Summer

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Take your hand just like so.

0:00:04 > 0:00:06Move it around and say hello.

0:00:08 > 0:00:10# Hello, hello

0:00:10 > 0:00:12# How are you?

0:00:12 > 0:00:14# Hello, hello

0:00:14 > 0:00:17# It's good to see you

0:00:17 > 0:00:20# I say hello

0:00:20 > 0:00:23# To you and all your friends

0:00:23 > 0:00:26# I say hello

0:00:26 > 0:00:28# Let's meet them together

0:00:28 > 0:00:30# Let's play together

0:00:30 > 0:00:36# Let's have fun with friends. #

0:00:43 > 0:00:45Hello, Mr Tumble.

0:00:45 > 0:00:47Da-ay! Aha!

0:00:47 > 0:00:48Hello.

0:00:48 > 0:00:51What is the trophy for, Mr Tumble?

0:00:51 > 0:00:57This trophy is for the best-kept garden.

0:00:57 > 0:00:59Woohoo!

0:00:59 > 0:01:01Are you the judge, Mr Tumble?

0:01:01 > 0:01:03Yes, yes.

0:01:03 > 0:01:05I'm a judge.

0:01:05 > 0:01:06Before you get judging,

0:01:06 > 0:01:10you need to send the spotty bag to Justin and his friends.

0:01:10 > 0:01:14Oh, my spotty bag. Thank you.

0:01:14 > 0:01:16Don't forget the Tumble Tapp.

0:01:16 > 0:01:18The Tumble Tapp?

0:01:18 > 0:01:20Oh, there it is.

0:01:24 > 0:01:25Red, green, blue.

0:01:25 > 0:01:27Three special things.

0:01:27 > 0:01:32And a special star surprise for my friends.

0:01:32 > 0:01:34Ooh, how exciting, Mr Tumble!

0:01:35 > 0:01:38Put it in the spotty bag, Mr Tumble.

0:01:38 > 0:01:40OK.

0:01:40 > 0:01:42In it goes.

0:01:42 > 0:01:44Don't forget the magic.

0:01:45 > 0:01:49Magic? Oh, yes, the magic.

0:01:49 > 0:01:50Will you help me?

0:01:50 > 0:01:52Yes!

0:01:52 > 0:01:55Take your finger and touch your nose.

0:01:55 > 0:01:58Blink three times and off it goes.

0:02:04 > 0:02:08Touch your finger, touch your nose.

0:02:08 > 0:02:10Blink three times and off it goes.

0:02:18 > 0:02:21Aha! Look.

0:02:21 > 0:02:24It's Mr Tumble's spotty bag.

0:02:24 > 0:02:26Thank you.

0:02:28 > 0:02:32Hello. I'm Justin.

0:02:32 > 0:02:35Now, I'm very excited because today,

0:02:35 > 0:02:37I've come here to have some

0:02:37 > 0:02:41summer fun with my friends.

0:02:41 > 0:02:43Would you like to come too?

0:02:43 > 0:02:45Oh, fantastic.

0:02:45 > 0:02:48Now, I wonder what three

0:02:48 > 0:02:53special things Mr Tumble wants us

0:02:53 > 0:02:56to look for here today.

0:02:56 > 0:02:59Well, why don't we go and meet

0:02:59 > 0:03:01my new friends and find out?

0:03:01 > 0:03:02Come on.

0:03:06 > 0:03:09Hey!

0:03:09 > 0:03:11Here are my friends.

0:03:11 > 0:03:12- Hello.- Hello.

0:03:12 > 0:03:15Hi. Now, this is Lewis.

0:03:15 > 0:03:18- Hello, Lewis.- Hello, Justin.

0:03:18 > 0:03:21Hi, there. And this is Leon.

0:03:21 > 0:03:23- Hello, Leon.- Hello, Justin.

0:03:23 > 0:03:26Hello. And this is their teacher, Becca.

0:03:26 > 0:03:28- Hello, Becca.- Hello, Justin.

0:03:28 > 0:03:31Hi! Who's feeling excited today?

0:03:31 > 0:03:33- Me.- Yay!

0:03:33 > 0:03:37Now, do you like having lots of fun in the summertime?

