Lucky Becky

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Creepy ain't the word Freaky ain't the word

0:00:04 > 0:00:07# Sneaky ain't the word See, what I've observed

0:00:07 > 0:00:10# Is there's no easy way to describe this geeky place

0:00:10 > 0:00:12# Even "geeky place" doesn't tell you what I need to say

0:00:12 > 0:00:15# This is Strange Hill where a talking frog can eat your face

0:00:15 > 0:00:16# It's very, very random

0:00:16 > 0:00:18# You'll get used to these debates if you stick around

0:00:18 > 0:00:20# Although I wouldn't recommend it

0:00:20 > 0:00:23# When they used the name "Strange", mate, they really meant it

0:00:23 > 0:00:25# There's some things in life with which you just don't mess

0:00:25 > 0:00:28# On every vest, I've got the letters SOS

0:00:28 > 0:00:30# Cos you never know what might be lurking round the corner

0:00:30 > 0:00:33# And what it might do if they ever found or saw you

0:00:33 > 0:00:35# Keep the lights on in the hallways all day

0:00:35 > 0:00:38# Things won't always tend to go your way

0:00:38 > 0:00:40# Watch your back and be prepared

0:00:40 > 0:00:43# Can't wait for 3:30 See you there! #

0:00:43 > 0:00:45SCHOOL BELL

0:00:47 > 0:00:49Uhh... Uh.

0:00:49 > 0:00:52Becks, what happened? Are you OK?

0:00:52 > 0:00:55I was standing under a tree and it fell on me.

0:00:55 > 0:00:57You girls and your beauty routines.

0:00:57 > 0:00:59Talk about bad luck.

0:00:59 > 0:01:01Loving the leaves, Becky.

0:01:01 > 0:01:05Oh, I look like a fool! Soon everyone will be talking and tweeting

0:01:05 > 0:01:08about what an unlucky, weird fool I am!

0:01:08 > 0:01:10TWEETING

0:01:10 > 0:01:13And the tweets begin.

0:01:17 > 0:01:19TEMPLETON SNIGGERS

0:01:19 > 0:01:23Talk about embarrassment. Those girls both wore the same outfit!

0:01:23 > 0:01:27These are cheerleader uniforms, duh!

0:01:27 > 0:01:31Uh! Cheerleader try-outs are today, I totally forgot.

0:01:31 > 0:01:33You! A cheerleader?

0:01:33 > 0:01:36But I'm the most cheerful person I know.

0:01:36 > 0:01:40Puh-leeze. Templeton might as well try out for the basketball team.

0:01:40 > 0:01:42Good idea! I think I will.

0:01:42 > 0:01:45Uh, Temps, I think they were being sarcastic.

0:01:45 > 0:01:47Those nice girls?

0:01:47 > 0:01:48Ha-ha!

0:01:48 > 0:01:53When someone tells me I can't do something, I just have to do it.

0:01:53 > 0:01:54I hear ya.

0:01:55 > 0:01:56GLASS SHATTERS

0:01:58 > 0:02:02But what if my bad luck follows me like some horrible monster?

0:02:02 > 0:02:06Always right behind me, ready to strike?

0:02:06 > 0:02:07Hello, miss!

0:02:09 > 0:02:13Becks, there is no such thing as luck, good or bad.

0:02:13 > 0:02:16Success is the result of hard work.

0:02:16 > 0:02:18Or the very clever avoidance thereof.

0:02:18 > 0:02:19Are you sure?

0:02:19 > 0:02:23Sure. Now go to those cheerleader try-outs and knock 'em dead.

0:02:25 > 0:02:26You think she's got a chance?

0:02:26 > 0:02:29No way. But what's the worst that can happen?

0:02:29 > 0:02:30Atchoo! SCREAMING

0:02:30 > 0:02:32THEY GROAN

0:02:33 > 0:02:36Sorry I sneezed. I won't do it ever again. Atchoo!

0:02:36 > 0:02:41Our human pyramid has never collapsed before.

0:02:41 > 0:02:44Becky, you're the worst luck ever.

0:02:44 > 0:02:49Please let me join! I'll stand perfectly still, at a distance,

0:02:49 > 0:02:51and just smile.

0:02:51 > 0:02:53Please, I must have pompoms!

