0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- # Twt the tiny tugboat
0:00:04 > 0:00:07- # Might be tiny but he's mighty
0:00:07 > 0:00:09- # Twt the tiny tugboat
0:00:09 > 0:00:11- # He can get you home
0:00:11 > 0:00:13- # When you're stuck and out of luck
0:00:13 > 0:00:15- # Twt can pull you through
0:00:15 > 0:00:17- # And if we pull together
0:00:17 > 0:00:20- # There's nothing we can't do
0:00:20 > 0:00:24- Twt to the rescue! - Heave-ho, let's go.
0:00:24 > 0:00:26- # Twt the tiny tugboat
0:00:26 > 0:00:28- # Might be tiny but he's mighty
0:00:29 > 0:00:33- # He's a hoot and strong to boot, - Twt the tiny tugboat #
0:00:38 > 0:00:41- Here comes HP, - the harbour's fastest boat.
0:00:49 > 0:00:50- Wow!
0:00:51 > 0:00:53- What a race.
0:00:53 > 0:00:55- Hey, you, here I come.
0:00:58 > 0:01:00- Whoo-hoo.
0:01:00 > 0:01:02- Yes, I won.
0:01:02 > 0:01:05- Oh, I almost beat you that time, HP.
0:01:06 > 0:01:08- Again. Come on, Twt.
0:01:10 > 0:01:12- Sorry, HP, I have work to do.
0:01:12 > 0:01:14- See you soon.
0:01:16 > 0:01:18- Oh!
0:01:20 > 0:01:22- This is lovely, Neela.
0:01:22 > 0:01:25- Hey, you two. - What are you looking at?
0:01:26 > 0:01:29- My collection of coral photos.
0:01:29 > 0:01:32- Sun coral. Life coral.
0:01:32 > 0:01:34- Hammer coral.
0:01:35 > 0:01:36- Trumpet coral.
0:01:37 > 0:01:39- There are so many different ones.
0:01:39 > 0:01:41- There are so many different ones.- - Which coral was that?
0:01:42 > 0:01:44- Trumpet coral!
0:01:47 > 0:01:49- I'm starting a collection.
0:01:49 > 0:01:52- I'm starting a collection.- - What are you going to collect?
0:01:53 > 0:01:54- I don't know.
0:01:54 > 0:01:57- I don't know.- - I'll think of something today.
0:01:57 > 0:01:59- Maybe bike wheels.
0:01:59 > 0:02:00- Sweets.
0:02:00 > 0:02:02- Old wellies.
0:02:10 > 0:02:14- I don't think old wellies - would be a good collection.
0:02:14 > 0:02:17- What do you think Bethan - should collect?
0:02:18 > 0:02:20- Something lovely and special.
0:02:20 > 0:02:23- There's a lot of seaweed - around today.
0:02:23 > 0:02:27- It's no good for Bethan, - though, Twt.
0:02:27 > 0:02:28- Twt?
0:02:29 > 0:02:32- Cheerio, Tanwen. - I'm going to collect seaweed.
0:02:33 > 0:02:35- OK, Twt. Don't get stuck.
0:02:40 > 0:02:44- Come on, Twt. You're not working. - Let's have a race.
0:02:44 > 0:02:46- Sorry, I'm helping Bethan.
0:02:54 > 0:02:58- Hey, Bethan. I've searched - every rock pool near the beach.
0:02:58 > 0:03:00- I've started your collection.
0:03:01 > 0:03:02- Thanks, Twt.
0:03:02 > 0:03:05- Eurgh! Is that seaweed?
0:03:05 > 0:03:08- Lots of different kinds of seaweed.
0:03:08 > 0:03:10- They all smell.
0:03:10 > 0:03:13- Didn't you want - a seaweed collection?
0:03:14 > 0:03:15- Maybe.
0:03:16 > 0:03:18- We'll find something else.
0:03:26 > 0:03:31- I've been collecting something, - Gwil. Would you like to see it?
0:03:31 > 0:03:34- OK, but no touching. Understand?
0:03:39 > 0:03:40- Promise?
0:03:42 > 0:03:46- Here's my collection of cold chips.
0:03:47 > 0:03:49- Wow! Great.
0:03:50 > 0:03:52- Let me introduce you to...
0:03:52 > 0:03:54- ..the crinkle cut dream...
0:03:54 > 0:03:56- ..the soggy sensation...
0:03:57 > 0:03:59- ..sunflower delight...
0:03:59 > 0:04:01- ..fried Freda...
0:04:01 > 0:04:05- ..and finally, - the queen of the chips.
0:04:06 > 0:04:09- I'd love to have - a chip collection like that.
0:04:10 > 0:04:12- Well, tough luck.
0:04:17 > 0:04:20- Gerwyn, do you have a collection?
0:04:20 > 0:04:22- Yes indeed.
0:04:23 > 0:04:28- And incredible collection - of pirate coins.
0:04:29 > 0:04:32- Shiny swords.
0:04:32 > 0:04:34- Medallions.
0:04:34 > 0:04:37- Wow. Can I show them to Bethan?
