Police

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Hello, Mr Tumble!

0:00:03 > 0:00:05A-ha! It's my friends!

0:00:05 > 0:00:08Take your hand, give it a go.

0:00:08 > 0:00:11Move it around and say hello!

0:00:17 > 0:00:19# Hello, hello

0:00:19 > 0:00:21# How are you?

0:00:21 > 0:00:23# Hello, hello

0:00:23 > 0:00:26# It's good to see you

0:00:26 > 0:00:28# I say hello

0:00:28 > 0:00:32# To you and all your friends

0:00:32 > 0:00:34# I say hello

0:00:34 > 0:00:38# Let's meet them together

0:00:38 > 0:00:39# Let's play together

0:00:39 > 0:00:45# Let's have fun with friends. #

0:00:45 > 0:00:47We're all friends!

0:00:50 > 0:00:54Hello, my friends. How are you?

0:00:54 > 0:00:57Now, today, I'm going to meet somebody

0:00:57 > 0:01:00who does a very important job.

0:01:00 > 0:01:04They help us, they keep us safe,

0:01:04 > 0:01:09they drive a car with a blue flashing light and a siren.

0:01:11 > 0:01:13Can you guess who it might be?

0:01:15 > 0:01:17Well, while you're guessing,

0:01:17 > 0:01:21I wonder what Mr Tumble is doing today?

0:01:21 > 0:01:26Oh! Well, I'm playing with my Tumble Tap!

0:01:26 > 0:01:28The Tumble Tap, Mr Tumble?

0:01:28 > 0:01:35Yes! You have to tap a spot and then you see a picture.

0:01:35 > 0:01:38Justin and his friends are going to love that.

0:01:38 > 0:01:39Oh, yes!

0:01:41 > 0:01:44Put it in the spotty bag, then, Mr Tumble.

0:01:44 > 0:01:45OK!

0:01:45 > 0:01:47Ha-ha!

0:01:47 > 0:01:48Ah!

0:01:50 > 0:01:53Don't forget the magic!

0:01:53 > 0:01:54Magic?

0:01:54 > 0:01:59Yes, the magic. To send the spotty bag to Justin and his friends.

0:01:59 > 0:02:01Oh, yes, the magic!

0:02:02 > 0:02:04Oh, er...

0:02:04 > 0:02:07You are my friends. Can you help me?

0:02:09 > 0:02:13Take your finger, touch your nose,

0:02:13 > 0:02:16blink three times, and off it goes.

0:02:25 > 0:02:30Take your finger and touch your nose,

0:02:30 > 0:02:34blink three times, and off it goes!

0:02:40 > 0:02:47A-ha, look! It's Mr Tumble's spotty bag! And here are my friends.

0:02:47 > 0:02:48Come on over, guys!

0:02:48 > 0:02:51There we go. Oh, that's a lovely hug!

0:02:51 > 0:02:54Now, this is Donald. Hello, Donald!

0:02:54 > 0:02:56- Hi.- Hi.

0:02:56 > 0:02:58And this is Sajid. Hello, Sajid!

0:02:58 > 0:03:00Hello.

0:03:00 > 0:03:04Hi! Well, did you know that today we are going to meet somebody

0:03:04 > 0:03:07that helps us and keeps us safe?

0:03:07 > 0:03:09Do you know who that is?

0:03:09 > 0:03:10Yeah.

0:03:10 > 0:03:13Oh, well, let's find out

0:03:13 > 0:03:18by looking inside Mr Tumble's spotty bag!

0:03:18 > 0:03:21OK. Shall we?

0:03:21 > 0:03:23Oh, look. It's the Tumble Tap.

0:03:23 > 0:03:28Right. I'm going to tap the red spot. Oh, look!

0:03:28 > 0:03:31It's a police officer!

0:03:33 > 0:03:37Where's the police officer? Is she here?

0:03:37 > 0:03:40When you see her, wave or cheer!

0:03:40 > 0:03:43Well done, boys! You found the police officer!

0:03:43 > 0:03:45Can you see the police officer?

0:03:45 > 0:03:48Yes, there's the police officer!

0:03:49 > 0:03:51It's time to sign.

0:03:52 > 0:03:54Ah, look.

0:03:54 > 0:03:56Police officer.

0:03:57 > 0:03:58You sign.

0:03:58 > 0:04:00Police officer.

0:04:03 > 0:04:05Police officer.

