Space

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Hello, Mr Tumble.- A-ha!

0:00:04 > 0:00:08Lift your hand just like so, move it around and say...

0:00:08 > 0:00:10BOTH: Hello!

0:00:10 > 0:00:12# Hello, hello

0:00:12 > 0:00:14# How are you?

0:00:14 > 0:00:17# Hello, hello

0:00:17 > 0:00:20# It's good to see you

0:00:20 > 0:00:22# I say hello

0:00:22 > 0:00:26# Let's go out to play

0:00:26 > 0:00:28# I say hello

0:00:28 > 0:00:30# Let's go out and about

0:00:30 > 0:00:32# Out and about

0:00:32 > 0:00:38# Out and about today. #

0:00:40 > 0:00:46- Hello, Mr Tumble.- Hello. - What are you doing, Mr Tumble?

0:00:46 > 0:00:49I'm trying to get to the moon.

0:00:49 > 0:00:53You are funny, Mr Tumble.

0:00:53 > 0:00:57- Mr Tumble? Mr Tumble?- Yes?

0:00:57 > 0:01:02- I know how you can get to the moon. - Really? How?

0:01:02 > 0:01:06To go to the moon, Mr Tumble, you need a rocket,

0:01:06 > 0:01:11and a special space suit and you'll have to wait till night time.

0:01:11 > 0:01:15- Good idea.- Why don't you look in your space book, Mr Tumble?

0:01:15 > 0:01:18Oh, yes, my space book. Woo-hoo! Come on.

0:01:18 > 0:01:20HE CHUCKLES

0:01:21 > 0:01:25- HE CHUCKLES - Baking, snow,

0:01:25 > 0:01:29music, gardens, flowers...

0:01:29 > 0:01:32A-ha! Ta-da!

0:01:32 > 0:01:35Here it is, my space book! Right.

0:01:37 > 0:01:41- Ah! Look! - HE CHUCKLES

0:01:41 > 0:01:43A space rocket.

0:01:43 > 0:01:48I can make a space rocket and fly to the moon. Woo-hoo!

0:01:48 > 0:01:52Don't forget you'll need a space suit to go to the moon as well.

0:01:52 > 0:01:55Er... Oh, yes.

0:01:55 > 0:01:59Erm... Hmm... Hang on. Wait!

0:01:59 > 0:02:02Let's see now. Oh! Oh, look!

0:02:02 > 0:02:04Oh, ho!

0:02:04 > 0:02:10A space suit! I can make a space suit like this one!

0:02:10 > 0:02:13Good idea, Mr Tumble.

0:02:13 > 0:02:18- Are Justin and his friends going into space, too?- Yes.

0:02:18 > 0:02:23Justin is going into space with his friends.

0:02:23 > 0:02:26Can we go too, Mr Tumble?

0:02:28 > 0:02:33- Yes. Wait! - Wait, Mr Tumble? Why?

0:02:33 > 0:02:38I want Justin to look for three special things.

0:02:38 > 0:02:43Well, look inside the spotty bag, Mr Tumble, find out what they are.

0:02:43 > 0:02:44Good idea.

0:02:48 > 0:02:50Ah!

0:02:53 > 0:02:58Can we see the three special things, please, Mr Tumble?

0:02:58 > 0:03:00Y... No.

0:03:00 > 0:03:03No, Mr Tumble? Why?

0:03:03 > 0:03:06It's a surprise!

0:03:06 > 0:03:11Justin will show you the three special things later.

0:03:11 > 0:03:15How exciting. We like surprises.

0:03:15 > 0:03:17HE COUGHS

0:03:17 > 0:03:19Yawn!

0:03:19 > 0:03:23Is that something else we have to find, Mr Tumble?

0:03:23 > 0:03:25No.

0:03:25 > 0:03:28It's me. Look. See!

0:03:28 > 0:03:32Put it in the bag then, Mr Tumble.

0:03:40 > 0:03:43Don't forget the magic, Mr Tumble.

0:03:43 > 0:03:46Magic?

0:03:46 > 0:03:50Yes. The magic to send the bag to Justin.

0:03:50 > 0:03:54Oh, yes. The magic.

0:03:54 > 0:03:56Will you help me?

0:03:56 > 0:04:00Take your finger. Touch your nose.

0:04:00 > 0:04:02Blink three times.

0:04:02 > 0:04:05BOTH: And off it goes!

0:04:18 > 0:04:20Ah-ha!

