0:00:02 > 0:00:09Mr Tumble, Mr Tumble, lift your hand just like so.
0:00:09 > 0:00:12Move round and say hello.
0:00:12 > 0:00:14Oh!
0:00:14 > 0:00:17# Hello, hello How are you?
0:00:17 > 0:00:23# Hello, hello It's good to see you
0:00:23 > 0:00:29# I say hello Let's go out to play
0:00:29 > 0:00:34# I say hello Let's go out and about
0:00:34 > 0:00:42# Out and about Out and about today. #
0:00:46 > 0:00:48Watch out, Mr Tumble.
0:00:48 > 0:00:50Oh!
0:00:54 > 0:00:55Hello, Mr Tumble.
0:00:55 > 0:00:57Hello.
0:00:57 > 0:01:01You've got a lot of baby things there, Mr Tumble.
0:01:01 > 0:01:03Who are they for?
0:01:03 > 0:01:05A baby.
0:01:05 > 0:01:07A baby, Mr Tumble?
0:01:07 > 0:01:12Yes, Aunt Polly is looking after a baby.
0:01:12 > 0:01:14That's exciting, Mr Tumble.
0:01:14 > 0:01:18Is Justin looking after a baby today too?
0:01:18 > 0:01:24Yes. Justin is looking after a baby with his friend.
0:01:24 > 0:01:27Can we help Justin look after the baby?
0:01:27 > 0:01:32Oh, yes. Wait.
0:01:32 > 0:01:34Wait, Mr Tumble. Why?
0:01:34 > 0:01:40I want Justin to look for three special things.
0:01:40 > 0:01:45Look inside the spotty bag, Mr Tumble, to find out what they are.
0:01:45 > 0:01:47Oh! Good idea.
0:01:52 > 0:01:54Ah-ha!
0:01:54 > 0:01:56Oh!
0:01:56 > 0:01:58A high chair,
0:01:58 > 0:02:00a baby bath
0:02:00 > 0:02:03and a buggy.
0:02:03 > 0:02:05Three special things.
0:02:08 > 0:02:11Don't forget the magic, Mr Tumble.
0:02:11 > 0:02:16- Magic?- Yes, the magic to send the bag to Justin.
0:02:16 > 0:02:18Oh, yes.
0:02:18 > 0:02:20The magic.
0:02:20 > 0:02:23Will you help me?
0:02:23 > 0:02:26Take your finger, touch your nose,
0:02:26 > 0:02:32blink three times and off it goes.
0:02:39 > 0:02:43Ah-ha! It's Mr Tumble's spotty bag.
0:02:43 > 0:02:44Thank you.
0:02:47 > 0:02:49Hello. I'm Justin.
0:02:49 > 0:02:52Let's go and meet my friends.
0:02:59 > 0:03:01- Hello.- Hi, Justin.
0:03:05 > 0:03:07Hey!
0:03:07 > 0:03:10Good morning.
0:03:10 > 0:03:13This is Josh. Hello, Josh.
0:03:13 > 0:03:14Hello, Justin.
0:03:14 > 0:03:21And over there is Josh's little baby sister - Olivia.
0:03:23 > 0:03:26That's right. Hi there, Olivia.
0:03:26 > 0:03:31Today, I'm helping Josh and his mum
0:03:31 > 0:03:34to look after baby Olivia.
0:03:34 > 0:03:36Aren't I? That's right.
0:03:36 > 0:03:40Hmm, but what shall we do first?
0:03:40 > 0:03:42I know.
0:03:42 > 0:03:47Let's look inside Mr Tumble's spotty bag. Shall we?
0:03:47 > 0:03:51Are you going to help me, Josh? Can you get that picture out?
0:03:51 > 0:03:53Oh, yes!
0:03:53 > 0:03:55Let's have a look, shall we?
0:03:55 > 0:03:57- What's that?- A high chair.
0:03:57 > 0:04:00That's right. It's a high chair.
0:04:00 > 0:04:04Where shall we look for a high chair?
0:04:04 > 0:04:06What do you think? Over there!
