Theme Park

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05- Mr Tumble! Mr Tumble!- Ay!

0:00:05 > 0:00:08Lift your hand just like so.

0:00:08 > 0:00:12- Move it around and say hello.- Hello!

0:00:12 > 0:00:16# Hello, hello. How are you?

0:00:16 > 0:00:20# Hello, hello It's good to see you

0:00:20 > 0:00:24# I say hello

0:00:24 > 0:00:27# Let's go out to play

0:00:27 > 0:00:30# I say hello

0:00:30 > 0:00:34# Let's go out and about Out and about

0:00:34 > 0:00:38# Out and about today! #

0:00:38 > 0:00:45- Mr Tumble! Mr Tumble!- Oh, hello. - What are you doing, Mr Tumble?

0:00:45 > 0:00:47I'm going up and down. Woo-hoo!

0:00:47 > 0:00:50Where is Justin today, Mr Tumble?

0:00:50 > 0:00:54- Is he going up and down, up and down, too?- Yes!

0:00:54 > 0:00:58Justin is going up and down with his friends.

0:00:58 > 0:01:02Oh, and he's going around and around!

0:01:02 > 0:01:07- Can we go and find Justin and his friends?- Yes! Wait!

0:01:07 > 0:01:09Wait, Mr Tumble? Why?

0:01:09 > 0:01:13I want Justin to look for three special things.

0:01:13 > 0:01:17Well, look inside the spotty bag, Mr Tumble,

0:01:17 > 0:01:20to find out what they are.

0:01:20 > 0:01:25Where is it? Ah-ha! Boing!

0:01:25 > 0:01:26Oh!

0:01:30 > 0:01:34Can we see the three special things, please, Mr Tumble?

0:01:34 > 0:01:38- Ye... No. - No, Mr Tumble?

0:01:38 > 0:01:41- Why?- It's a surprise!

0:01:41 > 0:01:45Justin will show you the three special things later.

0:01:45 > 0:01:50- That's exciting, we like surprises.- Oh, I do, too!

0:01:52 > 0:01:58- That's something else we have to find, Mr Tumble?- No, it's me.

0:01:58 > 0:02:02- Put it in the bag then, Mr Tumble.- Yes, sir!

0:02:09 > 0:02:14- Don't forget the magic, Mr Tumble. - Magic?- Yes, the magic,

0:02:14 > 0:02:19- to send the bag to Justin. - Oh, yes, the magic!

0:02:21 > 0:02:24- Will YOU help me?- Take your finger.

0:02:24 > 0:02:28Touch your nose. Blink three times.

0:02:28 > 0:02:30BOTH: And off it goes!

0:02:44 > 0:02:48Ah-ha! It's Mr Tumble's spotty bag.

0:02:48 > 0:02:49Thank you!

0:02:51 > 0:02:56Hello, I'm Justin. Let's go and meet my friends.

0:02:58 > 0:03:01Today, we're at a theme park in Hampshire.

0:03:01 > 0:03:05With so many different rides to go on, I wonder what Mr Tumble

0:03:05 > 0:03:07wants us to try out first?

0:03:09 > 0:03:13Hey! It's my friends! Hello!

0:03:13 > 0:03:17Now, this is Jack. Hello, Jack. Hi!

0:03:17 > 0:03:21And this is Zach. Hiya, Zach!

0:03:21 > 0:03:26And this is Michael! Hi, Michael. Oh, Michael's doing it, too.

0:03:26 > 0:03:31Well, we're going to have a very exciting day here at the park today.

0:03:31 > 0:03:37So, why don't we have a look inside Mr Tumble's spotty bag?

0:03:37 > 0:03:41Are you going to help me, Michael? Get the picture out. There you go.

0:03:41 > 0:03:44I wonder what it is. Thank you!

0:03:44 > 0:03:46Wow! It's a height chart.

0:03:46 > 0:03:50Now, then, where can we look for a height chart?

0:03:50 > 0:03:52Where do you think?

0:03:52 > 0:03:57- Ah-ha! Let's look over there!- There!

0:03:59 > 0:04:02Where's the height chart? It's somewhere here.

0:04:02 > 0:04:05When you see it, wave or cheer!

0:04:07 > 0:04:11Well done, Jack, you've found the height chart.

0:04:11 > 0:04:17Can YOU see the height chart? Yes, there's the height chart.

0:04:17 > 0:04:20It's time to sign!

0:04:20 > 0:04:25Ah, look, height chart.

0:04:25 > 0:04:28You sign height chart.

0:04:29 > 0:04:34- Height. Chart.- Well done, Praise.

0:04:34 > 0:04:38- Height. Chart. - That's right, Sebastian.

0:04:38 > 0:04:42Oh, look! Height chart.

0:04:42 > 0:04:47The height chart measures if you're tall enough to go on the ride.

