Episode 3

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Welcome to the School Of Silence.

0:00:03 > 0:00:07This is where the noisiest children in the country are sent

0:00:07 > 0:00:11- to prove they can keep quiet. - SCREAMING

0:00:11 > 0:00:13We're about to meet four new arrivals

0:00:13 > 0:00:17but can they keep quiet for just one day? Ooh-hoo, I doubt it!

0:00:36 > 0:00:37SCHOOL BELL RINGS

0:00:37 > 0:00:40CHEERING

0:00:47 > 0:00:49Here's how the day works -

0:00:49 > 0:00:52the new pupils have three challenging classes,

0:00:52 > 0:00:56to prove they can be silent, followed by the crucial final exam

0:00:56 > 0:01:00which will determine whether they graduate or will be expelled.

0:01:00 > 0:01:04If I think the pupils manage to stay quiet enough to pass a class...

0:01:08 > 0:01:13..then they will bank a prize from my confiscation cupboard.

0:01:13 > 0:01:15But if I think they are being too noisy...

0:01:15 > 0:01:17LAUGHTER

0:01:17 > 0:01:19HE SCREAMS

0:01:19 > 0:01:22..they will get nothing and I will know about it,

0:01:22 > 0:01:26thanks to this device, the Gobstop 3000 -

0:01:26 > 0:01:30the very latest in noise-monitoring technology.

0:01:30 > 0:01:34If they pass the final exam, they will take all the prizes

0:01:34 > 0:01:37they have banked and receive the ultimate reward -

0:01:37 > 0:01:39the Golden Gobstopper.

0:01:41 > 0:01:46However, if they fail to keep that shut, I will have no choice

0:01:46 > 0:01:50but to expel them, and they will go home with absolutely nothing.

0:01:51 > 0:01:54Today's loud and proud pupils are from Sunderland,

0:01:54 > 0:01:58and they're being allowed one last shout out in front of Miss Gobstop

0:01:58 > 0:02:00and form tutor, Mr Gross.

0:02:00 > 0:02:04This noisy bunch of nuisances have no intention of keeping quiet.

0:02:04 > 0:02:08They'll have to keep a lid on it if they want any chance of leaving

0:02:08 > 0:02:09with some prizes.

0:02:09 > 0:02:12You, step forward! Name?

0:02:12 > 0:02:14- Mahmuda!- I heard that.

0:02:14 > 0:02:17Mahmuda wants to be a teacher when she's older.

0:02:17 > 0:02:20If they ever open a school of shouting, shall be the headmistress.

0:02:20 > 0:02:24- You, step forward! Name?- Jevon!

0:02:24 > 0:02:27His favourite noise is his friend trumping...

0:02:27 > 0:02:30I mean his friend playing a trumpet. They probably sound the same.

0:02:30 > 0:02:34- You, step forward! Name?- John!

0:02:34 > 0:02:36Football-daft John's most embarrassing moment

0:02:36 > 0:02:39was when his mum kissed him front of his friends -

0:02:39 > 0:02:41enough to make anyone scream!

0:02:41 > 0:02:45- You, step forward! Name?- Yousurf!

0:02:45 > 0:02:49Yousurf is Mahmuda's cousin. Shouting must run in the family.

0:02:49 > 0:02:52You'd need earplugs for when they all get together.

0:02:52 > 0:02:55Get out, get out, quickly. Hurry up.

0:02:58 > 0:03:01And it's time for classes to begin.

0:03:01 > 0:03:05The first lesson, general studies with Mr... eurgh... Gross.

0:03:05 > 0:03:08This revolting teacher's tests are guaranteed to turn kids' stomachs,

0:03:08 > 0:03:13so goodness knows what's lined up for their first silence test.

0:03:13 > 0:03:14HE SNORES

0:03:17 > 0:03:20HE SNORES

0:03:20 > 0:03:22KNOCK ON DOOR

0:03:22 > 0:03:24Ah! Come in!

0:03:24 > 0:03:29- Eurgh, this room is really smelly. - Do come in.

0:03:29 > 0:03:32Don't slam the door!

0:03:32 > 0:03:34Eurgh!

