0:00:02 > 0:00:04- Hello, Mr Tumble. - Aha! It's my friends!
0:00:04 > 0:00:07Take your hand, give it a go.
0:00:07 > 0:00:10Move it around and say hello!
0:00:17 > 0:00:21# Hello, hello, how are you?
0:00:21 > 0:00:23# Hello, hello
0:00:23 > 0:00:26# It's good to see you
0:00:26 > 0:00:32# I say hello to you and all your friends!
0:00:32 > 0:00:34# I say hello!
0:00:35 > 0:00:37# Let's meet them together
0:00:37 > 0:00:39# Let's play together
0:00:39 > 0:00:42# Let's have fun...
0:00:42 > 0:00:45# With friends! #
0:00:45 > 0:00:50We're all friends!
0:00:50 > 0:00:53Hello, my friends.
0:00:53 > 0:00:55How are you today?
0:00:55 > 0:00:59Well, I've come here to the city of York
0:00:59 > 0:01:04to perform in a concert with my musical friends.
0:01:04 > 0:01:08We're going to perform to a big audience.
0:01:08 > 0:01:13and I wonder what Mr Tumble is doing today.
0:01:14 > 0:01:18- Ooh! - What are you doing, Mr Tumble?
0:01:18 > 0:01:23Ooh, I'm playing with my Tumble Tap.
0:01:23 > 0:01:25A tumble tap, Mr Tumble?
0:01:25 > 0:01:28Oh, yes, well, you have to tap a spot
0:01:28 > 0:01:31and then you see a picture.
0:01:31 > 0:01:35Justin and his friends are going to love that.
0:01:35 > 0:01:36Oh, yes!
0:01:37 > 0:01:41Put it in the spotty bag, then, Mr Tumble.
0:01:41 > 0:01:43Oh, OK.
0:01:43 > 0:01:46Right.
0:01:48 > 0:01:51- Don't forget the magic.- Magic?
0:01:51 > 0:01:55Yes, the magic, to send the spotty bag to Justin and his friends.
0:01:55 > 0:01:57Oh, yes, the magic!
0:01:59 > 0:02:01Oh, well...
0:02:01 > 0:02:04you're my friends, can you help me?
0:02:06 > 0:02:09Take your finger, touch your nose,
0:02:09 > 0:02:12blink three times and off it goes!
0:02:22 > 0:02:26Take your finger and touch your nose.
0:02:26 > 0:02:30Blink three times and off it goes!
0:02:40 > 0:02:43Hi, girls, how you doing?
0:02:43 > 0:02:46Oh, well done, you have found
0:02:46 > 0:02:48Mr Tumble's spotty bag!
0:02:48 > 0:02:50Excellent!
0:02:50 > 0:02:53Now, we've got here, this is Daisy.
0:02:53 > 0:02:54Hello, Daisy. Hello.
0:02:54 > 0:02:56And this is Lily May.
0:02:56 > 0:02:58That's right, hello.
0:02:58 > 0:03:00Hello, Justin.
0:03:00 > 0:03:01What's happening, Lily May?
0:03:01 > 0:03:04We're performing a concert with our choir.
0:03:04 > 0:03:09They're going to perform in front of a big audience, aren't you?
0:03:09 > 0:03:11Yeah! Ha, ha!
0:03:11 > 0:03:14Why don't we have a look inside
0:03:14 > 0:03:17Mr Tumble's spotty bag,
0:03:17 > 0:03:20and find out? Come on, let's have a look, shall we?
0:03:20 > 0:03:24Oh, look, everyone - it's Mr Tumble's Tumble Tap.
0:03:24 > 0:03:26Hey, Daisy, would you like to tap the spot?
0:03:26 > 0:03:28Oh, let's see what we've got.
0:03:30 > 0:03:32Oh, it's a singer.
0:03:34 > 0:03:36Where's the singer?
0:03:36 > 0:03:40Is she here? When you see her, wave or cheer.
0:03:40 > 0:03:45Well done, girls. You found the singer. Can you see the singer?
0:03:45 > 0:03:47Yes, there's the singer.
0:03:49 > 0:03:52It's time to sign.
