We Wish Ewe a Merry Christmas

Download Subtitles

Transcript

1:29:50 > 1:29:57.

1:30:02 > 1:30:04COCK-A-DOODLE-DOO!

1:30:04 > 1:30:05HE YAWNS

1:30:06 > 1:30:08# He's Shaun the Sheep

1:30:08 > 1:30:10# He's Shaun the Sheep

1:30:10 > 1:30:13# He even mucks about with those who cannot bleat

1:30:13 > 1:30:17# Keep it in mind He's one of a kind

1:30:17 > 1:30:20# Oh, life's a treat with Shaun the Sheep

1:30:20 > 1:30:23- # He's Shaun the Sheep - He's Shaun the Sheep

1:30:23 > 1:30:25- # He's Shaun the Sheep - He's Shaun the Sheep

1:30:25 > 1:30:28# He doesn't miss a trick or ever lose a beat

1:30:28 > 1:30:30# Perhaps one day

1:30:30 > 1:30:32# You'll find a way

1:30:32 > 1:30:35# To come and meet with Shaun the Sheep

1:30:35 > 1:30:40# Oh, come and bleat with Shaun the Sheep! #

1:30:48 > 1:30:50Ah.

1:31:03 > 1:31:04Oof!

1:31:05 > 1:31:08SHEEP SNORE Ah.

1:31:21 > 1:31:22Baaa!

1:31:22 > 1:31:23Shh!

1:31:25 > 1:31:27Hm? Ooh!

1:31:29 > 1:31:30SHEEP YAWN

1:31:30 > 1:31:32Huh?!

1:31:32 > 1:31:34Baaa.

1:31:34 > 1:31:35Baaa!

1:31:35 > 1:31:37Huh?

1:31:37 > 1:31:41VOICES SING "We Wish You A Merry Christmas"

1:31:41 > 1:31:45- Ah-woof!- Baaa! Baa-aah!

1:31:45 > 1:31:49# La la-la la-la La la-la la-la

1:31:49 > 1:31:52# La la la-la-la-la la-la

1:31:52 > 1:31:56# La-la la la la la! #

1:32:02 > 1:32:04Baa-ah.

1:32:05 > 1:32:07MUSIC ON TELEVISION

1:32:07 > 1:32:09SLEIGH BELLS ON TELEVISION

1:32:12 > 1:32:14MUSIC ON TELEVISION

1:32:14 > 1:32:15Oh. Ach!

1:32:15 > 1:32:16Bah!

1:32:16 > 1:32:18Ah!

1:32:20 > 1:32:22Ho-ho-ho! Hey!

1:32:22 > 1:32:24Oh-ho! Yeah!

1:32:24 > 1:32:27Ha-ha! Yeah-hey!

1:32:27 > 1:32:29Ha-ha-ha-hey!

1:32:31 > 1:32:33Whoa! Whoo-hoo!

1:32:33 > 1:32:34Ha-ha-ha!

1:32:34 > 1:32:36Cor!

1:32:36 > 1:32:38Whoop! Wey-hey!

1:32:38 > 1:32:39SMASH! Oops.

1:32:39 > 1:32:42Ha-ha! Aye, aye, aye.

1:32:42 > 1:32:44Ah... Hm-hm!

1:32:44 > 1:32:47Ah. Oh...

1:32:48 > 1:32:49Huh!

1:32:49 > 1:32:51SQUEAK!

1:32:51 > 1:32:54PFFFRRRRT!

1:32:54 > 1:32:56BZZZ! CRACKLE!

1:32:56 > 1:32:57Oh...

1:32:59 > 1:33:00Hmph!

1:33:08 > 1:33:09Oh...

1:33:09 > 1:33:10Ah!

1:33:10 > 1:33:12Hmm.

1:33:12 > 1:33:14DOOR OPENS

1:33:14 > 1:33:18BITZER SOBS AND HOWLS

1:33:20 > 1:33:23Ugh! Ohh...

1:33:23 > 1:33:26Hmm, er...

1:33:26 > 1:33:27Ah-ha!

1:33:27 > 1:33:29SHAUN WHISPERS

1:33:29 > 1:33:30Baaa!

1:33:43 > 1:33:44Ah!

1:33:44 > 1:33:45Oh...

1:33:45 > 1:33:47Hmm.

1:33:49 > 1:33:50Uh-oh.

1:33:50 > 1:33:52TU-WHIT-TU-WHOO!

1:33:52 > 1:33:54- Oof!- Oof!

1:33:54 > 1:33:55Shh!

1:33:59 > 1:34:02- SAWING - Timber!

1:34:02 > 1:34:04CRASH!

1:34:09 > 1:34:11- Baaa!- >

1:34:16 > 1:34:17Maa!

1:34:19 > 1:34:21Ruff! Ha-ha!

1:34:27 > 1:34:29- Rurr-ruff.- Maa!

1:34:29 > 1:34:31- Baa!- Huh?

1:34:34 > 1:34:35CRASH!

1:34:35 > 1:34:38HE SNORES Huh?

1:34:38 > 1:34:40Nah. HE SNORES

1:34:40 > 1:34:42CREAK!

1:34:42 > 1:34:43Baa.

1:34:43 > 1:34:45Rarr. Bow-row-row.

1:34:46 > 1:34:48Huh?

1:34:50 > 1:34:51KISS, KISS!

1:35:00 > 1:35:01Baa!

1:35:01 > 1:35:03Ah!

1:35:04 > 1:35:06- THEY GASP - Ah...

1:35:06 > 1:35:07Row-ow-ow.

1:35:10 > 1:35:11- Huh?- Yaaa!

1:35:11 > 1:35:13- TIMMY YAWNS - Ah, ruff.

1:35:25 > 1:35:27THEY GASP

1:35:28 > 1:35:30SLEIGH BELS RINGS

1:35:30 > 1:35:31- Huh?- Baa!

1:35:31 > 1:35:33Ho-ho-ho!

1:35:33 > 1:35:36YAWNING

1:35:36 > 1:35:39HE HUMS

1:35:41 > 1:35:42HE SIGHS

1:35:48 > 1:35:49Ooh!

1:35:49 > 1:35:51Wowee!

1:35:51 > 1:35:53Oh-ho-ho! Ooh!

1:35:53 > 1:35:55DOOR BELL RINGS Huh?

1:35:57 > 1:35:59CHEERING

1:35:59 > 1:36:02- Ha-ha-ha!- Coo-ee!

1:36:02 > 1:36:05Miaow! Miaow!

1:36:08 > 1:36:10THEY LAUGH AND CHAT

1:36:10 > 1:36:11Bwawk!

1:36:14 > 1:36:16- Miaow!- Ha-ha-ha!- Miaow!

1:36:16 > 1:36:18Ta-da!

1:36:21 > 1:36:23BANG! Ooh!

1:36:23 > 1:36:26- Oh!- Ooh...

1:36:29 > 1:36:31Ha-ha-ha-ha!

1:36:31 > 1:36:34THEY PLAY "Deck The Halls"

1:36:34 > 1:36:35Baa!

1:36:51 > 1:36:54Subtitles by Red Bee Media Ltd

1:36:54 > 1:36:57E-mail subtitling@bbc.co.uk