0:03:37 > 0:03:41- Yes.- What do you like to do, guys?

0:03:41 > 0:03:42I like swimming.

0:03:42 > 0:03:44Oh, swimming, yes.

0:03:44 > 0:03:46I love swimming.

0:03:46 > 0:03:48Going on the boats.

0:03:48 > 0:03:50- On the boats by the beach? - Yeah.- Wow.

0:03:50 > 0:03:52Lots of things you can do

0:03:52 > 0:03:54in the summertime.

0:03:54 > 0:03:57Now, I wonder what Mr Tumble

0:03:57 > 0:04:01wants us to look for here today.

0:04:01 > 0:04:04- What do you think we should do, guys?- The Tumble Tapp.

0:04:04 > 0:04:08Good idea. Why don't we have a look inside Mr Tumble's...?

0:04:08 > 0:04:11- Spotty bag!- Yeah!

0:04:11 > 0:04:12Here's the Tumble Tapp.

0:04:12 > 0:04:15Would you like to tap the red spot, Lewis?

0:04:15 > 0:04:17Well done. What's that?

0:04:17 > 0:04:20- Hat!- That's right, it's a sunhat.

0:04:21 > 0:04:25Was the sunhat behind the red, green or blue?

0:04:27 > 0:04:30When you see it, wave or shout "boo!"

0:04:30 > 0:04:33Yeah!

0:04:33 > 0:04:34Well done.

0:04:34 > 0:04:38The sunhat was behind the red spot.

0:04:44 > 0:04:45BELLS CHIME

0:04:45 > 0:04:47It's time to sign.

0:04:48 > 0:04:51- Look -- sunhat.

0:04:52 > 0:04:55- You sign- sunhat.

0:04:56 > 0:04:58Sunhat.

0:04:58 > 0:04:59Great signing, Ben.

0:04:59 > 0:05:01Sunhat!

0:05:01 > 0:05:03Well done, Jolan.

0:05:03 > 0:05:06- Look -- sunhat.

0:05:08 > 0:05:10Now, in the summertime,

0:05:10 > 0:05:14we need to protect ourselves from the sun, don't we?

0:05:14 > 0:05:18- Yeah.- So, boys, how about your sunglasses?

0:05:18 > 0:05:20- Have you got those?- Check!- Check!

0:05:20 > 0:05:23Excellent. Check.

0:05:23 > 0:05:26Now, what about your sun cream?

0:05:26 > 0:05:30- Check!- And finally, of course, your sun hats.

0:05:30 > 0:05:34- Not yet!- Not yet?

0:05:34 > 0:05:36Well, where are they?

0:05:36 > 0:05:39Aha, here we have it.

0:05:39 > 0:05:42One lovely sunhat.

0:05:42 > 0:05:44THE BOYS LAUGH

0:05:44 > 0:05:46What?

0:05:46 > 0:05:48That's my sunhat.

0:05:49 > 0:05:52- Is it a good one?- Yeah.

0:05:52 > 0:05:55I think Mr Tumble would like to wear that, wouldn't he?

0:05:55 > 0:05:57Now, I wonder what...

0:05:57 > 0:05:59Oh, there you go.

0:05:59 > 0:06:04..Mr Tumble would want us to look for next.

0:06:04 > 0:06:08- What do you think we should do? - Tumble Tapp.- Good idea, boys.

0:06:08 > 0:06:11Let's look inside Mr Tumble's...

0:06:11 > 0:06:12Spotty bag.

0:06:12 > 0:06:15Here's the Tumble Tapp!

0:06:15 > 0:06:18OK, Leon, would you like to tap the green spot?

0:06:19 > 0:06:21What's that?

0:06:21 > 0:06:22Water toy!

0:06:22 > 0:06:24That's right. It's a water toy.

0:06:26 > 0:06:31Was the water toy behind the red, green or blue?

0:06:31 > 0:06:34When you see it, wave or shout "boo!"

0:06:34 > 0:06:36Yeah!

0:06:37 > 0:06:39Well done.

0:06:39 > 0:06:43The water toy was behind the green spot.

0:06:48 > 0:06:49BELLS CHIME

0:06:49 > 0:06:51It's time to sign.

