0:00:02 > 0:00:07Lift your hand, just like so. Move it around and say hello!
0:00:07 > 0:00:11# Hello, hello How are you?
0:00:11 > 0:00:17# Hello, hello It's good to see you
0:00:17 > 0:00:20# I say hello
0:00:20 > 0:00:23# Let's go out to play
0:00:23 > 0:00:26# I say hello
0:00:26 > 0:00:31# Let's go out and about Out and about
0:00:31 > 0:00:35# Out and about today. #
0:00:35 > 0:00:36- Hello!- Hello!
0:00:36 > 0:00:39- Yay!- Yay!
0:00:39 > 0:00:42Hello, I'm Justin.
0:00:42 > 0:00:47Shall we go somewhere special?
0:00:47 > 0:00:49Yes.
0:00:49 > 0:00:52Take some magic
0:00:52 > 0:00:54and give it a blow.
0:00:58 > 0:01:03And take a look at where we'll go.
0:01:05 > 0:01:08It's a beach.
0:01:08 > 0:01:09A beach.
0:01:09 > 0:01:14But what will we look for at the beach?
0:01:14 > 0:01:18A rock pool.
0:01:18 > 0:01:22Seaweed.
0:01:22 > 0:01:25And an ice cream.
0:01:25 > 0:01:28We know the things we're looking for.
0:01:28 > 0:01:35So, it's time to go through the magic door.
0:01:39 > 0:01:41Look - the beach.
0:01:41 > 0:01:46Let's go through the magic door.
0:01:47 > 0:01:49Come on!
0:01:49 > 0:01:51Oh, wow!
0:01:51 > 0:01:53I'm at the beach.
0:01:53 > 0:01:56Let's take a look around.
0:02:00 > 0:02:02What's that noise?
0:02:02 > 0:02:04It's Mr Tumble.
0:02:04 > 0:02:06- Hello, Mr Tumble.- Ah, hello.
0:02:06 > 0:02:09- Are you looking for Justin?- Yes.
0:02:09 > 0:02:13- He's gone to explore the beach. - Yes, I know.
0:02:13 > 0:02:17- Are you gonna play on the beach as well, Mr Tumble?- Yes.
0:02:17 > 0:02:20- Off you go, then, Mr Tumble. - Oooh-oooh!
0:02:20 > 0:02:22Oooh-oooh!
0:02:29 > 0:02:33This beach is called Bowleaze Cove.
0:02:33 > 0:02:38It's in Dorset, in the south of England.
0:02:38 > 0:02:41WAVES GENTLY CRASH
0:02:41 > 0:02:44Can you hear the waves washing on the shore?
0:02:47 > 0:02:51I'm going to explore the beach with my friends.
0:02:51 > 0:02:54Now, where are they?
0:02:54 > 0:02:56Hmm.
0:02:56 > 0:02:57Ah, there they are.
0:02:57 > 0:03:00- Hello, everyone. - ALL: Hello, Justin.
0:03:00 > 0:03:04Now, this is Sophie. Hello, Sophie.
0:03:06 > 0:03:10And this is Chloe. Hello, Chloe.
0:03:10 > 0:03:12Hello, Justin.
0:03:12 > 0:03:18Hello! Now, Chloe, where shall we look first? Where do you think?
0:03:18 > 0:03:21Ooh! Hang on a minute - what's this?
0:03:21 > 0:03:23Ah, look.
0:03:23 > 0:03:25- What is it?- Rock pool.
0:03:25 > 0:03:29It's a rock pool, that's right.
0:03:29 > 0:03:32So, we're looking for a rock pool.
0:03:32 > 0:03:37Hey, Chloe, are you ready to look for a rock pool?
0:03:37 > 0:03:39You are?
0:03:39 > 0:03:42Are you ready to look too?
0:03:42 > 0:03:43Yes?
0:03:43 > 0:03:46Well, let's look over...there.
0:03:48 > 0:03:50Where's the rock pool?
0:03:50 > 0:03:52It's somewhere here.
0:03:53 > 0:03:56When you see it, wave or cheer.
0:04:01 > 0:04:05Well done, girls! You found the rock pool.
0:04:05 > 0:04:07Can you see the rock pool?
0:04:07 > 0:04:10Yes, there's the rock pool.
0:04:10 > 0:04:11BELL TINGS
0:04:11 > 0:04:14Ah! It's time to sign.
0:04:14 > 0:04:16Oh, look.
0:04:16 > 0:04:18Rock pool.
0:04:18 > 0:04:22- You sign- rock pool.
0:04:22 > 0:04:23Rock pool.
0:04:23 > 0:04:27Well done, Julie. Rock pool!
0:04:28 > 0:04:30Rock pool.