0:04:06 > 0:04:10Or we could look over...
0:04:10 > 0:04:12there.
0:04:12 > 0:04:15Where's the high chair?
0:04:15 > 0:04:17It's somewhere here.
0:04:17 > 0:04:20When you see it, wave or cheer.
0:04:21 > 0:04:24Josh has found the high chair.
0:04:27 > 0:04:30Can you see the high chair?
0:04:30 > 0:04:33Yes, there's the high chair.
0:04:33 > 0:04:35It's time to sign.
0:04:37 > 0:04:38Ah, look.
0:04:38 > 0:04:40High chair.
0:04:40 > 0:04:43You sign.
0:04:43 > 0:04:45High chair.
0:04:45 > 0:04:48High chair.
0:04:48 > 0:04:51That's right, Godwin, high chair.
0:04:51 > 0:04:53- High chair.- Thanks, Nat.
0:04:53 > 0:04:55Oh, look.
0:04:55 > 0:04:57High chair.
0:05:02 > 0:05:07Baby Olivia is sitting in her high chair ready for her lunch.
0:05:08 > 0:05:11Here it comes. Whoop.
0:05:11 > 0:05:14Ooh, look at that, Olivia. It's on its way!
0:05:15 > 0:05:20Today, Olivia is having spaghetti for lunch. Mmm!
0:05:20 > 0:05:24- And we've got to mix it. - We've got to mix it up.
0:05:24 > 0:05:27It's her favourite food, isn't it, Olivia? Yes!
0:05:28 > 0:05:31- Delicious!- It's coming, Olivia!
0:05:31 > 0:05:34She wants her spaghetti. Come on, Josh.
0:05:34 > 0:05:39Spaghetti for Olivia's lunch. Yes! Are you going to have some lunch?
0:05:40 > 0:05:43- Oh, yes, yummy!- Yummy.
0:05:43 > 0:05:45Mmm.
0:05:45 > 0:05:48- Do you want some more? There we are. - Eat up!
0:05:48 > 0:05:51She thinks it's yummy, don't you?
0:05:51 > 0:05:53Good girl, Olivia.
0:05:53 > 0:05:56- Mmm.- Mmm.- Wow!
0:05:56 > 0:05:58Have you had enough?
0:05:58 > 0:06:01What shall we do now?
0:06:01 > 0:06:03I think we should look inside
0:06:03 > 0:06:07Mr Tumble's spotty bag again!
0:06:07 > 0:06:09Shall we? Yeah!
0:06:09 > 0:06:11Honk-honk!
0:06:11 > 0:06:12OK!
0:06:12 > 0:06:16Right, are you ready? Let's see what we can find.
0:06:16 > 0:06:18Ooh, what's this?
0:06:19 > 0:06:21That's a baby bath, isn't it?
0:06:21 > 0:06:23Yeah!
0:06:23 > 0:06:26But where shall we look for a baby bath?
0:06:27 > 0:06:29- Here!- Good idea!
0:06:29 > 0:06:33- Let's look over...there!- There!
0:06:34 > 0:06:38Where's the baby bath? It's somewhere here.
0:06:38 > 0:06:41When you see it, wave or cheer.
0:06:42 > 0:06:43Yay!
0:06:43 > 0:06:47Well done, Josh, you've found the baby bath.
0:06:47 > 0:06:50Can you see the baby bath?
0:06:50 > 0:06:52Yes, there's the baby bath.
0:06:54 > 0:06:56It's time to sign.
0:06:56 > 0:06:57DING
0:06:57 > 0:07:01- Ah, look!- Baby bath.
0:07:02 > 0:07:06- You sign.- Baby bath.
0:07:07 > 0:07:11- Baby bath.- Great signing, Godwin.
0:07:11 > 0:07:16- Baby bath.- Thanks, Jack!
0:07:16 > 0:07:18Oh, look!
0:07:19 > 0:07:21Baby bath.
0:07:23 > 0:07:27Ha-ha! Olivia is having lots of fun in her baby bath.
