Teatime

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Take your hand just like so,

0:00:03 > 0:00:07move it around and say hello.

0:00:09 > 0:00:11# Hello hello

0:00:11 > 0:00:13# How are you?

0:00:13 > 0:00:15# Hello hello

0:00:15 > 0:00:18# It's good to see you

0:00:18 > 0:00:21# I say hello

0:00:21 > 0:00:25# To you and all your friends

0:00:25 > 0:00:27# I say hello

0:00:27 > 0:00:29# Let's meet them together

0:00:29 > 0:00:31# Let's play together

0:00:31 > 0:00:38# Let's have fun with friends. #

0:00:38 > 0:00:39We're all friends.

0:00:41 > 0:00:43MR TUMBLE HUMS

0:00:43 > 0:00:46Hello, Mr Tumble.

0:00:46 > 0:00:48Hello. NARRATOR GIGGLES

0:00:48 > 0:00:50You're funny, Mr Tumble.

0:00:52 > 0:00:54I know.

0:00:54 > 0:00:56What are you doing, Mr Tumble?

0:00:56 > 0:01:01Well, I'm getting ready for teatime. Woohoo.

0:01:01 > 0:01:03Everything looks neat and tidy.

0:01:03 > 0:01:06Oh, yes. Thank you.

0:01:06 > 0:01:11Aunt Polly and Lord Tumble are coming for tea.

0:01:11 > 0:01:13There's lots to do.

0:01:13 > 0:01:16Wait, Mr Tumble.

0:01:16 > 0:01:18Wait, why?

0:01:18 > 0:01:23You haven't sent the Tumble Tapp to Justin and his friends.

0:01:23 > 0:01:26Oh, yes. The Tumble Tapp.

0:01:26 > 0:01:29I mean, I saw it the other...

0:01:29 > 0:01:30Oh!

0:01:30 > 0:01:35Look at it...under the plate.

0:01:35 > 0:01:39Red, green, blue. Three special things.

0:01:39 > 0:01:42Put it in the spotty bag, Mr Tumble.

0:01:42 > 0:01:44OK.

0:01:45 > 0:01:48- Don't forget the magic!- Magic?

0:01:48 > 0:01:52Oh, yes. The magic! Will you help me?

0:01:52 > 0:01:54Of course.

0:01:54 > 0:01:57Take your finger and touch your nose,

0:01:57 > 0:02:00blink three times and off it goes.

0:02:03 > 0:02:05MAGICAL TWINKLE

0:02:07 > 0:02:11Take your finger and touch your nose.

0:02:11 > 0:02:12blink three times...

0:02:12 > 0:02:14And off it goes.

0:02:16 > 0:02:19MAGICAL TWINKLE

0:02:21 > 0:02:23A-ha.

0:02:23 > 0:02:26It's Mr Tumble's spotty bag. Thank you.

0:02:26 > 0:02:28Oh, and thank you.

0:02:28 > 0:02:31You're welcome.

0:02:31 > 0:02:34Hello, I'm Justin.

0:02:34 > 0:02:38And I'm very excited today because it's teatime

0:02:38 > 0:02:43and I've been invited for tea with my friends.

0:02:43 > 0:02:46How exciting! Oh, would you like to come too?

0:02:46 > 0:02:48Oh, fantastic.

0:02:48 > 0:02:56I wonder what Mr Tumble wants us to look for here today?

0:02:56 > 0:03:00Well, let's go and meet my friends and find out.

0:03:00 > 0:03:02See you later. Bye-bye.

0:03:02 > 0:03:04Justin, where are you?

0:03:04 > 0:03:07I'm right here.

0:03:07 > 0:03:10Justin, that was really funny.

0:03:10 > 0:03:13Here are my friends. Hello.

0:03:13 > 0:03:15- Hello, Justin.- Hello.

0:03:15 > 0:03:19- Now, this is Destiny. Hello, Destiny.- Hello, Justin.

0:03:19 > 0:03:23Hello. And this is your brother, isn't it? Hello.

0:03:23 > 0:03:25- It's Dante. Hello, Dante.- Hello.

0:03:25 > 0:03:29Hello. And this is their dad, Leon.

0:03:29 > 0:03:31- Hello, Leon.- Hello, Justin.

0:03:31 > 0:03:35Hi. Now, what time is it, guys?

0:03:35 > 0:03:38- It's- tea-time. Wow, you're right, Destiny.

0:03:38 > 0:03:40It's tea-time.

0:03:40 > 0:03:43- Would you like to come for tea? - Oh, thank you.