0:02:53 > 0:02:56It takes a lot of skill and training to shake these.

0:02:56 > 0:03:00Pleeease? Pompoms!

0:03:00 > 0:03:02- Huddle. - THEY TALK QUIETLY

0:03:03 > 0:03:08OK, there is one position you might be right for.

0:03:11 > 0:03:17Rah-rah, sis-boom...blah. Oh...

0:03:17 > 0:03:19When I said "anything"...

0:03:19 > 0:03:21You're our head cheer cleaner!

0:03:21 > 0:03:24That's not really a thing, though, is it?

0:03:24 > 0:03:27No, I made it up so you'd feel important.

0:03:27 > 0:03:28But I'm still a cheerleader, right?

0:03:28 > 0:03:30Uh, sure.

0:03:30 > 0:03:33Your job is to rally up our dirty uniforms,

0:03:33 > 0:03:39lead them to victory against dirt, and then tumble them dry.

0:03:39 > 0:03:41- CHANTING:- Go, Becky, she's our man!

0:03:41 > 0:03:44If she can't clean them, no-one can!

0:03:44 > 0:03:45Probably no-one can.

0:03:46 > 0:03:49Go, team!

0:03:49 > 0:03:51Uh...

0:03:51 > 0:03:54- WHISTLE - Welcome to basketball try-outs!

0:03:54 > 0:03:59Some of you will make the cut and go on to success and popularity.

0:03:59 > 0:04:01Others will be cut,

0:04:01 > 0:04:05destined to a life of despair and loneliness.

0:04:05 > 0:04:07- You with the glasses! - WHISTLE

0:04:07 > 0:04:10Despair and loneliness.

0:04:10 > 0:04:15Huh... There's got to be some team I'm good for.

0:04:23 > 0:04:26- CHANTING:- Whatever your name is, we don't know!

0:04:26 > 0:04:29But fight for Strange Hill Go! Go! Go!

0:04:30 > 0:04:32Move that pawn, take his knight

0:04:32 > 0:04:35Go, Strange Hill, fight, fight, fight!

0:04:35 > 0:04:39Do you mind? I'm trying to concentrate.

0:04:39 > 0:04:41Eew, he talked to me!

0:04:41 > 0:04:42This isn't about him.

0:04:42 > 0:04:46It's about you, and how fabulous you look in front of a cheering crowd.

0:04:50 > 0:04:54- Excuse me, Stephanie? - What now? I'm cheering.

0:04:54 > 0:04:58I've rinsed out all the socks but the stink on yours won't...

0:04:58 > 0:05:01Why are you cheering the chess team?

0:05:01 > 0:05:05Abercrombie wants us to support the team because they never win.

0:05:05 > 0:05:07So he thinks shouting at them will help them

0:05:07 > 0:05:09win a game that requires quiet contemplation?

0:05:09 > 0:05:14Hey, I make the rhymes, not the rules. Come on, girls!

0:05:14 > 0:05:16- CHANTING:- King and rook, keep on castling!

0:05:16 > 0:05:21And your opponent we'll keep hassling! Booooo!

0:05:21 > 0:05:23- ABERCROMBIE:- Kill him!

0:05:23 > 0:05:26- TEMPLETON:- Oh, sorry.

0:05:26 > 0:05:27Kill him!

0:05:31 > 0:05:32Checkmate.

0:05:32 > 0:05:34Ahhh!

0:05:34 > 0:05:38Quigley beats Templeton. Next match, Quigley versus Bishop.

0:05:38 > 0:05:40This ought to be good.

0:05:43 > 0:05:46So what is this? Like, Asteroids, innit?

0:05:46 > 0:05:49Wow, our team really sucks.

0:05:49 > 0:05:53Well spotted. Now get back to the changing room and start scrubbing.

0:05:53 > 0:05:57Can't I stay and cheer? They so need all the support they can get.

0:05:57 > 0:06:00Situations like this require real expertise.

0:06:00 > 0:06:04Ladies, bring out the big guns!

0:06:08 > 0:06:11Hello? Who's there?

0:06:12 > 0:06:15Uh! Oh.

0:06:18 > 0:06:20Let's see you top this move, yo.

0:06:21 > 0:06:24It's like a stack of wack, jack.

