0:00:02 > 0:00:04HE IMITATES AEROPLANE Ho-ho!
0:00:04 > 0:00:06Take your hand, just like so,
0:00:06 > 0:00:10move it around and say, "Hello!"
0:00:12 > 0:00:17# Hello, hello, how are you?
0:00:17 > 0:00:22# Hello, hello, it's good to see you
0:00:22 > 0:00:28# I say hello to you and all your friends
0:00:28 > 0:00:30# I say hello
0:00:30 > 0:00:32# Let's meet them together
0:00:32 > 0:00:34# Let's play together
0:00:34 > 0:00:39# Let's have fun with friends. #
0:00:45 > 0:00:48Hello, Mr Tumble.
0:00:48 > 0:00:50Oh, hello. Hee-hee!
0:00:50 > 0:00:52Oh, hello.
0:00:52 > 0:00:55What have you got there, Mr Tumble?
0:00:55 > 0:00:57Ta-da! Wow.
0:00:57 > 0:01:00It's a bus ticket, yeah.
0:01:00 > 0:01:04A bus ticket, Mr Tumble? Where are you going?
0:01:04 > 0:01:08Ooh, I'm going on a surprise journey. Whoohoo!
0:01:08 > 0:01:12A surprise journey? That sounds exciting.
0:01:12 > 0:01:16Yes, I'm very excited. Come on.
0:01:16 > 0:01:20Wait, Mr Tumble, you haven't sent the Tumble Tapp
0:01:20 > 0:01:22to Justin and his friends.
0:01:22 > 0:01:26Oh, yes, the Tumble Tapp. Where is it?
0:01:26 > 0:01:29Oh, there it is.
0:01:30 > 0:01:34Red, green, blue. Three special things.
0:01:34 > 0:01:37- Put it in the spotty bag, Mr Tumble.- OK!
0:01:37 > 0:01:40HE SINGS TO HIMSELF
0:01:40 > 0:01:43- There we are. - Don't forget the magic.
0:01:43 > 0:01:48The magic? Oh, yes, the magic. Will you help me?
0:01:48 > 0:01:51- Yes! - Ah! Ahem.
0:01:51 > 0:01:56- BOTH:- Take your finger and touch your nose, blink three times
0:01:56 > 0:01:59and off it goes!
0:02:04 > 0:02:07- Take your finger and... - ..touch your nose,
0:02:07 > 0:02:10blink three times...
0:02:10 > 0:02:13..and off it goes!
0:02:20 > 0:02:23Vroom-vroom! Honk-honk!
0:02:23 > 0:02:30Ha-ha! Look, it's Mr Tumble's spotty bag. Thank you.
0:02:33 > 0:02:36Hello, I'm Justin.
0:02:36 > 0:02:40I've come here to meet some new friends.
0:02:40 > 0:02:45We're going to spot some different vehicles.
0:02:45 > 0:02:48A bit like my toy bus.
0:02:48 > 0:02:50Honk-honk!
0:02:50 > 0:02:54Oh, and we're going on a special journey.
0:02:54 > 0:03:01I wonder what Mr Tumble wants us to look for here today?
0:03:01 > 0:03:05Well, let's go and meet my new friends and find out.
0:03:06 > 0:03:08Honk-honk!
0:03:08 > 0:03:10Vroom-vroom!
0:03:12 > 0:03:14Hey! Ha-ha!
0:03:14 > 0:03:19Hello, here are my friends.
0:03:19 > 0:03:22Now, this is Martha. Hello, Martha.
0:03:22 > 0:03:25Hello, lovely to see you.
0:03:25 > 0:03:29And this is Martha's sister, Orla. Hello, Orla.
0:03:29 > 0:03:31Hello, Justin.
0:03:31 > 0:03:36And this is Martha and Orla's mum, Angela.
0:03:36 > 0:03:38- Hello, Angela.- Hello, Justin.
0:03:38 > 0:03:42Who wants to go on a special journey?
0:03:42 > 0:03:46- Me.- Yeah, would you like to do that?
0:03:46 > 0:03:48- Yes.- Yeah.
0:03:48 > 0:03:53And I wonder what Mr Tumble wants us to look for, hey?