0:03:52 > 0:03:55Ah, look - singer!
0:03:56 > 0:03:59- You sign.- Singer.
0:04:02 > 0:04:03Singer.
0:04:05 > 0:04:07That was great, Simon!
0:04:09 > 0:04:12Singer.
0:04:12 > 0:04:14Very good, Stevie.
0:04:15 > 0:04:18# With a little help from my friends... #
0:04:18 > 0:04:21Yay! Well done, Victoria.
0:04:21 > 0:04:25You are a fantastic singer, aren't you?
0:04:25 > 0:04:29Now, what important job have you got to do today?
0:04:29 > 0:04:32I'm singing a solo.
0:04:32 > 0:04:34Oh, wow! That's right!
0:04:34 > 0:04:37Now, Victoria is going to sing a solo.
0:04:37 > 0:04:40That means she is going to sing all by herself, aren't you?
0:04:42 > 0:04:46That's really clever. I wonder if you could teach me how to sing?
0:04:46 > 0:04:47- Yes.- OK, thank you.
0:04:49 > 0:04:54# What would you do if you sang out of tune?
0:04:54 > 0:04:59# Would you stand up and walk out on me...? #
0:04:59 > 0:05:01- How was that?- Great, Justin.- OK.
0:05:01 > 0:05:06# ..Oh, I get by with a little help from my friends... #
0:05:06 > 0:05:08You need more practice.
0:05:08 > 0:05:11- That's right... More practice?- Yes!
0:05:11 > 0:05:15Oh, all right! I think you're right.
0:05:15 > 0:05:18Well, I think it's time to have a look inside...
0:05:18 > 0:05:22- Mr Tumble's spotty bag!- Excellent.
0:05:22 > 0:05:26Oh, look, it's the Mr Tumble Tumble Tap.
0:05:26 > 0:05:29Tap the spot, let's see what we get.
0:05:29 > 0:05:33Oh, wow, look, it's your choir, Victoria!
0:05:36 > 0:05:37Where's the choir?
0:05:37 > 0:05:39Are they here?
0:05:39 > 0:05:42When you see them, wave or cheer.
0:05:42 > 0:05:43Yeah!
0:05:43 > 0:05:47Well done, Victoria, you found the choir.
0:05:47 > 0:05:48Can you see the choir?
0:05:48 > 0:05:50Yes, there's the choir.
0:05:51 > 0:05:54It's time to sign.
0:05:55 > 0:05:58Ah, look, choir.
0:05:59 > 0:06:03- You sign.- Choir.
0:06:04 > 0:06:07- Choir.- Good signing, James.
0:06:09 > 0:06:13- Choir.- Brilliant, Radia.
0:06:16 > 0:06:20# Oh, I get by with a little help from my friends
0:06:20 > 0:06:25# Ooh, I get high with a little help from my friends! #
0:06:25 > 0:06:28Wow! Hey, Victoria,
0:06:28 > 0:06:32- who have we got here?- The choir.
0:06:32 > 0:06:39- Of course, it's the choir. Hello, everyone!- Hello, Justin!
0:06:39 > 0:06:41It's great to see you all!
0:06:41 > 0:06:46- Now, Victoria, who is this? - Lynne, our choir teacher.
0:06:46 > 0:06:51Of course, this is Lynne, the choir teacher.
0:06:51 > 0:06:54Hey, Victoria, do you think
0:06:54 > 0:06:58we could have a listen to you practise singing?
0:06:58 > 0:06:59- Yeah.- Oh, thank you.
0:06:59 > 0:07:03Right, I'd better take my seat here with Victoria.
0:07:03 > 0:07:05OK, Lynne, take it away.
0:07:05 > 0:07:07Right, ready?
0:07:07 > 0:07:11One, two, three, four.
0:07:11 > 0:07:14# What would you do if I sang out of tune?
0:07:14 > 0:07:16# Would you stand up
0:07:16 > 0:07:19- # And walk out on me...? # - Great singing!
0:07:19 > 0:07:24# ..Lend me your ears and I'll sing you a song... #
0:07:24 > 0:07:28Victoria is really good at signing.
