Clothes

Download Subtitles

Transcript

0:00:16 > 0:00:21Oh! Lift your hand just like so

0:00:21 > 0:00:26Move it around and say hello!

0:00:26 > 0:00:28# Hello, hello!

0:00:28 > 0:00:30# How are you?

0:00:30 > 0:00:32# Hello, hello!

0:00:32 > 0:00:34# It's good to see you

0:00:34 > 0:00:37# I say hello

0:00:37 > 0:00:41# I'm happy that you came

0:00:41 > 0:00:43# I say hello

0:00:43 > 0:00:46# Please tell me

0:00:46 > 0:00:48# Please tell me

0:00:48 > 0:00:51# Please tell me

0:00:51 > 0:00:54# Your name! #

0:00:55 > 0:00:58Hello! I'm Justin.

0:00:59 > 0:01:02Look at my clothes.

0:01:03 > 0:01:06There's a shirt...

0:01:06 > 0:01:09and...

0:01:11 > 0:01:13..trousers...

0:01:13 > 0:01:14and...

0:01:14 > 0:01:17shoes!

0:01:19 > 0:01:21Oh, look!

0:01:21 > 0:01:24More clothes!

0:01:24 > 0:01:27Clothes for a boy.

0:01:30 > 0:01:32Clothes for a girl.

0:01:36 > 0:01:39Clothes for school.

0:01:43 > 0:01:47Clothes for playing in the rain!

0:01:47 > 0:01:50Don't forget your wellies!

0:01:52 > 0:01:54Look!

0:01:54 > 0:01:57This is my friend Teddy.

0:01:57 > 0:02:02Teddy's going to get dressed.

0:02:02 > 0:02:06These are Teddy's clothes.

0:02:09 > 0:02:10Look!

0:02:11 > 0:02:14Shirt.

0:02:14 > 0:02:17- You sign- shirt.

0:02:19 > 0:02:21Look!

0:02:21 > 0:02:23Shirt.

0:02:24 > 0:02:28- Right, Teddy. Let's put your- shirt- on.

0:02:30 > 0:02:33- # This is the way we put on your- shirt

0:02:33 > 0:02:37- # This is the way we put on your- shirt

0:02:37 > 0:02:40# When Teddy gets dressed in the morning. #

0:02:40 > 0:02:44Arms through... Very good. Let's do it up.

0:02:44 > 0:02:49There we go. Oh, yes, that's very smart!

0:02:51 > 0:02:53Look!

0:02:53 > 0:02:55Trousers!

0:02:57 > 0:03:00- You sign- trousers.

0:03:02 > 0:03:04Look!

0:03:04 > 0:03:07Trousers.

0:03:07 > 0:03:11- So now it's time to put Teddy's- trousers- on.

0:03:11 > 0:03:13Here we go.

0:03:13 > 0:03:16- # This is the way we put on your- trousers

0:03:16 > 0:03:19- # This is the way we put on your- trousers

0:03:19 > 0:03:22# When Teddy gets dressed in the morning. #

0:03:22 > 0:03:24Put your legs in...

0:03:24 > 0:03:29One foot through... and the other foot through.

0:03:29 > 0:03:32Let's do up the front.

0:03:32 > 0:03:37Oh, yes! You're looking very good!

0:03:39 > 0:03:41Look!

0:03:42 > 0:03:44Shoes.

0:03:44 > 0:03:48- You sign- shoes.

0:03:50 > 0:03:52Look!

0:03:52 > 0:03:54Shoes.

0:03:54 > 0:04:00- All right, Teddy. It's time to put your- shoes- on.

0:04:00 > 0:04:03- # This is the way we put on your- shoes

0:04:03 > 0:04:06- # This is the way we put on your- shoes

0:04:06 > 0:04:10# When Teddy gets dressed in the morning. #

0:04:10 > 0:04:13Put your foot in like that...

0:04:13 > 0:04:16There - Teddy's dressed!

0:04:18 > 0:04:21A-ha! Look!

0:04:21 > 0:04:23It's Mr Tumble!

0:04:23 > 0:04:27Mr Tumble! ..Mr Tumble!

