0:00:01 > 0:00:03# We are Splitsboro kids and we go to Sidekick School
0:00:03 > 0:00:06# Learning to be second best while playing by the rules
0:00:08 > 0:00:09# Maxum Man is missing
0:00:09 > 0:00:11# Now we rule the school
0:00:11 > 0:00:13# Flying, smashing, bashing, stomping, looking super cool
0:00:13 > 0:00:17# I'm a sidekick, sidekick - that's the life for me
0:00:17 > 0:00:19# Half-sized super zeros with full-sized super dreams
0:00:19 > 0:00:22# Sidekick, sidekick What an awesome gig!
0:00:22 > 0:00:24# Just like superheroes
0:00:24 > 0:00:25# Just like superzeros
0:00:25 > 0:00:27- # But only half as big - Sidekick!- #
0:00:34 > 0:00:35SLURP
0:00:39 > 0:00:41Gwwaaaooh!
0:00:41 > 0:00:43Brain freeze!
0:00:47 > 0:00:48MANDY LAUGHS
0:00:48 > 0:00:51I was just fake slurping!
0:00:51 > 0:00:53Crudshakes are cooled with liquid nitrogen.
0:00:53 > 0:00:56Here, the crud chilli will warm you right up.
0:01:01 > 0:01:03HAMSTER SCREAMS
0:01:03 > 0:01:05ERIC SCREAMS
0:01:06 > 0:01:08ERIC GROANS
0:01:08 > 0:01:09MANDY LAUGHS
0:01:09 > 0:01:14Gotcha! It's made with superheated plasma from the centre of the sun!
0:01:14 > 0:01:15ERIC SIGHS
0:01:15 > 0:01:17You're so bad to hang out with, Mandy.
0:01:17 > 0:01:18You don't spy on me or pummel me
0:01:18 > 0:01:21and you haven't poked me with a stick once.
0:01:21 > 0:01:22MANDY GROANS
0:01:22 > 0:01:25I just wish I could tell my mom about you.
0:01:25 > 0:01:27I know! I had to lie to Maxum Brain too.
0:01:27 > 0:01:29THEY SIGH
0:01:29 > 0:01:31DOOR CREAKS
0:01:33 > 0:01:36BOOM BOOM BOOM Mom!
0:01:38 > 0:01:39Where have you been?
0:01:39 > 0:01:42The Library of Evil closed hours ago.
0:01:42 > 0:01:45Um, I was volunteering at the super villain old-age home.
0:01:45 > 0:01:46I admire your lying to me, Mandy,
0:01:46 > 0:01:48but if you were doing something non-evil,
0:01:48 > 0:01:51then all the lying in the world isn't going to win me over.
0:01:51 > 0:01:54OK! I was hanging out with Eric Needles again.
0:01:54 > 0:01:57He's a good influence on you, and I won't have it!
0:01:57 > 0:02:00It's time you took your proper place among the evil elite.
0:02:01 > 0:02:04We're throwing a party and inviting all of the wrong people.
0:02:04 > 0:02:07But Mom, what's wrong with Eric?
0:02:07 > 0:02:09Good and evil can never mix.
0:02:09 > 0:02:11I'm putting my foot down!
0:02:11 > 0:02:13BOOM
0:02:15 > 0:02:18The party's on Friday night -
0:02:18 > 0:02:20or as soon as I have the house rebuilt.
0:02:20 > 0:02:22Agh!
0:02:22 > 0:02:23Oh, man!
0:02:28 > 0:02:29ERIC YELPS
0:02:29 > 0:02:31Where is your evil friend?
0:02:31 > 0:02:32Evil friend?
0:02:33 > 0:02:37I don't have an evil friend - that's crazy talk.
0:02:37 > 0:02:38Don't lie to me.
0:02:38 > 0:02:40You are Maxum Man's sidekick.
0:02:40 > 0:02:44The super-charter expressly forbids you from fraternising with...
0:02:44 > 0:02:46"Doers of evil or enemies of goodness".
0:02:48 > 0:02:51I forbid you from ever seeing that girl again -
0:02:51 > 0:02:52ever!
0:02:55 > 0:02:56Eric?
0:02:56 > 0:02:58Mandy, it's over.
0:02:58 > 0:03:01Maxum Brain says I can never see you again.
0:03:01 > 0:03:03He says you're evil.
0:03:03 > 0:03:05My mom said the same thing about you -
0:03:05 > 0:03:08well, with "good" in place of "evil".