0:07:28 > 0:07:32# ..Oh, I get by with a little help from my friends
0:07:32 > 0:07:34# Ooh, I get high with a little help from my friends... #
0:07:34 > 0:07:37They're all singing at the same time.
0:07:37 > 0:07:40# ..I'm going to try with a little help from my friends... #
0:07:40 > 0:07:45Yay! Oh, that was fantastic, everyone!
0:07:45 > 0:07:47BELLS CHIME
0:07:47 > 0:07:50Hang on a minute. What was that noise, everyone?
0:07:50 > 0:07:56You know what? They know. It was Mr Tumble!
0:07:56 > 0:07:59It's time for a Tumble Tale.
0:07:59 > 0:08:01Shall we all call for Mr Tumble after three?
0:08:01 > 0:08:08- Are you ready? OK, one, two, three...- Mr Tumble!
0:08:19 > 0:08:22- Hello, Mr Tumble.- Oh, hello!
0:08:22 > 0:08:26You've got lots of stars on your wall.
0:08:26 > 0:08:31Thank you. I've made it into a dressing room for our big star.
0:08:31 > 0:08:35A big star? Who is the big star?
0:08:35 > 0:08:38Aha! It's a singer.
0:08:38 > 0:08:39A singer?
0:08:39 > 0:08:42# Yes! #
0:08:43 > 0:08:46Well, is everything ready for the concert?
0:08:46 > 0:08:49Er, well, I don't know.
0:08:49 > 0:08:52Shall we find out, Mr Tumble?
0:08:52 > 0:08:55Ooh! Yes, good idea.
0:08:55 > 0:08:58Aha! The list!
0:09:01 > 0:09:05- Ooh! Oh, dear.- Hello, Aunt Polly.
0:09:05 > 0:09:08Hello!
0:09:08 > 0:09:11Has Mr Tumble asked you to get ready for the concert?
0:09:11 > 0:09:14Yes. I'm making popcorn.
0:09:16 > 0:09:19- Aha!- Oops!
0:09:20 > 0:09:23- Ooh!- Thank you!
0:09:29 > 0:09:32- Hello, Lord Tumble.- Oh, hello.
0:09:32 > 0:09:37Has Mr Tumble asked you to put up that poster for the concert?
0:09:37 > 0:09:40Well, yes, I hear there's going to be a wonderful singer.
0:09:42 > 0:09:43There we are.
0:09:46 > 0:09:53- Hey!- What's wrong, Mr Tumble? - This star is too small!
0:09:53 > 0:09:54Huh!
0:09:54 > 0:09:59A big star guest needs a big star!
0:09:59 > 0:10:01Wait!
0:10:06 > 0:10:09Ha-ha! Da-da!
0:10:11 > 0:10:14# Di-da-di... #
0:10:14 > 0:10:19- Oh!- Hello, Grandad Tumble. - Oh, hello.
0:10:19 > 0:10:22Are you getting ready for the concert too?
0:10:22 > 0:10:26Oh, yes. I'm putting some curtains up.
0:10:26 > 0:10:30Right, let's see if I can get these over here. Ha-ha-ha!
0:10:30 > 0:10:31- Ha-ha-ha!- Eh...
0:10:31 > 0:10:36Ha-ha! There are your curtains, Mr Tumble.
0:10:36 > 0:10:38Oh, thank you!
0:10:39 > 0:10:44- Is everything ready for the concert now, Mr Tumble?- Oh, yes!
0:10:44 > 0:10:48But where's the singer? Where's the big star?
0:10:48 > 0:10:50Wait!
0:10:50 > 0:10:53# Da-da-da! #
0:10:53 > 0:10:55Woops!
0:10:55 > 0:10:56Ooh!
0:10:59 > 0:11:01Ooh!
0:11:01 > 0:11:04Ooh!
0:11:04 > 0:11:06Oh, it's exciting!
0:11:06 > 0:11:08It's going to start soon.
0:11:08 > 0:11:12Ho! Ho! Ho! Ahem...
0:11:12 > 0:11:15Ladies and gentlemen...
0:11:15 > 0:11:19- Uh!- Oh, and, er, lords.
