0:00:02 > 0:00:03Take your hand just like so
0:00:03 > 0:00:07Move it around and say hello!
0:00:07 > 0:00:09# Hello, hello
0:00:09 > 0:00:11# How are you?
0:00:11 > 0:00:13# Hello, hello
0:00:13 > 0:00:17# It's good to see you
0:00:17 > 0:00:19# I say hello
0:00:19 > 0:00:23# To you and all your friends
0:00:23 > 0:00:25# I say hello
0:00:25 > 0:00:28# Let's meet them together
0:00:28 > 0:00:29# Let's play together
0:00:29 > 0:00:35# Let's have fun with friends. #
0:00:36 > 0:00:38We're all friends!
0:00:39 > 0:00:41# Da-da-da-da-da... #
0:00:41 > 0:00:46- Hello, Mr Tumble.- Oh, hello.
0:00:46 > 0:00:49What are you pumping up, Mr Tumble?
0:00:49 > 0:00:52My lilo. Woohoo!
0:00:53 > 0:00:55Don't pump it up too much.
0:00:57 > 0:00:59Be careful, Mr Tumble.
0:00:59 > 0:01:00POP!
0:01:02 > 0:01:04Oh!
0:01:04 > 0:01:07Never mind, Mr Tumble.
0:01:07 > 0:01:12- You'll just have to pump it up again.- Oh, OK.
0:01:14 > 0:01:15There.
0:01:15 > 0:01:20Mr Tumble, first you need to send the spotty bag to Justin
0:01:20 > 0:01:22- and his friends.- Oh, yes!
0:01:22 > 0:01:26Um... Well, where's the Tumble Tapp?
0:01:27 > 0:01:29Hang on a minute.
0:01:29 > 0:01:31Here it is.
0:01:31 > 0:01:34Red, green, blue.
0:01:34 > 0:01:39- Three special things. - Put it in the spotty bag, Mr Tumble.
0:01:39 > 0:01:41Oh, my lilo. Right.
0:01:43 > 0:01:45Don't forget the magic!
0:01:45 > 0:01:48Magic? Oh, yes, the magic.
0:01:48 > 0:01:51- Will you help me?- Yes!
0:01:51 > 0:01:54- BOTH:- Take your finger and touch your nose
0:01:54 > 0:01:58Blink three times and off it goes.
0:02:04 > 0:02:07Take your finger and touch your nose
0:02:07 > 0:02:12Blink three times and off it goes.
0:02:18 > 0:02:23Aha! It's Mr Tumble's spotty bag.
0:02:23 > 0:02:24Thank you!
0:02:26 > 0:02:30Hello, I'm Justin.
0:02:30 > 0:02:32And I've come here to the seaside
0:02:32 > 0:02:35to have some summer fun
0:02:35 > 0:02:38with my friends.
0:02:38 > 0:02:42Now, I wonder what Mr Tumble
0:02:42 > 0:02:46wants us to look for here today.
0:02:46 > 0:02:50Why don't we go and meet our friends and find out?
0:02:57 > 0:02:58Hey!
0:02:58 > 0:03:00Here are my friends.
0:03:00 > 0:03:05Hello. Now, this is Tanya. Hello, Tanya.
0:03:05 > 0:03:07- Hello, Justin.- Hello.
0:03:07 > 0:03:09Now, this is...Mikey!
0:03:09 > 0:03:12- Hello, Mikey.- Hello, Justin.
0:03:12 > 0:03:15And this is Bo.
0:03:15 > 0:03:18- Hello, Bo.- Hello!
0:03:18 > 0:03:23Hey, guys, what do you like to do here at the seaside?
0:03:23 > 0:03:25Building sand castles.
0:03:25 > 0:03:28Building sand castles, brilliant.
0:03:28 > 0:03:32I love building sand castles.
0:03:32 > 0:03:35Well, I wonder what Mr Tumble
0:03:35 > 0:03:39wants us to look for here first.
0:03:39 > 0:03:45- Why don't we take a look inside... - Mr Tumble's spotty bag.- Spotty bag!
0:03:45 > 0:03:49- Here we go. What's this? - A Tumble Tapp.- The Tumble Tapp.
0:03:49 > 0:03:53Would you like to tap the red spot? What's that?
