Transport

Download Subtitles

Transcript

0:00:16 > 0:00:19Lift your hand, just like so.

0:00:19 > 0:00:23Move it around and say, "Hello."

0:00:23 > 0:00:25# Hello, hello

0:00:25 > 0:00:28# How are you?

0:00:28 > 0:00:30# Hello, hello

0:00:30 > 0:00:33# It's good to see you

0:00:33 > 0:00:35# I say hello

0:00:35 > 0:00:39# I'm happy that you came

0:00:39 > 0:00:42# I say hello

0:00:42 > 0:00:44# Please tell me

0:00:44 > 0:00:46# Please tell me

0:00:46 > 0:00:52# Please tell me your name. #

0:00:52 > 0:00:54Hello.

0:00:54 > 0:00:56I'm Justin.

0:00:56 > 0:00:58Look.

0:01:00 > 0:01:03Here's a car.

0:01:04 > 0:01:07Let's go driving!

0:01:07 > 0:01:09Clunk!

0:01:09 > 0:01:11Vroom! Vroom!

0:01:11 > 0:01:14Honk! Honk! Vrrrrr...

0:01:14 > 0:01:17Vrrrrr...

0:01:17 > 0:01:19Honk! Honk!

0:01:19 > 0:01:20Vrrrrrm.

0:01:20 > 0:01:22Look.

0:01:22 > 0:01:26Here's an aeroplane.

0:01:26 > 0:01:30Let's go flying!

0:01:30 > 0:01:33Whoo-oo-oosh!

0:01:38 > 0:01:40Look.

0:01:40 > 0:01:43Here's a boat.

0:01:43 > 0:01:46Let's go sailing!

0:01:52 > 0:01:55Oh, and look!

0:01:55 > 0:01:58Here's a train.

0:01:58 > 0:02:01Let's go chugging along!

0:02:01 > 0:02:03Toot! Toot!

0:02:03 > 0:02:07Chug-a-chug-a-chug-a-chug-a...

0:02:07 > 0:02:09Toot! Toot!

0:02:09 > 0:02:11Chug-a-chug-a-chug-a-chug-a...

0:02:15 > 0:02:18A car.

0:02:21 > 0:02:24An aeroplane.

0:02:26 > 0:02:29A boat.

0:02:31 > 0:02:33And...

0:02:33 > 0:02:35a train.

0:02:38 > 0:02:40Look.

0:02:41 > 0:02:44Here's a car,

0:02:44 > 0:02:46a car that's blue.

0:02:49 > 0:02:51Here's a boat,

0:02:51 > 0:02:53shiny and new.

0:02:55 > 0:02:57Here's a train

0:02:57 > 0:02:59that whistles by.

0:03:00 > 0:03:03And here's a plane

0:03:03 > 0:03:06up in the sky.

0:03:15 > 0:03:17Look.

0:03:17 > 0:03:19Car.

0:03:19 > 0:03:22- You sign- car.

0:03:24 > 0:03:25Look.

0:03:25 > 0:03:27Car.

0:03:29 > 0:03:31Look.

0:03:31 > 0:03:34Aeroplane.

0:03:34 > 0:03:38- You sign- aeroplane.

0:03:40 > 0:03:42Look.

0:03:42 > 0:03:44Aeroplane.

0:03:47 > 0:03:48Look.

0:03:48 > 0:03:50Boat.

0:03:50 > 0:03:53- You sign- boat.

0:03:54 > 0:03:56Look.

0:03:56 > 0:03:58Boat.

0:04:01 > 0:04:02Look.

0:04:02 > 0:04:05Train.

0:04:05 > 0:04:08- You sign- train.

0:04:09 > 0:04:11Look.

0:04:11 > 0:04:13Train.

0:04:13 > 0:04:16Woo-hoo! Toot! Toot!

0:04:16 > 0:04:20# If you want to get about and you want to travel far

0:04:20 > 0:04:23# You can take a train or you can drive a car

0:04:23 > 0:04:27# You can soar way up high on an aeroplane with me

0:04:27 > 0:04:31# Or sail on a boat through the deep blue sea

0:04:31 > 0:04:34# I'm driving! Yes, I'm driving I'm driving in my car

0:04:34 > 0:04:38# I'm driving! Yes, I'm driving I'm driving very far

0:04:38 > 0:04:42# I'm driving! Yes, I'm driving Looking all around

0:04:42 > 0:04:45# Listening to the roar of the engine sound

0:04:45 > 0:04:48# Vrooom! Vrooom!

0:04:48 > 0:04:52# I'm flying! Yes, I'm flying And my aeroplane flies high

0:04:52 > 0:04:56# I'm flying. Yes, I'm flying I'm flying in the sky

0:04:56 > 0:05:00# I'm flying! Yes, I'm flying Soon I will be there

0:05:00 > 0:05:03# Flying in my aeroplane Flying in the air

0:05:03 > 0:05:05# Woo-hoo!

0:05:07 > 0:05:10# If you want to get about And you want to travel far

0:05:10 > 0:05:14# You can take a train Or you can drive a car

0:05:14 > 0:05:18# You can soar way up high On an aeroplane with me

0:05:18 > 0:05:21# Sail on a boat Through the deep blue sea

0:05:21 > 0:05:25# I'm sailing! Yes, I'm sailing my boat across the sea

0:05:25 > 0:05:29# I'm sailing! Yes, I'm sailing Come sailing with me

0:05:29 > 0:05:32# I'm sailing! Yes, I'm sailing Sailing on the sea

0:05:32 > 0:05:36# Sailing on the ocean My boat and me

0:05:39 > 0:05:43# I'm chugging! Yes, I'm chugging And my train goes really fast

0:05:43 > 0:05:47# I'm chugging Watching everything go past

0:05:47 > 0:05:50# I'm chugging! Yes, I'm chugging Chugging like the wind

0:05:50 > 0:05:54# Chugging to the station And chugging back again

0:05:54 > 0:05:56# Chugging to the station

0:05:57 > 0:06:01# And chugging back again! #

0:06:01 > 0:06:03Woo-woo!