0:11:22 > 0:11:27..please welcome our star guest!
0:11:27 > 0:11:29Ha! Ha! Ha!
0:11:30 > 0:11:32Oh, yes, bravo! Bravo!
0:11:32 > 0:11:33Oh! Hey! Hey!
0:11:33 > 0:11:35Ooh.
0:11:35 > 0:11:38Ha-ha!
0:11:38 > 0:11:40Oh!
0:11:40 > 0:11:44Here, that looks like that bloke, you know? Tumbleotti.
0:11:44 > 0:11:45Ahem...
0:11:47 > 0:11:50# La-la-da-di-di
0:11:50 > 0:11:54# Li-da-di-da-di-di-di... #
0:11:54 > 0:11:56Oh, it's lovely.
0:11:56 > 0:11:58Hello, over here!
0:11:58 > 0:12:00# ..La-la-la-la
0:12:00 > 0:12:02# LA!
0:12:02 > 0:12:04# La-la-la-la!
0:12:04 > 0:12:06# La-la-la!
0:12:06 > 0:12:07# La-la-la-la!
0:12:07 > 0:12:11# La-la-la-la...! #
0:12:11 > 0:12:13Oh!
0:12:13 > 0:12:15# ..La-la-da-di!
0:12:15 > 0:12:18# Da-da-di! La-da-da!
0:12:18 > 0:12:20# La-da-di!
0:12:20 > 0:12:24# La-da-di! La-da-di!
0:12:24 > 0:12:27# La! DA! #
0:12:27 > 0:12:31Hang on, his beard's come off!
0:12:33 > 0:12:34Hang on a minute...
0:12:34 > 0:12:36Oh, that's the boy!
0:12:36 > 0:12:38That's Mr Tumble.
0:12:39 > 0:12:43Oh, dear! Oh, really!
0:12:43 > 0:12:46Is that you, Mr Tumble?
0:12:46 > 0:12:48Yes, it is.
0:12:48 > 0:12:53- Were you pretending to be the big star?- Maybe. Yes.
0:12:53 > 0:12:57It's OK, Mr Tumble, you are a very big star.
0:12:57 > 0:13:00Thank you. Oh!
0:13:00 > 0:13:02Goodbye!
0:13:02 > 0:13:06Oh! Good...
0:13:06 > 0:13:09# Oh, good...
0:13:09 > 0:13:12# BYE...! #
0:13:15 > 0:13:17Ha! Ha! Ha!
0:13:17 > 0:13:19Well, what did you think of that, Victoria?
0:13:19 > 0:13:23- Now, Mr Tumble is...?- Funny.
0:13:23 > 0:13:28- That's right. Mr Tumble makes us...? - Laugh!- Yeah.
0:13:28 > 0:13:31Well, I tell you what, things are getting very exciting here.
0:13:31 > 0:13:34- Exciting. - That's right, because the choir
0:13:34 > 0:13:37have arrived, haven't they? Wow!
0:13:37 > 0:13:41But where will they perform? Any ideas?
0:13:41 > 0:13:44- Inside the spotty bag.- Good idea,
0:13:44 > 0:13:50let's look inside Mr Tumble's spotty bag and find out.
0:13:50 > 0:13:53Oh, thanks, Daisy. It's the Tumble Tap.
0:13:53 > 0:13:54Can you tap the spot?
0:13:54 > 0:13:56Excellent!
0:13:56 > 0:13:58Do you know what this is?
0:13:58 > 0:14:02- A stage.- That's right, Victoria, it's a stage.
0:14:06 > 0:14:07Where's the stage?
0:14:07 > 0:14:09Is it here?
0:14:09 > 0:14:11When you see it, wave or cheer.
0:14:11 > 0:14:13Yeah!
0:14:13 > 0:14:15Well done, girls, you've found the stage.
0:14:15 > 0:14:18Can you see the stage?
0:14:18 > 0:14:19Yes, there's the stage.
0:14:19 > 0:14:24It's time to sign.
0:14:24 > 0:14:27Ah, look - stage!
0:14:29 > 0:14:32- You sign.- Stage.