0:04:28 > 0:04:32- Hello, Mr Tumble.- Oh, hello!

0:04:32 > 0:04:36Mr Tumble, look at your feet!

0:04:36 > 0:04:41- You need to put on your shoes. - Oh-h!

0:04:41 > 0:04:43Shoes!

0:04:43 > 0:04:46Look in the bag, Mr Tumble.

0:04:46 > 0:04:48Oh!

0:04:49 > 0:04:51A-ha!

0:04:56 > 0:04:59- Look!- Shoes!

0:04:59 > 0:05:04- Ah, shoes, Mr Tumble.- Yes,- shoes.

0:05:04 > 0:05:08- Put them on, Mr Tumble.- All right.

0:05:14 > 0:05:16Ha!

0:05:25 > 0:05:26Phew!

0:05:26 > 0:05:30- Those shoes are too big, Mr Tumble. - Yes!

0:05:30 > 0:05:34Take them off and look in the bag again, Mr Tumble.

0:05:41 > 0:05:42Ooh!

0:05:46 > 0:05:50- Look!- Shoes!

0:05:50 > 0:05:54Pretty, sparkly shoes.

0:05:54 > 0:05:58- Yes, sparkly- shoes!

0:05:58 > 0:06:01- Put them on, Mr Tumble.- Oh-h!

0:06:14 > 0:06:17- They're dancing shoes, Mr Tumble! - Yes.

0:06:17 > 0:06:20- Dancing- shoes!

0:06:20 > 0:06:24What great dancing, Mr Tumble.

0:06:24 > 0:06:27Bye-bye, Mr Tumble. See you later.

0:06:27 > 0:06:30Bye-bye!

0:06:32 > 0:06:34Bye-bye, Mr Tumble!

0:06:34 > 0:06:38- I like dancing- shoes!

0:06:40 > 0:06:42Oh, look!

0:06:42 > 0:06:46This is my friend Livvie Mae.

0:06:47 > 0:06:50And this is Livvie Mae's mum.

0:06:50 > 0:06:56Livvie Mae is busy today. She is going to stay at her nanny's house.

0:06:56 > 0:07:00So she's packing her suitcase with clothes that she'll need.

0:07:00 > 0:07:04And these are her clothes.

0:07:05 > 0:07:10Now to start packing. She'll need some socks.

0:07:10 > 0:07:12In they go!

0:07:12 > 0:07:15What's next?

0:07:15 > 0:07:20- Do you want to take this? - How about this T-shirt?

0:07:20 > 0:07:24- Mmm.- OK, put it in the bag.

0:07:24 > 0:07:27In it goes! Well done, Livvie Mae!

0:07:31 > 0:07:34What about this jumper?

0:07:34 > 0:07:38- And this!- That's right.

0:07:38 > 0:07:40- That!- OK.

0:07:43 > 0:07:48That's it, Livvie Mae! Put it in the suitcase!

0:07:51 > 0:07:56- Good girl! - Now, something to sleep in.

0:07:56 > 0:08:00So she needs to pack her pyjamas.

0:08:00 > 0:08:03- Do you want to take your pyjamas? - Yeah!

0:08:07 > 0:08:09Good girl!

0:08:09 > 0:08:13And she'll need something to cuddle in bed.

0:08:16 > 0:08:22- Dolly! Good girl! - So in goes her favourite doll.

0:08:25 > 0:08:29- Your dressing gown - do you want to take it?- Mmm!

0:08:31 > 0:08:35Put it in the bag.

0:08:37 > 0:08:41Well done, Livvie!

0:08:41 > 0:08:44Shall we go and get your dress?

0:08:44 > 0:08:48Mum and Livvie Mae are going outside into the garden.

0:08:48 > 0:08:52Livvie Mae wants to take her favourite dress.

0:08:52 > 0:08:55It is on the washing line.

0:08:56 > 0:08:59It's dry now.

0:08:59 > 0:09:01That's it, Livvie Mae.

0:09:01 > 0:09:07Take it off the washing line and bring it into the house.

0:09:07 > 0:09:10Oh, well done!

0:09:10 > 0:09:16But before Livvie Mae can pack her dress, Mum has to iron it.