0:03:34 > 0:03:37I am Mr Gross, your general studies teacher.

0:03:37 > 0:03:41- You need some new shoes. - I don't like shoes, you see.- Eurgh!

0:03:41 > 0:03:46Well, it should do, I like to be able to smell my stinky feet,

0:03:46 > 0:03:49and if I put them in shoes, I can't smell them.

0:03:49 > 0:03:52- Do you see?- You've got cheese on the bottom of your feet.

0:03:52 > 0:03:56Cheese on my feet, yes I do, yes, very nice spread on a cracker.

0:03:56 > 0:04:01Anyway, you are here because you are noisy children,

0:04:01 > 0:04:05and you need to prove that you can be silent.

0:04:05 > 0:04:09But it isn't up to me. The only person who will be able to tell

0:04:09 > 0:04:13if you can keep quiet enough is Miss Gobstop.

0:04:13 > 0:04:17Miss Gobstop is listening on these fluffy microphones

0:04:17 > 0:04:19to any noise that you might make.

0:04:19 > 0:04:21She'll tell you if you've passed or failed.

0:04:21 > 0:04:24- Do you think you can do it?- Yes.- Yes.

0:04:24 > 0:04:29I think you're about ready for your first silent test.

0:04:29 > 0:04:33Your first silent test is about gardening.

0:04:33 > 0:04:38We have compost balls from the school compost heap.

0:04:38 > 0:04:41- Is that the mould off your feet? - It could be.

0:04:41 > 0:04:45I did throw a pair of old socks on the compost heap that had perished.

0:04:45 > 0:04:48What we're going to do is spin the wheel.

0:04:48 > 0:04:50If the colour matches your tie,

0:04:50 > 0:04:54you point at a compost ball and I will hand it to you.

0:04:54 > 0:04:57And then you find out if it's fresh or rotten

0:04:57 > 0:05:00by smashing it on your forehead.

0:05:00 > 0:05:03Can you do it in silence? What do you think?

0:05:03 > 0:05:05- ALL SHOUT:- Yes!

0:05:05 > 0:05:09Your silent test starts now.

0:05:09 > 0:05:11So, there are six balls in total

0:05:11 > 0:05:14and all must be smashed onto their foreheads.

0:05:14 > 0:05:17Whose colour will the wheel of misfortune land on?

0:05:17 > 0:05:19Oh, it's red,

0:05:19 > 0:05:23and Mahmuda has the red tie so the first one goes to her.

0:05:28 > 0:05:32Ooh, it's a whiffy one. Mahmuda's got a head for these games.

0:05:35 > 0:05:40Great silent work. These kids are determined to bank a prize.

0:05:40 > 0:05:43Miss Gobstop seems impressed with that silence.

0:05:43 > 0:05:46Let's go for another spin around the clock.

0:05:46 > 0:05:48Is anybody going to crack up this time?

0:05:50 > 0:05:52And Mahmuda gets the second compost ball.

0:05:52 > 0:05:54What are the chances of that?

0:05:58 > 0:06:00SHE SNIGGERS

0:06:00 > 0:06:01THEY SNIGGER

0:06:01 > 0:06:03Is she going to crack?

0:06:07 > 0:06:09No, she kept it together. Unlike Jevon.

0:06:13 > 0:06:16OK, it's time for the wheel deal again.

0:06:17 > 0:06:20Now it's purple, and that means John.

0:06:24 > 0:06:26Ooh-err, a stinker.

0:06:35 > 0:06:37Great determination from our Sunderland team,

0:06:37 > 0:06:40working hard to keep quiet.

0:06:41 > 0:06:45Round and round it goes, where Mr Gross stops, nobody knows.

0:06:45 > 0:06:49Halfway through the game and it stopped on green.

0:06:49 > 0:06:52That means Jevon gets ball number four.

0:06:59 > 0:07:01SHE LAUGHS

0:07:01 > 0:07:05Oh, sniggers. Will Miss Gobstop hear them?

0:07:09 > 0:07:13Only two balls remaining. It's getting "wheelly" tense.

0:07:15 > 0:07:18It's blue and that means Yousurf.