0:04:05 > 0:04:08Good signing, Simon!

0:04:10 > 0:04:12Police officer.

0:04:12 > 0:04:15Wow, that was great, Stevie!

0:04:16 > 0:04:17Calling Justin!

0:04:17 > 0:04:20That's right. You say "Calling PC Justin."

0:04:20 > 0:04:22Calling Justin!

0:04:22 > 0:04:23Hi, guys!

0:04:23 > 0:04:24Hi!

0:04:24 > 0:04:28Hi. Now, this is Jo, and Jo is a police officer. Hello!

0:04:28 > 0:04:30Hello!

0:04:30 > 0:04:34It looks like Donald and Sajid would like to be police officers

0:04:34 > 0:04:36- when they grow up! - Yeah.

0:04:36 > 0:04:39They've already got police hats, haven't you?

0:04:39 > 0:04:43And police walkie-talkies. Can you show me how you use them?

0:04:43 > 0:04:44Calling Justin.

0:04:44 > 0:04:46This is Sajid!

0:04:46 > 0:04:49MIMES WALKIE-TALKIE

0:04:49 > 0:04:51I can hear you. Can you hear me?

0:04:51 > 0:04:52Yeah.

0:04:52 > 0:04:56- What you like?- Talkie-talkie! - Roger, loud and clear!

0:04:56 > 0:04:58OK.

0:05:01 > 0:05:03Hello?

0:05:03 > 0:05:06I wonder if they'll find me? Sssh!

0:05:07 > 0:05:11Sometimes police officers have to find people.

0:05:11 > 0:05:13Shall we go and find Justin?

0:05:13 > 0:05:14Yeah.

0:05:14 > 0:05:16- Shall we?- Let's go! - Come on, let's go.

0:05:16 > 0:05:18Sssh!

0:05:18 > 0:05:21Justin!

0:05:21 > 0:05:23Justin!

0:05:23 > 0:05:25Justin's not behind this tree, is he?

0:05:25 > 0:05:29- Shall we have a look at that one over there?- Over there.

0:05:29 > 0:05:33Oh, there he is. I found him!

0:05:33 > 0:05:34Knock, knock!

0:05:34 > 0:05:36Who's there?

0:05:36 > 0:05:38Donald. Found you!

0:05:38 > 0:05:41Oh, you found me! Well done!

0:05:41 > 0:05:43High five!

0:05:44 > 0:05:46Well done, PC Donald.

0:05:46 > 0:05:50You're going to make a great police officer.

0:05:50 > 0:05:54Yeah. Now, it's time to have a look

0:05:54 > 0:05:58inside Mr Tumble's spotty bag.

0:05:58 > 0:05:59'Roger!'

0:05:59 > 0:06:04Right, let's have a look, shall we? Oh, look! It's the Tumble Tap!

0:06:04 > 0:06:08- Now, PC Donald, would you tap the blue spot?- This one?

0:06:08 > 0:06:10The blue one, that's it, perfect.

0:06:10 > 0:06:12Let's see what that is.

0:06:12 > 0:06:13It's a police dog.

0:06:16 > 0:06:18Where's the police dog?

0:06:18 > 0:06:22Is it here? When you see it, wave or cheer.

0:06:22 > 0:06:23Yay!

0:06:23 > 0:06:26Well done, Donald. You found the police dog.

0:06:26 > 0:06:31Can you see the police dog? Yes, there's the police dog.

0:06:31 > 0:06:34It's time to sign.

0:06:36 > 0:06:38Ah, look.

0:06:38 > 0:06:40Police dog.

0:06:40 > 0:06:42You sign.

0:06:42 > 0:06:43Police dog.

0:06:46 > 0:06:48Police dog.

0:06:48 > 0:06:51Well done, Ethan!

0:06:53 > 0:06:55Police dog.

0:06:55 > 0:06:57Great signing, Georgia!

0:07:00 > 0:07:04Now, we're going to meet a very special, clever dog.

0:07:04 > 0:07:09Yes, called Ruby, and here she comes.

0:07:09 > 0:07:10Hey, hello, Ruby!

0:07:10 > 0:07:13And this is Lesley. Hello, Lesley.

0:07:13 > 0:07:14Hello.

0:07:14 > 0:07:18Hi. Now, have a feel of Ruby. Isn't she lovely and soft?

0:07:18 > 0:07:21And she's very excited too.