0:06:24 > 0:06:26That hardly qualifies as a regulation move.

0:06:26 > 0:06:28Yo, what?

0:06:34 > 0:06:37Anyone need some good luck?

0:06:37 > 0:06:40THEY LAUGH

0:06:40 > 0:06:42What in heaven's name is that?

0:06:42 > 0:06:47Oh, dear. It's Jinxie the Rabbit, our old school mascot.

0:06:47 > 0:06:51I thought our mascot was Leonard, the reasonable pencil.

0:06:51 > 0:06:57He is. We got rid of the rabbit years ago after some...troubles.

0:06:57 > 0:06:59I'd better stop this nonsense, then.

0:06:59 > 0:07:02No! That could be dangerous.

0:07:02 > 0:07:08Let him run his course. It's been years, maybe he's lost his powers.

0:07:08 > 0:07:12Well, he hasn't lost his power to amuse. Ha-ha-ha.

0:07:12 > 0:07:17Becky, take off that fur ball! Our squad does not do mascots.

0:07:17 > 0:07:20- But I thought I was part of the team. - Yes, but...

0:07:20 > 0:07:22Just try to keep up, OK?

0:07:24 > 0:07:27Hi, folks! I'm Booster Bunny!

0:07:27 > 0:07:31CHANTS: I hop and hop and never, ever stop until... Whoa!

0:07:31 > 0:07:34Whooaaaa!

0:07:43 > 0:07:45- ALL:- Ahhhhh!

0:07:49 > 0:07:51Uh!

0:07:51 > 0:07:54The Kapolsky position. Ugh...

0:07:54 > 0:07:55He's right!

0:07:55 > 0:07:59Bishop to rook three, with a rare pawn-to-queen double-back bounce

0:07:59 > 0:08:04rarely attempted but, once achieved, automatically victorious!

0:08:04 > 0:08:07Strange Hill wins!

0:08:07 > 0:08:08Yo, what happened?

0:08:08 > 0:08:11We won! Wheeeeee!

0:08:11 > 0:08:17I can't believe it! Strange Hill actually achieved something, ha-ha!

0:08:17 > 0:08:20Guess that rabbit's no longer a jinx, huh?

0:08:20 > 0:08:24Maybe so. Maybe so.

0:08:24 > 0:08:30CHANTS: I did it! I did it! I cheered and I did it! Whooo!

0:08:30 > 0:08:31Do I know you?

0:08:34 > 0:08:36Mitchell, guess what?

0:08:36 > 0:08:39I've finally gone nuts and I'm hallucinating a giant, mangy bunny?

0:08:39 > 0:08:41No, it's me, Becks!

0:08:41 > 0:08:43It doesn't explain the manky rabbit costume.

0:08:43 > 0:08:46I tried out for cheerleader but they wouldn't let me, they're snobs.

0:08:46 > 0:08:48I was mopping the floor and put this costume on.

0:08:48 > 0:08:51I cheered the chess team and they won. They've never won.

0:08:51 > 0:08:52And I think it's because of me.

0:08:52 > 0:08:55I'm like Cinderella but, instead of a pretty gown,

0:08:55 > 0:08:57I have a dirty rabbit costume but it's just as wonderful!

0:08:57 > 0:08:59So you were mopping a floor?

0:08:59 > 0:09:02Mitchell, have you seen a giant rabbit? Oh, there you are!

0:09:02 > 0:09:05All hail our bunny overlords!

0:09:05 > 0:09:08What have I told you about worshipping everything?

0:09:08 > 0:09:09"Don't worship everything."

0:09:09 > 0:09:13I think this suit is lucky! I might actually have good luck for once!

0:09:13 > 0:09:16- There's no such thing as luck. - Oh, really?

0:09:16 > 0:09:21How come, since I put it on, not a single tree has fallen on me?

0:09:21 > 0:09:23- Because you were indoors? - Hm. I'll prove it to you.

0:09:23 > 0:09:26Do something that would normally bring you bad luck.

0:09:26 > 0:09:31Hey, Tyson! Did anyone ever tell you you're a big, ugly, dumb lummox?

0:09:31 > 0:09:33- TYSON:- Hey!

0:09:33 > 0:09:36I didn't mean do something that'll get you killed!

