0:00:02 > 0:00:05- Hello, Mr Tumble. - Ah-ha! It's my friends.
0:00:05 > 0:00:08Take your hand, give it a go.
0:00:08 > 0:00:11Move it around and say hello.
0:00:17 > 0:00:19# Hello, hello!
0:00:19 > 0:00:21# How are you?
0:00:21 > 0:00:23# Hello, hello
0:00:23 > 0:00:26# It's good to see you
0:00:26 > 0:00:28# I say hello
0:00:28 > 0:00:32# To you and all your friends
0:00:32 > 0:00:34# I say hello
0:00:34 > 0:00:37# Let's meet them together
0:00:37 > 0:00:39# Let's play together
0:00:39 > 0:00:45# Let's have fun with friends! #
0:00:46 > 0:00:48We're all friends!
0:00:53 > 0:00:58Ah! Hello, my friends, how are you today?
0:01:00 > 0:01:04Do you like dressing up? Yeah?
0:01:04 > 0:01:09I love to pretend to be a king.
0:01:09 > 0:01:13King Justin,
0:01:13 > 0:01:15the First!
0:01:15 > 0:01:19I have come here to Edinburgh today to meet my friends
0:01:19 > 0:01:24for a very royal day, yeah.
0:01:24 > 0:01:28Now, I wonder what Mr Tumble is doing today.
0:01:30 > 0:01:34I'm playing on my Tumble Tap.
0:01:34 > 0:01:37The Tumble Tap is fantastic.
0:01:37 > 0:01:39Oh, yes, it is.
0:01:39 > 0:01:46What you have to do is tap the spot and then you see a picture. Woo-hoo!
0:01:46 > 0:01:50- Justin and his friends are going to love that.- Oh, yes.
0:01:50 > 0:01:54Put it in the spotty bag then, Mr Tumble.
0:01:54 > 0:01:57Oh, OK.
0:02:02 > 0:02:06- Don't forget the magic.- Um... Magic?
0:02:06 > 0:02:12Yes, the magic to send the spotty bag to Justin and his friends.
0:02:12 > 0:02:15Oh, yes, the magic.
0:02:15 > 0:02:20You are my friends, aren't you?
0:02:20 > 0:02:23Will you help me?
0:02:25 > 0:02:28Take your finger, touch her nose.
0:02:28 > 0:02:31Blink three times and off it goes!
0:02:39 > 0:02:43Take your finger and touch your nose.
0:02:43 > 0:02:48Blink three times and off it goes!
0:02:53 > 0:02:56Hey, look, guys!
0:02:56 > 0:03:00- Oh, wow, look at this! What is this?- The spotty bag.
0:03:00 > 0:03:04That's right, it is Mr Tumble's spotty bag.
0:03:04 > 0:03:08Now, these are my friends. Hello.
0:03:08 > 0:03:11Now, this is Iqra. Hello, Iqra.
0:03:11 > 0:03:14- Hello.- Hello.
0:03:14 > 0:03:17- And this is.- Liam!- Liam.
0:03:17 > 0:03:22And we are getting ready for a fantastic day out, aren't we?
0:03:22 > 0:03:25I have got a big surprise for you
0:03:25 > 0:03:29because today you two are going to be a...
0:03:29 > 0:03:33king and a queen!
0:03:33 > 0:03:35How about that? Is that exciting?
0:03:35 > 0:03:39OK. Well, I wonder what
0:03:39 > 0:03:42we need to look for first.
0:03:42 > 0:03:45Hmm. Let's look inside
0:03:45 > 0:03:50Mr Tumble's spotty bag.
0:03:50 > 0:03:53OK, Liam, it is the Tumble Tap.
0:03:53 > 0:03:56Would you like to tap this spot?
0:03:56 > 0:04:01- The castle?!- A castle! But where are we going to look for a castle?
0:04:01 > 0:04:04- It's behind you!- Oh, of course.
0:04:08 > 0:04:11Where is the castle? It is somewhere here.
0:04:11 > 0:04:14When you see it, wave or cheer!
0:04:14 > 0:04:19Well done, Iqra and Liam, you found the castle.
0:04:19 > 0:04:22Can you see the castle? Yes, there's the castle.
0:04:22 > 0:04:26It's time to sign.
0:04:26 > 0:04:31Ah, look, castle.
0:04:31 > 0:04:35You sign castle.
0:04:35 > 0:04:38Castle.
0:04:38 > 0:04:42Great signing, Georgia.
0:04:42 > 0:04:45- Castle.- Brilliant, Emmanuel.
0:04:48 > 0:04:51Wow! Isn't this amazing?
0:04:51 > 0:04:55Now, who used to live in this castle?