0:04:20 > 0:04:23It's Mr Tumble's spotty bag!

0:04:23 > 0:04:25Thank you. Ha-ha!

0:04:27 > 0:04:30Hello, I'm Justin.

0:04:30 > 0:04:32Woah!

0:04:32 > 0:04:34Let's go and meet my friend.

0:04:34 > 0:04:37Come on!

0:04:40 > 0:04:44Today, I've come to a space centre in Leicester

0:04:44 > 0:04:46to go on a journey into space.

0:04:46 > 0:04:50Hey! Hello!

0:04:50 > 0:04:53Now, this is my friend, Om.

0:04:53 > 0:04:57Hello, Om! Now, Om and I are very excited today, aren't we?

0:04:57 > 0:05:00Yeah! High five!

0:05:00 > 0:05:04Because today, we're going on a journey

0:05:04 > 0:05:08into space. Yeah!

0:05:08 > 0:05:11That's right. Oh, but hang on a minute.

0:05:11 > 0:05:15Before we go into space,

0:05:15 > 0:05:22we need something special to wear, don't we?

0:05:22 > 0:05:26So why don't we have a look inside

0:05:26 > 0:05:30Mr Tumble's spotty...

0:05:30 > 0:05:33- Bag.- Yeah!

0:05:33 > 0:05:38OK. Are you going to help me? Thank you. There you go. Now, then.

0:05:38 > 0:05:43What's that a picture of? Well, it's a spacesuit.

0:05:43 > 0:05:48Where shall we look for a spacesuit, Om? Any ideas?

0:05:48 > 0:05:50That's a great idea.

0:05:50 > 0:05:52Let's look over...

0:05:52 > 0:05:54there!

0:05:56 > 0:06:00Where's the spacesuit? It's somewhere here

0:06:00 > 0:06:03When you see it Wave or cheer!

0:06:03 > 0:06:07Well done, Om. You found the spacesuit.

0:06:07 > 0:06:10Can you see the spacesuit?

0:06:10 > 0:06:13Yes! There's the spacesuit.

0:06:13 > 0:06:17It's time to sign.

0:06:17 > 0:06:19Ah, look!

0:06:19 > 0:06:22Spacesuit.

0:06:22 > 0:06:25You sign.

0:06:25 > 0:06:28Spacesuit.

0:06:28 > 0:06:31Spacesuit.

0:06:31 > 0:06:33Well done, Praise.

0:06:33 > 0:06:36Spacesuit.

0:06:36 > 0:06:39That's great, Younas.

0:06:40 > 0:06:46- Oh, look!- Spacesuit.

0:06:46 > 0:06:48Ha-ha! Hi, Om! How you doing?

0:06:48 > 0:06:52Hang on a minute. What have you got there?

0:06:52 > 0:06:56Woah! Is this a spacesuit?

0:06:56 > 0:07:00Is it for me? Oh, great. Shall we go and get ready?

0:07:00 > 0:07:03Come on then. Let's go, shall we? This is exciting, isn't it?

0:07:03 > 0:07:06Off we go in our spacesuits!

0:07:09 > 0:07:11Ha-ha!

0:07:11 > 0:07:14Wow! Look at us!

0:07:14 > 0:07:17Well, we've got our spacesuits on, haven't we?

0:07:17 > 0:07:24So we're ready for our journey into space!

0:07:24 > 0:07:26Come on, then. Let's go!

0:07:31 > 0:07:34Look at these amazing spacesuits.

0:07:34 > 0:07:38Spacemen need these to keep them safe in space.

0:07:38 > 0:07:43But what else do we need for our space journey, eh?

0:07:43 > 0:07:46What do you think? Ah, great idea!

0:07:46 > 0:07:53Let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag!

0:07:53 > 0:07:55Yeah? OK!

0:07:55 > 0:07:58Ooo! Om, what's this?!

0:07:59 > 0:08:05Wow! It's a space rocket! But where shall we look for a space rocket?

0:08:05 > 0:08:10I think Om knows! Let's look over...there!

0:08:13 > 0:08:16Where's the rocket? It's somewhere here

0:08:16 > 0:08:20When you see it Wave or cheer!

0:08:20 > 0:08:23Well done, Om! You found the rocket.

0:08:23 > 0:08:25Can you see the rocket?

0:08:25 > 0:08:28Yes, there's the rocket!

0:08:31 > 0:08:35It's time to sign.

0:08:35 > 0:08:37Ah, look.