0:07:28 > 0:07:31While her mum washes her with a pink bath knit,
0:07:31 > 0:07:33Josh is making her laugh.
0:07:39 > 0:07:44Olivia's mum has given me a special job to do.
0:07:44 > 0:07:47Ahem. Oh, what was it?
0:07:47 > 0:07:49Erm... Oh, yeah, I know.
0:07:49 > 0:07:53Olivia needs to wear something on her bottom.
0:07:54 > 0:07:56But I can't remember. Erm...
0:07:56 > 0:08:01Oh, of course. It was a nappy!
0:08:01 > 0:08:05Thank you. But where shall we look for a nappy?
0:08:05 > 0:08:08Erm, can you help me? Oh, thank you.
0:08:11 > 0:08:13A-ha!
0:08:14 > 0:08:16Here's a nappy.
0:08:16 > 0:08:22Now what else? Oh, yes. Olivia needs some clothes to wear.
0:08:23 > 0:08:28Erm, where shall we look? Where do you think?
0:08:28 > 0:08:30Over here?
0:08:33 > 0:08:36Perfect! Ah, thanks for helping!
0:08:36 > 0:08:40Wow, these are great and they're very spotty, too.
0:08:40 > 0:08:42TRUMPETING
0:08:42 > 0:08:47What's that noise? Was that you? No?
0:08:47 > 0:08:52I know who that was. It was Mr Tumble!
0:08:52 > 0:08:54Come on, let's call for him.
0:08:54 > 0:08:58There's someone downstairs that wants to call for him. Come on.
0:08:58 > 0:09:02There you are, Josh.
0:09:02 > 0:09:07Now, can you help me to call for Mr Tumble?
0:09:07 > 0:09:10Yeah? You can help, too, Olivia.
0:09:10 > 0:09:12HONK, HONK
0:09:12 > 0:09:16Are you ready? Let's call for him after three. As loud as you can.
0:09:16 > 0:09:19- Here we go.- One!- Two! - BOTH: Three!
0:09:19 > 0:09:24BOTH: Mr Tumble!
0:09:24 > 0:09:27- Ha-ha-ha!- Hello, Mr Tumble.
0:09:27 > 0:09:30Ah...er...hello.
0:09:30 > 0:09:31Wait.
0:09:32 > 0:09:35What ARE you doing, Mr Tumble?
0:09:37 > 0:09:43I've found lots of toys for Aunt Polly's baby.
0:09:43 > 0:09:48- That IS a lot of toys, Mr Tumble. - Yes, I know!
0:09:48 > 0:09:51Can you show us one of the toys, Mr Tumble?
0:09:51 > 0:09:54Ooh! Yes. Wait.
0:09:58 > 0:10:00Ah-ha!
0:10:00 > 0:10:02What's that, Mr Tumble?
0:10:02 > 0:10:04- It's a puzzle.- A puzzle?
0:10:04 > 0:10:08Yes! A puzzle.
0:10:08 > 0:10:10What's it a picture of, Mr Tumble?
0:10:10 > 0:10:13Er...wait and see.
0:10:19 > 0:10:25- Ta-dah!- It's you, Mr Tumble.- Yes, I know.
0:10:25 > 0:10:28Have you got any food for the baby, Mr Tumble?
0:10:28 > 0:10:30HE LAUGHS
0:10:30 > 0:10:35Food? Yes...
0:10:35 > 0:10:38Wait.
0:10:40 > 0:10:41Food.
0:10:47 > 0:10:49Ha-ha! Ta-dah!
0:10:49 > 0:10:51What's that, Mr Tumble?
0:10:51 > 0:10:56- Ooh! It's my lunch. - What is it, Mr Tumble?
0:10:56 > 0:10:59It's beans on toast!
0:10:59 > 0:11:01Beans on toast, Mr Tumble?
0:11:01 > 0:11:09Yes! I can share my beans on toast with the baby!
0:11:09 > 0:11:13A baby can't eat beans on toast, Mr Tumble!