0:07:24 > 0:07:26YOUSURF AND JOHN SNIGGER

0:07:26 > 0:07:29Oh, some definite sniggers there.

0:07:37 > 0:07:40It's your last compost ball.

0:07:40 > 0:07:41Shh.

0:07:43 > 0:07:45This time, it's going to...

0:07:49 > 0:07:53..Mahmuda. That's a hat-trick for her.

0:08:01 > 0:08:03Oh, good silent work there from Mahmuda,

0:08:03 > 0:08:05but will those earlier giggles cost them?

0:08:05 > 0:08:08And that's the end of your first silent test!

0:08:08 > 0:08:11THEY CHEER

0:08:11 > 0:08:16That's the end of your first silent test, but how do you think you did?

0:08:16 > 0:08:21Were you noisy or were you silent? What do you think, Mahmuda?

0:08:21 > 0:08:25I think we will pass because, like, we didn't laugh too much.

0:08:25 > 0:08:29Even a little bit of laughing is too much as far as I am concerned.

0:08:29 > 0:08:31- What do you say, John? - I think we'll pass.

0:08:31 > 0:08:35We were all going to laugh but we tried our hardest to keep it in.

0:08:35 > 0:08:38Well, I thought you were absolutely rubbish,

0:08:38 > 0:08:42sniggering all the way through, but it doesn't matter what I think.

0:08:42 > 0:08:45The only person whose opinion matters is Miss Gobstop.

0:08:45 > 0:08:49Attention, attention. This is Miss Gobstop.

0:08:49 > 0:08:55You started the day off quite well, stifling your giggles.

0:08:59 > 0:09:03But were your hands big enough to cover the noises from your mouths?

0:09:05 > 0:09:09THEY SNIGGER

0:09:09 > 0:09:10Class...

0:09:10 > 0:09:14Time for the results. Have the team banked a prize?

0:09:16 > 0:09:17..passed.

0:09:17 > 0:09:19THEY CHEER

0:09:19 > 0:09:23- I'll tell you what...- In your face! - Get out of my class.

0:09:23 > 0:09:26In my face? Out of my face! Get out of my face!

0:09:26 > 0:09:28THEY CHEER

0:09:28 > 0:09:31Don't call me cheesy toes!

0:09:32 > 0:09:34We were doing very good.

0:09:34 > 0:09:36Teacher 0, child 1.

0:09:36 > 0:09:37We won this lesson, maybe,

0:09:37 > 0:09:42but in the second one, we're going to zip it!

0:09:43 > 0:09:49Attention, attention, this is the School Of Silence.

0:09:49 > 0:09:53For the next few hours there will be some very noisy work

0:09:53 > 0:09:55going on in my office.

0:09:55 > 0:09:57I apologise for the dreadful din.

0:09:57 > 0:09:58Shush!

0:09:59 > 0:10:01Thank you.

0:10:04 > 0:10:08It's time for Class 2, geography with Miss Adventure.

0:10:08 > 0:10:12She's been all over the world before popping up in the School Of Silence.

0:10:12 > 0:10:16But can our team stay settled and bank another prize for later?

0:10:24 > 0:10:26Come in! Come in!

0:10:26 > 0:10:28Come in, young rovers. Come in.

0:10:28 > 0:10:31- We're here!- Oh, my word.

0:10:31 > 0:10:35There we are, lovely. Shut the door. Take a seat up here.

0:10:35 > 0:10:38Right to the front, young fella.

0:10:38 > 0:10:43So, I am Miss Adventure, geography teacher.

0:10:43 > 0:10:45Do you know that the animals are fake?

0:10:45 > 0:10:49- They're not, they're just sleeping. - They're fake.

0:10:49 > 0:10:51That one's made out of a balloon.

0:10:51 > 0:10:56- I understand that you passed Mr Gross' class, correct? ALL:- Yes!

0:10:56 > 0:11:00- And do you think you're going to pass my class? ALL:- Yes!

0:11:00 > 0:11:03I don't think you are. I've got a fiendish test for you.

0:11:03 > 0:11:06It's going to defeat you. It's going to defeat you.

0:11:06 > 0:11:09We may be the noisiest kids in Sunderland, but we can be silent.

0:11:09 > 0:11:10We're going to see.

