Music

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03It's Mr Tumble!

0:00:03 > 0:00:05Hello, Mr Tumble.

0:00:05 > 0:00:06Gah!

0:00:06 > 0:00:08Lift your hand, just like so,

0:00:08 > 0:00:11move it around and say...

0:00:11 > 0:00:12ALL: Hello!

0:00:13 > 0:00:15# Hello, hello

0:00:15 > 0:00:17# How are you?

0:00:17 > 0:00:19# Hello, hello

0:00:19 > 0:00:22# It's good to see you

0:00:22 > 0:00:25# I say hello

0:00:25 > 0:00:28# Let's go out to play

0:00:28 > 0:00:31# I say hello

0:00:31 > 0:00:34# Let's go out and about

0:00:34 > 0:00:36# Out and about

0:00:36 > 0:00:39# Out and about

0:00:39 > 0:00:41# Today. #

0:00:43 > 0:00:45HE GIGGLES

0:00:45 > 0:00:47Hello, Mr Tumble.

0:00:47 > 0:00:50Gah! Oh, hello.

0:00:50 > 0:00:52What are you doing, Mr Tumble?

0:00:52 > 0:00:54I'm getting ready

0:00:54 > 0:00:57to watch television, whoo-hoo!

0:00:57 > 0:00:59Watch television, Mr Tumble?

0:00:59 > 0:01:04Yes, I'm going to watch my favourite singer.

0:01:04 > 0:01:06Daa-daa!

0:01:06 > 0:01:07Hee-hee!

0:01:07 > 0:01:10It's Cliff Tumble.

0:01:10 > 0:01:11Whoo-hoo!

0:01:11 > 0:01:15Is Justin going to be singing today too, Mr Tumble?

0:01:15 > 0:01:17Yes!

0:01:17 > 0:01:20Justin is singing with his friends.

0:01:20 > 0:01:24Wow, can we go with Justin and his friends?

0:01:24 > 0:01:25Ooh, yes!

0:01:25 > 0:01:27Wait.

0:01:27 > 0:01:29Wait, Mr Tumble, why?

0:01:29 > 0:01:34Well, I want Justin to look for three special things.

0:01:34 > 0:01:39Well, look inside the spotty bag, Mr Tumble, to find our what they are.

0:01:39 > 0:01:42Ah, good idea!

0:01:42 > 0:01:44Oh, er...

0:01:44 > 0:01:45A-ha!

0:01:45 > 0:01:46Ha-ha!

0:01:52 > 0:01:54Ooh!

0:01:54 > 0:01:56Look...

0:01:56 > 0:01:58A guitar...

0:01:59 > 0:02:01..a drum kit...

0:02:01 > 0:02:05and a microphone.

0:02:05 > 0:02:07Three special things.

0:02:12 > 0:02:15Don't forget the magic, Mr Tumble.

0:02:15 > 0:02:17Magic?

0:02:17 > 0:02:20Yes, magic to send the bag to Justin.

0:02:20 > 0:02:23Oh, yes, the magic.

0:02:23 > 0:02:25Um...

0:02:25 > 0:02:27will you help me?

0:02:27 > 0:02:29Take your finger...

0:02:29 > 0:02:31touch your nose...

0:02:31 > 0:02:34blink three times...

0:02:34 > 0:02:35BOTH: ..and off it goes!

0:02:46 > 0:02:50Hey, it's Mr Tumble's spotty bag.

0:02:50 > 0:02:51Thank you!

0:02:53 > 0:02:56Hello, I'm Justin!

0:02:56 > 0:03:00Let's go and meet my friends.

0:03:01 > 0:03:04# I say hello

0:03:04 > 0:03:07# Please tell me Please tell me

0:03:07 > 0:03:13# Please tell me your name. #

0:03:13 > 0:03:15Wow!

0:03:15 > 0:03:18That sounded fantastic! Well done!

0:03:18 > 0:03:20Ha-ha!

0:03:20 > 0:03:21Hello, everyone.

0:03:21 > 0:03:26Now, this over here is Chloe. Hello, Chloe!

0:03:26 > 0:03:30Hi! Oh, and this is Calum. Hello, Calum!

0:03:30 > 0:03:32- Hello, Justin.- Hello.

0:03:32 > 0:03:37Over here, this is Jack, giggling away.