0:03:08 > 0:03:11She's throwing an evil coming-out party for me,
0:03:11 > 0:03:13this Friday night, at eight o'clock.
0:03:13 > 0:03:16I can't believe I can't come.
0:03:16 > 0:03:17I know -
0:03:17 > 0:03:20on Friday night, at my house.
0:03:20 > 0:03:21If only I could be there.
0:03:23 > 0:03:26I'm so sad you can't be there(!)
0:03:26 > 0:03:29I know, you don't have to rub it in, I...
0:03:29 > 0:03:31Oh...
0:03:31 > 0:03:34I definitely WON'T be at your party
0:03:34 > 0:03:36at eight on Friday.
0:03:36 > 0:03:37- ERIC CHUCKLES - Uh-huh.
0:03:42 > 0:03:43Sheesh...
0:03:50 > 0:03:51CLEARS HER THROAT
0:03:53 > 0:03:55CLEARS HER THROAT LOUDER
0:03:58 > 0:03:59BOOM
0:04:03 > 0:04:04Thank you all for coming.
0:04:04 > 0:04:07Allow me to present to you the future of evil -
0:04:07 > 0:04:10my daughter, Mandy Struction!
0:04:11 > 0:04:15- APPLAUSE ALL:- Ooh...ah...
0:04:15 > 0:04:17You look positively apocalyptic.
0:04:17 > 0:04:19- Thanks, Mom.- Now, go mingle.
0:04:19 > 0:04:22There's so much evil in this room, I can't stand it, oh!
0:04:24 > 0:04:25MANDY SIGHS
0:04:25 > 0:04:27Eric, where are you?
0:04:29 > 0:04:32ERIC GROANS
0:04:32 > 0:04:33BLART
0:04:37 > 0:04:38Hmm...
0:04:49 > 0:04:50Mandy?
0:04:52 > 0:04:53Mandy?
0:04:58 > 0:05:00Come on in, Eric. The dip is fine.
0:05:05 > 0:05:06Mandy?
0:05:08 > 0:05:10This party is for you.
0:05:10 > 0:05:12I know, Mom, but...
0:05:12 > 0:05:15You can make new friends - evil friends.
0:05:15 > 0:05:18You just need to get out there, put on a frown and mingle.
0:05:18 > 0:05:20Here, I was saving this for later, but...
0:05:20 > 0:05:23MANDY GASPS My own destructo-ray?
0:05:23 > 0:05:25Mom!
0:05:25 > 0:05:27Now, go destroy something!
0:05:28 > 0:05:29MANDY CACKLES
0:05:31 > 0:05:32ZAP
0:05:32 > 0:05:35SCREAMS
0:05:38 > 0:05:42But soft, what light through yonder stairway breaks?
0:05:42 > 0:05:45Agh, my looking spheres!
0:05:45 > 0:05:46Gaaah!
0:05:46 > 0:05:48HISS
0:05:48 > 0:05:50Part...ay!
0:05:50 > 0:05:52Ye-how!
0:05:52 > 0:05:53ERIC SIGHS
0:05:53 > 0:05:55Eric? ERIC GASPS
0:05:59 > 0:06:00Awkward...
0:06:04 > 0:06:07THEY LAUGH
0:06:07 > 0:06:08SHE GASPS
0:06:15 > 0:06:18CAR BRAKES SCREECH
0:06:18 > 0:06:19Whoa!
0:06:20 > 0:06:23The whole world is against us hanging out together -
0:06:23 > 0:06:25but I've never felt so alive!
0:06:25 > 0:06:26Me either.
0:06:26 > 0:06:28I'm all warm and tingly.
0:06:28 > 0:06:31Actually, there's a mutant cockroach under your shirt.
0:06:31 > 0:06:33ERIC SCREAMS
0:06:33 > 0:06:34SCREE
0:06:34 > 0:06:35CRASH
0:06:35 > 0:06:39They're wrong - all of them. Good and evil can get along.
0:06:39 > 0:06:41Nothing will ever keep us apart again.
0:06:41 > 0:06:43BOOM
0:06:43 > 0:06:46I told you to stay away from my daughter!
0:06:46 > 0:06:48You're too good for her!
0:06:48 > 0:06:50VILLAINS GROWL
0:06:52 > 0:06:55Hey, what's going on? What's everyone doing here?
0:06:55 > 0:06:57We going to pummel Eric, or something?
0:06:59 > 0:07:01Leave him alone, evil-doers!
0:07:01 > 0:07:02He's all mine!
