Imaginary Journey

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:07Take your hand, just like so. Move it around and say hello!

0:00:09 > 0:00:13# Hello, hello, how are you?

0:00:13 > 0:00:18# Hello, hello, it's good to see you

0:00:18 > 0:00:20# I say hello

0:00:20 > 0:00:24# To you and all your friends

0:00:24 > 0:00:26# I say hello

0:00:27 > 0:00:29# Let's meet them together

0:00:29 > 0:00:31# Let's play together

0:00:31 > 0:00:36# Let's have fun with friends. #

0:00:38 > 0:00:40We're all friends!

0:00:40 > 0:00:43Da-ay, da-ay! Ah.

0:00:43 > 0:00:44Hello, Mr Tumble!

0:00:44 > 0:00:47Oh, hello!

0:00:47 > 0:00:50What are you doing, Mr Tumble?

0:00:50 > 0:00:53Ah, I'm making a spaceship.

0:00:53 > 0:00:54Whoo-hoo!

0:00:54 > 0:00:57Wow, that sounds exciting!

0:00:57 > 0:00:59I know!

0:00:59 > 0:01:01It's for Tumble Ted.

0:01:01 > 0:01:04He's looking for aliens.

0:01:06 > 0:01:10Tumble Ted, you're ready to fly to the moon.

0:01:10 > 0:01:12Whoo-hoo!

0:01:12 > 0:01:14Right, in you get.

0:01:14 > 0:01:18Would you like to go to the moon, too, Mr Tumble?

0:01:18 > 0:01:20Yes, I would.

0:01:20 > 0:01:23You'll need a spaceship like Tumble Ted.

0:01:23 > 0:01:26Oh, what about this? Ta-dah!

0:01:26 > 0:01:30Perfect, Mr Tumble, but before you make your spaceship,

0:01:30 > 0:01:34please will you send the spotty bag to Justin and his friends?

0:01:34 > 0:01:38Yes! My spotty bag.

0:01:38 > 0:01:41Don't forget the Tumble Tapp.

0:01:41 > 0:01:43Ooh, here it is.

0:01:43 > 0:01:44Ta-dah!

0:01:44 > 0:01:46Red, green, blue.

0:01:46 > 0:01:48Three special things

0:01:48 > 0:01:53and a special star surprise for my friends!

0:01:53 > 0:01:55How exciting, Mr Tumble!

0:01:55 > 0:01:57Put it in the spotty bag.

0:01:57 > 0:01:59OK! Hee-hee!

0:02:00 > 0:02:01Ah.

0:02:01 > 0:02:04Don't forget the magic!

0:02:04 > 0:02:07Magic? Oh, yes, the magic!

0:02:07 > 0:02:08Will you help me?

0:02:08 > 0:02:10Yes.

0:02:10 > 0:02:13Take your finger and touch your nose.

0:02:13 > 0:02:17Blink three times and off it goes.

0:02:24 > 0:02:26Take your finger

0:02:26 > 0:02:29and touch your nose.

0:02:29 > 0:02:33Blink three times and off it goes!

0:02:35 > 0:02:38Chug-a-chug-a-chug-a-chug-a-chug!

0:02:38 > 0:02:39Chhhhh!

0:02:39 > 0:02:41Ha-ha!

0:02:41 > 0:02:45Look, it's Mr Tumble's spotty bag.

0:02:45 > 0:02:47Thank you!

0:02:48 > 0:02:52Hello, I'm Justin

0:02:52 > 0:02:56and I'm going on a steam train today

0:02:56 > 0:02:59with some of my friends!

0:02:59 > 0:03:00Whoo, whoo!

0:03:00 > 0:03:03Would you like to come, too?

0:03:03 > 0:03:06Oh, fantastic!

0:03:06 > 0:03:11Now, I wonder what three special things

0:03:11 > 0:03:18Mr Tumble wants us to look for here today?

0:03:18 > 0:03:23Hm. Let's go and meet my new friends and find out.

0:03:23 > 0:03:26Come on, hop aboard! Chug-a-chug-a-chug-a-chug.

0:03:26 > 0:03:28Whoo, whoo!

0:03:28 > 0:03:29WHOO, WHOO!

0:03:30 > 0:03:34A-ha, here they come!

0:03:34 > 0:03:35Whoo, whoo!

0:03:35 > 0:03:37Oh, look!

0:03:37 > 0:03:39Wow!

