Boat Trip

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:12Hello, I'm Justin and I'm here at the River Tyne in Newcastle.

0:00:12 > 0:00:15I'm going to meet some new friends!

0:00:15 > 0:00:23Friends do things together and today we're going on a special journey!

0:00:23 > 0:00:26When we meet friends, what do we do?

0:00:26 > 0:00:29That's right. We say hello!

0:00:30 > 0:00:34# Hello, hello, how are you?

0:00:34 > 0:00:40# Hello, hello, it's good to see you

0:00:40 > 0:00:46# I say hello to you and all your friends

0:00:46 > 0:00:50# I say hello, let's meet them together

0:00:50 > 0:00:52# Let's play together

0:00:52 > 0:00:57# Let's have fun with friends. #

0:01:03 > 0:01:07Heave ho, heave me, hearties, ho.

0:01:07 > 0:01:09Hello, Mr Tumble!

0:01:09 > 0:01:14Hello! Or should I say ahoy there!

0:01:14 > 0:01:15Are you OK?

0:01:15 > 0:01:19Yes! This is my new boat. It's very heavy!

0:01:19 > 0:01:22HE GROANS

0:01:22 > 0:01:25Is Justin going on a boat today, Mr Tumble?

0:01:25 > 0:01:27Yes! With his friends!

0:01:27 > 0:01:29Can we go with them?

0:01:29 > 0:01:31Yes! Wait!

0:01:31 > 0:01:33Why?

0:01:33 > 0:01:36Where's my spotty bag?

0:01:36 > 0:01:39There it is - it's inside your boat!

0:01:39 > 0:01:42Da-ay! Oh, yes! Thank you!

0:01:45 > 0:01:48What's inside the bag, Mr Tumble?

0:01:48 > 0:01:53Ooh! Let's have a look. It's the Tumble Tapp!

0:01:53 > 0:01:57Red, Blue, Green three special things.

0:01:57 > 0:02:00Put it in the spotty bag, Mr Tumble.

0:02:00 > 0:02:01Oh, OK!

0:02:05 > 0:02:08Don't forget the magic, Mr Tumble!

0:02:08 > 0:02:11Magic? Oh, yes the magic!

0:02:11 > 0:02:14Will you help me?

0:02:14 > 0:02:15Take...

0:02:17 > 0:02:20Take your finger, touch your nose.

0:02:20 > 0:02:24Blink three times and off it goes.

0:02:28 > 0:02:32Take your finger, touch your nose.

0:02:32 > 0:02:34Blink three times and off it goes.

0:02:42 > 0:02:47Look, it's Mr Tumble's spotty bag!

0:02:47 > 0:02:53I wonder what Mr Tumble wants us to look for on the river today?

0:02:57 > 0:02:59Let's meet our friends and find out.

0:03:04 > 0:03:08Look, here are my friends! Hello!

0:03:08 > 0:03:11- Hello!- Hi.

0:03:11 > 0:03:15This is Sammy. Hello, Sammy!

0:03:15 > 0:03:20Hi. And this is George. That's right. Hello, George!

0:03:20 > 0:03:22- Hello.- Hello!

0:03:22 > 0:03:25- Who's excited today? - BOTH: Me!

0:03:25 > 0:03:26Good!

0:03:26 > 0:03:31Are you ready for our adventure on the river?

0:03:32 > 0:03:40I wonder what Mr Tumble wants us to look for today?

0:03:40 > 0:03:42What do you think we should do?

0:03:42 > 0:03:49- Why don't we take a look inside... - Mr Tumble's spotty bag!

0:03:49 > 0:03:53- OK and find out. What's this? - Tumble Tapp.

0:03:53 > 0:03:55That's right, it's The Tumble Tapp!

0:03:55 > 0:03:58Would you like to tap the red spot?

0:03:58 > 0:04:03- What have we got there?- Boat.- That's right, Sammy, it's a boat!

0:04:03 > 0:04:05Where are we going to look for a boat?

0:04:05 > 0:04:12- Over there!- That's a good idea. Let's look over there.

0:04:13 > 0:04:17Where is the boat? Can you see the boat here

0:04:17 > 0:04:19or can you see the boat here?

0:04:19 > 0:04:21When you see it wave or cheer!

0:04:23 > 0:04:24Yes, it's here.

0:04:26 > 0:04:30Well done, Sammy and George! You found the boat!

0:04:31 > 0:04:33It's time to sign.

0:04:34 > 0:04:37- Look,- boat.

0:04:37 > 0:04:39- You sign,- boat.