0:03:37 > 0:03:39- Hello, Jack.- Hello, Justin.

0:03:39 > 0:03:43And this is Ruby. Hello, Ruby!

0:03:43 > 0:03:44Hi, Justin.

0:03:44 > 0:03:48Hi! Oh, and not forgetting, down here, who's this?

0:03:48 > 0:03:51- Ashleigh.- That's Ashleigh!

0:03:51 > 0:03:55- Hello!- Wow, your hello song sounds fantastic!

0:03:55 > 0:04:00But, you know what? Something's missing. Do you know what it is?

0:04:00 > 0:04:03Musical instruments.

0:04:03 > 0:04:06Our hello song will sound really good

0:04:06 > 0:04:09with some musical instruments, won't it?

0:04:09 > 0:04:11- Yeah.- Where shall we look for some?

0:04:11 > 0:04:14Hm, I think I know, Jack.

0:04:14 > 0:04:20Let's look inside Mr Tumble's spotty bag, shall we?

0:04:20 > 0:04:22OK.

0:04:22 > 0:04:23Ooh!

0:04:23 > 0:04:28- What's this?- Guitar. - That's right, it's a guitar.

0:04:28 > 0:04:31- But where shall we look for a guitar?- There!

0:04:31 > 0:04:34Hm, let's look over...

0:04:34 > 0:04:36there!

0:04:36 > 0:04:38Where's the guitar?

0:04:38 > 0:04:40It's somewhere here.

0:04:40 > 0:04:43When you see it, wave or cheer.

0:04:47 > 0:04:51- CHEERING - Well done! You found the guitar.

0:04:51 > 0:04:54Can you see the guitar?

0:04:54 > 0:04:56Yes, there's the guitar.

0:04:56 > 0:04:59It's time to sign.

0:05:00 > 0:05:03- Oh, look,- guitar.

0:05:03 > 0:05:07- You sign- guitar.

0:05:08 > 0:05:10- Guitar.- Well done, Zayle.

0:05:10 > 0:05:13- Guitar.- That's right, Godwin.

0:05:13 > 0:05:17- Oh, look,- guitar.

0:05:19 > 0:05:21And again.

0:05:21 > 0:05:26Calum is with JG, the guitarist, from a band called Babyhead.

0:05:26 > 0:05:27Whoah!

0:05:27 > 0:05:29High five!

0:05:29 > 0:05:34Whoo-hoo! Calum, you look like a real rock star with that guitar.

0:05:34 > 0:05:37Yay! And this little guitar is for you.

0:05:37 > 0:05:39There you go.

0:05:39 > 0:05:42Now, you can practise the hello song, OK?

0:05:42 > 0:05:44Great stuff!

0:05:44 > 0:05:46OK, rock star Calum, I shall see you soon.

0:05:46 > 0:05:48Cool, high five!

0:05:50 > 0:05:51Here we go.

0:05:51 > 0:05:55# Hello, hello

0:05:55 > 0:05:58# How are you?

0:05:58 > 0:06:00# Hello, hello

0:06:00 > 0:06:06# It's good to see you... #

0:06:20 > 0:06:25Ashleigh is a really good keyboard player, isn't she?

0:06:25 > 0:06:27Yeah.

0:06:29 > 0:06:32# How are you?

0:06:32 > 0:06:34# Hello, hello

0:06:34 > 0:06:38# It's good to see you

0:06:38 > 0:06:40# I say hello

0:06:40 > 0:06:44# I'm happy that you came

0:06:44 > 0:06:47# I say hello

0:06:47 > 0:06:51# Please tell me Please tell me

0:06:51 > 0:06:58# Please tell me your name. #

0:06:58 > 0:07:00Hurrah!

0:07:00 > 0:07:04Well done, Ashleigh! You were fantastic.

0:07:04 > 0:07:07What a brilliant keyboard player you are.

0:07:07 > 0:07:09But you know what?

0:07:09 > 0:07:11What musical instrument

0:07:11 > 0:07:16do you think Chloe and Ruby could play? What do you think?

0:07:16 > 0:07:17Hmm.

0:07:17 > 0:07:24I know, let's look inside Mr Tumble's spotty bag again.

0:07:24 > 0:07:27- Shall we?- Yeah.- OK, come on, Ruby, you can help me.