0:04:55 > 0:04:58- The old king and queen?- That's right.
0:04:58 > 0:05:04Kings and queens of Scotland. Do you know what?
0:05:04 > 0:05:08They used to cross this drawbridge and go into the castle.
0:05:08 > 0:05:11This is Edinburgh Castle.
0:05:11 > 0:05:14It sits on top of a big hill.
0:05:14 > 0:05:17It is very beautiful.
0:05:18 > 0:05:21Wow!
0:05:21 > 0:05:24Wow, that is the city of Edinburgh.
0:05:27 > 0:05:32What a beautiful view, isn't it? Hey, I wonder what else we can see.
0:05:32 > 0:05:35Come on, let's go and find out, shall we?
0:05:35 > 0:05:38- Look at the cannons just there. - Oh, yeah!
0:05:38 > 0:05:41Have a look at these cannons.
0:05:41 > 0:05:43Woo, aren't they huge? Wow!
0:05:43 > 0:05:48- Now, did you know that the soldiers used to fire the cannons?- Yes!
0:05:48 > 0:05:53- To protect the king and the queen, that's right.- And the castle.
0:05:53 > 0:05:57That's right, the castle and their country, too. Yeah.
0:05:57 > 0:06:03Hey, would you like to pretend to be a soldier and fire the canon?
0:06:03 > 0:06:05- Yeah.- OK. Right, go on.
0:06:05 > 0:06:09We'll do it together, OK. After three. One, two, three...
0:06:09 > 0:06:12fire!
0:06:12 > 0:06:16Iqra is happy that we have protected the castle.
0:06:17 > 0:06:23We have had great fun exploring the Castle.
0:06:23 > 0:06:27- Castle.- Now, I have got a good idea.
0:06:27 > 0:06:32How about we pretend to be
0:06:32 > 0:06:36- kings and queens? Would you like that?- Yeah.
0:06:36 > 0:06:40Well, let's look inside
0:06:40 > 0:06:44- Mr Tumble's...- Spotty bag!
0:06:44 > 0:06:48Good idea! OK.
0:06:48 > 0:06:52Oh, look, it's the Tumble Tap. That's it. What's that?
0:06:52 > 0:06:57- A crown.- That's right, it's a crown.
0:06:59 > 0:07:02Where is the crown? It's somewhere here.
0:07:02 > 0:07:06When you see it, wave or cheer.
0:07:06 > 0:07:11Well done, you've found the crown. Can you see the crown?
0:07:11 > 0:07:13Yes, there's the crown.
0:07:13 > 0:07:17It's time to sign.
0:07:17 > 0:07:21Ah, look, crown.
0:07:21 > 0:07:24You sign crown.
0:07:25 > 0:07:30- Crown.- That was great, Simon.
0:07:30 > 0:07:33- Crown.- Well done, James.
0:07:37 > 0:07:39Ha, ha, ha!
0:07:39 > 0:07:43Of course, every king and queen
0:07:43 > 0:07:46needs a crown, don't they? Yeah.
0:07:46 > 0:07:50So, guys, are you ready to make your very own crowns?
0:07:50 > 0:07:54OK. Right, there we are, Liam. There's one for you.
0:07:54 > 0:08:00I just do a big snake shape with the glue, like that, on your crown.
0:08:00 > 0:08:03And I'll help you with yours, Iqra.
0:08:03 > 0:08:10Would you like to stick some lovely, shiny, sparkly jewels on?
0:08:18 > 0:08:24Wow! These are going to be great gold crowns.
0:08:24 > 0:08:28Iqra, what have you put onto your crown?
0:08:28 > 0:08:30Jewels.
0:08:30 > 0:08:35That's right, we've got lots of jewels. What colour are they?
0:08:37 > 0:08:41- Yellow.- Yellow jewels.
0:08:41 > 0:08:43Shall we see how Liam is getting on?
0:08:43 > 0:08:46Liam has stuck a big jewel onto his crown.
0:08:46 > 0:08:50Do you want to sprinkle some of those on, onto the glue?
0:08:50 > 0:08:53Wow, that looks very sparkly now, Liam.
0:08:53 > 0:08:57Well, I think it's time to put your crowns on.
0:08:57 > 0:09:00So, Iqra, let's do yours first.
0:09:00 > 0:09:03Oh, it is so beautiful.
0:09:03 > 0:09:10- Ta-dah! Oh, look, everyone, it is Queen...- Iqra.- ..Iqra!
0:09:10 > 0:09:13Hello, Your Majesty.
0:09:13 > 0:09:16It's time for Liam's crown.
0:09:16 > 0:09:20That's right, it's time for Liam's crown.