0:03:53 > 0:03:55What do you think we should do?
0:03:55 > 0:03:59Look inside Mr Tumble's spotty bag.
0:03:59 > 0:04:04That's a great idea, Orla. Shall we look inside the bag, Martha?
0:04:04 > 0:04:07Here's the Tumble Tapp. There you go.
0:04:07 > 0:04:11Are you going to tap the red spot, Martha?
0:04:11 > 0:04:13That's it, there we go. Well done.
0:04:13 > 0:04:16- There we go.- Fantastic. What's that?
0:04:16 > 0:04:18It's a blue tractor.
0:04:18 > 0:04:23Was the tractor behind the red, green or blue?
0:04:23 > 0:04:28When you see it, wave or shout, "Boo!"
0:04:28 > 0:04:30Boo!
0:04:30 > 0:04:35Well done. The tractor was behind the red spot.
0:04:40 > 0:04:42BELLS CHIME
0:04:42 > 0:04:44It's time to sign.
0:04:44 > 0:04:48- Ah, look,- tractor.
0:04:48 > 0:04:52- You sign- tractor.
0:04:52 > 0:04:53Tractor.
0:04:53 > 0:04:55Good signing, Kai.
0:04:55 > 0:04:57Tractor.
0:04:57 > 0:04:59Well done, Adam.
0:04:59 > 0:05:02- Oh, look,- tractor.
0:05:05 > 0:05:09Wow, what've we got here?
0:05:09 > 0:05:15- A big, blue tractor.- That's right, Orla, it's a big, blue tractor.
0:05:16 > 0:05:19Yeah, Martha, that's right, tractor.
0:05:19 > 0:05:23And look, here's Andy. He's the tractor driver.
0:05:23 > 0:05:25Hello, Andy.
0:05:25 > 0:05:28- Hi, Justin.- Hi, good to see you.
0:05:28 > 0:05:31Hey, guys, I've got a good idea.
0:05:31 > 0:05:37What about we pretend to be tractor drivers? Yeah, shall we do that?
0:05:37 > 0:05:40OK, are you ready? Honk-honk!
0:05:40 > 0:05:44Here we go!
0:05:44 > 0:05:47THEY IMITATE TRACTORS
0:05:49 > 0:05:53We're pretending to be tractor drivers.
0:05:55 > 0:05:57There you go.
0:05:57 > 0:05:59JUSTIN CHUCKLES
0:06:02 > 0:06:06Whoa! Good driving, girls. That was great. Fantastic!
0:06:06 > 0:06:10Now, I wonder what Mr Tumble
0:06:10 > 0:06:16wants us to look for here next?
0:06:16 > 0:06:18What do you think we should do, girls?
0:06:18 > 0:06:22Let's look inside Mr Tumble's spotty bag.
0:06:22 > 0:06:26Good idea, Orla. Here comes the Tumble Tapp.
0:06:26 > 0:06:30OK, Orla, would you like to tap the green spot?
0:06:30 > 0:06:31JUSTIN GASPS
0:06:31 > 0:06:34What've we got there, girls?
0:06:34 > 0:06:36A boat.
0:06:37 > 0:06:43Was the boat behind the red, green or blue?
0:06:43 > 0:06:46When you see it, wave or shout, "Boo!"
0:06:46 > 0:06:49- ALL:- Yay!
0:06:49 > 0:06:54Well done. The boat was behind the green spot.
0:06:59 > 0:07:01BELLS CHIME
0:07:01 > 0:07:03It's time to sign.
0:07:03 > 0:07:06- Ah, look,- boat.
0:07:06 > 0:07:10- You sign- boat.
0:07:10 > 0:07:13- Boat. - That's right, Ryan.
0:07:13 > 0:07:15Boat!
0:07:15 > 0:07:17Brilliant signing, Ollie.
0:07:17 > 0:07:20- Oh, look,- boat.
0:07:21 > 0:07:27The big blue tractor is helping to lower the boat into the water.
0:07:27 > 0:07:31I think we're ready for our boat adventure.
0:07:31 > 0:07:33Off we go!
0:07:40 > 0:07:43Now, Ben is the boat driver.