0:04:41 > 0:04:44- Boat! - That's right, Ella.

0:04:44 > 0:04:45Good signing, Ali.

0:04:46 > 0:04:48- Look,- boat.

0:04:51 > 0:04:56- Wow! Here we have our- boat!- It's a really big- boat!

0:04:56 > 0:04:58Would you like to go and have a look?

0:04:58 > 0:05:01- Yes!- Come on then. Off we go.

0:05:01 > 0:05:04You can come too! Here we go!

0:05:08 > 0:05:13- Ah! Now, this is Rory! Hello, Rory! - Hello!

0:05:13 > 0:05:18- Rory is the captain of the- boat! - Wow! Rory, can we come aboard?

0:05:18 > 0:05:22- Yes, of course.- Fantastic. All aboard you two. Come on then.

0:05:22 > 0:05:24- Off we go.- All aboard.

0:05:34 > 0:05:39- Here we are on the- boat! - Aren't we? It's very exciting!

0:05:39 > 0:05:41Are you ready to go?

0:05:41 > 0:05:43Thanks, Rory!

0:05:43 > 0:05:46HORN SOUNDS

0:05:46 > 0:05:49Let's go and explore, shall we? OK.

0:05:49 > 0:05:50Bye!

0:05:58 > 0:06:00What can you see, George?

0:06:01 > 0:06:05What can you see? Trees! Yeah, look.

0:06:09 > 0:06:13- Lots of- boats! - How many can you count?

0:06:13 > 0:06:20...four, five, six, seven, eight, nine ten.

0:06:22 > 0:06:23And look down there!

0:06:23 > 0:06:27There's Rory the Captain!

0:06:27 > 0:06:30Hello, Rory!

0:06:30 > 0:06:32- Hi, Rory!- Hello, Rory!- There he is.

0:06:35 > 0:06:38- Well, we're having a fantastic - boat- trip, aren't we?

0:06:38 > 0:06:40Yeah!

0:06:40 > 0:06:42There's so much more to see too!

0:06:45 > 0:06:53I wonder what Mr Tumble wants us to look for next?

0:06:53 > 0:06:58Shall we look inside Mr Tumble's...

0:06:58 > 0:07:02- spotty bag!- OK.

0:07:02 > 0:07:06What's this? That's it. It's the Tumble Tapp!

0:07:06 > 0:07:08Sammy, would you like to tap the blue spot?

0:07:08 > 0:07:11There you go. What is that?

0:07:11 > 0:07:13A bridge!

0:07:13 > 0:07:16A bridge! Where shall we look for a bridge?

0:07:16 > 0:07:18Over there.

0:07:18 > 0:07:23Where is the bridge? Can you see the bridge here?

0:07:23 > 0:07:25Or can you see the bridge here?

0:07:25 > 0:07:27When you see it wave or cheer!

0:07:29 > 0:07:32Yes, it's here!

0:07:32 > 0:07:36Well done, Sammy and George! You found the bridge!

0:07:36 > 0:07:39It's time to sign.

0:07:39 > 0:07:43- Look,- bridge.

0:07:43 > 0:07:45- You sign,- bridge.

0:07:45 > 0:07:48Bridge.

0:07:48 > 0:07:49Great signing, Lillymae.

0:07:51 > 0:07:52Well done, Joshua.

0:07:53 > 0:07:55- Look,- bridge.

0:08:01 > 0:08:03- Look! It's the Millennium- bridge.

0:08:11 > 0:08:13- The- bridge- is opening

0:08:13 > 0:08:16- so our- boat- can go under it!

0:08:22 > 0:08:28- George, look at the- bridge.- We're going under it. Here we go.

0:08:28 > 0:08:30Wow!

0:08:30 > 0:08:32Wow!

0:08:36 > 0:08:41- This big, green- bridge- is the Tyne Bridge!

0:08:41 > 0:08:43We're just about to go under it!

0:08:50 > 0:08:52Hello!

0:08:54 > 0:08:55Hello!

0:08:59 > 0:09:02- There are so many- bridges- here!

0:09:02 > 0:09:05- And look, there's a train on that- bridge.

0:09:09 > 0:09:11TRUMPET PLAYS

0:09:11 > 0:09:13What was that sound?

0:09:13 > 0:09:15Mr Tumble!

0:09:16 > 0:09:18That's right it's Mr Tumble!

0:09:19 > 0:09:24I wonder what Mr Tumble is doing today? Shall we call for him?

0:09:24 > 0:09:25Yes!