0:11:10 > 0:11:13Miss Gobstop's listening. Let's see if you can be silent,

0:11:13 > 0:11:17because it's time for my silence test.

0:11:17 > 0:11:24Every explorer needs to be able to ride a camel, but to do it silently.

0:11:24 > 0:11:26I must introduce you to the camels.

0:11:26 > 0:11:29Don't be frightened. They are wild animals.

0:11:29 > 0:11:31Uh-oh.

0:11:31 > 0:11:34Oh, right. Well, whatever you do, don't give them the hump.

0:11:36 > 0:11:39Now, camels are easily distracted,

0:11:39 > 0:11:44and I will be attempting to distract them during our silence test.

0:11:44 > 0:11:48Each rider must stay on the camel for 30 seconds,

0:11:48 > 0:11:50and stay completely silent.

0:11:50 > 0:11:54Can our Sunderland team make it two out of two on their test so far?

0:11:54 > 0:11:58Your silence test starts in three, two, one...

0:11:58 > 0:12:01First up are John and Mahmuda.

0:12:01 > 0:12:03They've got to stay silent for the next 30 seconds

0:12:03 > 0:12:05if they want to bank another prize.

0:12:08 > 0:12:12Oh, crafty Miss Adventure is trying to distract those camels

0:12:12 > 0:12:13to make the pupils laugh.

0:12:13 > 0:12:15Oh, John's down.

0:12:15 > 0:12:18But absolute quiet, great work.

0:12:18 > 0:12:21Where is it? Where's the thingy?

0:12:21 > 0:12:23John's having a conversation with himself,

0:12:23 > 0:12:25but did Miss Gobstop hear it?

0:12:27 > 0:12:31John's taken another tumble, just as time is up.

0:12:31 > 0:12:33But he's kept quiet. Impressive.

0:12:33 > 0:12:34Right, swap riders.

0:12:34 > 0:12:37Next up it's Yousurf and Jevon.

0:12:37 > 0:12:41Right, your silence test recommences in three, two, one...

0:12:46 > 0:12:48Oh, both riders are down.

0:12:52 > 0:12:54But this game is all about keeping quiet

0:12:54 > 0:12:56while keeping on a pretend camel.

0:12:58 > 0:12:59A lot of giggling

0:12:59 > 0:13:02and Miss Adventure's really trying to make them crack.

0:13:03 > 0:13:06THEY SNIGGER

0:13:06 > 0:13:08Chuckling all over the place, now.

0:13:08 > 0:13:11What's Miss Gobstop going to think?

0:13:11 > 0:13:12Your silence test is over.

0:13:12 > 0:13:15THEY CHEER

0:13:18 > 0:13:21I definitely heard some noises, but it's not up to me.

0:13:21 > 0:13:25We need to find out what Miss Gobstop thought of your performances.

0:13:25 > 0:13:26Miss Gobstop?

0:13:26 > 0:13:31Attention, attention. This is Miss Gobstop.

0:13:31 > 0:13:34Hmm, John, "Where's the thingy?"

0:13:34 > 0:13:38Where is it? Where's the thingy?

0:13:38 > 0:13:43Sniggering at the misfortunes of your fellow teammates.

0:13:43 > 0:13:46THEY SNIGGER

0:13:46 > 0:13:48Class...

0:13:48 > 0:13:51Here come the results. Will it be prize number two?

0:13:53 > 0:13:55..failed.

0:13:55 > 0:13:57THEY GROAN

0:13:57 > 0:14:02Da-da-da-da-da-da-da da-da-da, da-da-da, da-da-da da-da da-da!

0:14:02 > 0:14:05What a shame for you. Never mind.

0:14:05 > 0:14:07My little camels and I managed to defeat you.

0:14:07 > 0:14:11But I've had enough of you. Out the classroom. Go on, get out.

0:14:11 > 0:14:13- Out you go. - Oh!- I can't believe we failed.

0:14:15 > 0:14:17Disappointed.

0:14:17 > 0:14:21He kept saying, "Where's the thingy?"

0:14:21 > 0:14:23It was unfair that the camels grabbed me legs.

0:14:23 > 0:14:26We may have lost this one but the next one...