0:03:53 > 0:03:57- It's a pier. - That's right, it's the pier.
0:03:58 > 0:04:03Was the pier behind the red, green or blue?
0:04:03 > 0:04:06When you see it, wave or shoot boo!
0:04:08 > 0:04:10- ALL:- Boo!
0:04:10 > 0:04:12Well done.
0:04:12 > 0:04:16The pier was behind the red spot.
0:04:20 > 0:04:23BELLS CHIME It's time to sign.
0:04:25 > 0:04:28- Look -- pier.
0:04:29 > 0:04:33You sign pier.
0:04:33 > 0:04:34Pier.
0:04:34 > 0:04:37Well done, Cameron.
0:04:37 > 0:04:38Pier.
0:04:38 > 0:04:40That's right, Ben.
0:04:40 > 0:04:43Oh, look - pier.
0:04:46 > 0:04:51We're here on the pier, which is very high. Whoa-ho!
0:04:51 > 0:04:57And the pier stretches out into the sea.
0:04:57 > 0:05:01But what can we see from the pier?
0:05:01 > 0:05:05- Beach huts.- Oh, yes, beach huts.
0:05:05 > 0:05:09Well, I can see some musical instruments.
0:05:11 > 0:05:15It's a giant glockenspiel, isn't it?
0:05:15 > 0:05:18And we're going to play a song just for you.
0:05:18 > 0:05:20Right, Mikey, are we ready? Here we go.
0:05:20 > 0:05:24# Rrumpa-pum-pum, rrumpa-pum-pum Rrumpa-pum-a-pum
0:05:24 > 0:05:28# Oh, I do like to be beside the seaside
0:05:28 > 0:05:31# Oh, I do like to be beside the sea... #
0:05:31 > 0:05:33Over to Bo!
0:05:33 > 0:05:36# I do like to stroll along the prom-prom-prom
0:05:36 > 0:05:40# Where the brass band plays Tiddly-um-pum-pum... #
0:05:40 > 0:05:42Well done! Oh, is it me? Quick!
0:05:42 > 0:05:43Sorry.
0:05:43 > 0:05:48# Just let me be beside the seaside
0:05:48 > 0:05:52# I'll be beside myself with glee... #
0:05:52 > 0:05:55Oh, quick, last bit, last bit. Come on, Bo. There we go.
0:05:55 > 0:05:58# And there's lots of friends beside
0:05:58 > 0:06:02# I should like to be beside Beside the seaside
0:06:02 > 0:06:04# Beside the sea! #
0:06:04 > 0:06:07Yay!
0:06:07 > 0:06:10Whoa, that was fantastic!
0:06:10 > 0:06:13Now, let's take a look inside
0:06:13 > 0:06:17- Mr Tumble's spotty...- Bag!
0:06:17 > 0:06:21OK, and find out what Mr Tumble wants us to look for next.
0:06:21 > 0:06:24Here's the Tumble Tapp. Very exciting.
0:06:24 > 0:06:27Would you like to tap the green spot? OK.
0:06:27 > 0:06:29- What's that?- A beach bag.
0:06:29 > 0:06:32That's right, it's a beach bag.
0:06:33 > 0:06:38Was the beach bag behind the red, green or blue?
0:06:38 > 0:06:41When you see it, wave or shout boo!
0:06:43 > 0:06:45Boo, boo, boo, boo, boo!
0:06:45 > 0:06:46Well done.
0:06:46 > 0:06:50The beach bag was behind the green spot.
0:06:55 > 0:06:59BELLS CHIME It's time to sign.
0:06:59 > 0:07:02- Look -- beach bag.
0:07:04 > 0:07:07You sign beach bag.
0:07:07 > 0:07:11Beach bag.
0:07:11 > 0:07:13Good signing, Dylan.
0:07:13 > 0:07:17- Beach bag.- Well done, Joseph.
0:07:17 > 0:07:21Oh, look - beach bag.
0:07:21 > 0:07:23- ALL:- Ha, ha, ha!
0:07:23 > 0:07:27Wow, look, we've found the...
0:07:27 > 0:07:30- HONK!- Oh! ..beach bag.
0:07:30 > 0:07:32Ha, ha!