0:06:53 > 0:06:56- Look -- water toy.

0:06:57 > 0:07:00- You sign- water toy.

0:07:01 > 0:07:03Water toy.

0:07:03 > 0:07:04Fantastic, Jaden.

0:07:04 > 0:07:06Water toy.

0:07:06 > 0:07:08Brilliant work, Kyle.

0:07:08 > 0:07:11- Ah, look -- water toy.

0:07:14 > 0:07:16Now, in the summertime,

0:07:16 > 0:07:20you can have lots of fun playing games outside,

0:07:20 > 0:07:22- can't you, boys?- Yeah.

0:07:22 > 0:07:24Now, we've got our water toys here,

0:07:24 > 0:07:27and we're going to play a game with them.

0:07:27 > 0:07:30We're going to fill our water toys with water

0:07:30 > 0:07:33and we're going and try to knock over the cups, over there.

0:07:33 > 0:07:35- Does that sound good?- Yeah!

0:07:35 > 0:07:38Come on, then, let's fill our water toys up.

0:07:38 > 0:07:39That's it. And off we go.

0:07:39 > 0:07:42Let's give them a squirt! Well done.

0:07:42 > 0:07:44Oh, wow!

0:07:44 > 0:07:46This is great fun!

0:07:46 > 0:07:47That's it.

0:07:47 > 0:07:49Oh, well done, Lewis and Leon!

0:07:49 > 0:07:51Brilliant work.

0:07:51 > 0:07:53Whoa, nearly!

0:07:53 > 0:07:57Wow! These water toys are very powerful.

0:07:57 > 0:08:00- Are you going to have another go? - Yes!

0:08:00 > 0:08:01Ready?

0:08:02 > 0:08:04The boys are doing really well.

0:08:07 > 0:08:09Oh, good shot. Well done.

0:08:09 > 0:08:12We've got, hang on, two cups left.

0:08:12 > 0:08:16We've knocked down... Oh, one, two, three, four, five, six cups!

0:08:16 > 0:08:18Well done!

0:08:18 > 0:08:21The boys are very good at this game.

0:08:21 > 0:08:23I tell you what, I'm feeling hot.

0:08:23 > 0:08:25I need something to cool down.

0:08:25 > 0:08:27Have you got any ideas?

0:08:27 > 0:08:28We can help with that.

0:08:28 > 0:08:30Oh, thank you, boys.

0:08:30 > 0:08:32Oh! Oh, no!

0:08:33 > 0:08:34I don't believe it!

0:08:37 > 0:08:40Well, I think that's one way of cooling down.

0:08:42 > 0:08:44TRUMPET PLAYS

0:08:44 > 0:08:46Hey, what was that noise?

0:08:46 > 0:08:49- Mr Tumble!- That's right.

0:08:49 > 0:08:50It was Mr Tumble.

0:08:50 > 0:08:53It's time to call for Mr Tumble.

0:08:53 > 0:08:55And why don't you join in, too?

0:08:55 > 0:08:57Are you ready? One, two, three.

0:08:57 > 0:09:00ALL: Mr Tumble!

0:09:05 > 0:09:07Oh, yes.

0:09:07 > 0:09:08Hello, Grandad Tumble.

0:09:08 > 0:09:10Eh, what? Da-ay!

0:09:10 > 0:09:12Oh, hello!

0:09:12 > 0:09:14What are you doing, Grandad Tumble?

0:09:14 > 0:09:17Well, I'm making sure that

0:09:17 > 0:09:22my garden is in tiptop tidy condition. Oh, yes.

0:09:22 > 0:09:23Look at that, it's a beauty.

0:09:23 > 0:09:25Lovely!

0:09:25 > 0:09:28And here comes Mr Tumble, the judge.

0:09:28 > 0:09:31Oh, hello, the boy.

0:09:31 > 0:09:34Wow, Grandad!

0:09:34 > 0:09:37Your garden is incredibly tidy.

0:09:37 > 0:09:39A tidy garden.

0:09:39 > 0:09:41Now, what you need to...

0:09:41 > 0:09:42Oh!

0:09:42 > 0:09:45Hey, what are you doing?! Stop it!

0:09:47 > 0:09:49No, that's my garden!