0:11:13 > 0:11:15It's delicious!
0:11:15 > 0:11:20- Babies need milk, Mr Tumble. - Milk?- Yes, milk.
0:11:20 > 0:11:24Babies need milk to make them grow strong.
0:11:24 > 0:11:27A-ha!
0:11:29 > 0:11:32Ooh! A-ha!
0:11:35 > 0:11:37Look! A...
0:11:37 > 0:11:40A baby bottle.
0:11:43 > 0:11:48- It's baby milk! - Be careful, Mr Tumble!
0:11:48 > 0:11:50Thank you.
0:11:50 > 0:11:53Do you think you're ready for the baby now?
0:11:53 > 0:11:59Nearly. But I want to show you one more thing.
0:12:10 > 0:12:13Mr Tumble, this looks lovely.
0:12:13 > 0:12:17- Yes, I know! - What's on the bed, Mr Tumble?
0:12:17 > 0:12:23A nappy, a teddy and baby clothes.
0:12:23 > 0:12:27You really have thought of everything, Mr Tumble.
0:12:27 > 0:12:28Thank you.
0:12:28 > 0:12:30Oh, Mr Tumbley!
0:12:30 > 0:12:34- Mr Tumble! Aunt Polly's home! - I know.
0:12:34 > 0:12:37Let's go and meet the new baby!
0:12:37 > 0:12:38OK!
0:12:41 > 0:12:42The baby.
0:12:42 > 0:12:45Mr Tumbule! Mr Tumbule!
0:12:45 > 0:12:48Coming, Aunt Polly!
0:12:48 > 0:12:51There you are, Mr Tumbule.
0:12:51 > 0:12:53Oh, I'm very tired, you know.
0:12:53 > 0:12:56And so is my little one, too.
0:12:56 > 0:13:00Mr Tumble wants to look after a little one, don't you?
0:13:00 > 0:13:03Yes, please, Aunt Polly.
0:13:03 > 0:13:09- Oh. Thank you, Mr Tumbule.- Take the baby upstairs, then, Mr Tumble.
0:13:09 > 0:13:11OK!
0:13:11 > 0:13:15- But be careful!- I will!
0:13:18 > 0:13:24- Aunt Polly?- Yes?- Can you teach us the sign for baby, please?
0:13:24 > 0:13:28The baby? Er...OK.
0:13:29 > 0:13:31Oh, there it is.
0:13:31 > 0:13:34- Look.- Baby.
0:13:34 > 0:13:38- You sign.- Baby.
0:13:38 > 0:13:40Thank you, Aunt Polly.
0:13:40 > 0:13:43That's OK.
0:13:43 > 0:13:47- Ha-ha!- Can we see the baby, please, Mr Tumble?
0:13:47 > 0:13:48Yes.
0:13:48 > 0:13:50Coochie...
0:13:50 > 0:13:53What's wrong, Mr Tumble?
0:13:53 > 0:13:55Heh...it's not a baby!
0:13:55 > 0:13:58Not a baby, Mr Tumble?!
0:13:58 > 0:14:00No! Look!
0:14:02 > 0:14:04Oh! It's a baby cat!
0:14:05 > 0:14:12- A baby cat is called a kitten. It's SO cute.- It's so cute.
0:14:12 > 0:14:15What are you going to do now, Mr Tumble?
0:14:15 > 0:14:18I'm going to sing it a lullaby.
0:14:18 > 0:14:21That's lovely, Mr Tumble.
0:14:21 > 0:14:29# Rock-a-bye kitten On the tree top
0:14:29 > 0:14:37# When the wind blows The cradle will rock
0:14:37 > 0:14:45# Why the bough breaks The cradle will fall
0:14:45 > 0:14:53# And down will come kitten, cradle and all. #
0:14:54 > 0:14:58- Goodbye, Mr Tumble.- Bye-bye.
0:14:58 > 0:15:01(Goodbye, little kitten.)
0:15:01 > 0:15:07And Freddy the Frog said to Buzzy Buzz, "I love you!"