0:03:43 > 0:03:46I would love to have tea with you,

0:03:46 > 0:03:53but I wonder what Mr Tumble wants us to look for here first?

0:03:53 > 0:03:57Well, why don't we take a look inside...

0:03:57 > 0:04:00Mr Tumble's spotty bag.

0:04:00 > 0:04:02Well done.

0:04:02 > 0:04:04Oh, what's this?

0:04:04 > 0:04:06- It's the Tumble Tapp.- That's right.

0:04:06 > 0:04:10Would you like to tap the red spot?

0:04:10 > 0:04:13Oh, what's that?

0:04:13 > 0:04:17- It's a restaurant.- That's right. It's a restaurant.

0:04:17 > 0:04:20Was the restaurant behind the red, green, or blue?

0:04:22 > 0:04:24When you see it wave or shout boo.

0:04:26 > 0:04:29- BOTH:- Boo, boo, boo...

0:04:29 > 0:04:31Well done.

0:04:31 > 0:04:34The restaurant was behind the red spot.

0:04:39 > 0:04:43MAGICAL CHIME It's time to sign.

0:04:43 > 0:04:45Ah - look, "restaurant".

0:04:46 > 0:04:49You sign, "restaurant".

0:04:49 > 0:04:52- Restaurant.- Brilliant signing, Cameron.

0:04:52 > 0:04:56- Restaurant.- Good signing, Nathan.

0:04:56 > 0:04:58Look, "restaurant".

0:05:02 > 0:05:06Well, here we all are in an outdoor restaurant. Aren't we?

0:05:06 > 0:05:11- Now, what type of restaurant is it? - It's a Jamaican restaurant, Justin.

0:05:11 > 0:05:15That's right, Destiny. It's a Jamaican restaurant, isn't it?

0:05:15 > 0:05:20Jamaica is a Caribbean island with lots of mountains...

0:05:20 > 0:05:24- Mountains.- ..and rainforests. - Rainforests.

0:05:24 > 0:05:27- That's right, and what else has it got?- Music.

0:05:27 > 0:05:30- Music as well, lots of great music. - And tasty food.

0:05:30 > 0:05:34And talking of tasty food, what smells so delicious?

0:05:34 > 0:05:37Look, I think it's coming from over there.

0:05:37 > 0:05:41- This is Chris, the chef. - CHRIS:- Hello, everybody.

0:05:41 > 0:05:44- Hello, chef Chris.- Hello.- What would we like to eat?

0:05:44 > 0:05:47Destiny, what would you like to eat?

0:05:47 > 0:05:50- Chicken and rice and peas, please. - Yum.

0:05:50 > 0:05:54That sounds good, Destiny. I think I'll have the same.

0:05:54 > 0:05:56Would you like to help me cook?

0:05:56 > 0:05:57Great idea!

0:05:57 > 0:06:05But first, I wonder what Mr Tumble wants us to look for next?

0:06:05 > 0:06:06What shall we do, guys?

0:06:06 > 0:06:12- BOTH:- Look inside Mr Tumble's spotty bag.

0:06:12 > 0:06:13Good idea.

0:06:13 > 0:06:15OK, here comes the Tumble Tapp.

0:06:15 > 0:06:17Right, Dante.

0:06:17 > 0:06:20Would you like to tap the green spot?

0:06:21 > 0:06:23What have we got here?

0:06:23 > 0:06:28- Spices.- Spices.- That's right, we've got some spices.

0:06:28 > 0:06:33Were the spices behind the red, green, or blue?

0:06:33 > 0:06:37When you see them wave or shout boo.

0:06:37 > 0:06:40Boo, boo, boo...

0:06:40 > 0:06:44Well done, the spices were behind the green spot.

0:06:50 > 0:06:54MAGICAL CHIME It's time to sign.

0:06:54 > 0:06:57Ah- look, "spices".

0:06:58 > 0:07:02You sign, "spices".

0:07:02 > 0:07:05- Spices.- Excellent, Jodie.

0:07:07 > 0:07:10- Spices.- Brilliant signing, Kuran.

0:07:10 > 0:07:14Look, "spices".

0:07:14 > 0:07:17REGGAE MUSIC PLAYS

0:07:17 > 0:07:22Wow, Destiny, look at all of these colourful spices.

0:07:22 > 0:07:24- Would you like to smell them?- Yeah.

0:07:24 > 0:07:27Yeah. Oh, OK. Come on then. THEY SIGH

0:07:27 > 0:07:29Ah. What do they smell like?