0:14:26 > 0:14:29- ALL:- We're going to zip it!

0:14:29 > 0:14:31See you do.

0:14:31 > 0:14:34Meanwhile, in the school hamster's cage.

0:14:34 > 0:14:37If silence really is golden, Judy,

0:14:37 > 0:14:40you must be a millionaire.

0:14:40 > 0:14:42He-he-he!

0:14:42 > 0:14:44He-he... Oh.

0:14:44 > 0:14:46Bank!

0:14:47 > 0:14:51Too right, Hammy. Ladies and Gentlemen, please welcome

0:14:51 > 0:14:54the Lord Of the Dance, Mr Les Prance and his fancy dance pants.

0:14:54 > 0:14:57They might be silent but what about his class?

0:14:57 > 0:15:01Our students from Sunderland have only banked one prize so far.

0:15:01 > 0:15:04- Come in!- What's it to be in class number three?

0:15:05 > 0:15:07Come and sit down.

0:15:07 > 0:15:09Hello. We're here!

0:15:09 > 0:15:11Thank you. Close the door. Thank you.

0:15:11 > 0:15:12Go!

0:15:13 > 0:15:15What are you trying to do?

0:15:17 > 0:15:20- Your head's bouncing more than your body.- Now...

0:15:23 > 0:15:28I am Mr Prance, teacher of the performing arts,

0:15:28 > 0:15:30and here within this class

0:15:30 > 0:15:35I'll be testing you to prove that you cannot remain quiet.

0:15:35 > 0:15:38- Now, how do you think you will do? - I think we will pass this one.

0:15:38 > 0:15:40Ha ha ha! Well...

0:15:40 > 0:15:41Exactly.

0:15:41 > 0:15:43CHILDREN STOP LAUGHING

0:15:43 > 0:15:47- Fine.- Fine.- Are you going to copy everything I say?

0:15:47 > 0:15:50- Are you going to copy everything I say?- Really?- Really.

0:15:50 > 0:15:53- Well, we...- Well, we...- As a team... - As a team...- ..are going to fail.

0:15:53 > 0:15:56- Are going to win!- We shall see.

0:15:56 > 0:16:00My silence test is about to begin.

0:16:02 > 0:16:07This ballet class is designed to test your poise, grace, elegance,

0:16:07 > 0:16:10but, most importantly, your silence.

0:16:10 > 0:16:14You must copy every move I do in time with me

0:16:14 > 0:16:17in my special designed ballet shoes.

0:16:17 > 0:16:23Remember, as always, Miss Gobstop is listening to every sound you make.

0:16:23 > 0:16:26You think you look like a ballerina? You look like an angel.

0:16:26 > 0:16:29- I take that as a compliment, because I am.- It wasn't a compliment.

0:16:29 > 0:16:34We'll see who's laughing at the end of this test. Action!

0:16:34 > 0:16:38So, can our noisy pupils keep their mouths shut during Mr Prance's

0:16:38 > 0:16:41special squeaky-shoed ballet class?

0:16:41 > 0:16:44There are four parts to this routine. Here is the first, squats.

0:16:44 > 0:16:46SQUEAKING

0:16:46 > 0:16:48SNIGGERING

0:16:48 > 0:16:51There's some definite sniggering going on.

0:16:53 > 0:16:55Now for part two, the sidestep.

0:16:59 > 0:17:01This time, no laughing.

0:17:01 > 0:17:03have they finally cracked it?

0:17:03 > 0:17:06SQUEAKING

0:17:06 > 0:17:09Moving on to part three, the twists.

0:17:11 > 0:17:12SQUEAKING

0:17:13 > 0:17:15Oh, and there's a surprise!

0:17:15 > 0:17:17Jevon telling the others to keep quiet.

0:17:18 > 0:17:24Now, some of my special signature moves.

0:17:24 > 0:17:27And with 30 seconds to go, it's the big finale.

0:17:27 > 0:17:30Mr Prance, do your dance!

0:17:30 > 0:17:32SQUEAKING

0:17:33 > 0:17:35MUTTERING

0:17:38 > 0:17:39Quite a lot of chatter now.