0:09:20 > 0:09:25- Are you ready, King Liam?- Yes!- Good.
0:09:25 > 0:09:27Right, let's put your crown on, shall we?
0:09:27 > 0:09:30Look at this, it is so sparkly.
0:09:30 > 0:09:36There! Oh, wow, you look fantastic, King Liam.
0:09:36 > 0:09:42That's right. And Queen Iqra. Yes, the First.
0:09:42 > 0:09:45- Toot, toot, toot!- Hang on a minute.
0:09:45 > 0:09:48- What was that noise? - What was that noise?
0:09:48 > 0:09:54You know what? I think it's time for a Tumble Tale.
0:09:54 > 0:09:55Right then, guys?
0:09:55 > 0:09:59Let's all call for Mr Tumble after three, as loud as we can.
0:09:59 > 0:10:02And why don't you join in, too, you ready? Here we go.
0:10:02 > 0:10:04One, two, three.
0:10:04 > 0:10:08Mr Tumble!
0:10:17 > 0:10:21Lord Tumble has got a story for us today.
0:10:21 > 0:10:23Once upon a time,
0:10:23 > 0:10:29there was a beautiful girl called Cinderella.
0:10:29 > 0:10:31Cinderella? Me, me! Can I play her?
0:10:31 > 0:10:36- Yes, you can pretend to be Cinderella, Aunt Polly.- Oh, hooray!
0:10:36 > 0:10:38I'll celebrate with a cake.
0:10:38 > 0:10:44Beautiful Cinderella wasn't allowed to eat cakes.
0:10:44 > 0:10:51Now, one day an invitation arrived for Cinderella to go to a ball.
0:10:51 > 0:10:57- Oh!- A ball! That is exciting, Cinderella. What will you wear?
0:10:57 > 0:11:02Oh. I have nothing to wear. Oh.
0:11:02 > 0:11:04Cinderella was very sad.
0:11:04 > 0:11:09- She didn't have pretty clothes to wear to the ball.- Oh, dear.
0:11:09 > 0:11:12- Shall I have a cake now?- No.
0:11:13 > 0:11:17Suddenly, her fairy godmother arrived.
0:11:17 > 0:11:21Oh, can I be the fairy godmother?
0:11:21 > 0:11:24Have you got a magic wand, Mr Tumble?
0:11:24 > 0:11:27Oh. No.
0:11:27 > 0:11:32Fairy godmothers have magic wands to make magic happen.
0:11:32 > 0:11:36Oh. Um... Oh! Wait.
0:11:36 > 0:11:38Ha, ha!
0:11:38 > 0:11:42As I was saying, Cinderella was sad
0:11:42 > 0:11:45because she had nothing to wear to the ball.
0:11:45 > 0:11:50Just then, Cinderella's fairy godmother arrived.
0:11:50 > 0:11:52Ta-dah!
0:11:52 > 0:11:56- Is that your magic wand, Fairy Godmother?- Yes, it is.
0:11:56 > 0:12:00The Fairy Godmother transformed Cinderella
0:12:00 > 0:12:03into a beautiful princess.
0:12:06 > 0:12:08Oh!
0:12:13 > 0:12:15Oh, wait.
0:12:25 > 0:12:30- Hooray! - Thanks to Mr Tumble's magic.
0:12:30 > 0:12:36- Ehem...- Oh, sorry, thanks to the Fairy Godmother's magic,
0:12:36 > 0:12:40Cinderella shall go to the ball.
0:12:40 > 0:12:47Now, at the ball, the Handsome Prince only had eyes for Cinderella.
0:12:47 > 0:12:52Oh, the Handsome Prince, that's me!
0:12:54 > 0:12:56They danced together.
0:12:58 > 0:13:01But at the stroke of midnight...
0:13:01 > 0:13:04Oh, it's me.
0:13:08 > 0:13:12Oh! I must leave!
0:13:12 > 0:13:15Cinderella rushed away from the ball,
0:13:15 > 0:13:19leaving only a special shoe behind.
0:13:25 > 0:13:31The next day, the Handsome Prince came looking for the person
0:13:31 > 0:13:34who fitted the special shoe.
0:13:39 > 0:13:41Does that shoe fit you, Lord Tumble?
0:13:41 > 0:13:44Ha, ha, ha, no.
0:13:45 > 0:13:49Does the shoe you fit you, Mr Tumble?
0:13:49 > 0:13:54That only leaves one person - Cinderella!
0:13:54 > 0:13:56Oh, yes!
0:13:59 > 0:14:01That's it. Go on. Push.
0:14:02 > 0:14:04Give it here, I'll do it.