0:07:29 > 0:07:33- Strawberries.- Strawberries?

0:07:33 > 0:07:39The spices are very colourful and they smell delicious.

0:07:41 > 0:07:45Well, chef Chris, we have washed our hands,

0:07:45 > 0:07:50so we're ready to help you to prepare the chicken.

0:07:50 > 0:07:54We need to spoon this spice into the chicken. Try that.

0:07:54 > 0:07:59- You can spread that one on.- Spread that on as well. And then brush it.

0:07:59 > 0:08:01There you go. Lovely.

0:08:01 > 0:08:03Are you spreading the spices?

0:08:03 > 0:08:07Destiny is very good at brushing in the spices.

0:08:07 > 0:08:09Oh, I can't wait to eat this, can you?

0:08:09 > 0:08:11Yeah.

0:08:12 > 0:08:14That's it.

0:08:15 > 0:08:18'Well done, Destiny.'

0:08:20 > 0:08:24- All finished.- Yeah, well done, Destiny.

0:08:24 > 0:08:28I think our chicken is ready to go into the oven.

0:08:28 > 0:08:31TRUMPETS PLAY

0:08:31 > 0:08:33Hey, what's that noise?

0:08:33 > 0:08:38- Mr Tumble.- That's right, it's time to call Mr Tumble.

0:08:38 > 0:08:41And why don't you join in too. Are you ready? After three.

0:08:41 > 0:08:46- One, two, three. ALL:- Mr Tumble.

0:08:51 > 0:08:55Hello, you're looking very smart, Mr Tumble.

0:08:55 > 0:08:56Thank you.

0:08:56 > 0:08:59Yes, it's a very special time of day.

0:08:59 > 0:09:01Tah-da.

0:09:01 > 0:09:03What time is it, Mr Tumble?

0:09:03 > 0:09:06It's tea-time. Woohoo.

0:09:06 > 0:09:08Tea-time. Hooray.

0:09:08 > 0:09:15Yes, and I've got some very special guests here for tea. Woohoo.

0:09:15 > 0:09:16Coming!

0:09:18 > 0:09:20Good afternoon, Aunt Polly.

0:09:20 > 0:09:23Oh, good afternoon.

0:09:23 > 0:09:25Good afternoon, Lord Tumble.

0:09:25 > 0:09:27Oh, good afternoon.

0:09:27 > 0:09:29MR TUMBLE CLEARS THROAT I'm your waiter.

0:09:29 > 0:09:31Can I take your order?

0:09:31 > 0:09:34Now, what would you like?

0:09:34 > 0:09:37Oh, what a charming gentleman.

0:09:37 > 0:09:39Why, thank you.

0:09:39 > 0:09:45Yes, I'll have a cup of tea and a slice of cake, please.

0:09:45 > 0:09:49- Very good.- Mr Tumble, wait. - LORD TUMBLE CLEARS THROAT

0:09:49 > 0:09:53You haven't taken Lord Tumble's order.

0:09:53 > 0:09:56Oh, yes, of course.

0:09:56 > 0:09:59And what would you like, sir? XYLOPHONE PLAYS

0:09:59 > 0:10:01I mean, er, Lord Tumble.

0:10:01 > 0:10:05Yes, I'd like a cup of tea,

0:10:05 > 0:10:11an egg sandwich and a sticky bun, please.

0:10:11 > 0:10:15A cup of tea and an egg sandwich and a sticky bun. Right.

0:10:15 > 0:10:17MR TUMBLE HUMS

0:10:17 > 0:10:21- Aha.- Is everything ready, Mr Tumble?

0:10:21 > 0:10:22Yes.

0:10:22 > 0:10:25Then it's time for tea.

0:10:25 > 0:10:27Woohoo.

0:10:31 > 0:10:34Your tea, madam. Sir- XYLOPHONE PLAYS

0:10:34 > 0:10:36Uh, Lord Tumble. AUNT POLLY CLEARS THROAT

0:10:36 > 0:10:40And what about my slice of cake, please?

0:10:40 > 0:10:45SAD TROMBONE PLAYS Oh, yes. Your cake.

0:10:45 > 0:10:50- He's very new. - Yes, I think you're right.

0:10:51 > 0:10:53How big a slice would you like?

0:10:53 > 0:10:56Oh, no. I couldn't possibly have a slice that big.

0:10:56 > 0:10:58Just a little smaller.

0:10:58 > 0:11:02Smaller. Smaller still. Perfect.

0:11:05 > 0:11:07Oh, thank you.