0:17:46 > 0:17:48Are they going to fail a second class?

0:17:55 > 0:17:56Your silence test

0:17:56 > 0:17:58is complete.

0:17:58 > 0:18:00- Yes!- Yes!

0:18:00 > 0:18:04Well, at the end of the silent ballet

0:18:04 > 0:18:08I am pleased to inform you that I was amazing.

0:18:08 > 0:18:13You, however, I have never heard so much noise in my entire life.

0:18:13 > 0:18:15We were meant to be having ballet

0:18:15 > 0:18:18and it turned into more like a rock concert. Fortunately for you,

0:18:18 > 0:18:21it's not up to me to decide whether you have passed, or failed.

0:18:21 > 0:18:25Miss Gobstop has been listening and she will let you know your results.

0:18:27 > 0:18:29Attention! This is Miss Gobstop.

0:18:29 > 0:18:35'Oh, John, if only your team-mates were as quiet as a feather like you.'

0:18:38 > 0:18:42'But were you as a team quiet like a ballerina?

0:18:43 > 0:18:46SQUEAKING

0:18:48 > 0:18:52'Pitter-patter, pitter-patter. Not chitter chatter!'

0:18:54 > 0:18:58- Class...- Have they danced away with prize number two?

0:19:00 > 0:19:02Failed!

0:19:02 > 0:19:06- Yes!- No!- You seem surprised.

0:19:06 > 0:19:09I knew the moment you walked in you'd fail this class.

0:19:09 > 0:19:11'Will the new pupils'

0:19:11 > 0:19:15please report to my office immediately!

0:19:15 > 0:19:19Off you go. Down to the office, losers! Bye-bye.

0:19:19 > 0:19:22Bye-bye. Yes, yes.

0:19:22 > 0:19:25So, with the classes now complete, the pupils are off to

0:19:25 > 0:19:27get their reports from Miss Gobstop before the final exam.

0:19:29 > 0:19:33Come in. Quickly. In a line.

0:19:33 > 0:19:36So, you were sent here because you are all far too noisy.

0:19:36 > 0:19:40- We like being noisy. - Quiet is boring.- Do you really?

0:19:40 > 0:19:44We put you through some silent tests and you have managed to pass one.

0:19:44 > 0:19:47We've already told you we like being noisy!

0:19:47 > 0:19:49Shall we take a look at your report?

0:19:49 > 0:19:55Mahmuda, I admire your constant efforts to keep your team quiet.

0:19:55 > 0:19:56SHE MUTTERS

0:19:57 > 0:20:00Try not to use words.

0:20:00 > 0:20:05Yes? Jevon, giggly, giggled again, and giggled again.

0:20:05 > 0:20:07HE GIGGLES

0:20:07 > 0:20:08Will you learn?

0:20:08 > 0:20:11- I like being loud. - Do you not want to win?

0:20:11 > 0:20:15- Yes but no.- Yes but no, but like, but no, but yes. OK.

0:20:15 > 0:20:21A sniggerer, who developed into a chuckler.

0:20:21 > 0:20:24Not really something to be proud of, is it? No.

0:20:24 > 0:20:29John. Words fail me. So...

0:20:31 > 0:20:32HE LAUGHS

0:20:32 > 0:20:34You have banked one prize.

0:20:34 > 0:20:38Yes. But you won't get your little fingers on it

0:20:38 > 0:20:39unless you pass the final exam.

0:20:39 > 0:20:45If you make three noises or more, which take off my Gobstop 3000,

0:20:45 > 0:20:49you will be expelled and go home with absolutely nothing.

0:20:49 > 0:20:53If you graduate, not only will you win a prize...

0:20:53 > 0:20:55Jevon, concentrate.

0:20:55 > 0:20:58But you will also take home the ultimate reward,

0:20:58 > 0:21:00the Golden Gobstopper.

0:21:04 > 0:21:06So, fingers off. So what are we going to do?

0:21:06 > 0:21:09- Zip it!- Very good.

0:21:09 > 0:21:11Now get out and go to the science lab!

0:21:15 > 0:21:18It's time for the final exam with the Professor.