0:07:21 > 0:07:25Now, Ruby is very good at finding things.

0:07:25 > 0:07:27So, I've got a good idea here.

0:07:27 > 0:07:30I've got some money here in the spotty bag.

0:07:30 > 0:07:32Why don't we hide the money

0:07:32 > 0:07:36and let's see if Ruby the police dog can find it?

0:07:36 > 0:07:38Is that a good idea?

0:07:38 > 0:07:39Yeah!

0:07:39 > 0:07:42OK. Come on, then, Donald. Let's go.

0:07:45 > 0:07:50Donald is hiding some money inside that alligator's mouth.

0:07:51 > 0:07:52Done it.

0:07:52 > 0:07:59Sajid is hiding some money on top of the castle.

0:07:59 > 0:08:04I'm going to hide my money in the train.

0:08:07 > 0:08:11Well, boys, we have hidden our money,

0:08:11 > 0:08:14so let's see if Ruby can find it.

0:08:14 > 0:08:16That's right!

0:08:16 > 0:08:18Come on, Ruby. Find!

0:08:20 > 0:08:22Oh, she's doing quite well.

0:08:25 > 0:08:27She's getting close already!

0:08:27 > 0:08:34Oh, she's found Donald's money! It was in the alligator.

0:08:35 > 0:08:37Well done, Ruby!

0:08:39 > 0:08:42Now she's getting close to Sajid's money.

0:08:46 > 0:08:51Oh, yes, she's found it! It was in the castle!

0:08:51 > 0:08:54Ruby's really clever.

0:08:54 > 0:08:58She's very good at smelling things, isn't she?

0:08:58 > 0:09:01Yeah.

0:09:01 > 0:09:04Hang on a minute. She's getting close to my money, now.

0:09:05 > 0:09:08Ruby has found my money!

0:09:08 > 0:09:10Yay!

0:09:10 > 0:09:14Ruby is a really clever police dog!

0:09:14 > 0:09:16Ruby, you're very clever.

0:09:16 > 0:09:18Yeah.

0:09:18 > 0:09:19There you go.

0:09:19 > 0:09:24Thanks, Lesley. Wow! Ruby has found all of the money!

0:09:24 > 0:09:27Well done, Ruby! Yay!

0:09:27 > 0:09:29That's fantastic!

0:09:29 > 0:09:31JINGLE

0:09:31 > 0:09:34Hang on a minute, what's that noise?

0:09:34 > 0:09:35Mr Tumble!

0:09:35 > 0:09:39I think it's time for Mr Tumble

0:09:39 > 0:09:41and a Tumble Tale!

0:09:41 > 0:09:43So come on, everyone.

0:09:43 > 0:09:46Let's all call for him as loud as we can after three,

0:09:46 > 0:09:48and why don't you join in too?

0:09:48 > 0:09:49Are you ready?

0:09:49 > 0:09:52Here we go. One, two, three.

0:09:52 > 0:09:55ALL: Mr Tumble!

0:10:01 > 0:10:05So you say you're feeling bored? As you were.

0:10:05 > 0:10:08Hello, Mr Tumble!

0:10:08 > 0:10:11Oh, hello!

0:10:11 > 0:10:12Who are you?

0:10:12 > 0:10:16Oh, I'm Police Officer Tumble!

0:10:16 > 0:10:19MIMES WALKIE-TALKIE

0:10:19 > 0:10:22I like your jacket.

0:10:22 > 0:10:23Oh, thank you.

0:10:23 > 0:10:26I like my jacket too.

0:10:26 > 0:10:27Wait!

0:10:27 > 0:10:31There's something else!

0:10:31 > 0:10:33# Dee-dee-dee-dee. #

0:10:33 > 0:10:38PC Tumble, will you keep everyone in Tumbleton safe?

0:10:38 > 0:10:43Yes! I'll look after everyone in Tumbleton!

0:10:43 > 0:10:46Excuse me.

0:10:51 > 0:10:54I like your police light.

0:11:13 > 0:11:15Good morning, Lord Tumble.

0:11:15 > 0:11:17Oh, hello.

0:11:17 > 0:11:19What have you got there?

0:11:19 > 0:11:23Well, this is a delicious cake for Aunt Polly.

0:11:25 > 0:11:26Stop!

0:11:26 > 0:11:31Of course, police officers help us cross the road.

0:11:31 > 0:11:32Yes.