0:11:11 > 0:11:15And what about my egg sandwich and my sticky bun?

0:11:15 > 0:11:17SAD TROMBONE PLAYS

0:11:17 > 0:11:20Yes, of course. Your egg sandwich and sticky bun. Wait...

0:11:20 > 0:11:26Oh, I think you're right. He's very new.

0:11:29 > 0:11:33Oh, thank you.

0:11:33 > 0:11:35Whey!

0:11:35 > 0:11:36Urgh!

0:11:36 > 0:11:38Oh, my cake.

0:11:40 > 0:11:44Well, I must say, this is a wonderful tea-time.

0:11:44 > 0:11:50Lord Tumble, please could you show us the sign for tea-time?

0:11:50 > 0:11:51Yes.

0:11:51 > 0:11:53"tea-time".

0:11:53 > 0:11:55You sign, "tea-time".

0:11:58 > 0:12:00- Very good.- Thank you, Lord Tumble.

0:12:00 > 0:12:02You're our friend.

0:12:02 > 0:12:05Well, you're my friend.

0:12:05 > 0:12:08In fact, we're all friends, aren't we?

0:12:15 > 0:12:17# Friends friends

0:12:17 > 0:12:19# What can you do with friends?

0:12:19 > 0:12:22# Walk a dog Dog

0:12:22 > 0:12:24# Read a book Book

0:12:24 > 0:12:26# Catch a ball Ball

0:12:26 > 0:12:29# Or we could cook Cook

0:12:29 > 0:12:31# We could ride a horse Horse

0:12:31 > 0:12:34# Paddle in the sea Sea

0:12:34 > 0:12:38# Maybe you can come and play with me?

0:12:39 > 0:12:42# Ra da da dah rah da da

0:12:42 > 0:12:44# Ra da da da da

0:12:44 > 0:12:48# Ra da da yaki yak- Whoa!

0:12:48 > 0:12:51# We can jump Jump

0:12:51 > 0:12:53# We can run Run

0:12:53 > 0:12:58# Playing with my friends is lots of fun

0:12:58 > 0:13:04# Playing with my friends is lots of fun. #

0:13:04 > 0:13:07Mr Tumble is...

0:13:07 > 0:13:09- ALL:- Funny.

0:13:09 > 0:13:12Mr Tumble makes us... Honk-Honk.

0:13:12 > 0:13:13- ALL:- Laugh!

0:13:13 > 0:13:17Laugh. We're having a fantastic day today, aren't we?

0:13:17 > 0:13:19- ALL:- Yeah. - Yeah.

0:13:19 > 0:13:23And Mr Tumble invited some of his friends over for tea, didn't he?

0:13:23 > 0:13:28- Yeah.- Yeah.- Yeah, a bit like you inviting me over for tea.

0:13:28 > 0:13:31Yeah, we've got to invite you.

0:13:31 > 0:13:32Oh, thank you.

0:13:32 > 0:13:40But before we have our tea I think we need to have a look inside...

0:13:40 > 0:13:41Mr Tumble's spotty bag.

0:13:43 > 0:13:47And find out what Mr Tumble wants us to look for next.

0:13:47 > 0:13:50Would you like to tap the blue spot?

0:13:51 > 0:13:53What have we got there?

0:13:53 > 0:13:56Knife and fork.

0:13:56 > 0:13:59Yes, it's a knife and a fork.

0:13:59 > 0:14:04Were the knife and fork behind the red, green, or blue?

0:14:04 > 0:14:08When you see them wave or shout boo.

0:14:08 > 0:14:11- ALL:- Boo, boo, boo...

0:14:11 > 0:14:17Well done. The knife and fork were behind the blue spot.

0:14:21 > 0:14:25MAGICAL CHIME It's time to sign.

0:14:25 > 0:14:29Ah - look, "knife and fork".

0:14:29 > 0:14:33You sign, "knife and fork".

0:14:33 > 0:14:37- Knife and fork.- Brilliant signing, Chloe.

0:14:37 > 0:14:43- Knife and fork.- Fantastic, Jasdeep.

0:14:43 > 0:14:46Oh, look, "knife and fork".

0:14:48 > 0:14:51I am going to set the table.

0:14:51 > 0:14:57Destiny is setting the table with knives and forks.

0:14:57 > 0:15:00Here we go, guys. Tea is ready.

0:15:00 > 0:15:01- ALL:- Yeah! - There we go.

0:15:01 > 0:15:05Oh, and look, Dante and Destiny's mum has joined us.