0:04:30 > 0:04:33And well done, Jack. Rock pool!
0:04:33 > 0:04:35Look.
0:04:35 > 0:04:38Rock pool.
0:04:38 > 0:04:41Oh, it's kind of sticky. It sticks to your finger.
0:04:41 > 0:04:46My friends are looking in the rock pools.
0:05:00 > 0:05:05Chloe is feeling the water with her fingers.
0:05:07 > 0:05:11- Ah, look. She's found something. - Be very gentle.
0:05:11 > 0:05:14Very gentle.
0:05:14 > 0:05:17It's called a sea anemone.
0:05:18 > 0:05:23That's it, Chloe - make sure you put it back very gently.
0:05:26 > 0:05:28Ah!
0:05:28 > 0:05:30Well done, Chloe and Sophie.
0:05:30 > 0:05:33You found lots of things.
0:05:33 > 0:05:35Now...
0:05:35 > 0:05:38if we look very closely,
0:05:38 > 0:05:42we may spot some underwater creatures.
0:05:45 > 0:05:49Hey, Sophie, let's look under a rock. Let's see, shall we?
0:05:52 > 0:05:55It's a crab!
0:05:55 > 0:05:58Oh, look at that. Can you see it?
0:05:58 > 0:06:00Can you feel its hard shell?
0:06:00 > 0:06:04It's got a hard shell, hasn't it?
0:06:04 > 0:06:05Yeah.
0:06:08 > 0:06:09It's a big crab.
0:06:09 > 0:06:11Ah, look.
0:06:14 > 0:06:18Let's put the crab onto the sand.
0:06:21 > 0:06:23SOPHIE MUMBLES
0:06:23 > 0:06:27MUMBLES
0:06:33 > 0:06:35The crab is running away!
0:06:35 > 0:06:37JUSTIN CHUCKLES
0:06:37 > 0:06:41Let's look for something special again, shall we?
0:06:44 > 0:06:46Hey!
0:06:46 > 0:06:49- What have you found, Chloe?- Seaweed.
0:06:49 > 0:06:52Oh, yes, so you have. Look.
0:06:52 > 0:06:56It's a picture of some seaweed.
0:06:56 > 0:07:02So, are you ready to look for some seaweed, Chloe?
0:07:02 > 0:07:05Great. And are you ready?
0:07:05 > 0:07:06Right.
0:07:06 > 0:07:09Let's look over... Where do you think?
0:07:10 > 0:07:12..there.
0:07:12 > 0:07:16Where's the seaweed? It's somewhere here.
0:07:18 > 0:07:21When you see it, wave or cheer.
0:07:25 > 0:07:29- CHLOE CHEERS - I think Chloe's found the seaweed.
0:07:29 > 0:07:32Can you see the seaweed?
0:07:32 > 0:07:35- Yes, there's the seaweed. - BELL TINGS
0:07:35 > 0:07:39Ah, it's time to sign.
0:07:39 > 0:07:41Ah, look.
0:07:41 > 0:07:44Seaweed.
0:07:44 > 0:07:48- You sign- seaweed.
0:07:48 > 0:07:49Seaweed.
0:07:49 > 0:07:52That's right, Jack. Seaweed.
0:07:52 > 0:07:54Seaweed.
0:07:54 > 0:07:57Well done, Julie. Seaweed.
0:07:57 > 0:07:59Look.
0:07:59 > 0:08:02Seaweed.
0:08:04 > 0:08:07Chloe's found some bumpy seaweed.
0:08:07 > 0:08:10Look.
0:08:10 > 0:08:16And Sophie's found some smooth seaweed.
0:08:16 > 0:08:18It feels soft.
0:08:20 > 0:08:23How does the seaweed feel, Chloe?
0:08:23 > 0:08:25Is it slippery and slimy?
0:08:25 > 0:08:28Ah!
0:08:28 > 0:08:30Well done, Chloe!
0:08:30 > 0:08:33You've found some seaweed.
0:08:33 > 0:08:35Ah! Hey, listen to this.
0:08:35 > 0:08:40Let's see if we can make a noise with this. Ready? Here we go.
0:08:40 > 0:08:42- POP! - Oh!
0:08:42 > 0:08:44Did you hear that?!
0:08:44 > 0:08:48Come on, let's listen again. Are you ready?
0:08:48 > 0:08:49POP!
0:08:49 > 0:08:53- SHE LAUGHS - So funny!
0:08:53 > 0:08:55- HORN BLARES - Hey!
0:08:55 > 0:08:57What's that noise?
0:08:57 > 0:08:59Oh, I know who that is.
0:08:59 > 0:09:04It's time for Mr Tumble! Let's call for him together. Ready?
