Cawod o Law

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:01 > 0:00:04- Roll up - for the greatest show in town!

0:00:04 > 0:00:08- # Dewi's Travelling Circus - Is rolling into town

0:00:08 > 0:00:12- # Here to entertain you - Come and see the funny clown

0:00:13 > 0:00:15- # There's magic and fun

0:00:15 > 0:00:17- # There's something for everyone

0:00:18 > 0:00:21- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town

0:00:22 > 0:00:25- # It's going to be amazing - Maybe a little hair-raising

0:00:26 > 0:00:31- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town

0:00:31 > 0:00:35- # Dewi's Travelling Circus - Dewi's Travelling Circus

0:00:36 > 0:00:38- # It's going to be amazing

0:00:38 > 0:00:43- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town #

0:00:54 > 0:00:56- Dewi! Where are you?

0:00:57 > 0:00:59- Hello, Mam.

0:00:59 > 0:01:01- Ah, there you are.

0:01:01 > 0:01:06- I've washed your ringmaster outfit. - Put it on the line to dry.

0:01:06 > 0:01:08- I hope it'll be dry by tonight.

0:01:08 > 0:01:10- Indeed.

0:01:10 > 0:01:12- Come on then, Bobo.

0:01:13 > 0:01:17- You pass me the clothes - and I'll peg them on the line.

0:01:17 > 0:01:19- Jacket.

0:01:19 > 0:01:21- Trousers.

0:01:25 > 0:01:27- Done.

0:01:27 > 0:01:31- Ooh! There's one more item.

0:01:32 > 0:01:33- What is it?

0:01:33 > 0:01:37- What is it?- - The ringmaster's bloomers!

0:01:40 > 0:01:43- Those aren't mine. They're Mam's.

0:01:43 > 0:01:45- They're huge.

0:01:45 > 0:01:49- They can go on the line too.

0:01:51 > 0:01:53- There we go.

0:01:54 > 0:01:56- Let's practise juggling.

0:02:00 > 0:02:02- Ready, lads?

0:02:02 > 0:02:04- Ready!

0:02:05 > 0:02:10- # Bing, Bong, Boo, Bing, Bong, Boo - We've a special song for you

0:02:10 > 0:02:14- # I'm Bing, I have the style - Come with me for a big fun ride

0:02:14 > 0:02:19- # I'm Bong, get in if you dare, - I'm the best in the fair

0:02:19 > 0:02:23- # I'm Boo, the best in show - Foot down and away we go

0:02:23 > 0:02:27- # Away we go #

0:02:28 > 0:02:31- Thanks, Bing. That was great.

0:02:31 > 0:02:33- That's the best song ever.

0:02:33 > 0:02:36- That's the best song ever.- - One more time.

0:02:36 > 0:02:39- Oh, no. It's starting to rain.

0:02:40 > 0:02:42- Let's get a drink.

0:02:47 > 0:02:49- HE MUMBLES

0:03:31 > 0:03:35- # Away we go #

0:03:35 > 0:03:37- Oh, Bing!

0:03:37 > 0:03:39- Oh, Bing!- - I was just practising.

0:03:39 > 0:03:41- THUNDERCLAP

0:03:42 > 0:03:43- Carlo!

0:03:43 > 0:03:45- Carlo!- - He's waving. Hello, Carlo.

0:03:45 > 0:03:47- HE MUMBLES

0:03:53 > 0:03:57- Yes, it's raining, Carlo. - Take cover from the rain.

0:04:00 > 0:04:02- What's he saying?

0:04:02 > 0:04:04- He's worried he's getting wet.

0:04:06 > 0:04:09- Go to the big top. - It's dry in there.

0:04:14 > 0:04:17- Right, get into position.

0:04:18 > 0:04:20- One, two, three, four.

0:04:21 > 0:04:26- # Bing, Bong, Boo, Bing, Bong, Boo - We've a special song for you #

0:04:49 > 0:04:51- SHOES SQUEAK

0:05:11 > 0:05:13- Three in the air, Bobo.

0:05:13 > 0:05:15- Throw me a fourth.

0:05:15 > 0:05:17- On its way.

0:05:19 > 0:05:22- This one's a banana, Bobo.

0:05:24 > 0:05:26- The bucket now.

0:05:26 > 0:05:28- You want me to throw the bucket?

0:05:28 > 0:05:32- You want me to throw the bucket?- - No, don't throw it, hold it up.

0:05:32 > 0:05:34- In the air!