0:08:37 > 0:08:40Rockets.

0:08:40 > 0:08:43- You sign.- Rockets.

0:08:43 > 0:08:46- Rocket.- Brilliant, Praise!

0:08:46 > 0:08:50- Rocket.- Well done, Younas.

0:08:51 > 0:08:55- Oh, look!- Rocket!

0:08:58 > 0:09:02Rockets come in all shapes and sizes.

0:09:02 > 0:09:06They fly high up into the sky and then up into space.

0:09:06 > 0:09:09Look at the two rockets Om has found.

0:09:09 > 0:09:13I wonder what it would be like

0:09:13 > 0:09:17to fly into space in one of those!

0:09:19 > 0:09:22Wait a second. Hey, Om.

0:09:22 > 0:09:25I've had a great idea.

0:09:25 > 0:09:28You wait there, OK?

0:09:28 > 0:09:30High five!

0:09:30 > 0:09:32Come on!

0:09:34 > 0:09:37Woo-hoo!

0:09:37 > 0:09:40Wow!

0:09:40 > 0:09:42Wow. This is great.

0:09:44 > 0:09:46Woah!

0:09:46 > 0:09:49Blast off! Woo-hoo!

0:09:49 > 0:09:52TRUMPET PLAYS

0:09:52 > 0:09:54Hey, what's that noise?

0:09:54 > 0:09:56Was it the space rocket?

0:09:56 > 0:10:00No, I think I know what it was.

0:10:00 > 0:10:04Let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag.

0:10:04 > 0:10:08Right. Wait a second.

0:10:08 > 0:10:12Who's this? That's right, it's Mr Tumble.

0:10:12 > 0:10:15Shall we call for him? Are you ready?

0:10:15 > 0:10:20One, two, three, Mr Tumble!

0:10:22 > 0:10:25Blast off!

0:10:26 > 0:10:28Mr Tumble!

0:10:28 > 0:10:31Hello.

0:10:31 > 0:10:33- Is that your rocket?- Yes!

0:10:33 > 0:10:36See you in space. Woo-hoo!

0:10:36 > 0:10:40Wait, Mr Tumble. Where is your spacesuit?

0:10:40 > 0:10:44You can't just head off into space just like that!

0:10:44 > 0:10:47Oh, no!

0:10:47 > 0:10:52I forgot to make a spacesuit.

0:10:52 > 0:10:54Oh, dear, Mr Tumble.

0:10:54 > 0:10:59Ah-ha! I've got a good idea.

0:10:59 > 0:11:02A good idea?

0:11:04 > 0:11:07Ha-ha-ha! Spacey!

0:11:16 > 0:11:20Ha-ha-ha! Shhh!

0:11:21 > 0:11:23Shh!

0:11:29 > 0:11:31Da-da! Eh?

0:11:31 > 0:11:32Hmm...

0:11:47 > 0:11:50Wow, Mr Tumble. What a great spacesuit.

0:11:50 > 0:11:56- You look like a real spaceman now. - Ha-ha! I know.

0:11:56 > 0:12:01- And look, Mr Tumble. The moon's away.- Wow!

0:12:01 > 0:12:04- Come on!- Wait, Mr Tumble.

0:12:04 > 0:12:06Wait? Why?

0:12:06 > 0:12:10Please can you teach us the sign of spaceman?

0:12:10 > 0:12:11Oh, yes!

0:12:13 > 0:12:18- Look.- Spaceman.

0:12:18 > 0:12:22- You sign.- Spaceman.

0:12:22 > 0:12:26- Thank you, Mr Tumble. - Oh, thank you. Come on.

0:12:32 > 0:12:34Eee-oooh! Honk!

0:12:34 > 0:12:42Three...two...one. Here we go! Oooh, blast off!

0:12:53 > 0:12:57- Are you OK in there, Mr Tumble?- Yes.

0:12:57 > 0:13:02- You're flying very high, Mr Tumble. - Yes, thank you.

0:13:04 > 0:13:06Can you see the moon yet?

0:13:06 > 0:13:08Er, ooh. Wait.

0:13:09 > 0:13:11Wow!

0:13:11 > 0:13:14Look at the moon.

0:13:17 > 0:13:23- We are glad you found the moon, Mr Tumble.- Yes, thank you.

0:13:23 > 0:13:26We'll leave you to have a closer look.

0:13:26 > 0:13:29- Enjoy the space ride, Mr Tumble. - Thank you.