0:04:47 > 0:04:51Michael is tall enough. On you get, Michael!

0:04:51 > 0:04:56- Uh-oh!- But Jack and Zach are too short. Oh, no!

0:04:56 > 0:05:00Hi! Now then, don't worry, guys.

0:05:00 > 0:05:08I've seen a smaller ride that we can go on. Yay! Come on then, let's go.

0:05:12 > 0:05:18There. Now then, Jack and Zach are tall enough for this ride.

0:05:18 > 0:05:20Woo-hoo!

0:05:20 > 0:05:22Right, guys, are we ready?

0:05:25 > 0:05:29Whoa! We're going up!

0:05:35 > 0:05:39Whoa! Hi, there!

0:05:42 > 0:05:44Woo-hoo!

0:05:46 > 0:05:51Up. There! Right then, why don't we go and look for Michael?

0:05:51 > 0:05:53Come on, let's go.

0:05:55 > 0:05:58Oh, wow! There you are, Michael. Hi!

0:05:58 > 0:06:02Wow, that ride looked like it was great fun!

0:06:02 > 0:06:04We're having an exciting day today.

0:06:04 > 0:06:11So, why don't we have a look inside Mr Tumble's spotty bag, shall we?

0:06:11 > 0:06:12To see what's next.

0:06:14 > 0:06:17Are you ready? Wow!

0:06:17 > 0:06:19Look, it's the swing ride.

0:06:19 > 0:06:21Woo-hoo! We love the swing ride!

0:06:21 > 0:06:26Now, where should we look for the swing ride? Where do you think?

0:06:26 > 0:06:30- Let's look over...there!- Over there!

0:06:33 > 0:06:39The swing ride is somewhere here. When you see it, wave or cheer!

0:06:41 > 0:06:45Well done, Zach, you've seen the swing ride.

0:06:45 > 0:06:49Can YOU see the swing ride? Yes, there's the swing ride.

0:06:52 > 0:06:54It's time to sign!

0:06:54 > 0:06:59Ah, look, swing ride.

0:06:59 > 0:07:03You sign swing ride.

0:07:03 > 0:07:06Swing. Ride.

0:07:06 > 0:07:10- Well done, Praise!- Swing. Ride.

0:07:10 > 0:07:13That's great, Sebastian!

0:07:13 > 0:07:17Oh, look, swing ride.

0:07:18 > 0:07:22It doesn't matter how tall you are for this ride,

0:07:22 > 0:07:25everyone can have a go.

0:07:25 > 0:07:27This ride is going to take us

0:07:27 > 0:07:30- up high again, isn't it, Michael? - Yes.- Yeah!

0:07:30 > 0:07:34Oh, hang on, it's about to start. Hold on tight!

0:07:34 > 0:07:37I hope we don't get dizzy. Woo-hoo!

0:07:37 > 0:07:38Here we go, Michael!

0:07:40 > 0:07:42Wow! We're going up!

0:07:54 > 0:07:57I love that ride!

0:07:59 > 0:08:02HORN BLOWS

0:08:02 > 0:08:06Hey! What was that noise?

0:08:06 > 0:08:12I tell you what, Michael, why don't we go and find out?

0:08:12 > 0:08:15Come on, let's go over here, shall we?

0:08:19 > 0:08:22Ah-ha! Look, Michael. I might've known.

0:08:22 > 0:08:26It's Mr Tumble's spotty bag.

0:08:26 > 0:08:31Come on, guys. Right then, let's have a look inside, shall we?

0:08:31 > 0:08:33Wait a second! Who's this?

0:08:33 > 0:08:38- It's Mr Tumble. - That's right, it's Mr Tumble.

0:08:38 > 0:08:40Let's all shout for Mr Tumble.

0:08:40 > 0:08:44Why don't YOU join in, too? Ready? As loud as we can.

0:08:44 > 0:08:49- One, two, three... - ALL: Mr Tumble!

0:08:49 > 0:08:53- HE HUMS - Hello, Mr Tumble.

0:08:55 > 0:08:59- Ah, hello!- What are you looking for, Mr Tumble?

0:08:59 > 0:09:04Oh, I'm looking for a boat.

0:09:04 > 0:09:07I want to go sailing.

0:09:09 > 0:09:11Ah-ha!

0:09:11 > 0:09:17- Ta-da!- You can't go sailing in that boat, Mr Tumble, it's too small.

0:09:17 > 0:09:20- You'll sink.- Oh, yes, I can.

0:09:20 > 0:09:22Wait.

0:09:24 > 0:09:27All aboard!

0:09:27 > 0:09:32- You are silly, Mr Tumble.- Yes, I know.

0:09:32 > 0:09:38- Does Grandad Tumble have a boat you can borrow, Mr Tumble?- Eh...

0:09:38 > 0:09:39Ah-ha!

