Circus

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05- Hello, Mr Tumble. - A-ha! It is my friends.

0:00:05 > 0:00:11Take your hand, give it a go. Move it around and say hello!

0:00:17 > 0:00:19# Hello, hello!

0:00:19 > 0:00:20# How are you?

0:00:20 > 0:00:23# Hello, hello

0:00:23 > 0:00:26# It's good to see you!

0:00:26 > 0:00:28# I say hello

0:00:28 > 0:00:32# To you and all your friends

0:00:32 > 0:00:35# I say hello!

0:00:35 > 0:00:37# Let's meet them together

0:00:37 > 0:00:39# Let's play together

0:00:39 > 0:00:45# Let's have fun with friends!

0:00:45 > 0:00:48# We're all friends! #

0:00:51 > 0:00:52Whoop.

0:00:52 > 0:00:54Ooh!

0:00:54 > 0:00:57Hello, I'm Justin.

0:00:57 > 0:01:03Today I'm going to be joining my friends for a circus skills class.

0:01:04 > 0:01:05Ooh!

0:01:05 > 0:01:09I wonder what Mr Tumble is doing.

0:01:09 > 0:01:13I'm playing with my Tumble Tap.

0:01:13 > 0:01:15The Tumble Tap, Mr Tumble?

0:01:15 > 0:01:21Ooh, yes! You have to tap a spot and then you see a picture.

0:01:22 > 0:01:26- Justin and his friends are going to love that!- Ooh, yes!

0:01:28 > 0:01:33- Put it in the spotty bag, then, Mr Tumble.- OK! Ha-ha.

0:01:38 > 0:01:41- Don't forget the magic!- Magic?

0:01:41 > 0:01:46Yes, the magic, to send the spotty bag to Justin and his friends.

0:01:46 > 0:01:51Ah, yes, the magic! Oh, um...

0:01:51 > 0:01:55You're my friends. Can you help me?

0:01:56 > 0:02:03Take your finger, touch your nose, blink three times, and off it goes.

0:02:12 > 0:02:16Take your finger and touch your nose.

0:02:16 > 0:02:21Blink three times, and off it goes!

0:02:26 > 0:02:29Whoa! Yeah!

0:02:29 > 0:02:31Good spinning.

0:02:31 > 0:02:33Hey, hang on a minute. Look.

0:02:33 > 0:02:38It's Mr Tumble's spotty bag. A-ha!

0:02:38 > 0:02:42Now then, these are my friends.

0:02:42 > 0:02:45Now, this is Jake. Hello, Jake.

0:02:45 > 0:02:46Hello.

0:02:46 > 0:02:49Hi. And this is Luke.

0:02:49 > 0:02:52- Hello, Luke.- Hello, Justin. - Hi there.

0:02:52 > 0:02:57Now, today we're practising our circus skills.

0:02:57 > 0:03:00- It's great fun, isn't it?- Yeah! - Yeah!

0:03:00 > 0:03:04And we're having a go at spinning some plates.

0:03:04 > 0:03:06It's pretty tricky.

0:03:06 > 0:03:07Well done, boys.

0:03:07 > 0:03:11I wonder what other circus skills

0:03:11 > 0:03:12we could try.

0:03:12 > 0:03:16Maybe Mr Tumble has got a good idea.

0:03:16 > 0:03:21Let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag.

0:03:21 > 0:03:22- Spotty bag!- Yeah.

0:03:22 > 0:03:26Oh, look, boys. It's the Tumble Tap.

0:03:26 > 0:03:29Jake, would you tap the spot for me?

0:03:29 > 0:03:32- DING! - That's it. Lovely.

0:03:33 > 0:03:34- What have we got?- Stilts!

0:03:34 > 0:03:37That's right, we've got some stilts.

0:03:39 > 0:03:44Where are the stilts? Are they here? When you see them, wave or cheer.

0:03:45 > 0:03:47THEY CHEER

0:03:47 > 0:03:50Well done, Jake. Well done, Luke.

0:03:50 > 0:03:51You've found the stilts.

0:03:51 > 0:03:54Can you see the stilts?

0:03:54 > 0:03:55Yes, there are the stilts.

0:03:55 > 0:03:59It's time to sign.