0:07:27 > 0:07:28There you go.

0:07:28 > 0:07:30All right...oh!

0:07:30 > 0:07:32What have we got here?

0:07:32 > 0:07:35Oh, look, it's a drum kit.

0:07:35 > 0:07:40Hmm, where shall we look for a drum kit, eh?

0:07:40 > 0:07:42Where do you think, Chloe?

0:07:42 > 0:07:45Let's look over...

0:07:45 > 0:07:47there!

0:07:47 > 0:07:49Where's the drum kit?

0:07:49 > 0:07:51It's somewhere here.

0:07:51 > 0:07:54When you see it, wave or cheer.

0:07:58 > 0:08:02Well done, Chloe and Ruby. You've found the drum kit.

0:08:02 > 0:08:04Can you see the drum kit?

0:08:05 > 0:08:07Yes, there's the drum kit.

0:08:07 > 0:08:10It's time to sign.

0:08:11 > 0:08:15- Ah, look,- drum kit.

0:08:16 > 0:08:19- You sign- drum kit.

0:08:20 > 0:08:23- Drum kit.- Well done, Zayle.

0:08:23 > 0:08:26- Whack it!- Well done, Godwin.

0:08:27 > 0:08:30- Oh, look,- drum kit.

0:08:32 > 0:08:37Wow, Chloe and Ruby are with Alex, the drummer from the band.

0:08:43 > 0:08:47Wow, that sounds fantastic, Ruby!

0:08:47 > 0:08:51You sound like a real rock star, whoo-hoo!

0:08:51 > 0:08:54And I've got something for you. Da-dada-da!

0:08:54 > 0:08:58Your very own drum sticks. Oh, there you go...

0:08:58 > 0:08:59Brilliant!

0:09:02 > 0:09:06HONKING

0:09:06 > 0:09:09Hey, what was that noise?

0:09:09 > 0:09:11Was it the drums?

0:09:11 > 0:09:13No.

0:09:13 > 0:09:14Who was it?

0:09:15 > 0:09:19Oh, of course, it was Mr Tumble!

0:09:19 > 0:09:21Shall we all call for him?

0:09:21 > 0:09:24Yeah? OK. And why don't you help us too?

0:09:24 > 0:09:27Are you ready? After three. Come on then.

0:09:27 > 0:09:30One, two, three...

0:09:30 > 0:09:34Mr Tumble!

0:09:35 > 0:09:40- Hello, Mr Tumble. - Ha-ha! Hello!

0:09:40 > 0:09:42What are you doing, Mr Tumble?

0:09:42 > 0:09:46I'm waiting for the television to come on.

0:09:46 > 0:09:48Mr Tumble, you're funny.

0:09:48 > 0:09:52You have to press the button to turn the television on.

0:09:52 > 0:09:58Press the button? Eh... Oh yes! Thank you!

0:09:59 > 0:10:01Ha-ha-ha-ha!

0:10:02 > 0:10:07Is this thing on? Hi, guys, I'm Cliff Tumble...

0:10:07 > 0:10:11It's Cliff Tumble, my favourite singer!

0:10:11 > 0:10:14Here's my latest song. Hope you enjoy it.

0:10:16 > 0:10:20# Power to all our friends

0:10:21 > 0:10:26# To the music that never ends

0:10:26 > 0:10:30# To the people we want to be

0:10:30 > 0:10:35# let me tell you now, baby Power to you and me. #

0:10:35 > 0:10:36Thanks for listening.

0:10:36 > 0:10:38Oh, it's finished.

0:10:38 > 0:10:42Thanks a lot. Great! Look at that! Flowers!

0:10:43 > 0:10:46MR TUMBLE SIGHS

0:10:46 > 0:10:49It's OK, Mr Tumble. You can do something else now.

0:10:49 > 0:10:52But I want to be a pop star

0:10:52 > 0:10:55like Cliff Tumble.

0:10:55 > 0:11:00Mr Tumble, to be a pop star you need to wear some sparkly clothes.

0:11:00 > 0:11:03Sparkly clothes?

0:11:03 > 0:11:06Yes, some sparkly clothes!

0:11:06 > 0:11:07Good idea!

0:11:07 > 0:11:10Ha-ha-ha!

0:11:10 > 0:11:11Hup!

0:11:12 > 0:11:14- Hey!- No, Mr Tumble.