0:09:21 > 0:09:23Livvie Mae's ironing, too!

0:09:23 > 0:09:27She wants to iron her dolly's dress.

0:09:31 > 0:09:34Time to pack it.

0:09:34 > 0:09:38In it goes, Livvie Mae!

0:09:38 > 0:09:42Now, Mum and Livvie Mae close the suitcase

0:09:42 > 0:09:45and zip it up.

0:09:47 > 0:09:49That's it!

0:09:51 > 0:09:54Time to go to Nanny's!

0:10:03 > 0:10:07Now, put on your coat, Livvie Mae!

0:10:12 > 0:10:14Zip it up!

0:10:16 > 0:10:20And Livvie Mae is ready to go and see her nanny.

0:10:20 > 0:10:24Bye-bye, Livvie Mae!

0:10:26 > 0:10:28Look!

0:10:28 > 0:10:31- Livvie Mae's- dress.

0:10:32 > 0:10:35- Oh, look!- Dress.

0:10:35 > 0:10:38- You sign- dress.

0:10:41 > 0:10:42Look!

0:10:42 > 0:10:47It's Mr Tumble! ..Mr Tumble!

0:10:48 > 0:10:51Hello, Mr Tumble.

0:10:51 > 0:10:54Oh, hello!

0:10:54 > 0:10:56It's a box, Mr Tumble.

0:10:56 > 0:11:01- A box?- Yes, and inside there are clothes.

0:11:01 > 0:11:06- Clothes? - Yes, lots of clothes for you.

0:11:06 > 0:11:09- Take a look.- Oh, right!

0:11:12 > 0:11:15Oh! ..Ah-h!

0:11:16 > 0:11:20- Ooh!- Go and put them on, Mr Tumble.

0:11:22 > 0:11:25Get changed behind you.

0:11:33 > 0:11:36Wow, Mr Tumble!

0:11:36 > 0:11:39Look! I'm a doctor.

0:11:39 > 0:11:45- A doctor?- Yes, a doctor.

0:11:51 > 0:11:55Are you listening to Teddy's heartbeat?

0:11:55 > 0:12:00- Yes. - RHYTHMIC BEATING

0:12:00 > 0:12:02Good!

0:12:02 > 0:12:05You're a good doctor, Mr Tumble.

0:12:05 > 0:12:07Thank you.

0:12:07 > 0:12:11- Put more clothes on.- Ooh!

0:12:12 > 0:12:15Ah-h!

0:12:15 > 0:12:16Oh-h!

0:12:27 > 0:12:29Look!

0:12:29 > 0:12:32I'm a fireman!

0:12:32 > 0:12:35- A fireman, Mr Tumble?- Yes.

0:12:35 > 0:12:37A fireman!

0:12:43 > 0:12:46Mr Tumble is climbing a ladder.

0:12:46 > 0:12:49Urgh-h! ..Psh-h-h!

0:12:49 > 0:12:53Mr Tumble is putting out a fire.

0:12:53 > 0:12:55It's out now.

0:12:57 > 0:13:01- You're a good fireman, Mr Tumble. - Thank you!

0:13:01 > 0:13:05- Bye-bye, Mr Tumble.- Bye-bye.

0:13:07 > 0:13:10Goodbye, Mr Tumble!

0:13:10 > 0:13:16- TINKLING - Oh! It's time to say goodbye.

0:13:16 > 0:13:19Lift your hand and hold it high

0:13:19 > 0:13:23Give it a wave and say goodbye!

0:13:25 > 0:13:28# Goodbye, goodbye!

0:13:28 > 0:13:31# It's time to run

0:13:31 > 0:13:34# Goodbye, goodbye!

0:13:34 > 0:13:36# I hope you had good fun

0:13:36 > 0:13:38# I say goodbye

0:13:38 > 0:13:42# I'm happy that you came

0:13:42 > 0:13:44# I say goodbye

0:13:44 > 0:13:47# Please come back

0:13:47 > 0:13:48# Please come back

0:13:48 > 0:13:52# Please come back again! #

0:13:54 > 0:13:56Bye-bye!