0:03:39 > 0:03:40Hello, Justin!

0:03:40 > 0:03:42Hello!

0:03:42 > 0:03:44Hi, ha-ha-ha!

0:03:44 > 0:03:47Here are my friends.

0:03:47 > 0:03:49Now, this is Victor.

0:03:49 > 0:03:52- Hello, Victor.- Hello, Justin.

0:03:52 > 0:03:54Hello, lovely to see you.

0:03:54 > 0:03:57And this is Owen!

0:03:57 > 0:03:59- Hello, Owen.- Hello!

0:03:59 > 0:04:00Hello, lovely to see you.

0:04:00 > 0:04:02And this is Steph.

0:04:02 > 0:04:04- Hello, Steph.- Hello, Justin.

0:04:04 > 0:04:07Now, what noise did the train make?

0:04:07 > 0:04:09- Toot, toot!- Toot, toot!

0:04:09 > 0:04:15Oh! Now, I wonder what Mr Tumble...

0:04:15 > 0:04:18Wants us to look for today?

0:04:18 > 0:04:22Let's look inside Mr...

0:04:22 > 0:04:24Tumble's spotty bag!

0:04:24 > 0:04:27Good idea, Owen.

0:04:27 > 0:04:28What's this?

0:04:28 > 0:04:30The Tumble Tapp.

0:04:30 > 0:04:33That's right, it's the Tumble Tapp!

0:04:33 > 0:04:35Now, would you like to tap the red spot?

0:04:35 > 0:04:37That's it.

0:04:37 > 0:04:38What's that?

0:04:38 > 0:04:40A platform.

0:04:40 > 0:04:43That's right, it's a platform.

0:04:43 > 0:04:45Whoa.

0:04:45 > 0:04:50Was the platform behind the red, green or blue?

0:04:50 > 0:04:53When you see it, wave or shout "boo!"

0:04:55 > 0:04:57- Boo!- Boo!

0:04:57 > 0:04:59Well done!

0:04:59 > 0:05:02The platform was behind the red spot.

0:05:09 > 0:05:11BELLS CHIME It's time to sign.

0:05:12 > 0:05:14Look!

0:05:14 > 0:05:15"Platform."

0:05:16 > 0:05:18You sign -

0:05:18 > 0:05:20"platform."

0:05:20 > 0:05:22Platform.

0:05:22 > 0:05:25Well done, Alysia and Charlie.

0:05:25 > 0:05:27Platform.

0:05:27 > 0:05:29Great signing, Poppy.

0:05:29 > 0:05:32Look - platform.

0:05:38 > 0:05:40- Toot-toot!- Toot-toot!

0:05:40 > 0:05:41Ha-ha!

0:05:41 > 0:05:43Well done, boys!

0:05:43 > 0:05:45We have found the...

0:05:45 > 0:05:47..platform.

0:05:47 > 0:05:50Yay! High five!

0:05:50 > 0:05:51All right!

0:05:51 > 0:05:54Now, have a look over here.

0:05:54 > 0:05:55What's this?

0:05:55 > 0:05:57A steam train!

0:05:57 > 0:06:01That's right, it's a steam train.

0:06:01 > 0:06:03And it's beautiful!

0:06:03 > 0:06:05- Yeah.- Who is inside?

0:06:06 > 0:06:08It's Dave!

0:06:08 > 0:06:10Dave is the train driver.

0:06:10 > 0:06:13- Shall we say hello to Dave? - Hello, Dave!

0:06:13 > 0:06:14Hello!

0:06:14 > 0:06:18Dave has a very important job to do.

0:06:18 > 0:06:21He's shovelling the coal.

0:06:21 > 0:06:23That's right.

0:06:23 > 0:06:27You see, the train needs the coal to move

0:06:27 > 0:06:31and, did you know, we are going to go on a train journey?

0:06:31 > 0:06:34- Yeah!- Yay!

0:06:34 > 0:06:41But before we hop aboard, I wonder what Mr Tumble...

0:06:41 > 0:06:44Wants us to look for next?

0:06:44 > 0:06:47What do you think we should do, boys?

0:06:47 > 0:06:49Look in the spotty bag.

0:06:49 > 0:06:53Fine, we'll look inside Mr Tumble's...

0:06:53 > 0:06:55Spotty bag.

0:06:55 > 0:06:57- What's this?- The Tumble Tapp.

0:06:57 > 0:07:00That's right. Would you like to tap the green spot?

