0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:01 > 0:00:04- Roll up - for the greatest show in town!
0:00:04 > 0:00:08- # Dewi's Travelling Circus - Is rolling into town
0:00:08 > 0:00:12- # Here to entertain you - Come and see the funny clown
0:00:13 > 0:00:15- # There's magic and fun
0:00:15 > 0:00:17- # There's something for everyone
0:00:18 > 0:00:21- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town
0:00:22 > 0:00:25- # It's going to be amazing - Maybe a little hair-raising
0:00:26 > 0:00:31- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town
0:00:31 > 0:00:35- # Dewi's Travelling Circus - Dewi's Travelling Circus
0:00:36 > 0:00:38- # It's going to be amazing
0:00:38 > 0:00:43- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town #
0:00:47 > 0:00:50- Custard pies and confetti, check.
0:00:50 > 0:00:52- Posters.
0:00:52 > 0:00:54- That's everything, Bran.
0:00:55 > 0:00:57- Finished, Dewi.
0:01:04 > 0:01:05- You won't catch me.
0:01:05 > 0:01:07- You won't catch me.- - You think so?
0:01:07 > 0:01:09- Come on, slow coach.
0:01:09 > 0:01:12- I'm working. Have you finished?
0:01:12 > 0:01:14- Maybe.
0:01:17 > 0:01:19- Who forgot this?
0:01:19 > 0:01:22- I think it was me.
0:01:22 > 0:01:24- Do you know what's inside it?
0:01:24 > 0:01:26- Do you know what's inside it?- - Our polishing kit?
0:01:26 > 0:01:31- Correct. - Stop playing around and hurry up.
0:01:31 > 0:01:32- Sorry, Heulwen.
0:01:32 > 0:01:35- Thank you.
0:01:35 > 0:01:37- She's gone. Wahey!
0:01:44 > 0:01:46- Carlo?
0:01:46 > 0:01:48- I only have two balls.
0:01:48 > 0:01:51- One, two.
0:02:00 > 0:02:01- No ball.
0:02:02 > 0:02:04- LORRY HORN
0:02:04 > 0:02:06- I must find my balls first.
0:02:12 > 0:02:13- Carlo, hurry up.
0:02:21 > 0:02:24- Stop being a clown. It's time to go.
0:02:27 > 0:02:29- Enfys is on the train? - Then we can go.
0:02:33 > 0:02:36- On the train. Let's go.
0:02:47 > 0:02:49- Thank goodness.
0:02:49 > 0:02:51- Away we go.
0:02:51 > 0:02:53- Yay!
0:03:00 > 0:03:02- Here it is.
0:03:02 > 0:03:05- One, two, three.
0:03:08 > 0:03:09- Dewi?
0:03:10 > 0:03:11- Carlo?
0:03:12 > 0:03:14- Wait for me.
0:03:21 > 0:03:26- # Dewi's travelling circus is the - best, better tricks than the rest
0:03:26 > 0:03:30- # When you see us on our way, - give a wave and shout hey, hey! #
0:03:38 > 0:03:40- Hello.
0:03:40 > 0:03:42- You look lost.
0:03:43 > 0:03:46- No, I've been forgotten.
0:03:46 > 0:03:48- You're forgetful.
0:03:49 > 0:03:55- I usually forget things - but this time they've forgotten me.
0:03:55 > 0:03:57- Who forgot you?
0:03:57 > 0:03:58- The circus.
0:03:59 > 0:04:03- They'll be far away by now.
0:04:03 > 0:04:04- Oh!
0:04:19 > 0:04:20- Enfys?
0:04:25 > 0:04:29- Train? Yes, the train has arrived.
0:04:31 > 0:04:33- Enfys should be on the train.
0:04:36 > 0:04:39- Enfys wasn't on the train?
0:04:40 > 0:04:41- Where is she?
0:04:46 > 0:04:48- You think... Oh, no!
0:04:48 > 0:04:50- We've forgotten Enfys!
0:04:54 > 0:04:56- I always wanted to be in the circus.
0:04:57 > 0:04:59- What do you do?
0:04:59 > 0:05:01- I'm a clown.
0:05:01 > 0:05:05- You don't look like a happy clown.
0:05:05 > 0:05:07- I'll miss tonight's show.
0:05:08 > 0:05:10- They're bound to come and get you.
0:05:11 > 0:05:12- Do you think so?