0:13:29 > 0:13:32Oh, and thank you for your help.

0:13:32 > 0:13:36- Bye-bye, Mr Tumble. - Bye-bye. Whoo-hoo.

0:13:39 > 0:13:45Hey, Om. Mr Tumble is funny!

0:13:46 > 0:13:49Mr Tumble makes us laugh.

0:13:49 > 0:13:59Well, I tell you what, Om and I are in our space rocket. Whoo-hoo!

0:13:59 > 0:14:05And we're travelling all the way up high. Wow!

0:14:07 > 0:14:11Look at these spacemen floating outside their rocket.

0:14:11 > 0:14:13High above the Earth.

0:14:18 > 0:14:23Hey, Om, look. Ha-ha!

0:14:23 > 0:14:28It's the spotty bag. Yeah!

0:14:28 > 0:14:34Floating in space. I wonder what's inside. Let's have a look.

0:14:34 > 0:14:40Wow, this is something very special. What's this?

0:14:40 > 0:14:45It's the moon. But where shall we look for the moon?

0:14:47 > 0:14:52Let's look over there.

0:14:55 > 0:15:01Where the moon? It's somewhere here. When you see it. Wave or cheer.

0:15:04 > 0:15:07Well done, Om. You've found the moon.

0:15:07 > 0:15:11Can you see the moon? Yes, there's the moon.

0:15:14 > 0:15:16It's time to sign.

0:15:18 > 0:15:23- Ah, look.- Moon.

0:15:23 > 0:15:26- You sign.- Moon.

0:15:26 > 0:15:29- Moon.- That's great, Praise.

0:15:29 > 0:15:33- Moon.- Brilliant, Younes.

0:15:34 > 0:15:37- Oh, look.- Moon.

0:15:41 > 0:15:44Look at these spacemen jumping on the moon.

0:15:50 > 0:15:53Om and Justin, walking on the moon.

0:15:53 > 0:15:59Hey, Om. Whoa, what have I found here?

0:15:59 > 0:16:02That's right, it's a spotty flag.

0:16:02 > 0:16:07It's a Mr Tumble spotty flag. Let's put it onto the moon.

0:16:08 > 0:16:19One small step for Om, one huge leap for Om and Justin. Whoo-hoo!

0:16:21 > 0:16:27Hey, you know what? It's time to say goodbye.

0:16:27 > 0:16:29Yeah, have you had a good time today?

0:16:29 > 0:16:32- Yeah.- Let's do a space high five.

0:16:32 > 0:16:34Oooh! Ha-ha!

0:16:34 > 0:16:37- Can you hold the flag for me? - Yeah.- Great.

0:16:37 > 0:16:40See you soon. Bye-bye.

0:16:44 > 0:16:46Bye, Justin.

0:16:47 > 0:16:54Bye-bye, Om. Whoo-hoo! It's been a great day.

0:16:54 > 0:16:57Bye-bye. Whoo-hoo!

0:17:03 > 0:17:08Whoa! Ha-ha! That was great!

0:17:08 > 0:17:14Well, it's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:17:19 > 0:17:21Are you ready?

0:17:21 > 0:17:25Take your finger and touch your nose.

0:17:25 > 0:17:30Blink three times...and off it goes.

0:17:48 > 0:17:53Ah-ha! My spotty bag. Thank you.

0:17:53 > 0:17:55You look tired, Mr Tumble.

0:17:55 > 0:18:03Yawn! Yes. Going into space is very tiring.

0:18:03 > 0:18:08It's time to say goodbye, I mean, goodnight, Mr Tumble.

0:18:08 > 0:18:11Oh, yes. Goodnight.

0:18:11 > 0:18:14- Mr Tumble?- Yes?

0:18:14 > 0:18:20- Could you sing us the goodbye song? - Ah, yes, that's a great idea.

0:18:20 > 0:18:24Oh, and why don't you sing along too?

0:18:24 > 0:18:28# Goodnight, goodnight

0:18:28 > 0:18:32# There's no more sun

0:18:32 > 0:18:35# Goodnight, goodnight

0:18:35 > 0:18:41# I hope you had good fun

0:18:41 > 0:18:44# I say goodnight

0:18:44 > 0:18:50# I'm happy that you came

0:18:50 > 0:18:55# I say goodnight

0:18:55 > 0:19:01# Please come back again. #

0:19:03 > 0:19:04Goodnight.

0:19:08 > 0:19:10(Goodnight, Mr Tumble.)