0:14:10 > 0:14:11It fits!
0:14:11 > 0:14:16- ALL: Hooray! - So, she married the Baker.
0:14:18 > 0:14:20Ha, ha.
0:14:20 > 0:14:25And they all lived happily ever after.
0:14:25 > 0:14:28- Now can I have a cake? - ALL: No!
0:14:31 > 0:14:33Ha, ha, ha!
0:14:33 > 0:14:39Well, Mr Tumble is funny.
0:14:39 > 0:14:45Mr Tumble makes Iqra laugh. Yeah!
0:14:45 > 0:14:49Well, we're having a fantastic day today, aren't we, Iqra?
0:14:49 > 0:14:54- Yeah.- Now, can you remember what we found out today so far?
0:14:54 > 0:14:58What have we done? We were exploring
0:14:58 > 0:15:01the castle. That's right.
0:15:01 > 0:15:03And, what did we make?
0:15:03 > 0:15:09- Crowns!- That's right. We made some fantastic crowns.
0:15:09 > 0:15:14And here is Queen Iqra. Milady.
0:15:14 > 0:15:19Iqra, I wonder what else
0:15:19 > 0:15:23a king and a queen need.
0:15:23 > 0:15:25What do you think we should do?
0:15:25 > 0:15:30- Why don't we look inside... - Mr Tumble's spotty bag.
0:15:30 > 0:15:35Great idea! It's the Tumble Tap!
0:15:35 > 0:15:39OK, would you like to tap the spot? That's it. What's that?
0:15:39 > 0:15:44- It's a throne. - That's right, it's a throne.
0:15:46 > 0:15:50Where is the throne? It's somewhere here.
0:15:50 > 0:15:53When you see it, wave or cheer.
0:15:53 > 0:15:56Well done, Iqra, you found the throne.
0:15:56 > 0:15:58Can you see the throne?
0:15:58 > 0:16:00Yes, there's the throne.
0:16:02 > 0:16:05It's time to sign.
0:16:05 > 0:16:09Ah, look, throne.
0:16:09 > 0:16:12You sign throne.
0:16:15 > 0:16:18- Throne.- Great signing, Tulah.
0:16:21 > 0:16:25- Throne.- Very good, Stevie.
0:16:26 > 0:16:30- I'm king of the castle! - Oh, my goodness me!
0:16:30 > 0:16:33Who is this, Iqra? Wow!
0:16:33 > 0:16:36It's King Liam.
0:16:36 > 0:16:42And look, he's already sitting down in his wonderful throne.
0:16:42 > 0:16:47And what is this? Oh, Milady, that's your throne.
0:16:47 > 0:16:50That is it, off you go, Queen Iqra.
0:16:50 > 0:16:52Oh, look at you.
0:16:52 > 0:16:59Well, you really are the king and the queen of the castle.
0:16:59 > 0:17:01Hooray!
0:17:01 > 0:17:04- I'm queen of the castle! - I'm king of the castle!
0:17:04 > 0:17:07They certainly are the king and queen of the castle.
0:17:07 > 0:17:10But you know what, guys? It's time to send...
0:17:10 > 0:17:12The spotty bag!
0:17:12 > 0:17:15To Mr Tumble!
0:17:15 > 0:17:17There it is, up there. Are you ready? Here we go.
0:17:17 > 0:17:22Take your finger and touch your nose.
0:17:22 > 0:17:27- Blink three times and... - Off it goes!
0:17:40 > 0:17:45Ah-ha! My spotty bag, thank you.
0:17:45 > 0:17:49Mr Tumble, you are funny. You are our friend.
0:17:49 > 0:17:55Ah, and you are my friend. We are all friends.
0:17:55 > 0:17:59We're all friends.
0:17:59 > 0:18:01# We're friends
0:18:01 > 0:18:03# Good friends
0:18:03 > 0:18:06# Such a lot of lovely friends
0:18:06 > 0:18:10# Always there to care and share, it's true
0:18:10 > 0:18:14# It is fun to be a friend to you
0:18:14 > 0:18:18# I know you feel the same way, too
0:18:18 > 0:18:23# It's fun to be a friend to you! #
0:18:26 > 0:18:31# So, goodbye, goodbye It' time to run
0:18:31 > 0:18:37# Goodbye, goodbye I hope you had good fun
0:18:37 > 0:18:43# I say goodbye I'm happy that you came
0:18:43 > 0:18:45# I say goodbye
0:18:45 > 0:18:49# Please come back Please come back
0:18:49 > 0:18:56# Please come back again! #
0:18:56 > 0:18:58Goodbye!
0:19:00 > 0:19:03Subtitles by Red Bee Media Ltd