Enfys yn Jyglo

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:01 > 0:00:04- Roll up - for the greatest show in town!

0:00:04 > 0:00:08- # Dewi's Travelling Circus - Is rolling into town

0:00:08 > 0:00:12- # Here to entertain you - Come and see the funny clown

0:00:13 > 0:00:15- # There's magic and fun

0:00:15 > 0:00:17- # There's something for everyone

0:00:18 > 0:00:21- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town

0:00:22 > 0:00:25- # It's going to be amazing - Maybe a little hair-raising

0:00:26 > 0:00:31- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town

0:00:31 > 0:00:35- # Dewi's Travelling Circus - Dewi's Travelling Circus

0:00:36 > 0:00:38- # It's going to be amazing

0:00:38 > 0:00:43- # Dewi's Travelling Circus - The greatest show in town #

0:00:54 > 0:00:55- Well done, Enfys.

0:00:56 > 0:00:58- Try another.

0:01:06 > 0:01:08- Dear me.

0:01:08 > 0:01:11- Dewi - lunchtime!

0:01:11 > 0:01:13- Keep going, Enfys. I have to go.

0:01:14 > 0:01:16- One, two...

0:01:21 > 0:01:23- Almost there.

0:01:24 > 0:01:26- Help me with the balls, Carlo.

0:01:31 > 0:01:33- Thank you. Come on.

0:01:41 > 0:01:43- A special juggling show tonight.

0:01:44 > 0:01:46- Very clever, Bobo.

0:01:49 > 0:01:50- Apple?

0:01:51 > 0:01:53- No, thanks, I don't eat apples.

0:01:54 > 0:01:56- I must practise.

0:02:03 > 0:02:05- Don't worry, Carlo.

0:02:06 > 0:02:07- Oh, look.

0:02:09 > 0:02:12- Bobo. What a mess.

0:02:27 > 0:02:31- # Bobo, Momo, my, apple in the sky

0:02:31 > 0:02:33- # Off we go

0:02:38 > 0:02:40- # Bobo, one, two, three

0:02:40 > 0:02:43- # Apple, ball and me #

0:02:52 > 0:02:54- I'm coming as quick as I can.

0:02:58 > 0:03:01- There's a special - juggling show today.

0:03:01 > 0:03:04- Juggle this. - Every ringmaster needs to eat well.

0:03:05 > 0:03:08- Enfys can juggle four balls.

0:03:08 > 0:03:11- Start with two sausages.

0:03:11 > 0:03:14- Bobo's showing Bran - how to juggle apples.

0:03:15 > 0:03:19- Apples, oranges - they're meant - to be in a fruit salad.

0:03:24 > 0:03:25- Do it right.

0:03:26 > 0:03:28- I did. You didn't.

0:03:28 > 0:03:30- You let it go.

0:03:30 > 0:03:32- You weren't there.

0:03:33 > 0:03:35- One, two, three. Go.

0:03:37 > 0:03:39- Not again!

0:03:39 > 0:03:40- Not again!- - Enfys!

0:03:42 > 0:03:43- Oops!

0:03:45 > 0:03:47- What's wrong, Enfys?

0:03:47 > 0:03:49- What's wrong, Enfys?- - My new juggling show.

0:03:49 > 0:03:51- I have four balls. Look.

0:03:54 > 0:03:55- Where did they go?

0:04:00 > 0:04:02- I can't juggle without balls.

0:04:04 > 0:04:06- Thanks, Enfys.

0:04:07 > 0:04:11- We'll try again. One, two, three.

0:04:14 > 0:04:17- # Bobo, three, two, one

0:04:17 > 0:04:21- # Apple and ball, catch each one #

0:04:26 > 0:04:29- # Bobo, three, one, two

0:04:30 > 0:04:32- # Apple and... # Oops!

0:04:40 > 0:04:41- I know, Carlo.

0:04:41 > 0:04:43- Nothing.

0:04:43 > 0:04:45- We'd better tell Dewi.

0:04:48 > 0:04:50- Lovely sausages.

0:04:51 > 0:04:53- Don't talk with your mouth full.

0:04:53 > 0:04:55- Hello, Carlo.

0:04:55 > 0:04:57- Hello, Enfys.

0:04:59 > 0:05:01- I have no idea - what you're saying, Carlo.

0:05:02 > 0:05:05- I've lost three - of my juggling balls.

0:05:06 > 0:05:08- Oh, no.

0:05:08 > 0:05:10- What are we going to do?

0:05:11 > 0:05:13- Orange.

0:05:15 > 0:05:17- Can I?

0:05:17 > 0:05:20- One, two.

0:05:25 > 0:05:27- Delicious potatoes.

0:05:44 > 0:05:46- What? Have I seen some halls?

0:05:46 > 0:05:48- What? Have I seen some halls?- - Balls!

0:05:48 > 0:05:50- I understand. Balls.

0:05:50 > 0:05:52- What about them?

0:05:53 > 0:05:56- I've lost my juggling balls.

0:05:56 > 0:05:58- Sorry, Enfys, I haven't seen them.

0:06:04 > 0:06:08- My ocarina. You can try.

0:06:12 > 0:06:15- Carlo. Where's your hat?

0:06:20 > 0:06:22- # Bobo, seven, nine, two

0:06:22 > 0:06:25- # Hat on foot, what a show #

0:06:34 > 0:06:37- Ow! That hurt.

0:06:37 > 0:06:39- Have you seen...

0:06:40 > 0:06:43- ..my juggling balls?

0:06:43 > 0:06:47- I bumped my head - - I'm seeing stars, but no balls.

0:06:48 > 0:06:49- Try a spanner.

0:06:49 > 0:06:50- OK.

0:06:50 > 0:06:52- OK.- - Watch my head.

0:06:59 > 0:07:00- Apple.

0:07:06 > 0:07:10- Ready? Come on, Carlo.

0:07:10 > 0:07:13- Search for your hat. - I'm going to get ready.

0:07:16 > 0:07:18- This time.

0:07:20 > 0:07:22- I can juggle.

0:07:23 > 0:07:26- Next, circus audience...

0:07:26 > 0:07:28- ..here are Li and Ling.

0:07:49 > 0:07:52- # Bobo, Momo, one, two, three

0:07:52 > 0:07:54- # Off we go #

0:07:58 > 0:08:00- Enfys's balls?

0:08:00 > 0:08:01- Oh, no.

0:08:08 > 0:08:12- A round of applause for Sianco, - the one-man band.

0:08:16 > 0:08:21- Next, for the first time ever, - here's the juggling champion.

0:08:21 > 0:08:25- Enfys and her musical fruit salad.

0:08:52 > 0:08:54- Now, Carlo.

0:09:11 > 0:09:12- Ta-da.

0:09:13 > 0:09:20- Audience, please thank Enfys - and her musical partner, Carlo.

0:09:23 > 0:09:25- Enfys was wonderful.

0:09:58 > 0:10:00- .