0:04:00 > 0:04:01Ah, look.

0:04:01 > 0:04:02Stilts.

0:04:04 > 0:04:06You sign.

0:04:06 > 0:04:07Stilts.

0:04:09 > 0:04:11Stilts.

0:04:11 > 0:04:13Great signing, Emmanuel.

0:04:16 > 0:04:17Stilts.

0:04:17 > 0:04:19Fantastic, Ethan.

0:04:21 > 0:04:25We stand on stilts to make ourselves taller.

0:04:25 > 0:04:28They're tricky to walk on so we need to be very careful.

0:04:28 > 0:04:34- Jake and Luke are going to show me how to stilt-walk, aren't you?- Yeah!

0:04:34 > 0:04:36Ah, thank you!

0:04:36 > 0:04:40They're getting their stilts on, and then they'll be ready.

0:04:40 > 0:04:42So you can show me what to do.

0:04:42 > 0:04:46- Up nice and straight. - What was that, Luke?

0:04:46 > 0:04:51OK, yes. Keep your head up and tiny pitter-patter steps. OK.

0:04:51 > 0:04:56That's it. Keep going. Fantastic. That's brilliant.

0:04:57 > 0:05:01Right, head up...

0:05:01 > 0:05:04and small steps. How's this, Luke?

0:05:04 > 0:05:07- Is that good?- Yes.- Ah, thank you.

0:05:10 > 0:05:14Walking on stilts - it's very difficult.

0:05:20 > 0:05:23Sometimes you wobble around a bit.

0:05:26 > 0:05:29Wow!

0:05:29 > 0:05:31That was great fun.

0:05:31 > 0:05:33I loved stilt-walking.

0:05:33 > 0:05:35Thank you, Jake and Luke.

0:05:35 > 0:05:40- BOYS:- Let's look inside Mr Tumble's spotty bag!- Oh, OK.

0:05:40 > 0:05:45Let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag

0:05:45 > 0:05:48to see what he wants us to do next.

0:05:48 > 0:05:50- What do you think?- Yeah.

0:05:50 > 0:05:52Ooh, look. Here's the Tumble Tap.

0:05:52 > 0:05:56I'll tap the blue spot. What have we got there?

0:05:56 > 0:05:58Tight wire!

0:05:58 > 0:06:00That's right, it's the tight wire.

0:06:03 > 0:06:09Where's the tight wire? Is it here? When you see it, wave or cheer!

0:06:09 > 0:06:12- Hurray!- Hurray!- Well done, Jake. Well done, Luke.

0:06:12 > 0:06:15You've found the tight wire.

0:06:15 > 0:06:19Can you see the tight wire? Yes, there's the tight wire.

0:06:20 > 0:06:22It's time to sign.

0:06:22 > 0:06:25Ah, look.

0:06:25 > 0:06:26Tight wire.

0:06:28 > 0:06:29You sign.

0:06:29 > 0:06:31Tight wire.

0:06:33 > 0:06:35Tight wire.

0:06:35 > 0:06:37Ha-ha! Great stuff, Tula.

0:06:39 > 0:06:41Tight wire.

0:06:41 > 0:06:43Well done, Georgia.

0:06:45 > 0:06:47Whoa! What's this, guys?

0:06:47 > 0:06:49BOYS: Tight wire!

0:06:49 > 0:06:53- That's right. It's the- tight wire. - Hoo-hoo-hoo-hoo!

0:06:53 > 0:06:58- Now, Luke is going to have a go, aren't you?- Yes!- Fantastic.

0:06:58 > 0:07:02Are you ready, Luke? Martine, will you be able to help Luke?

0:07:02 > 0:07:04- Yes, I will.- Brilliant!

0:07:04 > 0:07:09Jake, we'll go over here and cheer Luke on from the other side.

0:07:09 > 0:07:13Tight wires are very narrow, so they're hard to walk on.

0:07:13 > 0:07:18Luke's going to walk from one end to the other. Wow!

0:07:18 > 0:07:22- How do you think he's doing, Jake? - Good.- Yeah.

0:07:22 > 0:07:26Now, Luke really has to balance very carefully,

0:07:26 > 0:07:31and concentrate as he walks across the thin wire.