0:11:14 > 0:11:17We said sparkly clothes.

0:11:17 > 0:11:18Oh, wait!

0:11:20 > 0:11:26- Hey-hey!- There, Mr Tumble. You look just like a pop star now.

0:11:26 > 0:11:28Thank you!

0:11:28 > 0:11:31Now it's time for me to sing.

0:11:33 > 0:11:35Uh... A-ha!

0:11:39 > 0:11:42What are you looking for, Mr Tumble?

0:11:42 > 0:11:45Well... A-ha!

0:11:45 > 0:11:47Ha-ha! A microphone!

0:11:47 > 0:11:51We like your banana microphone, Mr Tumble.

0:11:51 > 0:11:52Thank you!

0:11:52 > 0:11:53Right.

0:11:53 > 0:11:55One, two, three.

0:11:55 > 0:12:00OUT OF TUNE: # Power to all our friends

0:12:00 > 0:12:02# To the music that never ends... #

0:12:02 > 0:12:04Mr Tumble, Mr Tumble!

0:12:06 > 0:12:07Yes?

0:12:07 > 0:12:11- You sound very good Mr Tumble... - Thank you.

0:12:11 > 0:12:17..But a pop star like you should have a band to sing along to.

0:12:17 > 0:12:20Well... A band?

0:12:20 > 0:12:26Yes, Mr Tumble, a band with lots of different musical instruments.

0:12:26 > 0:12:30But who's going to join my band?

0:12:31 > 0:12:33Everybody's busy. Look.

0:12:34 > 0:12:35What's that?

0:12:35 > 0:12:39Yes. Grandad Tumble and Lord Tumble are playing cards

0:12:39 > 0:12:41and Aunt Polly is gardening.

0:12:41 > 0:12:45You're going to have to play everything yourself.

0:12:45 > 0:12:46Doh!

0:12:56 > 0:12:58Ha-ha!

0:12:58 > 0:13:00# Power to all our friends... #

0:13:00 > 0:13:05Mr Tumble, Mr Tumble, that's not sounding very good.

0:13:05 > 0:13:10How are you going to play all the instruments at the same time?

0:13:10 > 0:13:17Ah! I've...had a good idea!

0:13:17 > 0:13:18HE CHUCKLES

0:13:21 > 0:13:24Oh dear! What's that noise?

0:13:24 > 0:13:25Easy!

0:13:25 > 0:13:27- DRUM THUDS - Ha-ha!

0:13:27 > 0:13:32Wow, Mr Tumble, you're a one man band.

0:13:32 > 0:13:36Yes, I'm a one man band.

0:13:36 > 0:13:38- I can play the- guitar...

0:13:40 > 0:13:42..The drums...

0:13:44 > 0:13:46..And sing, all at the same time.

0:13:46 > 0:13:49Take it away then, Mr Tumble.

0:13:49 > 0:13:51Woo-hoo!

0:13:51 > 0:13:53Five, six, seven, eight.

0:13:53 > 0:13:56# Power to all out friends

0:13:57 > 0:14:01MUFFLED: # To the music that never ends

0:14:01 > 0:14:04# To the people we want to be

0:14:05 > 0:14:10# Baby, power to you and

0:14:11 > 0:14:17# Me-ee! #

0:14:17 > 0:14:18CLASH

0:14:18 > 0:14:19Ha-ha!

0:14:19 > 0:14:22Well done, Mr Tumble. That was great.

0:14:22 > 0:14:24Thank you.

0:14:24 > 0:14:27Before you go, Mr Tumble...

0:14:27 > 0:14:28Yes?

0:14:28 > 0:14:31..Please could you teach us the sign for pop star?

0:14:31 > 0:14:33Yes!

0:14:36 > 0:14:38Look!

0:14:39 > 0:14:41Pop star.

0:14:41 > 0:14:43You sign.

0:14:43 > 0:14:45Pop star.

0:14:45 > 0:14:47Thank you, Mr Tumble.

0:14:47 > 0:14:49- Bye-bye!- Bye-bye!

0:14:49 > 0:14:53Mr Tumble is funny!

0:14:53 > 0:14:54Yeah!

0:14:54 > 0:14:59Mr Tumble makes Jack laugh.

0:14:59 > 0:15:02Our band is looking fantastic.