0:21:18 > 0:21:23His dastardly experiments and fiendish inventions are all

0:21:23 > 0:21:27that are standing between our unruly pupils and their prizes.

0:21:27 > 0:21:31Ah, Guten Tag, meine noise munchkins.

0:21:31 > 0:21:34Welcome to your final examination, here in ze laboratory.

0:21:34 > 0:21:37I am the Professor, you may have heard of me.

0:21:37 > 0:21:40I have my assistant, Herr Helmut. Cluck, cluck, cluck!

0:21:40 > 0:21:44Today, we will be testing to see if you have managed to keep silent.

0:21:44 > 0:21:46I think that is your twin brother.

0:21:46 > 0:21:49It's my twin brother, yes, because we look a lot alike.

0:21:49 > 0:21:53Actually, do you know something, he looks a little bit more like you.

0:21:53 > 0:21:54What will happen is,

0:21:54 > 0:21:58I will set you against the power of my silent laboratory,

0:21:58 > 0:22:00and my latest experiments.

0:22:00 > 0:22:03If you make three of the bad noises, you'll be expelled.

0:22:03 > 0:22:05Ha! Eat failure cake!

0:22:06 > 0:22:09But if you manage to keep the silence you will graduate

0:22:09 > 0:22:13and win the Golden Gobstopper and prizes.

0:22:13 > 0:22:14But this will not happen.

0:22:14 > 0:22:17From what I hear you are noisier than chimpanzees hitting

0:22:17 > 0:22:20each other over the head with rhinos. Very, very noisy.

0:22:20 > 0:22:24You will fail! Flap, flap, flap squish and a grant. Enough of this.

0:22:24 > 0:22:26- No, we won't. - Ah, I like to hear confidence.

0:22:26 > 0:22:30The Professor will do anything to stop them

0:22:30 > 0:22:31winning the Golden Gobstopper.

0:22:31 > 0:22:33Do your worst, Professor.

0:22:33 > 0:22:39We will begin the final examination in drei, zwei, eins!

0:22:39 > 0:22:41THUNDERCRACK

0:22:44 > 0:22:47I did a little poo. Be quiet!

0:22:47 > 0:22:51Right, we shall begin with you, I think.

0:22:51 > 0:22:52First up is Mahmuda.

0:22:52 > 0:22:59This is my latest and greatest invention. It is my non-stick pie.

0:22:59 > 0:23:03It has lots of interesting ingredients like puffin chunks,

0:23:03 > 0:23:05donkey flakes, panda doo-doo.

0:23:05 > 0:23:08That's very important, it's a binding agent.

0:23:08 > 0:23:11Want a little look at it? There you go.

0:23:11 > 0:23:13Like the look of it?

0:23:13 > 0:23:17Tasty, isn't it? She really wants some. You sure?

0:23:23 > 0:23:26Pie in the face but she keeps it zipped.

0:23:27 > 0:23:29I really like your hair.

0:23:29 > 0:23:30HE SNORTS

0:23:30 > 0:23:35But Yousurf snorted, is that strike one? Now it's Jevon's turn.

0:23:35 > 0:23:39What do we have here? Oh, it's my latest and greatest invention.

0:23:39 > 0:23:42The levitating helmet.

0:23:42 > 0:23:46What happens is it flies around on the top of your head.

0:23:46 > 0:23:49It doesn't get anywhere. Don't worry,

0:23:49 > 0:23:51I don't even need to put it on top of your head.

0:23:51 > 0:23:53Here we go.

0:23:55 > 0:23:59Oh, I'm so sorry, I forgot to turn it on!

0:24:00 > 0:24:03Never mind. Perhaps next time.

0:24:05 > 0:24:06Not a peep out of him.

0:24:06 > 0:24:07Glorious!

0:24:09 > 0:24:13Who's next? Ah, you, I think.

0:24:13 > 0:24:15Yep, it's Yousurf.

0:24:15 > 0:24:20We have my latest and greatest invention. My instant youth cream.

0:24:20 > 0:24:22What will happen is

0:24:22 > 0:24:24I smear it on you and you instantly look younger.

0:24:24 > 0:24:27So you will probably look like a baby, but that's fine.

0:24:27 > 0:24:33Let's see now, just a little bit... there.

