Pets

Download Subtitles

Transcript

0:00:17 > 0:00:19Ah!

0:00:20 > 0:00:23Lift your hand, just like so.

0:00:23 > 0:00:27Move it around and say...hello!

0:00:28 > 0:00:31# Hello, hello

0:00:31 > 0:00:33# How are you?

0:00:33 > 0:00:35# Hello, hello

0:00:35 > 0:00:38# It's good to see you

0:00:38 > 0:00:40# I say hello

0:00:40 > 0:00:44# I'm happy that you came

0:00:44 > 0:00:46# I say hello

0:00:46 > 0:00:49# Please tell me

0:00:49 > 0:00:51# Please tell me

0:00:51 > 0:00:54# Please tell me

0:00:54 > 0:00:57# Your name. #

0:00:58 > 0:01:02Hello, I'm Justin.

0:01:03 > 0:01:05Oh, look.

0:01:05 > 0:01:08Pet animals.

0:01:09 > 0:01:11Look.

0:01:11 > 0:01:15This is my pet animal.

0:01:16 > 0:01:19It's a hamster.

0:01:21 > 0:01:23Hamster.

0:01:25 > 0:01:29My hamster is called Tigger.

0:01:30 > 0:01:33Watch her run around.

0:01:35 > 0:01:39Do you like pet animals?

0:01:44 > 0:01:47Ah, look.

0:01:47 > 0:01:49Dog.

0:01:49 > 0:01:52You sign dog.

0:01:57 > 0:01:59Look.

0:01:59 > 0:02:01Dog.

0:02:02 > 0:02:04Ah, look.

0:02:04 > 0:02:06Cat.

0:02:07 > 0:02:10You sign cat.

0:02:14 > 0:02:16Oh, look.

0:02:16 > 0:02:18Cat.

0:02:20 > 0:02:22Ah-ha! Look!

0:02:22 > 0:02:24Fish.

0:02:25 > 0:02:29You sign fish.

0:02:32 > 0:02:34Oh, look.

0:02:34 > 0:02:36Fish.

0:02:38 > 0:02:40Ah, look.

0:02:40 > 0:02:42Rabbit.

0:02:43 > 0:02:47You sign rabbit.

0:02:50 > 0:02:52Ah, look.

0:02:52 > 0:02:54Rabbit.

0:02:56 > 0:03:00Lots of pet animals.

0:03:01 > 0:03:05Come and see my pet animals.

0:03:09 > 0:03:12# Now, I've got a cat A big, fluffy cat

0:03:12 > 0:03:15# And what does my cat do?

0:03:15 > 0:03:19# Well, he meows, he meows

0:03:19 > 0:03:22# He meows, he meows

0:03:22 > 0:03:27# Oh, I've got a cat and he meows a lot... #

0:03:27 > 0:03:29Meow!

0:03:29 > 0:03:32# ..Now, I've got a dog A big, brown dog

0:03:32 > 0:03:35# And what does my dog do?

0:03:35 > 0:03:39# Well, he barks, he barks

0:03:39 > 0:03:42# He barks, he barks

0:03:42 > 0:03:44# Oh, I've got a dog and he barks

0:03:44 > 0:03:49# I've got a cat and he meows a lot... #

0:03:49 > 0:03:51Woof! Woof!

0:03:51 > 0:03:55# ..Now, I've got a fish, a golden fish

0:03:55 > 0:03:57# And what does my fish do...? #

0:03:57 > 0:04:02What do you do? # ..He swims, he swims

0:04:02 > 0:04:04# He swims, he swims

0:04:04 > 0:04:07# Oh, I've got a fish and he swims

0:04:07 > 0:04:09# I've got a dog and he barks

0:04:09 > 0:04:14# I've got a cat and he meows a lot

0:04:16 > 0:04:19# Now, I've got a hamster, a golden hamster

0:04:19 > 0:04:21# And what does my hamster do...? #

0:04:21 > 0:04:26Well, most of the time she sleeps, but sometimes...