0:07:00 > 0:07:02What have we got there, Owen?

0:07:02 > 0:07:05- A whistle!- That's right, it's a...

0:07:05 > 0:07:06Whoo-whoo!

0:07:06 > 0:07:08A whistle!

0:07:08 > 0:07:14Was the whistle behind the red, green, or blue?

0:07:14 > 0:07:18When you see it, wave or shout, "boo!"

0:07:18 > 0:07:21- Boo!- Boo!

0:07:21 > 0:07:24- Boo!- Well done!

0:07:24 > 0:07:27The whistle was behind the green spot.

0:07:32 > 0:07:34BELLS CHIME

0:07:34 > 0:07:37It's time to sign.

0:07:37 > 0:07:38Ah, look.

0:07:38 > 0:07:40Whistle.

0:07:40 > 0:07:42You sign -

0:07:42 > 0:07:44whistle.

0:07:44 > 0:07:47- Whistle.- Fantastic signing, Jamie.

0:07:48 > 0:07:50Well done, Grace!

0:07:50 > 0:07:52Look!

0:07:52 > 0:07:54Whistle.

0:07:55 > 0:07:58- All aboard!- Ho-ho, how about that?

0:07:58 > 0:08:00It's time to go all aboard.

0:08:00 > 0:08:04Now, this is Roy, and Roy is a train guard.

0:08:04 > 0:08:05- Hello, Roy.- Hello!

0:08:05 > 0:08:10Now, Roy, we are ready to go onto the train.

0:08:10 > 0:08:13- Yes, but not until you've had a whistle each.- Oh!

0:08:13 > 0:08:16- Thank you. - Thank you, Roy.

0:08:16 > 0:08:19Now, we're ready for our train journey.

0:08:19 > 0:08:21- No, not quite.- Oh?

0:08:21 > 0:08:23Every guard needs a hat.

0:08:23 > 0:08:25So, there's a hat for you.

0:08:25 > 0:08:27- Wow!- And a hat for you.

0:08:27 > 0:08:29Wow!

0:08:29 > 0:08:31Thank you, Roy. That's very kind.

0:08:31 > 0:08:34TRUMPET PLAYS Hang on a minute,

0:08:34 > 0:08:36what was that noise?

0:08:36 > 0:08:38Mr Tumble!

0:08:38 > 0:08:39You're right!

0:08:39 > 0:08:44I think it's time to call for Mr Tumble.

0:08:44 > 0:08:46And why don't you join in, too?

0:08:46 > 0:08:48Are you ready? After three.

0:08:48 > 0:08:51One, two, three...

0:08:51 > 0:08:53- Mr Tumble!- Mr Tumble!

0:08:59 > 0:09:01Oh, you look fantastic!

0:09:02 > 0:09:04Hello, Mr Tumble.

0:09:04 > 0:09:06Oh, hello!

0:09:06 > 0:09:09Wow! Is that your spaceship, Mr Tumble?

0:09:09 > 0:09:11Yes!

0:09:11 > 0:09:12Fantastic!

0:09:12 > 0:09:16It's time for you and Tumble Ted to fly to space.

0:09:16 > 0:09:17OK!

0:09:21 > 0:09:23Ahhh.

0:09:23 > 0:09:25Mr Tumble calling Tumble Ted.

0:09:25 > 0:09:27Can you read me?

0:09:27 > 0:09:29HE MUFFLES

0:09:29 > 0:09:31Here we go! Ready, Ted?

0:09:31 > 0:09:36Five, four, three, two, one!

0:09:36 > 0:09:39- We have blast-off!- Blast-off!

0:09:39 > 0:09:41GARBLE, GARBLE!

0:09:41 > 0:09:43Ah!

0:09:43 > 0:09:47Hang on in there, Ted! We're nearly there!

0:09:50 > 0:09:51Wow!

0:09:51 > 0:09:54Hey, Ted, we did it!

0:09:54 > 0:09:57We're in space!

0:09:57 > 0:09:58Whoo-hoo!

0:09:58 > 0:10:02Come on, Spaceman Ted, let's look around.

0:10:03 > 0:10:04Whoa.

0:10:07 > 0:10:10- GARBLE, GARBLE! - Mr Tumble, look, behind that rock!

0:10:10 > 0:10:12What? Where?

0:10:12 > 0:10:14There, Mr Tumble!

0:10:14 > 0:10:15Nothing there.