0:15:02 > 0:15:04But you know what?

0:15:04 > 0:15:07I think there's still one thing missing.

0:15:07 > 0:15:09What do you think it is?

0:15:09 > 0:15:11Mm. I'll tell you what.

0:15:11 > 0:15:17Let's look inside Mr Tumble's spotty bag! Yeah.

0:15:17 > 0:15:20Come on. Let's see if we can find it.

0:15:20 > 0:15:21A-ha!

0:15:21 > 0:15:25- What's this?- A microphone.

0:15:25 > 0:15:27It's a microphone.

0:15:27 > 0:15:31Where shall we look for a microphone?

0:15:31 > 0:15:32Where do you think?

0:15:32 > 0:15:34Oh, that's a great idea!

0:15:34 > 0:15:38Let's look over there.

0:15:38 > 0:15:41Where's the microphone? It's somewhere here.

0:15:41 > 0:15:45When you see it, wave or cheer!

0:15:49 > 0:15:52Well done, Jack, you've found the microphone.

0:15:52 > 0:15:55Can you see the microphone?

0:15:55 > 0:15:58Yes, there's the microphone.

0:15:58 > 0:16:01It's time to sign.

0:16:02 > 0:16:04Ah, look.

0:16:04 > 0:16:06Microphone.

0:16:06 > 0:16:08You sign.

0:16:08 > 0:16:11Microphone.

0:16:11 > 0:16:13Microphone.

0:16:13 > 0:16:14Well done, Zayle.

0:16:14 > 0:16:15Microphone.

0:16:15 > 0:16:17Well done, Godwin.

0:16:17 > 0:16:20Oh, look. Microphone.

0:16:22 > 0:16:24Everyone dancing for Jack!

0:16:24 > 0:16:27Jack's got his microphone and he's ready to sing.

0:16:27 > 0:16:28Here we go! Woo-hoo!

0:16:28 > 0:16:30One, two, three, four.

0:16:30 > 0:16:34# Hello, hello How are you?

0:16:34 > 0:16:39# Hello, hello It's good to see you

0:16:39 > 0:16:46# I say hello I'm happy that you came

0:16:46 > 0:16:48# I say hello

0:16:48 > 0:16:52# Please tell me Please tell me

0:16:52 > 0:16:58# Please tell me your name. #

0:16:58 > 0:17:00High five! Whoo!

0:17:00 > 0:17:02That sounded fantastic.

0:17:02 > 0:17:05You really are rock stars!

0:17:05 > 0:17:09TRUMPETS PLAY

0:17:09 > 0:17:11Hey, what was that noise?

0:17:11 > 0:17:14Hm, it wasn't the band was it?

0:17:14 > 0:17:16You know what? It's time to go.

0:17:16 > 0:17:20But what shall we send back to Mr Tumble?

0:17:20 > 0:17:23Oh, yes, Calum. Great idea.

0:17:23 > 0:17:27- Let's send back the- guitar.

0:17:27 > 0:17:30Mr Tumble will love this. Ha-ha!

0:17:30 > 0:17:32Thank you!

0:17:32 > 0:17:35Well, goodbye, everyone!

0:17:35 > 0:17:37ALL: Bye-bye.

0:17:37 > 0:17:40- Oh, and goodbye to all of our fans! - ALL: Bye-bye!

0:17:40 > 0:17:42See you soon! Woo-hoo!

0:17:42 > 0:17:45ALL: Goodbye.

0:17:48 > 0:17:49Right then.

0:17:49 > 0:17:56It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:17:56 > 0:17:58Are you ready?

0:17:58 > 0:18:01Take your finger and touch your nose...

0:18:02 > 0:18:06..Blink three times and off it goes!

0:18:17 > 0:18:19A-ha! Hee-hee!

0:18:19 > 0:18:22My spotty bag. Thank you!

0:18:22 > 0:18:26Look inside, Mr Tumble. There's a present for you.

0:18:26 > 0:18:29Oh-ho-ho!

0:18:29 > 0:18:32- Wow! A- guitar- for me?

0:18:32 > 0:18:34Thank you!

0:18:34 > 0:18:36Now you can play away, Mr Tumble.

0:18:58 > 0:19:00Bye-bye, Mr Tumble.

0:19:06 > 0:19:08Bye-bye!