0:07:02 > 0:07:03- What?- What?
0:07:03 > 0:07:05To pummel at will!
0:07:05 > 0:07:06- Oh.- Oh.
0:07:10 > 0:07:12Are we going to pummel Eric, or something?
0:07:12 > 0:07:14See what you started?
0:07:14 > 0:07:16Now there are good guys all over the evil side of town.
0:07:16 > 0:07:20Eric, sidekicks and henchgirls are forbidden to be together -
0:07:20 > 0:07:22it's in the charter!
0:07:24 > 0:07:27This is it - we have to make a choice.
0:07:27 > 0:07:28It's now or never.
0:07:28 > 0:07:31We'll either stand together or fall together.
0:07:31 > 0:07:36CROWDS SHOUT
0:07:36 > 0:07:39- Or we could run for our lives. - Or that.
0:07:39 > 0:07:40BOOM
0:07:40 > 0:07:42SIDEKICKS YELP
0:07:42 > 0:07:44VILLAINS YELP
0:07:48 > 0:07:49What now?
0:07:49 > 0:07:52We'll be safe on the good side of town. Come on...
0:07:52 > 0:07:54Ahh!
0:07:54 > 0:07:56Evil is forbidden!
0:07:56 > 0:07:58Good is forbidden!
0:08:00 > 0:08:01BOOM
0:08:02 > 0:08:04ERIC AND MANDY YELP
0:08:05 > 0:08:07Mandy!
0:08:07 > 0:08:09Eric!
0:08:13 > 0:08:15THEY GASP
0:08:15 > 0:08:17Uh-oh.
0:08:17 > 0:08:18THEY SCREAM
0:08:20 > 0:08:21THUD
0:08:22 > 0:08:24MAXUM BRAIN COUGHS
0:08:25 > 0:08:27- BOTH:- Have we met?
0:08:29 > 0:08:31Where are we?
0:08:31 > 0:08:33Who cares? It's got to be safer than where we were.
0:08:36 > 0:08:38It's Xox's evil man-cave!
0:08:38 > 0:08:40Mandy, where are you?
0:08:40 > 0:08:42- Come back here!- Eric!
0:08:42 > 0:08:44What are we going to do now?
0:08:44 > 0:08:47Look around - this is an evil lair, there's got to be something.
0:08:53 > 0:08:55CHOMP
0:08:55 > 0:08:58A-ha! A freeze ray.
0:08:58 > 0:09:00They want to tear us apart, but with this...
0:09:00 > 0:09:02we can be together for ever.
0:09:09 > 0:09:12ERIC SOBS
0:09:12 > 0:09:13ZAP
0:09:15 > 0:09:18ALL SHOUT
0:09:18 > 0:09:19ALL GASP
0:09:22 > 0:09:23KITTY SOBS
0:09:23 > 0:09:28Eric, what have we done to you?
0:09:28 > 0:09:29Mandy!
0:09:30 > 0:09:31I should have listened.
0:09:31 > 0:09:34How could I have been so wrong?
0:09:34 > 0:09:37Maybe good and evil CAN get along.
0:09:39 > 0:09:40Perhaps we were all wrong.
0:09:46 > 0:09:47THEY GASP FOR BREATH
0:09:47 > 0:09:48ALL: Huh?
0:09:48 > 0:09:52Whoo! Wow, staying still like that is harder than you think.
0:09:52 > 0:09:55But... But we thought that the freeze ray...
0:09:55 > 0:09:56We thought that you were...
0:09:56 > 0:09:59Eric figured that if we faked all this,
0:09:59 > 0:10:01you guys would come to your senses and see how wrong you were.
0:10:01 > 0:10:03It was all his idea.
0:10:03 > 0:10:05And it totally worked!
0:10:05 > 0:10:07Man, you should've seen your faces.
0:10:07 > 0:10:09"Boo-hoo!"
0:10:09 > 0:10:10Oh, boy, howdy!
0:10:10 > 0:10:12So, we're all good, right?
0:10:13 > 0:10:15Get him!
0:10:15 > 0:10:17CROWD SHOUTS
0:10:17 > 0:10:19ERIC SCREAMS
0:10:22 > 0:10:23You coming to whale on Eric?
0:10:23 > 0:10:25Everybody's doing it.
0:10:25 > 0:10:28- BOTH:- Go on, you know you want to.
0:10:28 > 0:10:30It's funny, but...
0:10:30 > 0:10:31I kind of do.
0:10:31 > 0:10:34ALL LAUGH