0:00:02 > 0:00:04COCK-A-DOODLE-DOO!
0:00:04 > 0:00:05HE YAWNS
0:00:06 > 0:00:08# He's Shaun the Sheep
0:00:08 > 0:00:10# He's Shaun the Sheep
0:00:10 > 0:00:13# He even mucks about with those who cannot bleat
0:00:13 > 0:00:17# Keep it in mind He's one of a kind
0:00:17 > 0:00:20# Oh, life's a treat with Shaun the Sheep
0:00:20 > 0:00:23- # He's Shaun the Sheep - He's Shaun the Sheep
0:00:23 > 0:00:25- # He's Shaun the Sheep - He's Shaun the Sheep
0:00:25 > 0:00:28# He doesn't miss a trick or ever lose a beat
0:00:28 > 0:00:30# Perhaps one day
0:00:30 > 0:00:32# You'll find a way
0:00:32 > 0:00:36# To come and meet with Shaun the Sheep
0:00:36 > 0:00:40# Oh, come and bleat with Shaun the Sheep! #
0:00:41 > 0:00:44THUMPING ON OUT-OF-TUNE PIANO
0:00:47 > 0:00:49HE LAUGHS
0:00:50 > 0:00:53FAINT PIANO MUSIC
0:00:53 > 0:00:55PHONE RINGS
0:00:57 > 0:00:59Hello.
0:00:59 > 0:01:00Yeah... Yeah...
0:01:01 > 0:01:03BITZER SIGHS
0:01:05 > 0:01:07A-ha!
0:01:07 > 0:01:09HE PLAYS BEAUTIFULLY
0:01:09 > 0:01:11ALL GASP
0:01:16 > 0:01:19Baa! Baa!
0:01:19 > 0:01:20Huh?
0:01:22 > 0:01:25PIANO MUSIC CONTINUES
0:01:30 > 0:01:31Uh!
0:01:31 > 0:01:34ALL BAA IN DISAPPOINTMENT
0:01:34 > 0:01:36Huh!
0:01:38 > 0:01:41HE SIGHS HE PLAYS BADLY
0:01:43 > 0:01:45HE SIGHS CROSSLY
0:01:45 > 0:01:46HE WHISTLES
0:01:46 > 0:01:48SHEEP BAA
0:01:57 > 0:01:59OWL HOOTS
0:02:02 > 0:02:03HE SIGHS
0:02:03 > 0:02:06HE YAWNS
0:02:06 > 0:02:07DOOR CLOSES
0:02:11 > 0:02:13Ah!
0:02:14 > 0:02:16SQUEAKING
0:02:18 > 0:02:19HE SIGHS
0:02:23 > 0:02:25- PIANO THUMPS - Huh?
0:02:29 > 0:02:31- Shh!- Shh!
0:02:41 > 0:02:42DING-DONG!
0:02:42 > 0:02:44DOOR OPENS BATH RUNNING
0:02:44 > 0:02:46FOOTSTEPS
0:02:50 > 0:02:52SHEEP BAA
0:02:52 > 0:02:55HE GASPS
0:03:05 > 0:03:07HE WAILS
0:03:10 > 0:03:11SHEEP WHISTLES
0:03:14 > 0:03:16BITZER BARKS
0:03:16 > 0:03:18PIANO THUMPS
0:03:18 > 0:03:20HE WAILS
0:03:20 > 0:03:22BITZER BARKS
0:03:25 > 0:03:27Baa!
0:03:27 > 0:03:29HONKY-TONK PIANO MUSIC BRAKES SQUEAL
0:03:39 > 0:03:41CAR ALARM BEEPS
0:03:48 > 0:03:51SHEEP BAA BITZER GASPS
0:03:57 > 0:03:59THEY GRUNT
0:04:06 > 0:04:08SQUEAKING
0:04:13 > 0:04:14Huh...
0:04:16 > 0:04:18ALL WHISPER
0:04:20 > 0:04:22ALL GROAN
0:04:37 > 0:04:38Baa!
0:04:41 > 0:04:42THUMP!
0:04:42 > 0:04:44Huh?
0:04:44 > 0:04:45Nah...
0:04:48 > 0:04:49THUMP!
0:04:49 > 0:04:51HE GASPS
0:04:55 > 0:04:57THUD!
0:04:57 > 0:04:59HE GASPS
0:05:01 > 0:05:03- TOILET FLUSHES - Hmm.
0:05:05 > 0:05:06ALL SIGH IN RELIEF
0:05:12 > 0:05:14ALL SIGH
0:05:14 > 0:05:16TINKLING TUNE ALL GASP
0:05:19 > 0:05:20MUSIC STOPS
0:05:22 > 0:05:24MUSIC STARTS
0:05:26 > 0:05:27MUSIC STOPS
0:05:29 > 0:05:31HE SIGHS
0:05:31 > 0:05:34ALL: Shh!
0:05:34 > 0:05:36SQUEAKING
0:05:38 > 0:05:39Huh...
0:05:42 > 0:05:44THUD!
0:05:44 > 0:05:45SQUEAKING
0:05:50 > 0:05:52HE SNORES
0:06:01 > 0:06:03Ah!
0:06:04 > 0:06:06A-ha! Oh-ho!
0:06:10 > 0:06:12THUD! CRASH!
0:06:17 > 0:06:19HE GROANS
0:06:24 > 0:06:27- STRING TWANGS - Oh...
0:06:29 > 0:06:32BEAUTIFUL HARP MUSIC
0:06:55 > 0:06:58Subtitles by Red Bee Media Ltd