0:09:25 > 0:09:28Why don't you join in with us. Are you ready?

0:09:28 > 0:09:31After three, as loud as we can. One, two, three.

0:09:31 > 0:09:35MR TUMBLE!

0:09:44 > 0:09:46Hello, Mr Tumble!

0:09:46 > 0:09:48Oh, hello!

0:09:48 > 0:09:51That's a great picnic, Mr Tumble!

0:09:51 > 0:09:55Thank you! Yes! I'm very hungry!

0:09:55 > 0:09:58Are you going to eat your picnic now?

0:09:59 > 0:10:05No! First, I'm going to try out my new rowing boat!

0:10:05 > 0:10:07Woo-hoo!

0:10:07 > 0:10:10That sounds very exciting, Mr Tumble!

0:10:10 > 0:10:13Ta-da! Oh!

0:10:17 > 0:10:20Do you row the boat with oars, Mr Tumble?

0:10:20 > 0:10:23Yes! These are my new oars!

0:10:26 > 0:10:27Ship ahoy, goodbye!

0:10:30 > 0:10:33Mr Tumble, you need to put your boat in the water.

0:10:33 > 0:10:34Then you row!

0:10:34 > 0:10:36Oh, yes!

0:10:36 > 0:10:39Wait!

0:11:01 > 0:11:04Are you OK, Mr Tumble?

0:11:04 > 0:11:08Rowing is hard work! I think I'll have a little rest.

0:11:17 > 0:11:20Oh! What a delicious picnic.

0:11:29 > 0:11:32Fisherman Tumble, that's Mr Tumble's picnic.

0:11:32 > 0:11:35Mr Tumble won't mind. I'll ask him anyway.

0:11:37 > 0:11:38Mr Tumble...

0:11:38 > 0:11:41Hello, Fisherman Tumble.

0:11:41 > 0:11:44..can I have a sandwich please?

0:11:44 > 0:11:46Eh? Wait!

0:11:46 > 0:11:48There you are. Just a little one.

0:11:48 > 0:11:50Hey! Wait!

0:11:56 > 0:11:59Lovely sandwiches. May try something else.

0:12:04 > 0:12:05Hmm!

0:12:10 > 0:12:12Hmm!

0:12:34 > 0:12:39Where has my picnic gone?

0:12:39 > 0:12:42I think it's in Fisherman Tumble's tummy, Mr Tumble!

0:12:42 > 0:12:46Fisherman Tumble, I mean...

0:12:55 > 0:12:58- Have you caught a fish, Fisherman Tumble?- Yes!

0:12:58 > 0:13:00That's a big fish!

0:13:01 > 0:13:06Fisherman Tumble, my picnic has nearly gone!

0:13:07 > 0:13:12I was hungry! Your picnic was delicious!

0:13:12 > 0:13:15It's OK!

0:13:15 > 0:13:18Fisherman Tumble is giving you a present to say thank you!

0:13:18 > 0:13:22Ah! Thank you, Fishermen Tumble!

0:13:24 > 0:13:27You are a good friend!

0:13:27 > 0:13:31- Mr Tumble, will you sign - friends- for us, please?

0:13:31 > 0:13:33Oh! Well, I...

0:13:36 > 0:13:38- Look,- friends.

0:13:40 > 0:13:42- You sign- friends.

0:13:46 > 0:13:50# Friends, friends, what can you do with friends?

0:13:50 > 0:13:52- # Walk a dog.- Dog!

0:13:52 > 0:13:55- # Read a book.- Book!

0:13:55 > 0:13:58- # Catch a ball.- Ball!

0:13:58 > 0:14:00- # Or we could cook.- Cook!

0:14:00 > 0:14:02- # Ride a horse.- Horse!

0:14:02 > 0:14:05- # Paddle in the sea.- Sea!

0:14:05 > 0:14:09# Maybe you can come and play with me?

0:14:19 > 0:14:21- # We can jump...- Jump!

0:14:21 > 0:14:24- # We can run...- Run!

0:14:24 > 0:14:29# Playing with my friends is lots of fun!

0:14:29 > 0:14:33# Playing with my friends is lots of fun! #

0:14:36 > 0:14:39Mr Tumble is funny!

0:14:39 > 0:14:44Mr Tumble is our friend!

0:14:44 > 0:14:47We're having a great boat trip, aren't we?

0:14:47 > 0:14:49Yeah.

0:14:49 > 0:14:56I wonder what Mr Tumble wants us to look for next?

0:15:00 > 0:15:05All right, Sammy. Let's have a look inside. What's this? That's right.