0:09:36 > 0:09:37HE GRUNTS

0:09:37 > 0:09:39Argh!

0:09:42 > 0:09:45- How much bad luck can a guy have? - Oof.

0:09:50 > 0:09:51Uh-oh.

0:09:51 > 0:09:53Ooh.

0:09:56 > 0:09:59Ohh... Ugh...

0:09:59 > 0:10:01So... Lucky?

0:10:02 > 0:10:05Yeah. This is going to be so much fun!

0:10:05 > 0:10:09Thank you, O Rabbit Lord. Or do you prefer Your Bunniness?

0:10:12 > 0:10:14THEY CHATTER AND PRAISE RABBIT

0:10:14 > 0:10:16- Amazing, Rabbit.- Nice, Rabbit.

0:10:16 > 0:10:21It wasn't you who made them win, you know. It was us cheering.

0:10:21 > 0:10:26I think you're actually jealous of a dirty, old, manky rabbit costume!

0:10:26 > 0:10:28That is so probably not true.

0:10:28 > 0:10:32Well, I'm not changing. This is a lucky rabbit suit!

0:10:32 > 0:10:36You heard our rabbit overlord. He's not changing for you or anybody!

0:10:38 > 0:10:39- Huh!- Hey!

0:10:41 > 0:10:43You really not going to take that off?

0:10:43 > 0:10:47No, Mitchell, at least for a little while. Let's see what luck happens!

0:10:47 > 0:10:52My leprosy has been completely cured! And I found a chocolate!

0:10:52 > 0:10:54You're welcome! All of you!

0:10:54 > 0:10:57Don't let this go to your big, dented, plaster of Paris head.

0:10:57 > 0:11:00You know, there's room inside here for my head to get even bigger.

0:11:00 > 0:11:02Well, let's see how long this good luck lasts.

0:11:02 > 0:11:04Ow.

0:11:05 > 0:11:10Hurry, you three. You're just in time for my class test!

0:11:10 > 0:11:14A test in the worst class in school, by the toughest grader?

0:11:14 > 0:11:18Oh, ho-ho, your luck is over! Also, my luck.

0:11:18 > 0:11:19We'll see about that.

0:11:22 > 0:11:28This is an oral exam. It will consist of one question per student.

0:11:28 > 0:11:32And it will count for 80% of your grade.

0:11:32 > 0:11:35Why? Because I got stuck in traffic this morning,

0:11:35 > 0:11:38I still live with my mother, and my first name is Ethel.

0:11:38 > 0:11:41Any last words?

0:11:41 > 0:11:43Good luck, everyone!

0:11:43 > 0:11:45Rabbit girl. You can start us off.

0:11:45 > 0:11:47SHE GULPS

0:11:47 > 0:11:50What are the first three chords for Tchaikovsky's Serenade for Strings?

0:11:50 > 0:11:53See, uh, gee... Do I get an F?

0:11:53 > 0:11:57C, G, F, correct! Darn. Have a seat.

0:11:57 > 0:12:01Croydonia, who composed Symphonie Fantastique in 1830?

0:12:01 > 0:12:03I barely, oh...

0:12:03 > 0:12:07Berlioz. Correct! Matthews?

0:12:07 > 0:12:09- Hi, then! - Haydn is correct.

0:12:09 > 0:12:12And I didn't even ask the question.

0:12:12 > 0:12:15Tanner. You'll never get this. What blind blues...

0:12:15 > 0:12:16Pantless Joe McGeorge!

0:12:16 > 0:12:18- How did you...? - I just made him up.

0:12:18 > 0:12:20No, you didn't! He's real.

0:12:20 > 0:12:24Only somebody with incredible luck could've stumbled on that!

0:12:24 > 0:12:27- Templeton! - Symphony for Banana Eaters!

0:12:27 > 0:12:29Correct.

0:12:29 > 0:12:30Kraftwerk!

0:12:30 > 0:12:35Pete Seeger! Robert Krieger! The Human League and Bob Seger!

0:12:35 > 0:12:39Rachmaninov's Concerto in G Minor for Harpsichord...

0:12:39 > 0:12:41Ohhhhh!

0:12:41 > 0:12:44Get out! Everyone, out!