0:07:32 > 0:07:35Why don't we look and see what we've got inside our beach bag?
0:07:35 > 0:07:38- Oh, what's this?- A Frisbee.
0:07:38 > 0:07:42That's right, it's a Frisbee. Wow.
0:07:42 > 0:07:45- Excellent stuff. And what about this?- A towel.
0:07:45 > 0:07:48That's right, we've got a towel.
0:07:48 > 0:07:52I know how we can use all of these things from the beach bag.
0:07:52 > 0:07:58But first, we need to find some pebbles.
0:07:58 > 0:08:01Right, Off we go, guys. Come on.
0:08:06 > 0:08:08Whoa-ho-ho!
0:08:08 > 0:08:11Mikey has got lots of pebbles.
0:08:11 > 0:08:13Well done.
0:08:16 > 0:08:19Seaweed. Perfect.
0:08:19 > 0:08:21Hey, wait for me!
0:08:24 > 0:08:26There we are.
0:08:26 > 0:08:32Right, we're going to use all of these things to make a big picture.
0:08:32 > 0:08:37Now, first of all, we need the pebbles for the outline of the face.
0:08:38 > 0:08:41Five, six...
0:08:44 > 0:08:46Shall we put some hair on here now?
0:08:46 > 0:08:48Eugh!
0:08:48 > 0:08:49Perfect.
0:08:51 > 0:08:54We can use a Frisbee for a nose.
0:08:55 > 0:08:57There you go.
0:08:57 > 0:09:01Would you like to put one of the eyes down? Well done.
0:09:03 > 0:09:08Aha. Some flippers for a bowtie.
0:09:13 > 0:09:16And we can use these spades as a smile.
0:09:17 > 0:09:21Wow, we did it. Hooray!
0:09:21 > 0:09:24- Who is it, everyone? - Mr Tumble!- That's right.
0:09:24 > 0:09:26TRUMPETS PLAY
0:09:26 > 0:09:29What's that noise? Shall we call for him?
0:09:29 > 0:09:32- Yes.- I think it's time to call for Mr Tumble,
0:09:32 > 0:09:34and why don't you join in too?
0:09:34 > 0:09:37Are you ready? After three, as loud as you can.
0:09:37 > 0:09:43- One, two, three. ALL:- Mr Tumble!
0:09:47 > 0:09:51Welcome. Please come on in. Welcome.
0:09:51 > 0:09:54This looks exciting, Mr Tumble.
0:09:54 > 0:09:59- Yes. We're going to have a swimming race. Woohoo!- Wow!
0:09:59 > 0:10:01You might win a medal, Mr Tumble.
0:10:01 > 0:10:03Maybe.
0:10:03 > 0:10:07- Is everyone ready for the swimming race?- Yes.
0:10:07 > 0:10:10- Look.- Crocodile and Duck.
0:10:10 > 0:10:15- Are you racing too, Mr Tumble?- Yes.
0:10:15 > 0:10:18- Then you'd better get ready.- OK.
0:10:20 > 0:10:21Woohoo!
0:10:27 > 0:10:30Tada! Ready.
0:10:32 > 0:10:37- On your marks, get set...- Wait.
0:10:37 > 0:10:42- What is it, Mr Tumble? - I need my goggles.
0:10:46 > 0:10:47Tada!
0:10:47 > 0:10:49I'm ready.
0:10:49 > 0:10:54- On your marks, get set...- Wait.
0:10:54 > 0:10:56What's the matter, Mr Tumble?
0:10:56 > 0:11:00I need my armbands.
0:11:04 > 0:11:11- Tada! I'm ready. - On your marks, get set...- Eh...
0:11:11 > 0:11:15- Wait.- What is it now, Mr Tumble?
0:11:15 > 0:11:19I need to test the water. Yes.
0:11:19 > 0:11:22# Tada-da-day, da-day
0:11:22 > 0:11:24# Ta-da-day... #
0:11:24 > 0:11:27Aah! Diggidy-diggidy.
0:11:27 > 0:11:30The water's really cold.
0:11:30 > 0:11:35Maybe I'll swim later.
0:11:35 > 0:11:38I'm going to watch my friends race.
0:11:41 > 0:11:43Ha-ha! Tada!