0:11:32 > 0:11:35Right.

0:11:35 > 0:11:38You have to wait for PC Tumble to say you can go.

0:11:38 > 0:11:40Oh, right.

0:11:46 > 0:11:50Ah, you're letting the rabbit cross the road safely.

0:11:50 > 0:11:52Ha-ha! Yes!

0:11:52 > 0:11:59He likes to go to Grandad Tumble's vegetable patch.

0:11:59 > 0:12:02Oh, I see! Ha-ha!

0:12:02 > 0:12:04There we are, well done!

0:12:04 > 0:12:07Now can Lord Tumble go?

0:12:07 > 0:12:12Oh, yes. Yes, off you go, Lord Tumble.

0:12:12 > 0:12:15Oh, thank you. Bye-bye, rabbit.

0:12:15 > 0:12:19You're a good police officer, PC Tumble.

0:12:19 > 0:12:21Ha-ha-ha!

0:12:21 > 0:12:22Yes, I know.

0:12:23 > 0:12:27What's going on? Oh, dear, oh, dear, oh, dear!

0:12:27 > 0:12:29What's the matter, Grandad Tumble?

0:12:29 > 0:12:34Look! I mean, it's my carrots. They've all gone!

0:12:34 > 0:12:40Oh, dear. Don't worry. We know someone who can help you.

0:12:40 > 0:12:41Who?

0:12:41 > 0:12:42Mr Tumble.

0:12:42 > 0:12:45He's being a police officer today.

0:12:45 > 0:12:46What, the boy?

0:12:46 > 0:12:49- Yes. - Ha-ha!

0:12:49 > 0:12:52PC Tumble wants a description, Grandad Tumble.

0:12:52 > 0:12:54Yes, please.

0:12:55 > 0:13:01Well, erm, they're orange and they look like carrots.

0:13:01 > 0:13:06Oh, they look like carrots. Interesting.

0:13:06 > 0:13:08And they've gone?

0:13:08 > 0:13:10Yes, I know they've gone, the boy!

0:13:10 > 0:13:14Oh, gone. Hmm.

0:13:14 > 0:13:17Have you seen anything different today, PC Tumble?

0:13:17 > 0:13:21Well, no. Just a rabbit.

0:13:22 > 0:13:24Wait!

0:13:24 > 0:13:25MUNCHING

0:13:25 > 0:13:26What's that?

0:13:26 > 0:13:28MUNCHING

0:13:28 > 0:13:30Can you hear something too?

0:13:30 > 0:13:32Yes, over there.

0:13:37 > 0:13:38Hmm.

0:13:40 > 0:13:43Ah! Ha-ha-ha!

0:13:43 > 0:13:45Well done, PC Tumble!

0:13:45 > 0:13:48You found Grandad Tumble's missing carrots!

0:13:48 > 0:13:50Oh, yes!

0:13:52 > 0:13:56Oh, that cheeky rabbit! I don't know.

0:13:56 > 0:13:59Right, I'm going to put these in a safe place.

0:14:00 > 0:14:04PC Tumble, what are you going to do with the rabbit?

0:14:04 > 0:14:09I'm going to take this rabbit home. Mwah!

0:14:09 > 0:14:12You are a good police officer.

0:14:12 > 0:14:15Yes, I know!

0:14:15 > 0:14:17Goodbye, PC Tumble.

0:14:17 > 0:14:19Goodbye!

0:14:19 > 0:14:24Mr Tumble is funny, yeah!

0:14:24 > 0:14:25Funny!

0:14:25 > 0:14:30Mr Tumble makes us laugh!

0:14:30 > 0:14:34Well, we've come here to the police station, haven't we?

0:14:34 > 0:14:37Yeah, to see where Jo the police officer works.

0:14:37 > 0:14:42Now, the boys are learning to be police officers today,

0:14:42 > 0:14:46and we've met a very clever dog, haven't we, Ruby?

0:14:46 > 0:14:48Yeah, so I wonder what's next.

0:14:48 > 0:14:54So let's have a look inside Mr Tumble's spotty bag, shall we?

0:14:54 > 0:14:59OK, here it is. It's the Tumble Tap.

0:14:59 > 0:15:02OK. Would you like to tap the green spot? That's it.

0:15:02 > 0:15:04Well done. Now, what's this?

0:15:04 > 0:15:06Police car.