0:10:15 > 0:10:18Hmm, that's strange.

0:10:18 > 0:10:20Keep looking, Mr Tumble.

0:10:20 > 0:10:21OK.

0:10:23 > 0:10:26- GARBLE, GARBLE! - There, Mr Tumble!

0:10:26 > 0:10:27Where?

0:10:27 > 0:10:30Hmm, that's funny.

0:10:30 > 0:10:34It looked like there was an...

0:10:34 > 0:10:35..alien!

0:10:37 > 0:10:39Da-ay!

0:10:39 > 0:10:40Wow!

0:10:40 > 0:10:44Look, Tumble Ted, we've found an alien!

0:10:44 > 0:10:45Whoo-hoo!

0:10:45 > 0:10:47GARBLE, GARBLE!

0:10:48 > 0:10:50GARBLE, GARBLE!

0:10:50 > 0:10:53Ohh! The alien does it, too!

0:10:54 > 0:10:56HONK! HONK!

0:10:56 > 0:10:59He's saying hello, Mr Tumble!

0:10:59 > 0:11:02Oh, fantastic!

0:11:02 > 0:11:06Uh, hello, Tumbloona!

0:11:06 > 0:11:09Aw, that's nice, Mr Tumble.

0:11:09 > 0:11:11You've made a new friend!

0:11:11 > 0:11:12I know.

0:11:12 > 0:11:14HONK! HONK!

0:11:14 > 0:11:15GARBLE!

0:11:15 > 0:11:19It's time to head back home, now, Mr Tumble.

0:11:19 > 0:11:22Oh, erm, OK!

0:11:23 > 0:11:25Bye-bye, Tumbloona.

0:11:25 > 0:11:27I'll see you soon!

0:11:27 > 0:11:29GARBLE! GARBLE!

0:11:29 > 0:11:30Goodbye!

0:11:30 > 0:11:33Oh, ho-ho-ho.

0:11:33 > 0:11:35Goodbye, Tumbloona!

0:11:36 > 0:11:38Ahh.

0:11:38 > 0:11:41Are you ready for take-off, Mr Tumble?

0:11:41 > 0:11:42Yes!

0:11:42 > 0:11:46We're ready to fly back to the planet Earth

0:11:46 > 0:11:47Whoo-hoo!

0:11:47 > 0:11:50Before you take off, Mr Tumble,

0:11:50 > 0:11:53please can you show us the sign for alien?

0:11:53 > 0:11:55Oh, yes, of course!

0:11:55 > 0:11:56Ahem!

0:11:57 > 0:11:59Alien!

0:11:59 > 0:12:01You sign.

0:12:02 > 0:12:04Alien.

0:12:04 > 0:12:07Thank you, Mr Tumble!

0:12:07 > 0:12:10Ha-ha! You're welcome. GARBLE! GARBLE!

0:12:11 > 0:12:13We think you're a star.

0:12:13 > 0:12:20Oh, and we think that you're all shining stars!

0:12:22 > 0:12:25# Shine, shine, shine, shine, shine!

0:12:26 > 0:12:31# Shine, shine at who you are

0:12:31 > 0:12:33# You're a shining star

0:12:33 > 0:12:35# You are

0:12:35 > 0:12:39# Who shines at everything you try

0:12:39 > 0:12:42# There's no need to be shy

0:12:42 > 0:12:46# Just be proud of who you are

0:12:46 > 0:12:49# You're a shining star

0:12:57 > 0:13:00# Sparkle like a star

0:13:00 > 0:13:03# It makes you who you are

0:13:03 > 0:13:05# So

0:13:05 > 0:13:06# Shine!

0:13:06 > 0:13:09# Shine at who you are

0:13:09 > 0:13:12# You're shining star

0:13:12 > 0:13:13# You are

0:13:13 > 0:13:18# You're a shining star

0:13:18 > 0:13:20# Shine! #

0:13:20 > 0:13:23- Ha-ha-ha!- He-he!

0:13:23 > 0:13:25Mr Tumble is...

0:13:25 > 0:13:27Funny!

0:13:27 > 0:13:30Mr Tumble makes us...

0:13:30 > 0:13:31Laugh!

0:13:31 > 0:13:34And we're having a fantastic day!

0:13:34 > 0:13:36Now what have we found so far?

0:13:36 > 0:13:39Well, we found the platform, didn't we?

0:13:39 > 0:13:41- Yeah.- That's right.