0:09:04 > 0:09:07BOTH: Mr Tumble!
0:09:07 > 0:09:11- Hello, Mr Tumble.- Ah! - MR TUMBLE LAUGHS
0:09:11 > 0:09:13Hello.
0:09:13 > 0:09:16Are you having a nice time at the beach?
0:09:16 > 0:09:17Yes!
0:09:17 > 0:09:19I'm collecting things.
0:09:19 > 0:09:23- What have you collected, Mr Tumble?- Look.
0:09:26 > 0:09:27Pebbles.
0:09:27 > 0:09:29Look.
0:09:32 > 0:09:33Shells.
0:09:33 > 0:09:36And look.
0:09:36 > 0:09:37Whoo-hoo hoo-hoo!
0:09:37 > 0:09:39Seaweed.
0:09:39 > 0:09:43Look over there, Mr Tumble.
0:09:43 > 0:09:46HE HUMS: "I Do Like To Be Beside The Seaside"
0:09:46 > 0:09:49It's Grandad Tumble. He's come to the beach too.
0:09:49 > 0:09:52- Hello. Grandad Tumble. - Oh! Heh-heh.
0:09:52 > 0:09:53Hello!
0:09:53 > 0:09:55HE CHUCKLES
0:09:55 > 0:09:58Oh, hello, Mr Tumble.
0:10:00 > 0:10:02Hello, Grandad Tumble.
0:10:02 > 0:10:07Mr Tumble, what are you going to do with the things you've collected?
0:10:07 > 0:10:09Ah, it's a surprise.
0:10:17 > 0:10:21- Oh, you're making a picture in the sand, Mr Tumble.- Yes!
0:10:21 > 0:10:24What's the picture going to be, Mr Tumble?
0:10:24 > 0:10:26Wait!
0:10:27 > 0:10:30What do you need, Mr Tumble?
0:10:30 > 0:10:33Shells.
0:10:34 > 0:10:38GENTLE MUSIC PLAYS
0:10:49 > 0:10:51MIMICS DRUMBEAT ON SOUNDTRACK
0:11:13 > 0:11:16What do you need now, Mr Tumble?
0:11:16 > 0:11:18Seaweed!
0:11:18 > 0:11:21HE CHUCKLES
0:11:38 > 0:11:41What does the seaweed smell like, Mr Tumble?
0:11:41 > 0:11:43HE SNIFFS
0:11:43 > 0:11:46A-A-A-Atchoo!
0:11:46 > 0:11:47Bless you.
0:11:49 > 0:11:51A-A-A-Atchoo!
0:11:51 > 0:11:55Oh, dear, Mr Tumble. You need a handkerchief.
0:11:58 > 0:12:00HE BLOWS HIS NOSE
0:12:02 > 0:12:03A-ha!
0:12:10 > 0:12:14- Do you need another handkerchief, Mr Tumble?- Yes!
0:12:14 > 0:12:17Perhaps Grandad Tumble can help, Mr Tumble.
0:12:17 > 0:12:18Ooh.
0:12:18 > 0:12:19Look.
0:12:19 > 0:12:23HE SNORES
0:12:23 > 0:12:28He's wearing a handkerchief on his head, but he's fast asleep.
0:12:28 > 0:12:30..Mavis, no!
0:12:30 > 0:12:33CONTINUES SNORING
0:12:33 > 0:12:36Make sure you don't wake him up, Mr Tumble.
0:12:36 > 0:12:38Shh.
0:12:41 > 0:12:45Remember to be quiet, Mr Tumble. Don't wake Grandad Tumble up.
0:12:45 > 0:12:47(Shh.)
0:12:47 > 0:12:50- HE CHUCKLES - That tickles!
0:13:04 > 0:13:06What have you got now, Mr Tumble?
0:13:06 > 0:13:10Pebbles! Lots of pebbles!
0:13:38 > 0:13:40Well done, Mr Tumble.
0:13:40 > 0:13:42Have you finished yet?
0:13:42 > 0:13:45No, I need a pink towel.
0:13:45 > 0:13:49I know who's got a pink towel.
0:13:49 > 0:13:52Look.
0:13:52 > 0:13:54Ah, Grandad Tumble!
0:14:24 > 0:14:28- Well done, Mr Tumble.- Thank you.
0:14:28 > 0:14:30- Now can we see what you made?- Wait!
0:14:30 > 0:14:32HONK HONK!
0:14:32 > 0:14:35It's you, Mr Tumble.
0:14:35 > 0:14:37You've made a picture of your face.
0:14:37 > 0:14:40- It's great!- Thank you.
0:14:40 > 0:14:44- What are you going to do now, Mr Tumble.- A-ha! Wait!