0:09:50 > 0:09:52I can't get it off!

0:09:55 > 0:09:57Wait a second...

0:10:00 > 0:10:01Hey, what's going on?

0:10:04 > 0:10:06Sorry, Grandad Tumble.

0:10:08 > 0:10:09Wow!

0:10:09 > 0:10:13You've created a water feature, Grandad Tumble.

0:10:13 > 0:10:15Oh, yes!

0:10:15 > 0:10:17I'm a water feature.

0:10:17 > 0:10:19Woohoo!

0:10:19 > 0:10:21Hee-hee!

0:10:23 > 0:10:24Woohoo!

0:10:28 > 0:10:29Wow!

0:10:29 > 0:10:31Hello, Mr Tumble.

0:10:33 > 0:10:36What do you think of my wonderful roses?

0:10:36 > 0:10:38Would you care for a sniff?

0:10:38 > 0:10:39Ooh!

0:10:39 > 0:10:42Ah... Ugh!

0:10:42 > 0:10:45Ah... Ah...

0:10:45 > 0:10:47Ah...!

0:10:47 > 0:10:48Ooh, that was close.

0:10:50 > 0:10:52Achoo!

0:10:52 > 0:10:54Oopsie, Mr Tumble.

0:10:54 > 0:10:56Wah! Oh, no!

0:10:56 > 0:10:57My washing!

0:10:59 > 0:11:00Ugh!

0:11:02 > 0:11:03PARP!

0:11:03 > 0:11:05Ugh!

0:11:05 > 0:11:08That's my favourite silk handkerchief.

0:11:11 > 0:11:13Sorry, Aunt Polly.

0:11:13 > 0:11:14Keep it.

0:11:14 > 0:11:16PARP!

0:11:16 > 0:11:17Thank you.

0:11:20 > 0:11:21Oh, dearie me.

0:11:22 > 0:11:24So, Mr Tumble,

0:11:24 > 0:11:29who has won the best-kept garden competition?

0:11:29 > 0:11:32Good question. Now, who has won?

0:11:32 > 0:11:34Well...

0:11:34 > 0:11:38Has Aunt Polly won with her beautiful rose garden

0:11:38 > 0:11:40decorated in laundry?

0:11:40 > 0:11:45Or Grandad's tidy garden with the water feature?

0:11:45 > 0:11:48May the contestants step forward, please.

0:11:51 > 0:11:56And the winner of the best-kept garden is...

0:11:57 > 0:12:00..Grandad Tumble! Woohoo!

0:12:00 > 0:12:01Woohoo!

0:12:04 > 0:12:05Ooh, I've got a...

0:12:05 > 0:12:08Ooh! Eee...!

0:12:08 > 0:12:09That's for you.

0:12:09 > 0:12:11Oh, thank you!

0:12:11 > 0:12:15I always knew I was the star gardener.

0:12:15 > 0:12:16Wayhey!

0:12:18 > 0:12:21Well done, Grandad.

0:12:21 > 0:12:23Well done.

0:12:23 > 0:12:25A rose for you.

0:12:25 > 0:12:29Oh, thank you, Aunt Polly.

0:12:30 > 0:12:32Sniff! Ah...ahem!

0:12:33 > 0:12:35Before we go, Aunt Polly,

0:12:35 > 0:12:38please could you show us the sign for rose?

0:12:38 > 0:12:40Yes, of course.

0:12:42 > 0:12:44Rose.

0:12:44 > 0:12:47- You sign- rose.

0:12:47 > 0:12:49Oh, very good.

0:12:51 > 0:12:53Thank you, Aunt Polly.

0:12:53 > 0:12:55We think you're all stars.

0:12:55 > 0:13:01Well, we think that you're all shining stars.

0:13:02 > 0:13:06- # Shine!- Shine!- Shine!- Shine!- Shine!

0:13:08 > 0:13:12# Shine, shine at who you are

0:13:12 > 0:13:16# You're a shining star, you are

0:13:16 > 0:13:20# Who shines at everything you try

0:13:20 > 0:13:23# There's no need to be shy

0:13:23 > 0:13:27# Just be proud of who you are

0:13:27 > 0:13:30# You're a shining star

0:13:39 > 0:13:41# Sparkle like a star

0:13:41 > 0:13:44# It makes you who you are

0:13:44 > 0:13:46# So...