0:04:37 > 0:04:40- Heave-ho, let's go.
0:04:41 > 0:04:43- Whoa, mate!
0:04:44 > 0:04:47- There's only one small problem, Twt.
0:04:47 > 0:04:50- I have no idea - where I put the collection.
0:05:04 > 0:05:06- A collection of sandcastles.
0:05:07 > 0:05:10- Uh-oh.
0:05:10 > 0:05:12- The tide's coming in.
0:05:12 > 0:05:16- Sea? Can you go around - Bethan's sandcastles, please?
0:05:26 > 0:05:28- Oh, no. Sorry, Bethan.
0:05:28 > 0:05:31- I tried to rescue your collection.
0:05:32 > 0:05:37- It wasn't a collection. I still - haven't found the right thing.
0:05:38 > 0:05:41- Old lengths of rope?
0:05:42 > 0:05:44- Handy.
0:05:44 > 0:05:45- Handy.- - Well, maybe.
0:05:47 > 0:05:49- How about this?
0:05:50 > 0:05:55- It's lovely. I love the colours - and the shape. It's so smooth.
0:05:55 > 0:05:57- A collection of shells.
0:05:57 > 0:06:00- Yes, special shells.
0:06:01 > 0:06:03- This one.
0:06:03 > 0:06:04- This one.- - Too normal.
0:06:05 > 0:06:07- Broken.
0:06:08 > 0:06:10- I have one of those.
0:06:11 > 0:06:13- Too sharp.
0:06:15 > 0:06:17- Oh, no, it's still alive.
0:06:19 > 0:06:21- This is perfect.
0:06:24 > 0:06:27- Wahey! Bethan's collection.
0:06:28 > 0:06:31- The shells look lovely on the sand.
0:06:31 > 0:06:33- Should I leave them here?
0:06:34 > 0:06:36- Great idea. - Then everyone can enjoy them.
0:06:38 > 0:06:40- How will I remember them?
0:06:42 > 0:06:44- Neela and her phone.
0:06:46 > 0:06:50- I can have a collection of photos. - Just like her coral photos.
0:06:50 > 0:06:54- Fantastic. I'll keep the shells safe - while you fetch her.
0:06:54 > 0:06:56- Neela? Neela?
0:06:58 > 0:07:01- Your collection of chips - is better than mine?
0:07:01 > 0:07:02- Mm-hm.
0:07:02 > 0:07:04- OK, let me see it.
0:07:05 > 0:07:06- Close your eyes.
0:07:10 > 0:07:12- Hey, that's mine.
0:07:14 > 0:07:17- You tricked me. You don't have - a collection of chips.
0:07:20 > 0:07:23- You wait! Silly seagull!
0:07:25 > 0:07:29- Twt? You're not working. - Come and race me.
0:07:36 > 0:07:38- Phew!
0:07:38 > 0:07:41- I'm looking after Bethan's shells.
0:07:41 > 0:07:45- You could show me - some zigzags or spins.
0:07:45 > 0:07:46- Or reverses.
0:07:46 > 0:07:51- Better still - zigzag reverses.
0:07:57 > 0:08:00- HP! Stop!
0:08:09 > 0:08:12- Oh, no. Bethan's shell collection.
0:08:13 > 0:08:15- Sorry, Twt.
0:08:15 > 0:08:17- Up goes the crate.
0:08:22 > 0:08:23- Wayne.
0:08:24 > 0:08:25- Stop!
0:08:26 > 0:08:28- Wayne!
0:08:28 > 0:08:29- Whoa!
0:08:33 > 0:08:35- I promised to look after them.
0:08:37 > 0:08:38- That's fast!
0:08:44 > 0:08:47- Left a little. Right a little.
0:08:55 > 0:08:57- Great job.
0:08:57 > 0:08:58- Well done, Twt.
0:08:58 > 0:08:59- Great.
0:09:01 > 0:09:04- Are you sure you left them here?
0:09:05 > 0:09:07- Yes. Twt was looking after them.
0:09:08 > 0:09:11- Where's Twt? Whoo!
0:09:12 > 0:09:13- Hooray.
0:09:13 > 0:09:17- Sorry about that. Your shells - had a bit of an adventure.
0:09:30 > 0:09:34- That's a very special - shell collection, Bethan.
0:09:34 > 0:09:37- Thanks, Taid. - Twt helped me to find them.
0:09:38 > 0:09:41- Very kind. - What about your work, Twt?
0:09:41 > 0:09:43- Oh, uh...!
0:09:44 > 0:09:46- I have a great collection of jobs!
0:09:47 > 0:09:49- I'm going to do them now.
0:09:54 > 0:09:57- Would you like another look - at my collection, Gwil?
0:09:58 > 0:10:00- Yeah, yeah, yeah.
0:10:01 > 0:10:02- Help yourself.
0:10:11 > 0:10:14- I moved my collection - for safe keeping.
0:10:15 > 0:10:15- Where is it?
0:10:15 > 0:10:18- Where is it?- - In here! Burp! Pardon me.
0:10:44 > 0:10:44- .