0:09:40 > 0:09:44That's not a boat, Mr Tumble, that's Grandad Tumble's bath.

0:09:44 > 0:09:48You can't go sailing in Grandad Tumble's bath.

0:09:53 > 0:09:55What's that, Mr Tumble?

0:09:55 > 0:09:56Ta-da!

0:09:56 > 0:10:01This is Grandad Tumble's old boat.

0:10:01 > 0:10:04Is it a blow-up boat, Mr Tumble?

0:10:04 > 0:10:07- Yes! - HE BLOWS

0:10:12 > 0:10:15HE BLOWS

0:10:16 > 0:10:21I think you need a pump to blow up THAT boat, Mr Tumble.

0:10:21 > 0:10:27- A pump?- Yes, a pump to blow up the boat.- Ah-ha! Wait.

0:10:32 > 0:10:34Ta-da!

0:10:45 > 0:10:47Ay!

0:10:47 > 0:10:51- Woo-hoo!- Well done, Mr Tumble.

0:10:51 > 0:10:56- Now, you can go sailing in Grandad Tumble's boat.- Yay! Come on!

0:10:58 > 0:11:02Wait, Mr Tumble.

0:11:02 > 0:11:07- Wait?!- There's a hole in the bottom of Grandad Tumble's boat.

0:11:07 > 0:11:10A hole? Where?

0:11:14 > 0:11:17- Ay!- There, Mr Tumble.

0:11:17 > 0:11:22- Oh, yes!- Mr Tumble?- Yes?

0:11:22 > 0:11:26Why don't you ask Fisherman Tumble if he'll take you sailing

0:11:26 > 0:11:30on his boat? Hello, Fisherman Tumble.

0:11:31 > 0:11:35- Hello, there, shipmates. - Can we ask you a favour, please?

0:11:35 > 0:11:40Oh, yes. You know, I'm excellent at favours.

0:11:40 > 0:11:43Can Mr Tumble go out sailing in your boat, please?

0:11:43 > 0:11:47Oh, that's a great idea!

0:11:47 > 0:11:51You know, I'd love to take Mr Tumble sailing in my boat.

0:11:51 > 0:11:54Now, where is my boat?

0:11:54 > 0:11:58- There it is! Oh! There's no water.- Oh, no!

0:11:58 > 0:12:03Poor Mr Tumble, he's never going to find a boat.

0:12:03 > 0:12:06Oh, now, don't you worry.

0:12:06 > 0:12:10You see, I'm excellent at great ideas.

0:12:10 > 0:12:13And I'm really good at finding boats, too.

0:12:13 > 0:12:15What's your good idea, Fisherman Tumble?

0:12:15 > 0:12:21Well, I know of a very special boat that we can go sailing on.

0:12:21 > 0:12:23How exciting!

0:12:23 > 0:12:30Now, you tell Mr Tumble to meet me at the theme park.

0:12:30 > 0:12:34The theme park, Fisherman Tumble? See you there!

0:12:34 > 0:12:36OK. Cheerio.

0:12:38 > 0:12:40- Mr Tumble.- Yes?

0:12:40 > 0:12:45Fisherman Tumble says he knows a special boat you can go sailing on.

0:12:45 > 0:12:49A special boat I can go sailing on? Where?

0:12:49 > 0:12:52He says we have to meet him at the theme park.

0:12:52 > 0:12:56The theme park? Woo-hoo!

0:12:56 > 0:12:59I love the theme park!

0:12:59 > 0:13:03- Come on, then, or we'll miss him. - The theme park, woo-hoo!

0:13:05 > 0:13:10- Ahoy there, Fisherman Tumble. - Ahoy there, shipmates.

0:13:10 > 0:13:13- Have you found a boat, Fisherman Tumble?- Oh, yes.

0:13:13 > 0:13:15I've found a very special boat.

0:13:15 > 0:13:18And it's just about to set sail, isn't it?

0:13:18 > 0:13:21- Yeah.- Yeah. Hold on tight!

0:13:27 > 0:13:29Mr Tumble will love this!

0:13:31 > 0:13:35Mr Tumble, Fisherman Tumble has found a very special boat, look.

0:13:35 > 0:13:42Ay! It's a swinging boat, and it swings very high!

0:13:42 > 0:13:46You're right, Mr Tumble, it does swing very high.

0:13:46 > 0:13:49Are you going to join Fisherman Tumble?

0:13:49 > 0:13:53- No! It's too high! - Oh, no, Mr Tumble,

0:13:53 > 0:13:58but we've come all this way! What are you going to do?

0:13:58 > 0:14:02Ah-ha! Wait and see!

0:14:07 > 0:14:12There you are, Mr Tumble. And you've found your own special boat.

0:14:12 > 0:14:17- It's a pirate boat! - Aar! Yes, I know!

0:14:17 > 0:14:20- Mr Tumble.- Yes?