0:13:41 > 0:13:46What else? Well, we watched the coal being shovelled, didn't we?

0:13:46 > 0:13:52And we met the guard, called Roy.

0:13:52 > 0:13:54And he gave you whistles, didn't he?

0:13:54 > 0:13:56And we blew the whistles!

0:13:56 > 0:13:58WHOO, WHOO! Oh, just like that one.

0:13:59 > 0:14:04Now, I wonder what Mr Tumble...

0:14:04 > 0:14:08Wants us to look for next?

0:14:08 > 0:14:10Let's look inside...

0:14:10 > 0:14:15The spotty bag.

0:14:15 > 0:14:17Will do, Victor!

0:14:17 > 0:14:20Here's the Tumble Tapp.

0:14:20 > 0:14:24OK, Victor, would you like to tap the blue spot?

0:14:24 > 0:14:26Good boy! What's that?

0:14:26 > 0:14:27A ticket!

0:14:27 > 0:14:30That's right, it's a ticket!

0:14:32 > 0:14:37Was the ticket behind the red, green or blue?

0:14:37 > 0:14:42When you see it, wave or shout "boo!"

0:14:42 > 0:14:44- Boo!- Boo!

0:14:45 > 0:14:47Well done!

0:14:47 > 0:14:50The ticket was behind the blue spot.

0:14:56 > 0:14:59BELLS CHIME It's time to sign.

0:15:01 > 0:15:03Look!

0:15:03 > 0:15:05Ticket.

0:15:05 > 0:15:07You sign - ticket.

0:15:08 > 0:15:12- Ticket.- Brilliant signing, Olivia and Madison.

0:15:12 > 0:15:14Ticket. Ticket.

0:15:14 > 0:15:16Ticket, ticket, ticket.

0:15:16 > 0:15:19Great signing, Daniel, Dawson, Jack and Teo.

0:15:19 > 0:15:21Look!

0:15:21 > 0:15:23Ticket.

0:15:23 > 0:15:24WHOO, WHOO!

0:15:27 > 0:15:29Hang on a minute, Victor.

0:15:29 > 0:15:32Where is Owen?

0:15:32 > 0:15:35- Tickets, please! - Oh, here he is!

0:15:35 > 0:15:40- Owen!- Owen is the guard

0:15:40 > 0:15:43and he's checking our tickets.

0:15:43 > 0:15:45Thank you very much!

0:15:46 > 0:15:47Well done!

0:15:52 > 0:15:55Hey boys, have we had a fantastic day?

0:15:55 > 0:16:00- Yes.- Yay! And you two have been brilliant train guards, haven't you?

0:16:00 > 0:16:05- Yes.- With your hats and your ticket machine and your whistles.

0:16:05 > 0:16:07Wow! And you know what?

0:16:07 > 0:16:12I have got a special star surprise for you!

0:16:12 > 0:16:14- Would you like to see it?- Yes!

0:16:14 > 0:16:17OK, let's look inside Mr Tumble's...

0:16:17 > 0:16:19Spotty bag.

0:16:19 > 0:16:22OK, here we go.

0:16:22 > 0:16:26Ooh! Now, Owen, would you like to tap the star?

0:16:26 > 0:16:28Oh, I wonder who it is.

0:16:30 > 0:16:33Hello, Owen and Victor,

0:16:33 > 0:16:35it's me, Mr Tumble!

0:16:35 > 0:16:36BEEP! BEEP!

0:16:36 > 0:16:37GARBLE! GARBLE!

0:16:37 > 0:16:39Whoaaa!

0:16:39 > 0:16:41Oh! He's fallen over!

0:16:42 > 0:16:44Ho-ho!

0:16:44 > 0:16:50Thank you for helping Justin to find the three special things.

0:16:50 > 0:16:52Whoo-hoo!

0:16:53 > 0:16:59I've left something special inside my spotty bag.

0:16:59 > 0:17:01I hope you like it.

0:17:02 > 0:17:04Well, see you soon.

0:17:04 > 0:17:05Bye-bye!

0:17:05 > 0:17:07BEEP! BEEP! GARBLE! GARBLE!

0:17:07 > 0:17:09Oh! Ha-ha-ha!

0:17:09 > 0:17:11- Hey, Owen, did you hear that?- Yes.

0:17:11 > 0:17:16Mr Tumble has left something for you and Victor in the spotty bag.

0:17:16 > 0:17:18- Shall we see what they are? - Wow, yes!