0:11:44 > 0:11:49Ready, steady, go!
0:11:50 > 0:11:52And they're off.
0:11:52 > 0:11:55- Woohoo!- Come on, Crocodile. Come on, Duck.
0:11:55 > 0:12:01Duck and Crocodile are both winners. Woohoo!
0:12:01 > 0:12:03Hooray!
0:12:03 > 0:12:07A medal for Crocodile. Well done!
0:12:07 > 0:12:10And one for you.
0:12:10 > 0:12:12Well done, you two. Woohoo!
0:12:12 > 0:12:15Mr Tumble, there is one medal left.
0:12:15 > 0:12:18You were so good at giving out the medals,
0:12:18 > 0:12:21that medal should be for you.
0:12:21 > 0:12:24Well, thank you. For me.
0:12:24 > 0:12:26Woohoo!
0:12:28 > 0:12:32- Mr Tumble, please could you show us the sign for- armbands?
0:12:32 > 0:12:35Yes.
0:12:35 > 0:12:37Armbands.
0:12:37 > 0:12:41You sign armbands.
0:12:41 > 0:12:45- Very good.- Thank you, Mr Tumble. You're our friend.
0:12:45 > 0:12:48And you're my friend. We're all friends.
0:12:50 > 0:12:53Who wants another race?
0:12:53 > 0:12:55# Friends, friends
0:12:55 > 0:12:57# What can you do with friends?
0:12:57 > 0:12:59- # Walk a dog - Dog
0:12:59 > 0:13:02- # Read a book - Book
0:13:02 > 0:13:04- # Catch a ball - Ball
0:13:04 > 0:13:07- # Or we could cook - Cook
0:13:07 > 0:13:09- # Ride a horse - Horse
0:13:09 > 0:13:12- # Paddle in the sea - Sea
0:13:12 > 0:13:16# Maybe you can come and play with me
0:13:16 > 0:13:19# Oh, ra-da-dada Ra-da-day
0:13:19 > 0:13:21# Ra-da-dada-day
0:13:21 > 0:13:23# Ra-da-da, ya-di-da... #
0:13:23 > 0:13:26Whoa, whoa, whoa, oh!
0:13:26 > 0:13:28- # We can jump - Jump
0:13:28 > 0:13:31- # We can run - Run
0:13:31 > 0:13:36# Playing with my friends is lots of fun
0:13:36 > 0:13:40# Playing with my friends is lots of fun! #
0:13:40 > 0:13:42Ha, ha, ha!
0:13:43 > 0:13:49- Mr Tumble is...- HONK!- ..funny.
0:13:50 > 0:13:53Mr Tumble makes us...
0:13:53 > 0:13:55- HONK!- Honk, yeah.
0:13:55 > 0:13:57..laugh.
0:13:57 > 0:13:59Well, we are having a fantastic
0:13:59 > 0:14:03summery day here on the beach, aren't we?
0:14:03 > 0:14:08But I wonder what Mr Tumble
0:14:08 > 0:14:13wants us to look for next. What shall we do?
0:14:13 > 0:14:18- Look inside his spotty bag. - Good idea, Mikey.
0:14:18 > 0:14:24- OK.- Let's take a look inside... - Mr Tumble's spotty bag.- Yay!
0:14:24 > 0:14:28Let's have a look at the Tumble Tapp, shall we? OK.
0:14:28 > 0:14:31Would you like to tap the blue spot? There you go.
0:14:31 > 0:14:35- What's this?- Kite!- That's right.
0:14:35 > 0:14:37It's a kite.
0:14:37 > 0:14:42Was the kite behind the red, green or blue?
0:14:42 > 0:14:47When you see it, wave or shout boo!
0:14:47 > 0:14:48Boo!
0:14:48 > 0:14:53Well done. The kite was behind the blue spot.
0:14:57 > 0:15:02BELLS CHIME It's time to sign.
0:15:02 > 0:15:05- Look -- kite.
0:15:06 > 0:15:09You sign kite.
0:15:10 > 0:15:14- Kite.- That's right, Sean.
0:15:14 > 0:15:17- Kite.- Good signing, Marty.
0:15:17 > 0:15:20Oh, look - kite.