0:24:36 > 0:24:39You look amazing, you look so young!

0:24:39 > 0:24:42Yousurf suffered in silence, well done.

0:24:42 > 0:24:46Right, but finally my latest and greatest invention.

0:24:46 > 0:24:48It's John's turn.

0:24:48 > 0:24:52It is the invisible shield. Oh, it's so heavy?

0:24:52 > 0:24:56We have to put it just over your head.

0:24:56 > 0:24:58What happens is

0:24:58 > 0:25:01it keeps you totally shielded from anything that might happen.

0:25:01 > 0:25:04Let us test it, shall we?

0:25:08 > 0:25:09GIGGLING

0:25:09 > 0:25:11Was that a giggle from Jevon?

0:25:11 > 0:25:17Oh, I'm so sorry! That is the wrong shield. It lets things through.

0:25:17 > 0:25:21Don't worry, I have stuff here to clean it up. Let's see...

0:25:21 > 0:25:22And...

0:25:24 > 0:25:28Can the pupils survive the final 20 seconds of gunge onslaught?

0:25:28 > 0:25:31Let's see. It's one of these levers.

0:25:31 > 0:25:34Remember, three strikes means they are expelled

0:25:34 > 0:25:37and lose all the prizes they've banked.

0:25:37 > 0:25:39Let's just pull everything. Good idea!

0:25:46 > 0:25:49Right, that is it, your final examination is over!

0:25:49 > 0:25:51Yes!

0:25:53 > 0:25:56Right, how do you think you did, my little gabber gooses?

0:25:56 > 0:25:59Very well.

0:25:59 > 0:26:01I don't know about that. You were so noisy.

0:26:01 > 0:26:04Where did you learn to whisper, the grand prix?

0:26:04 > 0:26:06But it isn't up to me whether you should pass or fail, it is

0:26:06 > 0:26:10up to the beautiful Fraulein Gobstop to see how you will do.

0:26:10 > 0:26:13Let's find out. Fraulein Gobstopper!

0:26:13 > 0:26:16The Sunderland team have failed two classes and passed one.

0:26:16 > 0:26:19With a prize and the Golden Gobstopper at stake,

0:26:19 > 0:26:22will they pass the final exam and graduate?

0:26:22 > 0:26:25How did these noisy little pigeons do?

0:26:25 > 0:26:29I was listening very closely to the Gobstop 3000.

0:26:29 > 0:26:32I heard a giggle. I heard grunting.

0:26:32 > 0:26:36But did you make three or more? What do you think?

0:26:36 > 0:26:39- I think we done well. - You did, did you? Mahmuda?

0:26:39 > 0:26:42- More than three, I think. - More than three, you think.

0:26:42 > 0:26:44Well, only I know.

0:26:44 > 0:26:47You will...

0:26:51 > 0:26:53Graduate!

0:26:53 > 0:26:55Yes!

0:26:55 > 0:26:58Oh, it's a fantastic victory for our shouters from Sunderland.

0:26:58 > 0:27:00So, how did they do it?

0:27:01 > 0:27:04Despite the Professor throwing everything at them

0:27:04 > 0:27:07including his non-stick pie, and levitating helmet,

0:27:07 > 0:27:10there was only a snort from Yousurf.

0:27:10 > 0:27:11I really like your hair.

0:27:11 > 0:27:13HE SNORTS

0:27:13 > 0:27:14And a giggle from Jevon.

0:27:15 > 0:27:17GIGGLING

0:27:17 > 0:27:22With only two strikes on the Gobstop 3000, they have graduated

0:27:22 > 0:27:24and won the Golden Gobstopper.

0:27:25 > 0:27:30- I would like to give you the Golden Gobstopper.- Thank you.

0:27:30 > 0:27:35- Ha ha.- You may now get your prizes from the confiscation cupboard.

0:27:35 > 0:27:36Get out, go!

0:27:36 > 0:27:39Yes!

0:27:39 > 0:27:41Yes, we won!

0:27:50 > 0:27:51Oh!

0:27:55 > 0:27:57Another one! Look at this!

0:28:00 > 0:28:01Subtitles by Red Bee Media Ltd