0:12:44 > 0:12:46SHE SOBS

0:12:50 > 0:12:53Wow! Not only did we all pass,

0:12:53 > 0:12:56we managed to give a teacher a nervous breakdown.

0:12:56 > 0:12:57I call that a successful day!

0:12:57 > 0:13:02This costume is brilliant! I'm like some bunny superhero.

0:13:02 > 0:13:05I wonder what else you can do. I mean, how big does this thing get?

0:13:05 > 0:13:07- I don't know. - Then let's test it.

0:13:07 > 0:13:12Wish me luck. Big, huge, crazy, gigantic luck.

0:13:12 > 0:13:17OK. Mitchell, I wish you big, huge, crazy, gigantic luck.

0:13:17 > 0:13:21If this takes off, I might have to work on my moves.

0:13:21 > 0:13:24Yeah, my car broke down outside this ugly school.

0:13:24 > 0:13:28Let me ask one of these weird kids or this dirty rabbit for direct...

0:13:28 > 0:13:32Brad, I got to go. Something massive just came up.

0:13:32 > 0:13:35- Kisses to you and your stupid wife. - PHONE BEEPS

0:13:35 > 0:13:39- Can we help you, loud, annoying man? - Your look! Your attitude!

0:13:39 > 0:13:42It's just what I need for my cheesy, new, pre-packaged pop group!

0:13:42 > 0:13:45Baxter Bigg, music impresario.

0:13:45 > 0:13:51- Are you for real?- I am for reals, my man. Does this look reals?

0:13:51 > 0:13:54Have your lawyer here give it a look-see, sign it,

0:13:54 > 0:13:57and stardom, riches and lots of food are all yours.

0:13:57 > 0:14:01- I charge £200 an hour. - Fantastic.

0:14:01 > 0:14:03Now, can you tell me how to get back to the motorway?

0:14:03 > 0:14:07Uh, yeah. Go down this hall, look for the door that says "toilet".

0:14:07 > 0:14:11Go into a stall and sit on the porcelain seat and say,

0:14:11 > 0:14:13"Take me to the top, baby!"

0:14:13 > 0:14:16Ha-ha, you're dynamite, kid! Call me!

0:14:19 > 0:14:21I'm going to be famous!

0:14:21 > 0:14:24All thanks to your lucky rabbit suit, Becks.

0:14:27 > 0:14:29Mitchell, help me!

0:14:29 > 0:14:30Templeton!

0:14:30 > 0:14:31They just fell over.

0:14:31 > 0:14:33Talk about bad luck.

0:14:33 > 0:14:35Maybe it was.

0:14:37 > 0:14:40I want to try an experiment. An experiment in luck.

0:14:40 > 0:14:43And the person I choose must be totally random.

0:14:43 > 0:14:46Pickle horse. See? Random!

0:14:46 > 0:14:49No, there! Watch!

0:14:49 > 0:14:53Good luck, Matthews. You need it.

0:14:53 > 0:14:55Charge!!

0:14:55 > 0:14:56Oooh-hooo!

0:14:56 > 0:14:58I'm in the bin!

0:14:58 > 0:15:01Every time there's good luck, someone else gets bad luck!

0:15:01 > 0:15:05That's it. No more luck. I'm taking this thing off.

0:15:05 > 0:15:07Wait! What if I need a top-up?

0:15:07 > 0:15:10Mitchell, you're an international pop star now, apparently.

0:15:10 > 0:15:11I think you'll manage.

0:15:11 > 0:15:15Can you help me? The zip's stuck or something.

0:15:15 > 0:15:17Ow! It won't come off!

0:15:19 > 0:15:21It's become part of me!

0:15:21 > 0:15:23I am become rabbit!

0:15:26 > 0:15:28Becky, come on, come out.

0:15:28 > 0:15:31Let us bask in your rabbity glory.

0:15:31 > 0:15:34Don't come near me! I'm dangerous.

0:15:34 > 0:15:36Just walk away and forget you ever knew me.

0:15:36 > 0:15:39We're not going to abandon you, Becks.

0:15:39 > 0:15:43Don't you understand? I hurt people.

0:15:43 > 0:15:45All this time I thought I was something special,

0:15:45 > 0:15:46but I'm just a monster.

0:15:46 > 0:15:49I'm sure we can fix this. We always do.