0:14:52 > 0:14:55Ha ha! Go swimming!
0:14:56 > 0:15:00OK, we'll see you later, Mr Tumble.
0:15:00 > 0:15:02Ah-ah... What?
0:15:02 > 0:15:06- Grandad Tumble, please can you teach us the sign for- towel.
0:15:06 > 0:15:07Who, me?
0:15:07 > 0:15:09Oh, yes!
0:15:09 > 0:15:11Ahem.
0:15:11 > 0:15:14- Oh, look -- towel.
0:15:14 > 0:15:17- You sign- towel.
0:15:17 > 0:15:19Thank you, Grandad Tumble.
0:15:19 > 0:15:22We'll leave you to go back to sleep.
0:15:22 > 0:15:24- Bye-bye.- Bye-bye.
0:15:24 > 0:15:27Oh, where's MY towel?
0:15:27 > 0:15:29Cor! Um...
0:15:31 > 0:15:32Oh.
0:15:32 > 0:15:34Oh, dear. Cor, dear.
0:15:36 > 0:15:38What? Oooh!
0:15:38 > 0:15:40Bye-bye.
0:15:40 > 0:15:43- JUSTIN:- Grandad Tumble makes Sophie laugh.
0:15:43 > 0:15:46We've had lots of fun exploring the beach.
0:15:46 > 0:15:49And now it's time for a rest.
0:15:49 > 0:15:53- ICE-CREAM VAN JINGLE - Oh, listen.
0:15:53 > 0:15:57I can hear an ice-cream van.
0:15:57 > 0:16:00Look, it's over there.
0:16:03 > 0:16:09So, Sophie and Chloe, it's time to look for something special.
0:16:09 > 0:16:11A-ha! What's this?
0:16:11 > 0:16:12An ice cream.
0:16:12 > 0:16:14Yes, it's an ice cream.
0:16:14 > 0:16:19Will you help us to look for an ice cream?
0:16:19 > 0:16:25Let's look at the ice cream van over...there.
0:16:25 > 0:16:28Where's the ice cream?
0:16:29 > 0:16:31It's somewhere here.
0:16:31 > 0:16:34When you see it, wave or cheer.
0:16:39 > 0:16:42Sophie's found the ice cream.
0:16:42 > 0:16:44Oh, and Chloe has too.
0:16:44 > 0:16:46Can you see the ice cream?
0:16:46 > 0:16:48Yes, there's the ice cream.
0:16:48 > 0:16:52- BELL TINGS - Ah, it's time to sign.
0:16:52 > 0:16:55- Look -- ice cream.
0:16:55 > 0:16:59- You sign- ice cream.
0:16:59 > 0:17:00Ice cream.
0:17:00 > 0:17:02That's right, Julie.
0:17:03 > 0:17:05Ice cream.
0:17:05 > 0:17:07Oh, that's great, Jack. Ice cream!
0:17:07 > 0:17:11- Ah, look -- ice cream.
0:17:14 > 0:17:15Look.
0:17:15 > 0:17:19The man is putting some ice cream into a cone. Yummy!
0:17:20 > 0:17:23- Hello, there.- Hello.
0:17:23 > 0:17:25Four ice creams, please.
0:17:25 > 0:17:28Ah, lovely.
0:17:28 > 0:17:31- Thank you very much.- Thank you. - That's OK.
0:17:31 > 0:17:35Here you go, everyone - ice creams!
0:17:35 > 0:17:38There you go, Sophie. There's one for you.
0:17:38 > 0:17:40There you go.
0:17:40 > 0:17:42And one for you, Chloe.
0:17:42 > 0:17:45- And one for you, too.- Thank you.
0:17:45 > 0:17:48How to they taste?
0:17:48 > 0:17:51Do they taste delicious, Chloe?
0:17:51 > 0:17:53Mm, delicious!
0:17:57 > 0:17:59BELLS TINKLE
0:17:59 > 0:18:02Oh, it's time to say goodbye.
0:18:02 > 0:18:04Goodbye, Sophie.
0:18:07 > 0:18:11Bye-bye. Say goodbye, Chloe.
0:18:15 > 0:18:18Lift your hand and hold it high.
0:18:18 > 0:18:21Give it a wave and say goodbye.
0:18:21 > 0:18:22Goodbye.
0:18:22 > 0:18:24Oh, Mr Tumble!
0:18:24 > 0:18:29# Goodbye, goodbye It's time to run
0:18:29 > 0:18:32# Goodbye, goodbye I hope you had good fun
0:18:32 > 0:18:36# I say goodbye I'm happy that you came
0:18:36 > 0:18:40# I say goodbye Please come back again. #
0:18:41 > 0:18:43B-B-B-Bye!