0:13:46 > 0:13:47# Shine!

0:13:47 > 0:13:50# Shine at who you are

0:13:50 > 0:13:55# You're a shining star, you are

0:13:55 > 0:13:59# You're a shining star!

0:13:59 > 0:14:00# Shine! #

0:14:03 > 0:14:06Mr Tumble is funny!

0:14:06 > 0:14:11Mr Tumble makes Lewis and Leon laugh.

0:14:11 > 0:14:13Yay!

0:14:13 > 0:14:18Oh, we are having lots of summer fun, aren't we, today?

0:14:18 > 0:14:21- Yeah.- Yay! So, what have we done so far?

0:14:21 > 0:14:23Well, we put on our sunhats, didn't we?

0:14:23 > 0:14:25- Yep.- Yeah.

0:14:25 > 0:14:28And we played with our water toys.

0:14:28 > 0:14:33Do you remember? Because my friends totally soaked me, didn't you?

0:14:34 > 0:14:39Now then, are we ready for some more summer fun outdoors?

0:14:39 > 0:14:42- Yeah.- Yay!

0:14:42 > 0:14:46OK, well, we need to look inside Mr Tumble's...

0:14:46 > 0:14:48Spotty bag!

0:14:48 > 0:14:50Perfect. Right.

0:14:50 > 0:14:51Ooh, what is this?

0:14:51 > 0:14:53- Tumble Tapp.- That's right.

0:14:53 > 0:14:56Would you like to tap the blue spot?

0:14:58 > 0:15:00- Fish!- That's right.

0:15:00 > 0:15:01It's a fish.

0:15:02 > 0:15:07Was the fish behind the red, green or blue?

0:15:07 > 0:15:10When you see it, wave or shout "boo!"

0:15:11 > 0:15:14Yay!

0:15:14 > 0:15:16Well done.

0:15:16 > 0:15:19The fish was behind the blue spot.

0:15:24 > 0:15:26BELLS CHIME

0:15:26 > 0:15:28It's time to sign.

0:15:29 > 0:15:31- Look -- fish.

0:15:33 > 0:15:35- You sign- fish.

0:15:36 > 0:15:37Fish.

0:15:37 > 0:15:40Great signing, James and Bethany.

0:15:40 > 0:15:41Fish.

0:15:41 > 0:15:45Well done, Olivia and Curtis.

0:15:45 > 0:15:47- Look -- fish.

0:15:53 > 0:15:54Wow!

0:15:54 > 0:15:56Look, boys.

0:15:56 > 0:15:58There are lots of fish here

0:15:58 > 0:16:01- in this pond, aren't there?- Yeah.

0:16:01 > 0:16:03There are lots of different colours, too.

0:16:03 > 0:16:05- What colours are they?- Gold.

0:16:05 > 0:16:08Gold ones, you're right.

0:16:08 > 0:16:10And red. And yellow.

0:16:10 > 0:16:13Wow! And white.

0:16:13 > 0:16:16Wow! Lots of different colours.

0:16:18 > 0:16:21Can you do that? Can you pretend to be a fish?

0:16:23 > 0:16:24Very good.

0:16:25 > 0:16:27Well, you know what?

0:16:27 > 0:16:30I think it's time to swim away like fish.

0:16:30 > 0:16:33Are you ready? Come on, then. Let's go.

0:16:40 > 0:16:42Well done. High five.

0:16:42 > 0:16:45You made brilliant fish, boys.

0:16:45 > 0:16:50Now, I have got a special star surprise for you.

0:16:50 > 0:16:53- Would you like to see it?- Yeah.- OK!

0:16:53 > 0:16:55Let's get the Tumble Tapp out.

0:16:55 > 0:16:59And, boys, would you like to tap the star?

0:16:59 > 0:17:00See what happens.

0:17:03 > 0:17:06Hello, Leon and Lewis.

0:17:06 > 0:17:08It's me, Mr Tumble.

0:17:13 > 0:17:14He's coming back.

0:17:16 > 0:17:20Thank you for helping Justin

0:17:20 > 0:17:23to find the three special things.