0:07:33 > 0:07:35Wow, look at his feet.

0:07:35 > 0:07:37They're keeping very, very steady.

0:07:37 > 0:07:39Excellent!

0:07:42 > 0:07:44He's nearly there.

0:07:44 > 0:07:45All the way to the end.

0:07:48 > 0:07:51Yay! A big cheer for Luke!

0:07:51 > 0:07:53Woo-hoo!

0:07:53 > 0:07:57Well done, Luke! That was fantastic.

0:07:57 > 0:08:02- How did that feel, up there on the wire?- Wonderful!- Oh, wow!

0:08:02 > 0:08:04You were very clever.

0:08:04 > 0:08:08- BELLS CHIME - Ooh, hang on a minute. What was that noise?

0:08:08 > 0:08:11Mr Tumble!

0:08:11 > 0:08:14That's right, it was Mr Tumble.

0:08:14 > 0:08:17It's time for a Tumble Tale.

0:08:17 > 0:08:21So let's all call for him as loud as we can, after three,

0:08:21 > 0:08:24and why don't you join in, too? Are you ready?

0:08:24 > 0:08:29- One, two, three. - ALL: Mr Tumble!

0:08:36 > 0:08:37HYYYYYY!

0:08:38 > 0:08:41Mr Tumble, are you there?

0:08:41 > 0:08:43HYYYYYY!

0:08:43 > 0:08:45Yes!

0:08:45 > 0:08:46Oh, there you are.

0:08:46 > 0:08:48HE SIGHS

0:08:48 > 0:08:50Why are you sad, Mr Tumble?

0:08:50 > 0:08:54Well, I'm just not tall enough.

0:08:55 > 0:08:59Do you want to be as tall as the giraffe?

0:08:59 > 0:09:00Yes.

0:09:00 > 0:09:04I want to be as tall as the giraffe.

0:09:04 > 0:09:10- Have you stretched yourself up as tall as you can?- Um...

0:09:11 > 0:09:14No. Wait.

0:09:14 > 0:09:15EEEEEE!

0:09:16 > 0:09:18NNNNNN!

0:09:18 > 0:09:20NNNNNN!

0:09:22 > 0:09:23HE SIGHS

0:09:24 > 0:09:25Oh, I don't...

0:09:25 > 0:09:28Ooh, look.

0:09:28 > 0:09:31It's Lord Tumble.

0:09:31 > 0:09:33Have you had a good idea, Mr Tumble?

0:09:33 > 0:09:35Yes.

0:09:35 > 0:09:37HE LAUGHS

0:09:41 > 0:09:43Ahh!

0:09:43 > 0:09:48Well, that tea was delicious, but I'm afraid it's time to go.

0:09:49 > 0:09:51I'll see you later.

0:09:51 > 0:09:53Goodbye.

0:09:54 > 0:09:55Goodbye, Lord Tumble!

0:09:56 > 0:09:59HE LAUGHS

0:10:03 > 0:10:04HIP!

0:10:06 > 0:10:11Oh, dear, Mr Tumble. You're still a bit too short.

0:10:11 > 0:10:12Eh?

0:10:13 > 0:10:15HE SIGHS

0:10:15 > 0:10:17Never mind. It was a good idea.

0:10:17 > 0:10:19Well...

0:10:19 > 0:10:21Ooh!

0:10:21 > 0:10:24Ooh, look! It's a flower.

0:10:24 > 0:10:27Have you had another good idea, Mr Tumble?

0:10:27 > 0:10:29Yes. Wait.

0:10:31 > 0:10:32HE SNIFFS

0:10:32 > 0:10:33Ah!

0:10:33 > 0:10:34HE COUGHS

0:10:39 > 0:10:46- Wow, now the hat's even taller. Well done.- Ah, thank you!

0:10:49 > 0:10:52Mr Tumble, you're still not tall enough.

0:10:52 > 0:10:54HE SIGHS

0:10:54 > 0:11:00Mr Tumble, Grandad Tumble is very good at growing things, isn't he?

0:11:00 > 0:11:02Ooh, yes!

0:11:02 > 0:11:03HE LAUGHS

0:11:03 > 0:11:05Good idea.