0:05:39 > 0:05:41- Well done, you two.

0:05:42 > 0:05:44- You can perform in tonight's show.

0:05:44 > 0:05:46- Thank you.

0:05:46 > 0:05:49- Thank you.- - Hurry, you'd better get dressed.

0:05:49 > 0:05:51- The audience is arriving.

0:05:51 > 0:05:53- I'll fetch my outfit.

0:05:53 > 0:05:55- I'll fetch my outfit.- - Thank goodness the rain has stopped.

0:05:56 > 0:06:00- Rain? My outfit has been - hanging on the washing line.

0:06:00 > 0:06:01- Oops!

0:06:02 > 0:06:05- I hope it's dry. Come on.

0:06:07 > 0:06:10- Oh, no!

0:06:10 > 0:06:13- My ringmaster outfit has vanished.

0:06:14 > 0:06:17- Like a magic vanishing trick.

0:06:17 > 0:06:19- Where can it be?

0:06:19 > 0:06:22- Help me look for it, Bobo.

0:06:22 > 0:06:25- I'll look up there.

0:06:25 > 0:06:27- Anything?

0:06:27 > 0:06:30- Anything?- - No clothes up here.

0:06:30 > 0:06:32- What are you doing up there, Bobo?

0:06:32 > 0:06:33- What are you doing up there, Bobo?- - I've lost a banana.

0:06:34 > 0:06:37- You didn't lose a banana. - What's happening?

0:06:37 > 0:06:39- Um... nothing.

0:06:40 > 0:06:42- I'll go and get ready.

0:06:42 > 0:06:43- Stop dragging your heels.

0:06:43 > 0:06:47- Stop dragging your heels.- - I have to find my outfit, Bobo.

0:06:54 > 0:06:56- Carlo!

0:06:57 > 0:07:01- I've lost my ringmaster outfit. - I need it for tonight.

0:07:02 > 0:07:04- HE MUMBLES

0:07:05 > 0:07:07- I can't go to the big top like this.

0:07:14 > 0:07:18- I've no time for clowning around. - I have to find my outfit.

0:07:21 > 0:07:23- What's in the big top, Carlo?

0:07:25 > 0:07:27- Show Bobo.

0:07:31 > 0:07:36- # Bloomers, bloomers, - my lovely spotted bloomers #

0:07:36 > 0:07:40- Oh! Have you seen my bloomers?

0:07:41 > 0:07:43- Why aren't you dressed yet?

0:07:44 > 0:07:47- My outfit's vanished.

0:07:47 > 0:07:52- I put it on the line to dry and - when I went to get it, it had gone.

0:07:52 > 0:07:54- Everything?

0:07:54 > 0:07:58- Oh, goodness me! - Your outfit and my bloomers.

0:07:58 > 0:08:02- This is an emergency. I'll have to - make you something to wear.

0:08:03 > 0:08:05- Dewi, Dewi, Dewi, Dewi!

0:08:05 > 0:08:07- What's wrong, Bobo?

0:08:08 > 0:08:10- The big top! The big top!

0:08:11 > 0:08:14- Dewi's outfit's in the big top. - Follow me.

0:08:16 > 0:08:18- Carlo was very clever.

0:08:18 > 0:08:21- He saved my outfit from the rain.

0:08:21 > 0:08:23- How will we get it down?

0:08:23 > 0:08:26- Where are Li and Ling?

0:08:26 > 0:08:28- Hey, the audience is here!

0:08:29 > 0:08:33- I'm not ready. I can't - open the show in these clothes.

0:08:33 > 0:08:36- We need something - to distract the audience.

0:08:37 > 0:08:39- What's that noise?

0:08:39 > 0:08:42- I might have something - to keep them entertained.

0:08:45 > 0:08:50- # Bing, Bong, Boo, Bing, Bong, Boo - We've a special song for you #

0:08:50 > 0:08:52- Hooray! Whoo-hoo!

0:08:52 > 0:08:55- Sianco! Sianco!

0:08:55 > 0:08:57- We're ready now!

0:08:59 > 0:09:04- Thanks for waiting. - The circus is about to begin.

0:09:14 > 0:09:17- Ladies and gentlemen...

0:09:17 > 0:09:19- ..boys and girls...

0:09:19 > 0:09:23- ..please give a big hand - for Enfys and Carlo.

0:09:23 > 0:09:25- Has anyone seen my bloomers?

0:09:58 > 0:09:58- .