0:15:49 > 0:15:51Yeah? Good luck with that.

0:15:51 > 0:15:54Ugh! Oh, no! No, I didn't mean it. I take it back!

0:15:54 > 0:15:56Brace yourself for good and bad luck.

0:16:02 > 0:16:06Is that it, an old paper landing at my feet?

0:16:06 > 0:16:08I thought I'd at least get superpowers this time.

0:16:08 > 0:16:10There's bad luck lurking around here somewhere.

0:16:10 > 0:16:12Seems fine to me.

0:16:12 > 0:16:15This newspaper is from 1972.

0:16:15 > 0:16:18Uh! Look at this story about the Strange Hill basketball team!

0:16:18 > 0:16:23In 1972, they won the National Championships.

0:16:23 > 0:16:26They thought their mascot brought them luck.

0:16:26 > 0:16:30But on the way back from the game, the whole team disappeared.

0:16:30 > 0:16:34Socks only cost 30 pence! That's what that ad there says.

0:16:34 > 0:16:40Arr. The whole team was found six months later alive and well,

0:16:40 > 0:16:45but in this very basement, being raised by bears.

0:16:45 > 0:16:48- You know about this? - A-harr.

0:16:48 > 0:16:54The team never won another game. They blamed the mascot, Jinxie.

0:16:54 > 0:16:58That costume was hung away in the depths of the changing room

0:16:58 > 0:17:00- and forgotten. - Until I found it.

0:17:00 > 0:17:05Or it found you. Do yourself a favour. Burn it.

0:17:05 > 0:17:08That costume has been waiting all these years for another owner.

0:17:08 > 0:17:10And now it's got me, it won't let me go.

0:17:10 > 0:17:14Well then, you've got to... Argh!

0:17:14 > 0:17:18Wow. That is unlucky. He was just about to give us the solution.

0:17:18 > 0:17:22He'll be OK. If the mascot costume is on a lucky streak like 1972,

0:17:22 > 0:17:24we need to break that streak and take away its power.

0:17:24 > 0:17:26How do we do that?

0:17:26 > 0:17:28By making bad luck happen.

0:17:29 > 0:17:33Every day at two, the canteen evacuates slop down this pipe.

0:17:33 > 0:17:38The only way you could stand here and not get hit is pure good luck.

0:17:38 > 0:17:42- Let it slop me. - Ew, I can smell it!

0:17:42 > 0:17:45The wretched refuse of a thousand hot dogs!

0:17:45 > 0:17:47You're a brave man, Mitchell Tanner.

0:17:47 > 0:17:51A brave, stupid, about-to-be-slopped man.

0:17:51 > 0:17:56I didn't even wish you the L-word! It's happening on its own!

0:17:58 > 0:18:00- Oh! - Templeton!

0:18:02 > 0:18:04It's all right. I'm actually getting used to it.

0:18:07 > 0:18:11I've won the lottery! And I'm not even old enough to buy a ticket!

0:18:11 > 0:18:13Ice cream for everyone!

0:18:13 > 0:18:15The luck is spreading on its own!

0:18:15 > 0:18:18It's all right. I'm fine.

0:18:18 > 0:18:20Aaaargh!

0:18:20 > 0:18:23Good luck and bad luck in equal measures!

0:18:23 > 0:18:26- HORN BEEPS AND TYRES SQUEAL - And it's getting more extreme.

0:18:26 > 0:18:28CHEERING

0:18:28 > 0:18:30- Erm, guys?- A truck just turned over

0:18:30 > 0:18:33and spilled a load of sweets and cupcakes into the playground.

0:18:33 > 0:18:34TYRES SCREECH

0:18:34 > 0:18:35THUD

0:18:35 > 0:18:38Now a travelling circus has crashed into the sweet truck

0:18:38 > 0:18:41and spilled a load of tigers into the playground.

0:18:41 > 0:18:43PEOPLE WAILING

0:18:43 > 0:18:46What horrifying thing's going to happen next?

0:18:46 > 0:18:50Mitchell, baby! I just made a deal with a giant communications company

0:18:50 > 0:18:54and, in five minutes, we're going to bounce a TV signal off the Moon

0:18:54 > 0:18:56and zoom your image round the world!

0:18:56 > 0:18:57That doesn't sound too scary.