0:11:15 > 0:11:18Right. Ooh, look!

0:11:20 > 0:11:26- What's that?- Ooh. This is Grandad Tumble's watering can.

0:11:26 > 0:11:31- Oh, yes - he waters his flowers with it to help them grow.- Yes, I know!

0:11:31 > 0:11:35A-ha! Wait.

0:11:43 > 0:11:44Huh?

0:11:44 > 0:11:47I don't think it's working.

0:11:47 > 0:11:50Oh, er... Wait.

0:11:50 > 0:11:52I'll just have a look at...

0:11:52 > 0:11:54HE SPLUTTERS

0:11:57 > 0:12:00Right. Now we have to wait.

0:12:03 > 0:12:08- Are you starting to grow, Mr Tumble? - Um...

0:12:08 > 0:12:09No.

0:12:09 > 0:12:13Ooh, wait. Ha-ha.

0:12:14 > 0:12:16HE GIGGLES

0:12:19 > 0:12:20What's the matter?

0:12:20 > 0:12:24The water is tickling my toes!

0:12:24 > 0:12:30Oh, Mr Tumble, you are funny! Shall we go and see how tall you are now?

0:12:30 > 0:12:33Ooh, yes. Come on.

0:12:39 > 0:12:41HE LAUGHS

0:12:41 > 0:12:43Oh!

0:12:43 > 0:12:45You HAVE grown taller, Mr Tumble.

0:12:45 > 0:12:50Yes. I'm too tall to go inside my house.

0:12:50 > 0:12:51Uh!

0:12:51 > 0:12:55- Don't you want to be taller any more?- No.

0:12:55 > 0:12:58I want to be small enough

0:12:58 > 0:13:00to go inside my house again.

0:13:00 > 0:13:03Try taking the hat off.

0:13:04 > 0:13:06Ooh! Good idea.

0:13:10 > 0:13:13Ah, that is better!

0:13:13 > 0:13:15Thank you.

0:13:15 > 0:13:16That's OK.

0:13:16 > 0:13:19Oh, Mr Tumble?

0:13:20 > 0:13:22Yes?

0:13:22 > 0:13:27- You'll give Lord Tumble his hat back, won't you?- Yes.

0:13:27 > 0:13:28HE SNIFFS

0:13:32 > 0:13:33Bye!

0:13:33 > 0:13:35HE LAUGHS

0:13:35 > 0:13:38Mr Tumble is...funny.

0:13:39 > 0:13:44Hey, Mr Tumble makes us...laugh.

0:13:44 > 0:13:48Guys, come on in. Now, let's remember what we've done today.

0:13:48 > 0:13:51We've had a fantastic time. What have we done?

0:13:51 > 0:13:53Stilts.

0:13:53 > 0:13:55Yes, we've done some stilt-walking.

0:13:55 > 0:13:57- What else?- Tight wire!

0:13:57 > 0:14:01Right, we've been on the tight wire. What else?

0:14:01 > 0:14:03- What were we spinning earlier? - Plates!

0:14:03 > 0:14:07That's right, we were spinning plates.

0:14:07 > 0:14:12But you know what? There is one more thing to do.

0:14:12 > 0:14:13HE LAUGHS

0:14:13 > 0:14:16Mr Tumble's got one more surprise for us.

0:14:16 > 0:14:20- So let's look inside Mr Tumble's... - ..spotty bag!

0:14:20 > 0:14:22Yes, good idea, Jake. OK.

0:14:22 > 0:14:25Ooh, look. It's Tumble Tap.

0:14:25 > 0:14:28- Would you like to tap the spot, Luke? - BELLS CHIME

0:14:28 > 0:14:31OK. Good boy. What's that?

0:14:31 > 0:14:34- Harness!- That's right, it is a harness.

0:14:37 > 0:14:42Where's the harness? Is it here? When you see it, wave or cheer.

0:14:43 > 0:14:45THEY CHEER

0:14:45 > 0:14:50Well done, Jake. Well done, Luke. You found the harness.

0:14:50 > 0:14:51Can you see the harness?

0:14:51 > 0:14:53Yes, there's the harness.

0:14:55 > 0:14:57It's time to sign.