0:17:18 > 0:17:20What have we got here?

0:17:20 > 0:17:23We've got star badges!

0:17:23 > 0:17:26That's right. One for you, Owen,

0:17:26 > 0:17:29and one for you, Victor,

0:17:29 > 0:17:32because you're both shining stars!

0:17:32 > 0:17:36- Yay!- Yay!

0:17:36 > 0:17:38But I wonder

0:17:38 > 0:17:42what we should send back to Mr Tumble.

0:17:42 > 0:17:44What do you think? How a...

0:17:44 > 0:17:47Oh, that's a lovely idea!

0:17:47 > 0:17:49Fantastic!

0:17:49 > 0:17:52Oh, your hat!

0:17:52 > 0:17:56Oh, Mr Tumble will love your hat.

0:17:56 > 0:17:58Thank you!

0:17:58 > 0:18:01Shall we also send him a star selfie?

0:18:01 > 0:18:03- Yes.- Are you ready?

0:18:03 > 0:18:04Get ready to smile!

0:18:04 > 0:18:07OK, after three.

0:18:07 > 0:18:09One, two, three...

0:18:09 > 0:18:10- Cheese!- Cheese!

0:18:14 > 0:18:21Well, we have had a fantastic day here on the steam train.

0:18:21 > 0:18:27And I know that Mr Tumble is going to love our star selfie.

0:18:27 > 0:18:30Oh, and Owen's hat.

0:18:31 > 0:18:38But you know what? It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:18:38 > 0:18:41Will you help me with the magic?

0:18:42 > 0:18:44Oh, thank you!

0:18:44 > 0:18:45Are you ready?

0:18:46 > 0:18:49Take your finger and touch your nose.

0:18:50 > 0:18:52Blink three times

0:18:52 > 0:18:54and off it goes.

0:19:00 > 0:19:04Take your finger and touch your nose.

0:19:04 > 0:19:06Blink three times

0:19:06 > 0:19:09- and off it goes!- And off it goes!

0:19:14 > 0:19:15A-ha!

0:19:15 > 0:19:18My spotty bag! Thank you!

0:19:18 > 0:19:21Take a look inside, Mr Tumble.

0:19:21 > 0:19:22OK!

0:19:22 > 0:19:26Ooh! Ah, look, it's my Tumble Tapp.

0:19:26 > 0:19:29- Ta-dah!- Tap the star, Mr Tumble.

0:19:29 > 0:19:30Good idea!

0:19:34 > 0:19:36Oh! A star selfie!

0:19:36 > 0:19:38Who's it of today?

0:19:38 > 0:19:42It's my friends, Victor and Owen!

0:19:42 > 0:19:44Thank you for helping me today.

0:19:44 > 0:19:49Mr Tumble, there's something else inside the spotty bag.

0:19:49 > 0:19:52Is there? Ooh, maybe it's a surprise!

0:19:53 > 0:19:55Wow, it is!

0:19:55 > 0:19:58Oh, it's a lovely present from my friends!

0:19:58 > 0:20:00Thank you!

0:20:00 > 0:20:01Ho-ho!

0:20:01 > 0:20:06Oh, you made me want to go on a train journey.

0:20:06 > 0:20:07Whoo, whoo!

0:20:07 > 0:20:11They made us want to go on a train journey, too, Mr Tumble.

0:20:11 > 0:20:15- Yay!- But right now, it's time to say bye-bye.

0:20:15 > 0:20:16Oh, is it time to go?

0:20:16 > 0:20:20Yes, it's time to go, but we'll be back soon.

0:20:20 > 0:20:22Bye-bye, Mr Tumble.

0:20:22 > 0:20:23Bye-bye!

0:20:23 > 0:20:24Whoo, whoo!

0:20:26 > 0:20:28# Goodbye, goodbye

0:20:28 > 0:20:30# It's time to run

0:20:30 > 0:20:32# Goodbye, goodbye

0:20:32 > 0:20:35# I hope you had good fun

0:20:35 > 0:20:38# I say goodbye

0:20:38 > 0:20:41# To you, our friends who shine!

0:20:41 > 0:20:43# I say goodbye

0:20:44 > 0:20:46# Please come back

0:20:46 > 0:20:48# Please come back

0:20:48 > 0:20:53# Please come back next time. #

0:20:55 > 0:20:57Goodbye!

0:20:57 > 0:20:59- Goodbye!- Goodbye!