Mr Morris

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:53 > 0:00:55- Do you have a dog?

0:00:55 > 0:00:58- Do you know someone who has a dog?

0:00:58 > 0:01:01- I have a friend called Tony.

0:01:01 > 0:01:04- He had a dog called Mr Morris.

0:01:05 > 0:01:12- Mr Morris lived in a seaside town - called Porthywawr with Tony...

0:01:12 > 0:01:13- ..his wife Delia...

0:01:14 > 0:01:16- ..and a lazy, snooty cat...

0:01:16 > 0:01:18- ..called Jini Jinks.

0:01:19 > 0:01:22- She would ignore Mr Morris - and hated his bark.

0:01:27 > 0:01:30- Today was a wonderful day.

0:01:30 > 0:01:34- Off went Mr Morris for a walk.

0:02:00 > 0:02:03- He said a happy hello - to Gwenan and Alun...

0:02:03 > 0:02:05- ..who were waiting - for the school bus.

0:02:06 > 0:02:09- "Shake hands, Mr Morris," - they said, and he did.

0:02:09 > 0:02:12- Gwenan and Alun - loved seeing him do that.

0:02:21 > 0:02:23- On to the prom he went.

0:02:23 > 0:02:28- Mr and Mrs Williams were - in the middle of their daily jog...

0:02:28 > 0:02:30- ..wearing their yellow tracksuits.

0:02:30 > 0:02:33- "Hello, Mr Morris," they shouted.

0:02:34 > 0:02:36- "Are you coming with us?"

0:02:36 > 0:02:40- Mr Morris jogged with them - along the prom.

0:02:47 > 0:02:49- When they reached Mackerel Bay...

0:02:50 > 0:02:54- ..Mr Morris visited Captain Billy, - the fisherman.

0:02:54 > 0:02:56- "There you are, Mr Morris.

0:02:56 > 0:03:01- "Do you fancy a bowl of water - after all that jogging?" he asked.

0:03:01 > 0:03:06- "Yes, please," replied Mr Morris.

0:03:06 > 0:03:09- "Here you go, down the hatch...

0:03:09 > 0:03:14- "..and we'll see if this old boat - is working today."

0:03:18 > 0:03:24- As soon as the bowl was empty, they - both boarded the fishing boat...

0:03:24 > 0:03:28- ..and went around the bay.

0:03:30 > 0:03:34- Mr Morris liked standing - at the front of the boat...

0:03:34 > 0:03:37- ..with the wind - in his shabby brown coat.

0:03:37 > 0:03:40- He would bark "good morning" - to the seagulls.

0:03:41 > 0:03:46- They would all shout back, - "How are you, how are you?"

0:03:46 > 0:03:50- "You'd better go now," - said Mr Morris to Captain Billy.

0:03:50 > 0:03:54- "Mr Price the butcher - will be waiting for you."

0:03:55 > 0:03:57- "Aye-aye, Captain," said Mr Morris.

0:03:57 > 0:03:59- "Thanks for the ride."

0:04:01 > 0:04:04- As Mr Morris headed to town...

0:04:04 > 0:04:09- ..he wished Mrs Celyn the florist - and Miss Agnes the postmistress...

0:04:09 > 0:04:11- ..a good day.

0:04:11 > 0:04:17- He reached the butcher's shop - and barked, "Good morning!"

0:04:17 > 0:04:24- "Dear me, Mr Morris! How are you, - my faithful little friend?"

0:04:28 > 0:04:32- Mr Price disappeared - to the back room for two minutes.

0:04:32 > 0:04:35- He reappeared with a huge bone.

0:04:35 > 0:04:40- Mr Morris thanked him - and Mr Price laughed heartily.

0:04:40 > 0:04:44- He gave the bone - to his little friend.

0:04:45 > 0:04:50- Mr Morris was lucky to have - so many friends in Porthywawr.

0:05:21 > 0:05:26- That night, - Tony and Delia went to the cinema.

0:05:26 > 0:05:28- Before they left, Tony said...

0:05:28 > 0:05:31- .."We won't be too late, - Mr Morris...

0:05:31 > 0:05:35- "..but look after the house for us - until we return."

0:05:35 > 0:05:41- Mr Morris barked, "My pleasure, - Mr Tony. Enjoy yourselves."

0:05:41 > 0:05:47- As soon as the front door closed, Mr - Morris settled in front of the fire.

0:05:48 > 0:05:52- But he heard a strange sound.

0:05:52 > 0:05:56- He ran to the window, - barking every step of the way.

0:06:00 > 0:06:06- "Gracious me, stop that unbearable - noise, will you!" hissed Jini Jinks.