0:15:05 > 0:15:10- Hello.- Hi, Justin.- And dad. - That's right, and your dad, Leon.

0:15:10 > 0:15:14There's our spicy chicken, all cooked and ready to enjoy.

0:15:17 > 0:15:20Yeah, we're having tea-time together.

0:15:20 > 0:15:22Was that good, Dante?

0:15:22 > 0:15:27We are having tea-time together, Destiny. And it's a yummy tea too.

0:15:27 > 0:15:33- This food is delicious.- Yeah, it is. - We are having a great time.- Happy.

0:15:33 > 0:15:35- Good chicken.- Yum.

0:15:35 > 0:15:37Oh, you know what?

0:15:37 > 0:15:42It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:15:42 > 0:15:46- What do you think we should send him?- How about a teapot?

0:15:46 > 0:15:49The teapot. That's a great idea.

0:15:49 > 0:15:54Aw, thank you. Thank you very much. Mr Tumble will love this.

0:15:54 > 0:15:56Oh, I better check it's empty.

0:15:56 > 0:15:59Yeah, there we go. Pop it into the spotty bag.

0:15:59 > 0:16:02I hope he doesn't mind we've drunk all the tea.

0:16:02 > 0:16:07Thank you, Destiny, for inviting me to tea with your family.

0:16:07 > 0:16:10- You're welcome. - Bye-bye, Mum and Dad.

0:16:10 > 0:16:11- BOTH:- Goodbye, Justin.

0:16:11 > 0:16:14- Bye-bye, Dante.- Bye, Justin.

0:16:14 > 0:16:17- Bye-bye, Destiny.- Goodbye, Justin.

0:16:17 > 0:16:18Bye-bye.

0:16:22 > 0:16:26Ah, what a fantastic day I've had here today.

0:16:26 > 0:16:31And I know that Mr Tumble is going to love his surprise.

0:16:32 > 0:16:36# Tip me up and pour me out. #

0:16:38 > 0:16:39But, you know what?

0:16:39 > 0:16:45It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:16:45 > 0:16:47Well you help me with the magic?

0:16:47 > 0:16:49Oh, thank you.

0:16:52 > 0:16:55Take your finger and touch your nose,

0:16:55 > 0:17:01Blink three times and off it goes.

0:17:01 > 0:17:05MAGICAL CHIME

0:17:05 > 0:17:09Take your finger and touch your nose...

0:17:09 > 0:17:13Blink three times and off it goes.

0:17:13 > 0:17:15MAGICAL CHIME

0:17:17 > 0:17:22MR TUMBLE SLURPS Delicious.

0:17:22 > 0:17:27Oh, it's my spotty bag. Thank you.

0:17:27 > 0:17:30Take a look inside, Mr Tumble.

0:17:30 > 0:17:32Oh,

0:17:32 > 0:17:34Oh, look!

0:17:34 > 0:17:37It's a little, spotty teapot.

0:17:37 > 0:17:39Just what I need.

0:17:42 > 0:17:47What are you pretending to be, Mr Tumble?

0:17:47 > 0:17:49# I'm a little teapot

0:17:49 > 0:17:52# Short and stout

0:17:52 > 0:17:54# Here's my handle

0:17:54 > 0:17:56# Here's my spout

0:17:56 > 0:17:58# When the tea is ready

0:17:58 > 0:18:01# Hear me shout

0:18:01 > 0:18:05# Tip me up and pour me out. #

0:18:06 > 0:18:09You make a very good teapot, Mr Tumble.

0:18:09 > 0:18:13Oh, thank you.

0:18:13 > 0:18:16Please could you sign goodbye?

0:18:16 > 0:18:19Oh, is it time to go?

0:18:19 > 0:18:25Yes, it's time to go but we'll be back soon. Goodbye, Mr Tumble.

0:18:25 > 0:18:26Bye-bye.

0:18:30 > 0:18:32# Goodbye goodbye

0:18:32 > 0:18:34# It's time to run

0:18:34 > 0:18:36# Goodbye goodbye

0:18:36 > 0:18:40# I hope you've had good fun

0:18:40 > 0:18:42# I say goodbye

0:18:42 > 0:18:46# I'm happy that you came

0:18:46 > 0:18:47# I say goodbye

0:18:48 > 0:18:51# Please come back

0:18:51 > 0:18:53# Please come back

0:18:53 > 0:18:57# Please come back again. #

0:18:59 > 0:19:01- Goodbye!- Goodbye!

0:19:04 > 0:19:06Wait!