0:07:43 > 0:07:47- Hello, Ben.- Hi, Justin.- Hi.
0:07:47 > 0:07:51Oh, look, there are some more friends. Hello!
0:07:51 > 0:07:53- Hello.- Hi!
0:07:59 > 0:08:05Look, the dog is swimming in the water.
0:08:06 > 0:08:09JUSTIN LAUGHS
0:08:09 > 0:08:11Wow, look, there are lots of ducks.
0:08:11 > 0:08:13HE IMITATES DUCKS
0:08:15 > 0:08:18Quack! Quack! Quack! Quack!
0:08:18 > 0:08:20TRUMPET PLAYS
0:08:20 > 0:08:23Hang on a minute, what was that noise?
0:08:23 > 0:08:25Was it the ducks?
0:08:25 > 0:08:28I think it was Mr Tumble.
0:08:28 > 0:08:31I think it's time to call for Mr Tumble.
0:08:31 > 0:08:33Why don't you join in, too, are you ready?
0:08:33 > 0:08:36As loud as we can, after three...
0:08:36 > 0:08:38One! Two! Three!
0:08:38 > 0:08:41- ALL:- Mr Tumble!
0:08:41 > 0:08:43Honk!
0:08:47 > 0:08:51What are you waiting for, Mr Tumble?
0:08:51 > 0:08:57Oh, I'm waiting for the bus to take me on a surprise journey.
0:08:57 > 0:09:01Here comes the bus now, Mr Tumble.
0:09:01 > 0:09:05Ho-ho! Grandad Tumble's driving the bus.
0:09:05 > 0:09:08Whoohoo!
0:09:08 > 0:09:12All aboard! Come on, the boy.
0:09:12 > 0:09:14Whoohoo!
0:09:14 > 0:09:17Tickets, please.
0:09:17 > 0:09:20Sorry, ahem. My bus ticket.
0:09:21 > 0:09:24Oh, thank you. Right.
0:09:26 > 0:09:29Hold on tight, everyone.
0:09:29 > 0:09:33Next stop, Aunt Polly's tea room.
0:09:34 > 0:09:38Ah, Aunt Polly's tearoom!
0:09:42 > 0:09:47Grandad Tumble, are we nearly there yet?
0:09:47 > 0:09:49Ooh.
0:09:49 > 0:09:51Whoohoo!
0:09:51 > 0:09:54We must be there. I'm getting off the bus.
0:09:54 > 0:09:58No, it's the next stop.
0:09:58 > 0:10:00All aboard, please!
0:10:03 > 0:10:06Oh, what a charming bus.
0:10:06 > 0:10:08Here's my ticket.
0:10:08 > 0:10:10Thank you.
0:10:12 > 0:10:17Ah! Oh, hello, Mr Tumble.
0:10:17 > 0:10:19Hello, Aunt Polly.
0:10:19 > 0:10:21Where are we going?
0:10:21 > 0:10:24It's a surprise, Aunt Polly.
0:10:24 > 0:10:27I love surprises.
0:10:28 > 0:10:31Onward.
0:10:31 > 0:10:35Next stop, Lord Tumble's croquet lawn.
0:10:35 > 0:10:37Ooh.
0:10:37 > 0:10:39Hooray!
0:10:46 > 0:10:51Oh, it's Lord Tumble getting on to the bus.
0:10:51 > 0:10:53Here's my ticket.
0:10:53 > 0:10:55Oh, thank you.
0:10:58 > 0:11:03- Hello, Lord Tumble.- Oh, hello.
0:11:03 > 0:11:07We're going on a surprise journey, how wonderful.
0:11:17 > 0:11:20Why have you stopped, Grandad Tumble?
0:11:20 > 0:11:23Because we're here!
0:11:23 > 0:11:28Come on, everyone, it's time to get off the bus.
0:11:28 > 0:11:30Whoohoo!
0:11:30 > 0:11:33I wonder where we are?
0:11:36 > 0:11:40Oh, I just love surprises.
0:11:43 > 0:11:45Oh, smashing.
0:11:52 > 0:11:54HORN HONKS
0:11:54 > 0:11:59Look, Baker Tumble has made you a surprise picnic!