0:06:07 > 0:06:09- "I'm trying to have a nap."

0:06:09 > 0:06:13- She hated nothing more - than Mr Morris's bark.

0:06:14 > 0:06:21- "It's a fox, it's in the bins - - go, go, go," shouted Mr Morris.

0:06:21 > 0:06:25- He continued barking - until the fox ran away.

0:06:25 > 0:06:31- "Finally, peace," sighed Jini Jinks.

0:06:31 > 0:06:37- "If you bark again, I'll plant - my claws in your smelly fur."

0:06:37 > 0:06:41- "I'm sorry," replied Mr Morris.

0:06:41 > 0:06:44- But nothing came out of his mouth.

0:06:44 > 0:06:51- "Oh, dear, someone's barked so much - that he's lost his voice,"...

0:06:51 > 0:06:54- ..said Jini Jinks.

0:06:55 > 0:06:58- "When a dog loses his voice, - he never gets it back...

0:06:58 > 0:07:03- "..because it goes out to sea - and sinks right to the bottom."

0:07:03 > 0:07:10- "Oh, no," thought Mr Morris, - "I've lost my voice.

0:07:10 > 0:07:12- "I must go and search for it."

0:07:15 > 0:07:19- He slipped out - and sprinted to Mackerel Bay.

0:07:19 > 0:07:22- He gnawed - through Captain Billy's ropes...

0:07:22 > 0:07:24- ..and jumped into his boat.

0:07:24 > 0:07:30- "I must find my voice," he thought, - before the waves took the boat away.

0:07:30 > 0:07:35- The next day, Tony and Delia - came downstairs and had a shock.

0:07:35 > 0:07:38- Jini Jinks was pretending - that all was well.

0:07:39 > 0:07:42- "Something's wrong," said Delia.

0:07:42 > 0:07:44- "We must search for him."

0:07:49 > 0:07:52- As they left the house, - they saw Gwenan and Alun.

0:07:53 > 0:07:56- "Mr Morris is missing," said Delia.

0:07:56 > 0:08:02- "We'll help, Mr Morris is - our friend," said Gwenan and Alun.

0:08:05 > 0:08:09- They told Mr and Mrs Williams, - the joggers in yellow.

0:08:09 > 0:08:16- They told Miss Celyn the florist and - she told Mrs Agnes the postmistress.

0:08:20 > 0:08:25- She told Mr Price the butcher - and he in turn told Captain Billy.

0:08:25 > 0:08:29- He couldn't understand - what had happened to his boat.

0:08:32 > 0:08:35- Everyone gathered in Mackerel Bay.

0:08:35 > 0:08:38- "We'll find him," said Tony.

0:08:38 > 0:08:43- When he raised his head, - he saw a dot in the distance...

0:08:43 > 0:08:44- ..bobbing on the waves.

0:08:45 > 0:08:48- Captain Billy - peered through his binoculars.

0:08:48 > 0:08:50- "My boat!" he shouted.

0:08:50 > 0:08:53- "Tony, follow me."

0:08:53 > 0:08:57- They both climbed aboard - a nearby dinghy.

0:09:10 > 0:09:14- As they rowed closer - to Captain Billy's boat...

0:09:14 > 0:09:19- ..they saw a brown furry lump - shivering inside.

0:09:24 > 0:09:28- "Mr Morris, - what are you doing there?"

0:09:30 > 0:09:35- Mr Morris tried to answer - but nothing came out of his mouth.

0:09:36 > 0:09:39- "Poor dab. You've lost your voice.

0:09:40 > 0:09:44- "There's no point searching for it - in the sea.

0:09:44 > 0:09:46- "You won't find it there."

0:09:47 > 0:09:53- That's when Mr Morris realised - that Jini Jinks had tricked him.

0:09:53 > 0:09:57- He wasn't used to hearing lies.

0:09:57 > 0:10:01- "Jini Jinks is very strange," - he said.

0:10:12 > 0:10:19- "Come on," said Tony, "Let's get - you home to make you better.

0:10:19 > 0:10:21- "Let's get that bark back.

0:10:21 > 0:10:29- "But even if you could only muster - a squeak, we'd all still love you."

0:10:38 > 0:10:40- Mr Morris was very happy.

0:10:40 > 0:10:45- After plenty of attention - from Tony and Delia...

0:10:45 > 0:10:48- ..his voice returned.

0:10:48 > 0:10:52- He still goes - on his daily adventures...

0:10:52 > 0:10:55- ..and he is everyone's friend.

0:10:55 > 0:10:58- Apart from Jini Jinks.

0:10:59 > 0:11:04- When she's around, - Mr Morris keeps quiet.

0:11:26 > 0:11:26- .