0:15:06 > 0:15:08That's right, a police car.

0:15:11 > 0:15:13Where's the police car?

0:15:13 > 0:15:17Is it here? When you see it, wave or cheer.

0:15:17 > 0:15:21Well done, boys! You've found the police car.

0:15:21 > 0:15:23Can you see the police car?

0:15:23 > 0:15:26Yes, there's the police car.

0:15:26 > 0:15:29It's time to sign.

0:15:30 > 0:15:31Ah, look.

0:15:32 > 0:15:34Police car.

0:15:35 > 0:15:37You sign.

0:15:37 > 0:15:39Police car.

0:15:42 > 0:15:45Police car.

0:15:45 > 0:15:46Great signing, Tula!

0:15:48 > 0:15:50Police car.

0:15:50 > 0:15:52Brilliant, Emmanuel!

0:15:55 > 0:15:58A-ha, look!

0:15:58 > 0:16:03We've found the police cars! And don't they look fantastic?

0:16:03 > 0:16:05But where are my friends?

0:16:05 > 0:16:07CAR HORN BLOWS

0:16:07 > 0:16:09Hang on, what was that noise?

0:16:09 > 0:16:11Oh, look!

0:16:11 > 0:16:14It's Sajid and Donald!

0:16:14 > 0:16:16They're already inside the police car.

0:16:16 > 0:16:19Let's go and say hello. Hello, boys!

0:16:19 > 0:16:24Now, look, there's PC Sajid, and he's driving the car.

0:16:24 > 0:16:26Let me see you, PC Sajid.

0:16:26 > 0:16:28Oh, yes!

0:16:28 > 0:16:30Driving, PC Sajid.

0:16:32 > 0:16:37It's exciting, isn't it? Now, there are lots of buttons in the car.

0:16:37 > 0:16:41This one over here makes the blue flashing light work.

0:16:41 > 0:16:43Can you press the blue button, Donald?

0:16:45 > 0:16:49Oh, wow! Look at that!

0:16:49 > 0:16:51Thank you, PC Donald!

0:16:51 > 0:16:52You're welcome.

0:16:52 > 0:16:55And this button here makes the siren work.

0:16:57 > 0:16:58SIREN WAILS

0:16:58 > 0:17:01It's very noisy!

0:17:01 > 0:17:04Well, we have had a fantastic time

0:17:04 > 0:17:09pretending to be police officers today, haven't we, boys?

0:17:09 > 0:17:10Yeah!

0:17:10 > 0:17:11Yeah!

0:17:11 > 0:17:13But you know what,

0:17:13 > 0:17:19it's time to send the spotty bag back to Mr Tumble!

0:17:19 > 0:17:22So, are you ready with the rhyme, boys?

0:17:22 > 0:17:25OK, here we go.

0:17:25 > 0:17:29Take your finger and touch your nose.

0:17:29 > 0:17:33Blink three times, and off it goes!

0:17:45 > 0:17:47Ha-ha!

0:17:47 > 0:17:51My spotty bag! Thank you!

0:17:51 > 0:17:54Mr Tumble, you are funny!

0:17:54 > 0:17:56Yes, I know.

0:17:56 > 0:17:58You're our friend.

0:17:58 > 0:18:02Oh, thank you! And you are MY friend!

0:18:02 > 0:18:05In fact, we're all friends.

0:18:05 > 0:18:07We're all friends!

0:18:08 > 0:18:10# We're friends

0:18:10 > 0:18:12# Good friends

0:18:12 > 0:18:16# Such a lot of lovely friends

0:18:16 > 0:18:20# Always there to care and share It's true

0:18:20 > 0:18:23# It's fun to be a friend to you

0:18:23 > 0:18:27# I know you feel the same way too

0:18:27 > 0:18:33# It's fun to be a friend to you! #

0:18:36 > 0:18:38# So goodbye, goodbye

0:18:38 > 0:18:41# It's time to run

0:18:41 > 0:18:42# Goodbye, goodbye

0:18:42 > 0:18:46# I hope you had good fun

0:18:46 > 0:18:48# I say goodbye

0:18:48 > 0:18:52# I'm happy that you came

0:18:52 > 0:18:54# I say goodbye

0:18:54 > 0:18:57# Please come back

0:18:57 > 0:18:59# Please come back

0:18:59 > 0:19:05# Please come back again. #

0:19:07 > 0:19:09Goodbye!