0:17:23 > 0:17:25Woohoo!

0:17:25 > 0:17:32I've left something special inside my spotty bag.

0:17:32 > 0:17:34I hope you like it.

0:17:35 > 0:17:37Well, see you soon.

0:17:37 > 0:17:38Bye-bye.

0:17:40 > 0:17:42Did you hear that?

0:17:42 > 0:17:43Bye-bye.

0:17:43 > 0:17:46Now, let's have a look in here, shall we?

0:17:46 > 0:17:48Boys, yes, look.

0:17:48 > 0:17:52You have got two star badges.

0:17:52 > 0:17:56Because you two are both shining stars.

0:17:56 > 0:18:00Would you like to put them on? Excellent. Well done.

0:18:00 > 0:18:03Now, what do you think we should send back to Mr Tumble

0:18:03 > 0:18:05in his spotty bag?

0:18:05 > 0:18:06A selfie?

0:18:06 > 0:18:08That's a great idea.

0:18:08 > 0:18:10A star selfie.

0:18:10 > 0:18:13Right, I'll get the camera ready.

0:18:13 > 0:18:16OK, big smile. After three, here we go.

0:18:16 > 0:18:19One, two, three.

0:18:19 > 0:18:20Smile! Cheese!

0:18:26 > 0:18:31Well, we've had a brilliant summer day, haven't we?

0:18:31 > 0:18:38But it's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:18:38 > 0:18:41Will you help me with the magic?

0:18:41 > 0:18:42Oh, thank you.

0:18:43 > 0:18:46Take your finger and touch your nose.

0:18:46 > 0:18:48Blink three times

0:18:48 > 0:18:50and off it goes.

0:18:55 > 0:18:58Take your finger and touch your nose.

0:18:59 > 0:19:01Blink three times

0:19:01 > 0:19:03and off it goes.

0:19:09 > 0:19:10Ooh, look!

0:19:10 > 0:19:12My spotty bag.

0:19:12 > 0:19:13Thank you!

0:19:13 > 0:19:16Take a look inside, Mr Tumble.

0:19:16 > 0:19:17Ooh, OK!

0:19:17 > 0:19:19Oh, wow!

0:19:19 > 0:19:21It's my Tumble Tapp.

0:19:21 > 0:19:23Ta-da!

0:19:23 > 0:19:25Tap the star, Mr Tumble.

0:19:25 > 0:19:26Oh, right.

0:19:27 > 0:19:29Right.

0:19:29 > 0:19:33Oh, look, it's a star selfie! Woohoo!

0:19:33 > 0:19:36Who's it of today, Mr Tumble?

0:19:36 > 0:19:39My friends, Leon and Lewis.

0:19:39 > 0:19:41Aw!

0:19:41 > 0:19:44Thank you for helping me today.

0:19:44 > 0:19:47You look very proud, Mr Tumble.

0:19:49 > 0:19:51I am proud.

0:19:51 > 0:19:54Proud of my friends.

0:19:55 > 0:19:59You made me want to have lots of summer fun.

0:19:59 > 0:20:01Woohoo!

0:20:01 > 0:20:06They made us want to have lots of summer fun, too, Mr Tumble.

0:20:06 > 0:20:10But right now, it's time to say goodbye.

0:20:10 > 0:20:11Oh.

0:20:11 > 0:20:13Is it time to go?

0:20:13 > 0:20:16Yes. It's time to go.

0:20:16 > 0:20:18But we'll be back soon.

0:20:18 > 0:20:20Bye-bye, Mr Tumble.

0:20:20 > 0:20:21Goodbye!

0:20:24 > 0:20:25# Goodbye, goodbye

0:20:25 > 0:20:28# It's time to run

0:20:28 > 0:20:29# Goodbye, goodbye

0:20:29 > 0:20:33# I hope you had good fun

0:20:33 > 0:20:36# I say goodbye, to you

0:20:36 > 0:20:39# Our friends who shine

0:20:39 > 0:20:42# I say goodbye

0:20:42 > 0:20:46# Please come back, please come back

0:20:46 > 0:20:51# Please come back next time. #

0:20:53 > 0:20:54Goodbye!

0:20:54 > 0:20:57Goodbye!