0:18:57 > 0:19:02Bunny girl here is going to wish the whole world good luck on television!

0:19:02 > 0:19:05- There's the scary. - I'm not going to do that, Mr Bigg.

0:19:05 > 0:19:09You have no choice. Mitchell signed the contract and, when he did,

0:19:09 > 0:19:12it gave the corporation control of him,

0:19:12 > 0:19:16everyone he knows and everyone he will ever meet in perpetuity.

0:19:16 > 0:19:19You didn't read the contract?

0:19:19 > 0:19:21Nah, there weren't any pictures.

0:19:21 > 0:19:24I have to slip into my high-waisted trousers

0:19:24 > 0:19:27and prepare the satellite hook-up. Back in a tick.

0:19:27 > 0:19:30I can't wish everyone in the world "you know what"!

0:19:30 > 0:19:33The bad luck that follows could be catastrophic.

0:19:33 > 0:19:34The whole world could be destroyed.

0:19:34 > 0:19:40I just got attacked by a tiger. And then a zombie. Then a zombie tiger.

0:19:40 > 0:19:42Cool, a "ziger"!

0:19:42 > 0:19:45Give me that bunny costume.

0:19:45 > 0:19:47That might be a problem.

0:19:47 > 0:19:51I don't care. I'm the special one. Now give it to me.

0:19:51 > 0:19:54- Ow! Stop it! - Give it to me!

0:19:54 > 0:19:57Mitchell! Bunny Girl! The world's ready for your close-up!

0:19:57 > 0:19:59We've got about one minute before luck goes global.

0:19:59 > 0:20:01- Ow!- You're very persistent!

0:20:01 > 0:20:04Come on, honey bunny. Wish us luck!

0:20:04 > 0:20:08Sorry, does that hurt? Well, bad luck.

0:20:08 > 0:20:09SHE GULPS

0:20:09 > 0:20:13- That's it, Becks! Wish yourself bad luck.- What?

0:20:13 > 0:20:16We need to make an inverted fortune loop to reverse the lucky breaks

0:20:16 > 0:20:19and neutralise the bunny powers!

0:20:19 > 0:20:20He sounds like you.

0:20:20 > 0:20:22We're waiting!

0:20:22 > 0:20:23Now!

0:20:23 > 0:20:30I wish myself bad luck! Bad, awful, terrible, horrible, nasty bleurgh!

0:20:30 > 0:20:35SHE SCREAMS AND GRUNTS

0:20:39 > 0:20:44I'm free! No more hippity-hoppity good luck for anybody!

0:20:44 > 0:20:47PHONE RINGS

0:20:47 > 0:20:49What? I'm making magic here!

0:20:49 > 0:20:51The love affair's over, Mitch.

0:20:51 > 0:20:54The big communications company just went bankrupt

0:20:54 > 0:20:59and everyone in Japan just decided they like animated singing hedgehogs

0:20:59 > 0:21:00instead of cute boy bands.

0:21:00 > 0:21:03So I'm no longer an international superstar?

0:21:03 > 0:21:07I got to go sign me some hedgehogs! See you never!

0:21:07 > 0:21:09Wait! Mr Bigg!

0:21:09 > 0:21:11I look a bit like a hedgehog!

0:21:11 > 0:21:14And I can sing like a hedgehog!

0:21:14 > 0:21:15Er-hem.

0:21:15 > 0:21:20# I'm a hedgehog and I don't care... #

0:21:20 > 0:21:22Who will I worship blindly now?

0:21:22 > 0:21:25Certainly not that awful hedgehog girl.

0:21:25 > 0:21:28Let's just never wish for good luck again.

0:21:28 > 0:21:33In fact, I wish nothing ever happens ever again!

0:21:33 > 0:21:37- Mitchell! - OK. One thing can happen!

0:21:40 > 0:21:41Ow.

0:21:41 > 0:21:43Hm. Not bad, not bad.

0:21:43 > 0:21:45Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:21:45 > 0:21:48# Rabbits' feet, horseshoes, four-leaf clovers

0:21:48 > 0:21:51# More luck we get the more we hope for

0:21:51 > 0:21:54# Well, you might be enjoying some now

0:21:54 > 0:21:58# But what you gonna do when your luck runs out? #