0:14:58 > 0:15:00Ah, look.

0:15:00 > 0:15:02Harness.

0:15:03 > 0:15:05You sign.

0:15:05 > 0:15:06Harness.

0:15:08 > 0:15:10Harness.

0:15:10 > 0:15:12Brilliant, Radiya.

0:15:14 > 0:15:16Harness. Harness.

0:15:16 > 0:15:18Great signing, Georgia.

0:15:20 > 0:15:23Well, we're already excited here

0:15:23 > 0:15:30- because Jake is just about to go up high in a- harness.

0:15:30 > 0:15:36And Jake is going to fly like a bird. Isn't that great, eh?

0:15:36 > 0:15:42- Jake, how are you feeling? Are you feeling happy?- Wonderful!

0:15:42 > 0:15:48Ooh, wonderful! Let's go over here and watch Jake fly.

0:15:48 > 0:15:51That is it. Sit nice and still.

0:15:52 > 0:15:55- Good luck.- Good luck!

0:15:55 > 0:16:00Jake's harness is clipped on to a long rope that lifts him up

0:16:00 > 0:16:03and up, and up, high into the air.

0:16:03 > 0:16:06Whoa, there he goes!

0:16:09 > 0:16:12You're very clever, Jake!

0:16:13 > 0:16:17Jake is pretending to be a bird.

0:16:17 > 0:16:22- Fly like a bird! Like all the other birds in the world.- Fly like a bird.

0:16:22 > 0:16:27That's right, he is. He's flying like a bird. Down he comes.

0:16:27 > 0:16:29- Whee!- Whoop! Ready?

0:16:29 > 0:16:34Yay! Well done, Jake.

0:16:34 > 0:16:40That was fantastic. You were so clever.

0:16:40 > 0:16:45- How did it feel?- Good.- Yeah? - Wonderful.- Excellent stuff.

0:16:47 > 0:16:50Well, we've had a fantastic day here.

0:16:50 > 0:16:55I have been so amazed at Jake going up high in the sky like a bird

0:16:55 > 0:16:57- in his- harness.

0:16:57 > 0:17:00And I was amazed with you, Luke.

0:17:00 > 0:17:03- Wow, you went on the... - ..tight wire!

0:17:03 > 0:17:08- That's right, the- tight wire. - You two could be in the circus.

0:17:08 > 0:17:11- What do you think?- Yay!- Ha-ha!

0:17:11 > 0:17:17Well, you know what? It is time to send the spotty bag back to...

0:17:17 > 0:17:24- ALL: Mr Tumble!- So are you ready? - Yes.- OK. Here we go.

0:17:24 > 0:17:27Take your finger, and touch your nose.

0:17:27 > 0:17:33Blink three times, and off it goes.

0:17:46 > 0:17:51Ha-ha! My spotty bag! Thank you.

0:17:51 > 0:17:56- Mr Tumble, you are funny. - Yes, I know.

0:17:56 > 0:18:02- You're our friend.- Ooh, thank you! And you are my friend.

0:18:02 > 0:18:07- In fact, we're all friends. - We're all friends.

0:18:09 > 0:18:10# We're friends

0:18:10 > 0:18:13# Good friends

0:18:13 > 0:18:17# Such a lot of lovely friends

0:18:17 > 0:18:20# Always there to care and share It's true

0:18:20 > 0:18:24# It's fun to be a friend to you

0:18:24 > 0:18:28# I know you feel the same way too

0:18:28 > 0:18:34# It's fun to be a friend to you!

0:18:36 > 0:18:39# So goodbye, goodbye

0:18:39 > 0:18:41# It's time to run

0:18:41 > 0:18:43# Goodbye, goodbye

0:18:43 > 0:18:47# I hope you had good fun Ha-ha-ha!

0:18:47 > 0:18:48# I say goodbye

0:18:48 > 0:18:53# I'm happy that you came

0:18:53 > 0:18:55# I say goodbye

0:18:55 > 0:18:57# Please come back

0:18:57 > 0:18:59# Please come back

0:18:59 > 0:19:06# Please come back again. #

0:19:06 > 0:19:08Goodbye!

0:19:08 > 0:19:11Subtitles by Red Bee Media Ltd