0:06:05 > 0:06:07Phew! That was fun!

0:06:09 > 0:06:11Oh, look!

0:06:11 > 0:06:14This is my friend, Luke.

0:06:16 > 0:06:19Luke went on a boat.

0:06:21 > 0:06:24This boat travels on a canal.

0:06:28 > 0:06:31Barbara's helping Luke onto the boat.

0:06:46 > 0:06:49This is Tony. He steers the boat.

0:06:51 > 0:06:53Tony's untying the ropes,

0:06:53 > 0:06:56so that the boat can move off.

0:07:11 > 0:07:14Here we go!

0:07:20 > 0:07:24Welcome aboard! Thanks for joining us.

0:07:24 > 0:07:27Short safety announcement before we leave.

0:07:27 > 0:07:30There are five emergency exits on this boat.

0:07:30 > 0:07:35Luke, I hope you have a nice day. Thanks for joining us.

0:07:35 > 0:07:39Oh, look! There are some more boats!

0:07:47 > 0:07:49There's a plane in front of us.

0:07:52 > 0:07:56There's an aeroplane, way up in the sky!

0:07:59 > 0:08:02Hello, swan!

0:08:04 > 0:08:08That's right, Mum - hold on tight to Luke!

0:08:15 > 0:08:18Under the bridge!

0:08:36 > 0:08:38Hello!

0:08:45 > 0:08:49There's so much to see from the boat!

0:08:54 > 0:08:57That man's riding a bicycle.

0:09:00 > 0:09:04And those geese are flying over some cars on a bridge.

0:09:13 > 0:09:15Time to go home now.

0:09:15 > 0:09:17Bye-bye, Luke!

0:09:32 > 0:09:34I liked that boat!

0:09:36 > 0:09:37Oh!

0:09:37 > 0:09:41I like Mr Tumble!

0:09:41 > 0:09:44Hello, Mr Tumble!

0:09:44 > 0:09:46Oh! Hello!

0:09:46 > 0:09:49Would you like to drive a car?

0:09:49 > 0:09:53Yes! I LIKE cars!

0:09:53 > 0:09:57- Would you like to drive a yellow car?- Yes!

0:09:57 > 0:09:59Stand still, Mr Tumble!

0:10:04 > 0:10:07- Can we drive a car as well, Mr Tumble?- Yes!

0:10:09 > 0:10:12Vroom-vroom!

0:10:33 > 0:10:36That was fun!

0:10:36 > 0:10:38- What would you like to do now?- Oh!

0:10:38 > 0:10:41Fly an aeroplane!

0:10:41 > 0:10:44- Fly an aeroplane?- Yes!

0:10:44 > 0:10:46Fly an aeroplane!

0:10:46 > 0:10:49- Stand still, Mr Tumble!- Right.

0:10:52 > 0:10:57OK, we're going to fly with you, Mr Tumble. Ready for takeoff.

0:11:09 > 0:11:12Up, up and up we go, flying in the air!

0:11:29 > 0:11:31That was fun!

0:11:31 > 0:11:34- What would you like to do now?- Um...

0:11:34 > 0:11:35Ah!

0:11:35 > 0:11:38Drive a train!

0:11:38 > 0:11:40Drive a train, Mr Tumble?

0:11:40 > 0:11:43Yes! Drive a train!

0:11:43 > 0:11:46OK! Stand still, Mr Tumble!

0:11:50 > 0:11:54OK, we're ready to drive the train as well, Mr Tumble.

0:11:56 > 0:11:59We're pulling out of the station.

0:12:03 > 0:12:05We're getting faster and faster.

0:12:06 > 0:12:08Faster and faster!

0:12:11 > 0:12:13We're out in the countryside.

0:12:14 > 0:12:17Wave at the cows!

0:12:18 > 0:12:20Moo! Moo!

0:12:20 > 0:12:22Wave at the sheep!

0:12:22 > 0:12:24Baa-aa! Baa!

0:12:24 > 0:12:27And there is the station.

0:12:29 > 0:12:33So, we'll slow down...and down... and stop.

0:12:33 > 0:12:37This is your station, Mr Tumble. Time to get off.

0:12:40 > 0:12:42That was fun!

0:12:42 > 0:12:46Goodbye, Mr Tumble! Hope you enjoyed your trip!

0:12:46 > 0:12:49Aw, thank you! Bye-bye!

0:12:51 > 0:12:54Bye-bye, Mr Tumble!

0:12:54 > 0:12:56TINKLING

0:12:56 > 0:12:59Oh! It's time to say goodbye.

0:13:01 > 0:13:04Lift your hand and hold it high.

0:13:04 > 0:13:08Give it a wave, and say goodbye!

0:13:08 > 0:13:10# Goodbye!

0:13:10 > 0:13:14# Goodbye! It's time to run

0:13:14 > 0:13:20# Goodbye, goodbye! I hope you had good fun!

0:13:20 > 0:13:22# I say goodbye

0:13:22 > 0:13:25# I'm happy that you came

0:13:25 > 0:13:28# I say goodbye

0:13:28 > 0:13:31# Please come back Please come back

0:13:31 > 0:13:36# Please come back again. #