0:14:20 > 0:14:23Please, could you teach us the sign for pirate boat?

0:14:23 > 0:14:27Oh, yes. Oh, look.

0:14:27 > 0:14:29Pirate boat.

0:14:29 > 0:14:32You sign pirate boat.

0:14:34 > 0:14:38- Thank you, Mr Tumble!- That's OK!

0:14:38 > 0:14:41- Goodbye, Mr Tumble.- Bye-bye!

0:14:41 > 0:14:43Woo-hoo!

0:14:43 > 0:14:48Mr Tumble is funny! Isn't he? Yeah!

0:14:48 > 0:14:54Mr Tumble makes us...laugh!

0:14:54 > 0:14:55All right then, Michael,

0:14:55 > 0:15:01we're having a very exciting day today, but what shall we do next?

0:15:01 > 0:15:07Why don't we have a look inside Mr Tumble's spotty...?

0:15:07 > 0:15:10- Bag.- Yeah! OK!

0:15:10 > 0:15:14- What's this?- Roller coaster. - That's right, a roller coaster.

0:15:14 > 0:15:17Where should we look for a roller coaster?

0:15:17 > 0:15:22- I hear a noise.- Ah! I think that IS the roller coaster we can hear.

0:15:22 > 0:15:26Let's look over...there! Oh!

0:15:27 > 0:15:31The roller coaster is somewhere here.

0:15:31 > 0:15:33When you see it, wave or cheer!

0:15:36 > 0:15:39Well done, Michael, you've found the roller coaster.

0:15:39 > 0:15:45Can YOU see the roller coaster? Yes, there's the roller coaster.

0:15:47 > 0:15:51It's time to sign!

0:15:51 > 0:15:54Ah, look! Roller coaster!

0:15:56 > 0:15:59You sign roller coaster.

0:16:00 > 0:16:04- Roller coaster.- Well done, Praise.

0:16:04 > 0:16:07- Roller coaster! - Great signing, Sebastian.

0:16:07 > 0:16:12Oh, look! Roller coaster!

0:16:15 > 0:16:20Michael and I are going on a really big roller coaster.

0:16:20 > 0:16:25We're going to be really brave, aren't we? Yeah! Oh, and look!

0:16:25 > 0:16:30Jack and Zach are going on a really small roller coaster.

0:16:30 > 0:16:35Come on, Michael, let's go! Woo-hoo! Oh!

0:16:39 > 0:16:40Here we go! Ah!

0:16:42 > 0:16:44Woo-hoo!

0:16:44 > 0:16:47This is great!

0:16:57 > 0:17:01Oh! Well, that was great fun, wasn't it?

0:17:01 > 0:17:05Oh, I tell you what, let's go and find Jack and Zach.

0:17:05 > 0:17:08Michael, wait for me.

0:17:08 > 0:17:12Look, it's our photo. Look, boys.

0:17:12 > 0:17:15Hey, look! You've got a photograph.

0:17:15 > 0:17:20Wow! And you know what? Michael and I have got one, too.

0:17:20 > 0:17:24Have a look at this! Look at that! What do you think, Jack?

0:17:24 > 0:17:26HORN BLOWS

0:17:26 > 0:17:30It's time to say goodbye.

0:17:30 > 0:17:33- We've had a fantastic day today, haven't we?- Yeah!

0:17:33 > 0:17:38Bye-bye, Zach! Bye-bye. And bye-bye to Michael.

0:17:38 > 0:17:40And bye-bye to Jack.

0:17:40 > 0:17:44There you go, Michael, you can hold that. Bye-bye!

0:17:47 > 0:17:50Right then, it's time to send

0:17:50 > 0:17:54the spotty bag back to Mr Tumble.

0:17:54 > 0:17:58Are you ready? Take your finger and touch your nose.

0:18:00 > 0:18:03Blink three times. And off it goes!

0:18:16 > 0:18:20Ah-ha! My spotty bag! Thank you!

0:18:22 > 0:18:26- It's time to say goodbye, Mr Tumble.- Goodbye?

0:18:26 > 0:18:28Yes, goodbye.

0:18:29 > 0:18:34- Could you sing us the goodbye song? - Oh, yes, good idea!

0:18:34 > 0:18:37And why don't YOU sing it, too?

0:18:39 > 0:18:41# Goodbye, goodbye

0:18:41 > 0:18:44# It's time to run

0:18:44 > 0:18:47# Goodbye, goodbye

0:18:47 > 0:18:50# I hope you had good fun

0:18:50 > 0:18:52# I say goodbye

0:18:52 > 0:18:55# I'm happy that you came

0:18:55 > 0:18:58# I say goodbye

0:18:58 > 0:19:02# Please come back again. #

0:19:04 > 0:19:07- Bye, Mr Tumble!- Oh! Goodbye!