0:04:26 > 0:04:29# ..The hamster goes round and round

0:04:29 > 0:04:32# Her legs go up and down

0:04:32 > 0:04:35# I've got a fish and he swims

0:04:35 > 0:04:37# I've got a dog and he barks

0:04:37 > 0:04:42# I've got a cat and he meows a lot

0:04:43 > 0:04:47# Now, I've got a rabbit A little white rabbit

0:04:47 > 0:04:49# And what does my rabbit do...? #

0:04:49 > 0:04:53What do you do? # ..Well, he hops, he hops

0:04:53 > 0:04:56# He hops, he hops

0:04:56 > 0:04:59# Oh, I've got a rabbit and he hops

0:04:59 > 0:05:02# And the hamster goes round and round

0:05:02 > 0:05:05# Her legs go up and down

0:05:05 > 0:05:07# I've got a fish and he swims

0:05:07 > 0:05:10# I've got a dog and he barks

0:05:10 > 0:05:13# I've got a cat and he meows

0:05:13 > 0:05:15# And he wiggles his nose

0:05:15 > 0:05:17# And he drinks his milk

0:05:17 > 0:05:19# And he purrs

0:05:19 > 0:05:25# But most of all... he meows a lot. #

0:05:25 > 0:05:27Meow!

0:05:28 > 0:05:31Lots of pet animals.

0:05:35 > 0:05:37Oh, look!

0:05:37 > 0:05:40It's Mr Tumble!

0:05:40 > 0:05:42Mr Tumble!

0:05:42 > 0:05:44Mr Tumble!

0:05:47 > 0:05:49Hello, Mr Tumble.

0:05:49 > 0:05:52Oh, hello!

0:05:52 > 0:05:54What's inside your bag, Mr Tumble?

0:05:54 > 0:05:56Ooh,

0:05:56 > 0:05:58pet animals.

0:05:58 > 0:06:01- Can we see them?- Yes.

0:06:08 > 0:06:10Hah!

0:06:11 > 0:06:14What's that, Mr Tumble?

0:06:14 > 0:06:16A tortoise.

0:06:16 > 0:06:19- A tortoise, Mr Tumble?- Yes.

0:06:19 > 0:06:21A tortoise!

0:06:21 > 0:06:25- He's a very nice pet.- Thank you.

0:06:25 > 0:06:28What else is in the bag?

0:06:38 > 0:06:40What's that, Mr Tumble?

0:06:40 > 0:06:44- A guinea pig!- A guinea pig?

0:06:44 > 0:06:47Yes, a guinea pig!

0:06:47 > 0:06:51- What a very nice pet.- Thank you.

0:06:51 > 0:06:54What else is in the bag, Mr Tumble?

0:06:56 > 0:06:59Ah...whoa!

0:07:04 > 0:07:06Look, a mouse!

0:07:06 > 0:07:11- A mouse, Mr Tumble?- Yes, a mouse!

0:07:11 > 0:07:14- Give it a stroke, Mr Tumble.- Ooh!

0:07:14 > 0:07:17Ah...whoa!

0:07:17 > 0:07:22- Oh, dear, Mr Tumble. Does that mouse tickle, Mr Tumble?- Yes.

0:07:22 > 0:07:25Oh, where's he gone, Mr Tumble?

0:07:25 > 0:07:27Oh, phew!

0:07:27 > 0:07:31- Oh, good, you've found it, Mr Tumble.- Yes.

0:07:31 > 0:07:34See you later, Mr Tumble!

0:07:34 > 0:07:38- Bye-bye!- Bye-bye, Mr Tumble!

0:07:39 > 0:07:43Bye-bye, Mr Tumble!

0:07:44 > 0:07:49Ah, these are my friends.

0:07:49 > 0:07:52They went to a pet shop.

0:07:59 > 0:08:02Look, this is Otto, the dog.

0:08:05 > 0:08:09What are Zac and Vinnie getting for Otto?

0:08:11 > 0:08:14Some biscuits!

0:08:34 > 0:08:36TOY SQUEAKS

0:08:36 > 0:08:39What's Otto playing with?

0:08:40 > 0:08:44Look at Otto! He's chewing the toy! Does he like that one?

0:08:47 > 0:08:50It's a toy snake.

0:08:53 > 0:08:57Vinnie, shall we go and see the other animals?

0:08:57 > 0:08:59OK, let's go, then, shall we?

0:08:59 > 0:09:02Now they're going to see another animal.

0:09:02 > 0:09:06Hi, there. Would you like to stroke one of the rabbits?

0:09:06 > 0:09:10- Do we want to stroke the rabbit, Vinnie?- OK.

0:09:10 > 0:09:12I'll get one out for you.

0:09:12 > 0:09:16What animal do you think they're going to see?

0:09:21 > 0:09:24Oh, look!