0:14:34 > 0:14:36Stage.
0:14:36 > 0:14:38Great, Emmanuel.
0:14:40 > 0:14:41Stage. Stage.
0:14:41 > 0:14:44Great signing, Georgia.
0:14:50 > 0:14:53The audience have arrived for the concert.
0:14:55 > 0:14:58There's Lily May and Daisy's mums.
0:14:58 > 0:15:01And there's Victoria's dad and gran.
0:15:01 > 0:15:05Some people have got coats on, because it's very chilly today.
0:15:08 > 0:15:10Here comes our big star, Victoria.
0:15:10 > 0:15:12Where's Justin?
0:15:13 > 0:15:16Mums and dads, boy and girls,
0:15:16 > 0:15:21I am very proud to announce this concert open!
0:15:21 > 0:15:24CHEERING
0:15:24 > 0:15:27Now, Victoria is going to sing our first song
0:15:27 > 0:15:31and it's called, With A Little Bit Of Help From Our Friends.
0:15:32 > 0:15:35- Are you ready, Victoria? - Yes.- Excellent!
0:15:38 > 0:15:42# What would you do if I sang out of tune?
0:15:42 > 0:15:45# Would you stand up and walk out on me?
0:15:47 > 0:15:52# Lend me your ears and I'll sing you a song... #
0:15:52 > 0:15:57Victoria's gran and dad are very proud of her.
0:15:57 > 0:16:00# ..I get by with a little help from my friends
0:16:00 > 0:16:04# Ooh, I get high with a little help from my friends
0:16:04 > 0:16:08# Ooh, I'm going to try with a little help from my friends... #
0:16:08 > 0:16:10The choir have been practising
0:16:10 > 0:16:11for a long time.
0:16:11 > 0:16:14# ..Do you need anybody?
0:16:14 > 0:16:17# I need somebody to love
0:16:17 > 0:16:22# Could it be anybody?
0:16:22 > 0:16:30# I want somebody to love. #
0:16:30 > 0:16:34ALL: Hurray!
0:16:37 > 0:16:42Let's hear a big cheer for our wonderful choir!
0:16:42 > 0:16:44ALL: Hurray!
0:16:44 > 0:16:45BELLS TINKLE
0:16:45 > 0:16:48Oh, you know what, everyone?
0:16:48 > 0:16:54It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.
0:16:54 > 0:16:57Are you ready to join in? Here we go!
0:16:57 > 0:17:01Take your finger and touch your nose.
0:17:01 > 0:17:05Blink three times and off it goes!
0:17:20 > 0:17:22Ha-ha!
0:17:22 > 0:17:25My spotty bag! Thank you.
0:17:25 > 0:17:28Mr Tumble, you are funny!
0:17:28 > 0:17:30Yes, I know.
0:17:30 > 0:17:32You're our friend.
0:17:32 > 0:17:33Ooh! Thank you.
0:17:33 > 0:17:36And YOU are MY friend.
0:17:36 > 0:17:39In fact, we're all friends.
0:17:39 > 0:17:41We're all friends!
0:17:42 > 0:17:44# We're friends
0:17:44 > 0:17:46# Good friends!
0:17:46 > 0:17:50# Such a lot of lovely friends
0:17:50 > 0:17:54# Always there to care and share, it's true
0:17:54 > 0:17:57# It's fun to be a friend to you
0:17:57 > 0:18:01# I know you feel the same way too
0:18:01 > 0:18:07# It's fun to be a friend to you!
0:18:10 > 0:18:13# So, goodbye, goodbye
0:18:13 > 0:18:14# It's time to run
0:18:14 > 0:18:16# Goodbye, goodbye
0:18:16 > 0:18:19# I hope you had good fun
0:18:19 > 0:18:22# I say goodbye
0:18:22 > 0:18:26# I'm happy that you came
0:18:26 > 0:18:28# I say goodbye
0:18:28 > 0:18:31# Please come back
0:18:31 > 0:18:33# Please come back
0:18:33 > 0:18:36# Please come back...
0:18:36 > 0:18:39# Again! #
0:18:39 > 0:18:42Ha-ha! Goodbye!