0:15:08 > 0:15:11- Goodbye, Aunt Polly.- Goodbye!
0:15:13 > 0:15:19Ha-ha! Mr Tumble is funny!
0:15:19 > 0:15:24Mr Tumble makes Josh laugh!
0:15:26 > 0:15:29Right, well, Olivia has had her lunch
0:15:29 > 0:15:32and a lovely bubble bath.
0:15:32 > 0:15:36So we've got one more thing to look for.
0:15:36 > 0:15:37Come on, Josh.
0:15:37 > 0:15:41Let's look inside Mr Tumble's spotty bag again!
0:15:41 > 0:15:43OK. Going to help me?
0:15:43 > 0:15:45What have you got?
0:15:45 > 0:15:48Oh, wow! Look! It's a buggy!
0:15:48 > 0:15:50Yeah!
0:15:50 > 0:15:53Where shall we look for a buggy? Hmm...
0:15:53 > 0:15:58- Let's look over... - BOTH: There!
0:15:59 > 0:16:02Where's the buggy? It's somewhere here.
0:16:02 > 0:16:06When you see it, wave or cheer!
0:16:09 > 0:16:11Josh has found the buggy!
0:16:11 > 0:16:14Can you see the buggy?
0:16:15 > 0:16:18Yes! There's the buggy!
0:16:18 > 0:16:20It's time to sign.
0:16:22 > 0:16:25- Ah, look.- Buggy.
0:16:25 > 0:16:28- You sign.- Buggy.
0:16:28 > 0:16:31- Buggy.- Well done, Godwin.
0:16:31 > 0:16:36- Buggy.- That's right, Nat. Buggy!
0:16:36 > 0:16:40Oh, look. Buggy.
0:16:41 > 0:16:44It's a lovely, sunny day,
0:16:44 > 0:16:49so we're taking Olivia out for a walk in her buggy.
0:16:51 > 0:16:53BIKE BELL RINGS
0:16:53 > 0:16:56And Josh has come out on his bike.
0:16:59 > 0:17:03Josh and Olivia live close to this lovely woodland pond,
0:17:03 > 0:17:06where there is always lots to see.
0:17:06 > 0:17:08TRUMPETING
0:17:08 > 0:17:12Oh, you know what? It's time to go.
0:17:12 > 0:17:17But what shall we send back to Mr Tumble?
0:17:17 > 0:17:20Ah, thank you, Josh.
0:17:20 > 0:17:24Look! It's one of Olivia's bath toys.
0:17:24 > 0:17:26Quack, quack! Hee-hee.
0:17:26 > 0:17:31Mr Tumble is going to love this! I'll pop it into the bag.
0:17:31 > 0:17:32Fantastic.
0:17:34 > 0:17:37Well, bye-bye, Josh!
0:17:37 > 0:17:39Bye-bye!
0:17:39 > 0:17:41And bye-bye, Olivia!
0:17:41 > 0:17:44Bye-bye!
0:17:45 > 0:17:51Let's send the spotty bag back to Mr Tumble!
0:17:55 > 0:17:57Are you ready?
0:17:57 > 0:18:01Take your finger and touch your nose.
0:18:01 > 0:18:03Blink three times...
0:18:03 > 0:18:06and off it goes!
0:18:17 > 0:18:22Hey! It's my spotty bag! Thank you!
0:18:22 > 0:18:25Look inside, Mr Tumble. There's something for you.
0:18:25 > 0:18:27Ooh. Hee-hee.
0:18:27 > 0:18:28Oy-hoy!
0:18:30 > 0:18:32Oh-ho-ho, look!
0:18:32 > 0:18:37It's a duck! A toy for my bath.
0:18:37 > 0:18:38Ah.
0:18:45 > 0:18:47Quack, quack!
0:18:59 > 0:19:01Bye-bye, Mr Tumble!
0:19:01 > 0:19:03Ooh!
0:19:08 > 0:19:09Bye-bye!
0:19:09 > 0:19:11Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:19:11 > 0:19:13E-mail subtitling@bbc.co.uk