0:15:23 > 0:15:25Wow!
0:15:25 > 0:15:27We are flying a kite.
0:15:27 > 0:15:29Whoa!
0:15:29 > 0:15:32- And it's beautiful.- It's lovely.
0:15:32 > 0:15:35It's got lots of colours.
0:15:38 > 0:15:43Our kite is high up in the sky.
0:15:43 > 0:15:45Whoa!
0:15:45 > 0:15:47The kite!
0:15:49 > 0:15:53Wow, Bo and Mikey are really good at flying kites.
0:15:53 > 0:15:56- Whoa!- Kites.- Yay! Oh, here it comes.
0:16:03 > 0:16:07It's time to send the spotty bag back
0:16:07 > 0:16:10to Mr Tumble.
0:16:10 > 0:16:15- What do you think we should send back to Mr Tumble?- My hat.
0:16:15 > 0:16:20Oh, wow, your sun hat. Thank you, Mikey. Well, you take the kite.
0:16:20 > 0:16:23Mr Tumble will love a sun hat.
0:16:23 > 0:16:28I'll pop it into the spotty bag. Thank you.
0:16:28 > 0:16:30Well, bye-bye, Bo.
0:16:30 > 0:16:32Bye, Justin!
0:16:32 > 0:16:35- Bye-bye, Mikey.- Bye, Justin.
0:16:35 > 0:16:37- See you soon.- See you soon.
0:16:41 > 0:16:43Wow.
0:16:43 > 0:16:49We have had a fantastic day here on the beach with my friends.
0:16:49 > 0:16:54And I know that Mr Tumble is going to love his surprise.
0:16:54 > 0:16:59I'm sure it is going to make him go hip, hip, hooray!
0:16:59 > 0:17:05But it's time to send the spotty bag back Mr Tumble.
0:17:05 > 0:17:07Will you help me with the magic?
0:17:07 > 0:17:09Oh, thank you.
0:17:10 > 0:17:14Take your finger and touch your nose
0:17:14 > 0:17:18Blink three times and off it goes.
0:17:24 > 0:17:27Finger, touch our nose
0:17:27 > 0:17:31Blink three times and off it goes.
0:17:37 > 0:17:40Oh, it's my spotty bag. Thank you.
0:17:40 > 0:17:44- Take a look inside, Mr Tumble.- OK.
0:17:45 > 0:17:48Oh, wow, it's a sun hat.
0:17:48 > 0:17:51- That looks funny, Mr Tumble. - Thank you.
0:17:51 > 0:17:55Someone else has got his hat on too, the sun.
0:17:55 > 0:17:57Oh, yes!
0:17:57 > 0:18:00# The sun has got his hat on
0:18:00 > 0:18:02# Hip, hip, hip, hooray
0:18:02 > 0:18:05# The sun has got his hat on
0:18:05 > 0:18:08# And he's coming out to play
0:18:08 > 0:18:11# Everybody's happy
0:18:11 > 0:18:13# Hip, hip, hip, hooray
0:18:13 > 0:18:16# The sun has got his hat on
0:18:16 > 0:18:18# And he's coming out to play
0:18:18 > 0:18:20# Woohoo! #
0:18:20 > 0:18:24- That was lovely, Mr Tumble. - Thank you.
0:18:24 > 0:18:28- Please, could you sign goodbye? - Oh, is it time to go?
0:18:28 > 0:18:33Yes, it's time to go, but we'll be back soon. Goodbye, Mr Tumble.
0:18:33 > 0:18:36Bye-bye!
0:18:36 > 0:18:38# Goodbye, goodbye
0:18:38 > 0:18:40# It's time to run
0:18:40 > 0:18:42# Goodbye, goodbye
0:18:42 > 0:18:45# I hope you had good fun
0:18:45 > 0:18:47# I say goodbye
0:18:47 > 0:18:51# I'm happy that you came
0:18:51 > 0:18:54# I say goodbye
0:18:54 > 0:18:56# Please come back
0:18:56 > 0:18:59# Please come back
0:18:59 > 0:19:04# Please come back again. #
0:19:04 > 0:19:06BOTH: Goodbye!
0:19:06 > 0:19:07Bye-bye.
0:19:09 > 0:19:11Wait...