0:11:59 > 0:12:03You can share it with all your friends.
0:12:03 > 0:12:07- Oh, I say!- What a lovely surprise.
0:12:07 > 0:12:11- Mr Tumble, please, could you show us the sign for- surprise?
0:12:11 > 0:12:14Ooh, yes.
0:12:14 > 0:12:16Surprise.
0:12:16 > 0:12:19- You sign- surprise.
0:12:19 > 0:12:24Thank you, Mr Tumble, you're our friend.
0:12:24 > 0:12:28You're my friend. We're all friends.
0:12:30 > 0:12:34# Friends, friends, what can you do with friends?
0:12:34 > 0:12:37- # Walk a dog - Dog!
0:12:37 > 0:12:39- # Read a book - Book!
0:12:39 > 0:12:42- # Catch a ball - Ball!
0:12:42 > 0:12:44- # Or we could cook - Cook!
0:12:44 > 0:12:46- # Ride a horse - Horse!
0:12:46 > 0:12:49- # Paddle in the sea - Sea!
0:12:49 > 0:12:52# Maybe you can come and play with me. #
0:12:52 > 0:12:54Ho-ho-ho!
0:12:54 > 0:12:58# Rada-dada, rada-di Rada-dada-di
0:12:58 > 0:13:03# Rada-da, yacky-da... # Whoa!
0:13:03 > 0:13:06- # We can jump - Jump!
0:13:06 > 0:13:08- # We can run - Run!
0:13:08 > 0:13:13# Playing with my friends is lots of fun
0:13:13 > 0:13:17# Playing with my friends is lots of fun. #
0:13:17 > 0:13:20Ho-ho-ho!
0:13:20 > 0:13:23- Mr Tumble is... - ..funny!
0:13:23 > 0:13:26Mr Tumble makes Martha...
0:13:28 > 0:13:30..laugh!
0:13:30 > 0:13:37But I wonder what Mr Tumble wants us to look for next?
0:13:37 > 0:13:39Let's look inside...
0:13:40 > 0:13:44- ALL:- ..Mr Tumble's spotty bag!
0:13:45 > 0:13:50OK, Martha, would you like to tap the blue spot?
0:13:50 > 0:13:52That's it, there we go.
0:13:52 > 0:13:55- What's that, Orla? - It's a steering wheel.
0:13:55 > 0:13:59That's right, it's a steering wheel.
0:13:59 > 0:14:03Was the steering wheel behind the red, green or blue?
0:14:03 > 0:14:07When you see it, wave or shout, "Boo!"
0:14:07 > 0:14:10- BOTH:- Yay!
0:14:10 > 0:14:15Well done. The steering wheel was behind the blue spot.
0:14:20 > 0:14:22BELLS CHIME
0:14:22 > 0:14:24It's time to sign.
0:14:24 > 0:14:28- Ah, look,- steering wheel.
0:14:28 > 0:14:31- You sign- steering wheel.
0:14:31 > 0:14:34Steering wheel.
0:14:34 > 0:14:36Good signing, Chloe.
0:14:36 > 0:14:38Steering wheel.
0:14:38 > 0:14:40Well done, Ben.
0:14:40 > 0:14:43- Oh, look,- steering wheel.
0:14:46 > 0:14:48Well, here we are, on the boat.
0:14:48 > 0:14:51And I'm having a go at driving now,
0:14:51 > 0:14:54with the steering wheel that we found.
0:14:54 > 0:14:59And Martha is so relaxed, she's having a little sleep.
0:14:59 > 0:15:02Orla, would you like a go at steering the boat?
0:15:02 > 0:15:05- Yeah.- Yeah? OK, come on then.
0:15:05 > 0:15:08That's it, put your hands on the wheel.
0:15:08 > 0:15:10There you go. And off we go.
0:15:13 > 0:15:17Orla is really good at steering the boat. Well done, Orla.
0:15:17 > 0:15:20That's it, keep the boat straight.
0:15:20 > 0:15:23And...forward we go.
0:15:25 > 0:15:28Shall we let Ben have a drive now, Orla?
0:15:28 > 0:15:32Come on then. Take us home, please, Ben. Thank you.