0:15:05 > 0:15:08Sammy would you like to tap the green spot?

0:15:08 > 0:15:10There you go. What's that?

0:15:10 > 0:15:14- A wheel! - That's right, it's a steering wheel!

0:15:14 > 0:15:16Where shall we look for a steering wheel?

0:15:18 > 0:15:22Good idea. Let's look over there!

0:15:22 > 0:15:27Where is the steering wheel? Can you see the steering wheel here?

0:15:27 > 0:15:29Or can you see the steering wheel here.

0:15:29 > 0:15:32When you see it wave or cheer!

0:15:33 > 0:15:35Yes, it's here.

0:15:36 > 0:15:39Well done, Leithan! You found the steering wheel!

0:15:42 > 0:15:45It's time to sign.

0:15:45 > 0:15:48- Look,- steering wheel.

0:15:48 > 0:15:52- You sign,- steering wheel.

0:15:52 > 0:15:53Well done, Jake.

0:15:55 > 0:15:56That's right, Ahmed.

0:15:56 > 0:15:57Beep! Beep!

0:15:59 > 0:16:01Look, steering wheel.

0:16:08 > 0:16:12Wow! Have a look at what's happening now.

0:16:12 > 0:16:15George and Sammy, or should I say

0:16:15 > 0:16:20Captain George and Captain Sammy are steering the boat!

0:16:22 > 0:16:25So lucky, aren't you? Thank you, Captain Rory.

0:16:27 > 0:16:32And look, George and Sammy have got captain's hats, haven't you?

0:16:32 > 0:16:35That's it, good steering you two.

0:16:35 > 0:16:38We've got one more special thing to do.

0:16:38 > 0:16:43You know what that is. We're going to beep the horn, that's right.

0:16:43 > 0:16:45Would you like to beep the horn, Captain Sammy?

0:16:45 > 0:16:47Well done.

0:16:47 > 0:16:51That sounds like Mr Tumble's nose, doesn't it?

0:16:51 > 0:16:52TRUMPET SOUNDS

0:16:52 > 0:16:55What's that sound? That wasn't the horn.

0:16:55 > 0:17:01You know what? It's time to send the spotty bag back to Mr Tumble!

0:17:01 > 0:17:04What do you think we should send him?

0:17:04 > 0:17:07That's a great idea. Well done, Captain George,

0:17:07 > 0:17:10we can send him my hat. Oh, yes. I'll pop it in the bag.

0:17:12 > 0:17:13Thank you.

0:17:13 > 0:17:19What a great day we've had! Thank you, Captain Rory!

0:17:19 > 0:17:22I'll see you soon! Bye-bye!

0:17:23 > 0:17:25Bye Justin!

0:17:28 > 0:17:32- We had a fantastic- boat- trip today.

0:17:32 > 0:17:38But it's time to send the spotty bag back to Mr Tumble.

0:17:38 > 0:17:40Will you help me with the magic?

0:17:41 > 0:17:43You will? Thank you.

0:17:45 > 0:17:49Take your finger and touch your nose

0:17:49 > 0:17:53Blink three times and off it goes.

0:18:02 > 0:18:05MR TUMBLE SINGS

0:18:05 > 0:18:10Oh! Ah, my spotty bag! Thank you!

0:18:11 > 0:18:14Oh! Wow, A hat!

0:18:14 > 0:18:17It's a captain's hat!

0:18:17 > 0:18:23I'm going to set sail, me hearties, with my friends!

0:18:23 > 0:18:27- And you're our friend!- Thank you.

0:18:27 > 0:18:31And you're my friend too! We're all friends, shipmates!

0:18:31 > 0:18:34Will you sign goodbye please?

0:18:34 > 0:18:38Yes, is it time to set sail?

0:18:38 > 0:18:42Yes, it's time to go but we'll be back soon!

0:18:42 > 0:18:43Bye!

0:18:43 > 0:18:46Goodbye! Take care. Here we go.

0:18:50 > 0:18:54# Goodbye, goodbye it's time to run

0:18:54 > 0:18:59# Goodbye, goodbye I hope you had good fun

0:18:59 > 0:19:01# I say goodbye

0:19:01 > 0:19:05# I'm happy that you came

0:19:05 > 0:19:08# I say goodbye

0:19:08 > 0:19:09# Please come back

0:19:09 > 0:19:12# Please come back

0:19:12 > 0:19:17# Please come back again. #

0:19:18 > 0:19:20- Goodbye.- Goodbye.