0:05:13 > 0:05:18- Of course. How about a song - while we're waiting?
0:05:20 > 0:05:22- We forgot Enfys?
0:05:22 > 0:05:25- Yes, we left her in the field.
0:05:29 > 0:05:32- Poor Enfys. - Someone must go and get her.
0:05:34 > 0:05:35- Me too.
0:05:36 > 0:05:37- What about the show?
0:05:37 > 0:05:41- What about the show?- - Bing, Bong and Bey are very fast.
0:05:45 > 0:05:49- # I'm a Jolly farmer, - I sing a farmyard song
0:05:49 > 0:05:54- # The words are very easy, - you can sing along, come on
0:05:54 > 0:05:56- # I grow parsnips and peas
0:05:57 > 0:06:00- # I also grow apples on the trees #
0:06:08 > 0:06:11- Hey, we left Enfys behind.
0:06:13 > 0:06:15- We must go and get her.
0:06:15 > 0:06:18- Carlo, you go in Bing. - I'll take Bong.
0:06:18 > 0:06:20- Bey, you can bring Enfys back.
0:06:20 > 0:06:22- Bey, you can bring Enfys back.- - She'll be back in no time.
0:06:22 > 0:06:24- We're very fast.
0:06:24 > 0:06:26- We're very fast.- - There's no time to lose.
0:06:28 > 0:06:30- # I grow parsnips and peas
0:06:30 > 0:06:32- # I also grow apples on the trees
0:06:33 > 0:06:35- # Hens and ducks and lots of bees
0:06:35 > 0:06:38- # Cows for milk - and butter and cheese! #
0:06:52 > 0:06:53- I can hear something.
0:06:54 > 0:06:56- They sound like racing cars.
0:07:03 > 0:07:05- I thought you'd forgotten me.
0:07:09 > 0:07:12- It's not Carlo's fault. It's mine.
0:07:13 > 0:07:14- Sorry, Enfys.
0:07:15 > 0:07:19- It's OK, Dewi. - Farmer Flora looked after me.
0:07:21 > 0:07:24- It was nothing.
0:07:24 > 0:07:26- Thanks, Flora.
0:07:26 > 0:07:28- Come and see the show.
0:07:28 > 0:07:30- Ooh, yes!
0:07:51 > 0:07:53- They're back, with Enfys.
0:07:53 > 0:07:54- They're back, with Enfys.- - Thank goodness.
0:07:55 > 0:07:57- Come on, we have a show to perform.
0:07:57 > 0:07:59- Are we late?
0:08:00 > 0:08:03- No, not yet. But hurry up.
0:08:09 > 0:08:10- Thanks, Bran.
0:08:10 > 0:08:12- Thanks, Bran.
0:08:13 > 0:08:15- Good boy.
0:08:15 > 0:08:17- Ready, Carlo? Ready, Enfys?
0:08:17 > 0:08:19- Ready, Carlo? Ready, Enfys?- - Um, yes.
0:08:20 > 0:08:22- Have you forgotten something?
0:08:22 > 0:08:24- My singing partner.
0:08:24 > 0:08:27- Carlo's here.
0:08:29 > 0:08:31- Not Carlo.
0:08:31 > 0:08:33- Farmer Flora.
0:08:34 > 0:08:38- Friends, for the first time - in the big top...
0:08:38 > 0:08:39- ..Farmer Flora.
0:08:42 > 0:08:46- # I'm a Jolly farmer, - I sing a farmyard song
0:08:47 > 0:08:52- # The words are very easy, - you can sing along, come on
0:08:52 > 0:08:54- # I grow parsnips and peas
0:08:54 > 0:08:57- # I also grow apples on the trees
0:08:57 > 0:08:59- # Hens and ducks and lots of bees
0:08:59 > 0:09:01- # Cows for milk - and butter and cheese!
0:09:01 > 0:09:06- # Cows for milk - and butter and cheese! #
0:09:09 > 0:09:11- Sing along.
0:09:11 > 0:09:13- # I grow parsnips and peas
0:09:13 > 0:09:16- # I also grow apples on the trees
0:09:16 > 0:09:18- # Hens and ducks and lots of bees
0:09:18 > 0:09:22- # Cows for milk - and butter and cheese! #
0:09:24 > 0:09:27- You're a star, Farmer Flora.
0:09:27 > 0:09:29- Ooh!
0:09:58 > 0:10:00- .