0:09:24 > 0:09:27That's right! It's a rabbit!

0:09:30 > 0:09:34It has fur. It's got lovely soft fur.

0:09:36 > 0:09:39Shall we go and pay for these?

0:09:39 > 0:09:43Now it's time to pay for Otto's biscuits and toy.

0:09:43 > 0:09:46- Waiting.- Very good.

0:09:46 > 0:09:50Hello, what have you got there? A snake and some biscuits for Otto.

0:09:50 > 0:09:53Lovely. Thank you.

0:09:55 > 0:09:57Well done.

0:09:57 > 0:10:00Thank you.

0:10:00 > 0:10:03Shall we pay for them? These are for Otto.

0:10:03 > 0:10:06That's £1.09, then, please.

0:10:06 > 0:10:10- Do you want to give the money to the lady?- Yes. The money.- Thank you.

0:10:16 > 0:10:20- That's your change and your receipt, thank you.- Say bye-bye to the lady.

0:10:20 > 0:10:24- Bye-bye.- Thank you.- You're welcome. Thank you.

0:10:24 > 0:10:27I like Otto.

0:10:29 > 0:10:33Oh! I like Mr Tumble!

0:10:34 > 0:10:37Hello, Mr Tumble!

0:10:37 > 0:10:39Oh, hello!

0:10:39 > 0:10:41Look.

0:10:46 > 0:10:48Look.

0:10:51 > 0:10:53Pet animals.

0:10:53 > 0:10:58- Look inside the box, Mr Tumble. - Ooh, right.

0:11:07 > 0:11:09Woof, woof!

0:11:09 > 0:11:11Look.

0:11:11 > 0:11:15- I'm a dog.- A dog, Mr Tumble?

0:11:15 > 0:11:17Yes, a dog!

0:11:17 > 0:11:20Can WE pretend to be a dog?

0:11:20 > 0:11:23Yes! Woof, woof!

0:11:23 > 0:11:25HE PANTS AND SLURPS

0:11:27 > 0:11:29Woof, woof!

0:11:29 > 0:11:32- Woof, woof!- That was fun.

0:11:32 > 0:11:35- Look in the box again, Mr Tumble. - Yes!

0:11:39 > 0:11:41Oh!

0:11:46 > 0:11:49Prrrr! Meow!

0:11:49 > 0:11:51Look!

0:11:51 > 0:11:54I'm a cat.

0:11:54 > 0:11:58- A cat, Mr Tumble?- Yes, a cat.

0:11:58 > 0:12:02- Can WE pretend to be a cat, Mr Tumble?- Yes.

0:12:02 > 0:12:04Prr-rr-rr!

0:12:05 > 0:12:07Prr-rr! Meow!

0:12:07 > 0:12:12- That was fun. Look in the box again, Mr Tumble.- Yes!

0:12:30 > 0:12:32Look!

0:12:32 > 0:12:35I'm a rabbit!

0:12:35 > 0:12:37A rabbit, Mr Tumble?

0:12:37 > 0:12:39Yes, a rabbit!

0:12:39 > 0:12:43- Can WE pretend to be a rabbit, Mr Tumble?- Yes!

0:12:45 > 0:12:47Hoppity hop!

0:12:47 > 0:12:50Hoppity hop!

0:12:50 > 0:12:52Hoppity hop!

0:12:54 > 0:12:56- Bye-bye, Mr Tumble!- Bye-bye.

0:12:56 > 0:12:58Hoppity hop!

0:12:58 > 0:13:01Hoppity hop!

0:13:02 > 0:13:04See you later, Mr Tumble.

0:13:06 > 0:13:09Bye-bye, Mr Tumble!

0:13:10 > 0:13:13Mr Tumble is funny!

0:13:13 > 0:13:18- TINKLING MUSIC - Oh! It's time to say goodbye.

0:13:18 > 0:13:22Lift your hand...and hold it high,

0:13:22 > 0:13:25give it a wave...and say goodbye!

0:13:26 > 0:13:29# Goodbye, goodbye

0:13:29 > 0:13:33# It's time to run

0:13:33 > 0:13:38# Goodbye, goodbye I hope you had good fun

0:13:38 > 0:13:43# I say goodbye I'm happy that you came

0:13:43 > 0:13:50# I say goodbye Please come back, please come back

0:13:50 > 0:13:53# Please come back

0:13:53 > 0:13:56# Again! # Goodbye!