0:15:34 > 0:15:36Hey!
0:15:36 > 0:15:40We're back home. Thank you, Ben!
0:15:40 > 0:15:44What a lovely boat adventure.
0:15:44 > 0:15:46HE IMITATES BUS
0:15:46 > 0:15:50We've had a fantastic day here today.
0:15:50 > 0:15:52Now what've we done, girls?
0:15:52 > 0:15:55- We saw a big... - ..big tractor.
0:15:55 > 0:15:59That's right. And then we went on a...
0:15:59 > 0:16:01..boat adventure.
0:16:01 > 0:16:08But you know what? It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.
0:16:08 > 0:16:12Now, what do you think we should send back to Mr Tumble?
0:16:12 > 0:16:14Send him the bus.
0:16:14 > 0:16:17Oh, wow, the bus. That's a great idea.
0:16:17 > 0:16:20Mr Tumble is going to love this.
0:16:20 > 0:16:23Thank you, Orla. Pop that in there.
0:16:23 > 0:16:26Well, thanks for a great day, girls.
0:16:26 > 0:16:29Bye-bye, Martha. Bye-bye!
0:16:29 > 0:16:32Bye-bye, Orla!
0:16:32 > 0:16:34Bye, Justin.
0:16:34 > 0:16:37- Bye-bye, Angela.- Bye, Justin. - Bye-bye!
0:16:37 > 0:16:39- ALL:- Bye!
0:16:42 > 0:16:46What a great day we've had here today, with Orla and Martha.
0:16:46 > 0:16:51And I know, Mr Tumble is going to love his surprise.
0:16:51 > 0:16:54He'll play with it... # ..all day long. #
0:16:54 > 0:16:56Honk-honk! Sh-h-h!
0:16:56 > 0:17:01But you know what? It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.
0:17:01 > 0:17:04Will you help me with the magic?
0:17:04 > 0:17:07Ah, thank you.
0:17:07 > 0:17:13Take your finger and touch your nose, blink three times and off it goes!
0:17:17 > 0:17:21Take your finger and touch your nose..
0:17:21 > 0:17:27..blink three times and off it goes!
0:17:33 > 0:17:35HE IMITATES BUS
0:17:35 > 0:17:39Whoa! Hey! Honk-honk!
0:17:39 > 0:17:43Oh, wow, it's my spotty bag. Thank you.
0:17:43 > 0:17:47- Take a look inside!- OK.
0:17:47 > 0:17:51Oh, wow, it's a lovely toy bus.
0:17:51 > 0:17:53Whoohoo!
0:17:53 > 0:17:55What are you doing?
0:17:55 > 0:17:59I'm watching the wheels on the bus go round and round.
0:17:59 > 0:18:01Come on, let's sing!
0:18:01 > 0:18:05# The wheels on the bus go round and round
0:18:05 > 0:18:08# Round and round Round and round
0:18:08 > 0:18:12# The wheels on the bus go round and round
0:18:12 > 0:18:15# All day long. #
0:18:15 > 0:18:17Honk-honk!
0:18:17 > 0:18:19You are funny, Mr Tumble!
0:18:19 > 0:18:22Ah, thank you.
0:18:22 > 0:18:24Please, will you sign goodbye?
0:18:24 > 0:18:27Oh, well, is it time to go?
0:18:27 > 0:18:29Yes, it's time to go,
0:18:29 > 0:18:31but we'll be back soon.
0:18:31 > 0:18:34- Bye, Mr Tumble! - Bye-bye!
0:18:36 > 0:18:38# Goodbye, goodbye
0:18:38 > 0:18:40# It's time to run
0:18:40 > 0:18:42# Goodbye, goodbye
0:18:42 > 0:18:46# I hope you had good fun
0:18:46 > 0:18:48# I say goodbye
0:18:48 > 0:18:51# I'm happy that you came
0:18:51 > 0:18:54# I say goodbye
0:18:54 > 0:18:56# Please come back
0:18:56 > 0:18:58# Please come back
0:18:58 > 0:19:04# Please come back again. #
0:19:05 > 0:19:08Goodbye!
0:19:09 > 0:19:11Wait!