0:00:04 > 0:00:06BIRDS TWITTER
0:00:10 > 0:00:12BABY GURGLES
0:00:32 > 0:00:36'Over the hills and far away,
0:00:37 > 0:00:41'Teletubbies come to play.'
0:00:43 > 0:00:46- 'One.'- One!
0:00:46 > 0:00:48- 'Two.'- Two!
0:00:48 > 0:00:51'Three.' Three!
0:00:52 > 0:00:55- 'Four.'- Four!
0:00:55 > 0:00:58THEY LAUGH
0:01:02 > 0:01:06'Teletubbies!'
0:01:16 > 0:01:23Time for Teletubbies! Time for Teletubbies!
0:01:23 > 0:01:27- # Tinky Winky.- Tinky Winky. - # Dipsy.- Dipsy.
0:01:27 > 0:01:31- # Laa-Laa.- Laa-Laa. - # Po. Po.
0:01:31 > 0:01:35# Teletubbies. TUBBIES: Teletubbies!
0:01:35 > 0:01:39# Say hello. TUBBIES: Eh-oh!
0:01:40 > 0:01:42# Tinky Winky
0:01:42 > 0:01:44# Dipsy
0:01:45 > 0:01:46# Laa-Laa
0:01:46 > 0:01:48# Po
0:01:48 > 0:01:50# Teletubbies
0:01:50 > 0:01:54TUBBIES: Teletubbies! Big Hug!
0:01:54 > 0:01:56WHOOSH-WHOOSH
0:01:59 > 0:02:01Uh-oh!
0:02:13 > 0:02:15PHURRT-PHURRT
0:02:17 > 0:02:22Where have the Teletubbies gone?
0:02:24 > 0:02:26BABY LAUGHS
0:02:45 > 0:02:49TINKY WINKY HUMS
0:02:52 > 0:02:54Eh-oh!
0:02:55 > 0:02:58Eh-oh!
0:03:00 > 0:03:02PHURRT
0:03:02 > 0:03:04Oooh!
0:03:05 > 0:03:08PHURRT
0:03:09 > 0:03:12Oooh! What's that?
0:03:17 > 0:03:19Baaa!
0:03:19 > 0:03:21TINKY WINKY LAUGHS
0:03:21 > 0:03:23Oooh!
0:03:27 > 0:03:29Baaa!
0:03:29 > 0:03:31TINKY WINKY LAUGHS
0:03:31 > 0:03:34Oooh! What's that?
0:03:36 > 0:03:39DIPSY HUMS
0:03:44 > 0:03:46Eh-oh!
0:03:46 > 0:03:50- Eh-oh, Dipsy!- Eh-oh, Tinky Winky!
0:03:52 > 0:03:55- Look!- Ooh!
0:03:58 > 0:04:00HUMMING
0:04:02 > 0:04:04Baaa!
0:04:04 > 0:04:07THEY GIGGLE
0:04:08 > 0:04:11Baaa!
0:04:11 > 0:04:14THEY GIGGLE BOTH: Ooh!
0:04:15 > 0:04:19- Baaa!- Baaa! - THEY GIGGLE
0:04:22 > 0:04:24PHURRT
0:04:25 > 0:04:27PHURRT-PHURRT
0:04:30 > 0:04:33Ooh! Look!
0:04:33 > 0:04:36Ooh! Look!
0:04:42 > 0:04:44Mooooooo!
0:04:44 > 0:04:47THEY GIGGLE
0:04:49 > 0:04:52- Mooo!- Mooo!
0:04:53 > 0:04:56Mooooo!
0:04:57 > 0:05:00Mooooo!
0:05:00 > 0:05:02THEY GIGGLE
0:05:02 > 0:05:05HUMMING
0:05:07 > 0:05:10Baaa!
0:05:10 > 0:05:12THEY GIGGLE
0:05:12 > 0:05:17- Mooo!- Baaa! Baaa!
0:05:18 > 0:05:21LAA-LAA SINGS
0:05:29 > 0:05:31Eh-oh!
0:05:31 > 0:05:34- Eh-oh!- Eh-oh, Laa-Laa!
0:05:34 > 0:05:37Eh-oh, Tinky Winky, eh-oh, Dipsy.
0:05:39 > 0:05:41BOTH: Look!
0:05:41 > 0:05:44Ooh!
0:05:45 > 0:05:47Oh!
0:05:48 > 0:05:50HUMMING
0:05:51 > 0:05:53Baaa!
0:05:53 > 0:05:55THEY GIGGLE
0:05:56 > 0:05:59Baaa!
0:06:00 > 0:06:03- LAA-LAA GIGGLES - What's that?
0:06:05 > 0:06:09BOTH: Baaa! LAA-LAA GIGGLES
0:06:12 > 0:06:14ALL LAUGH
0:06:14 > 0:06:17HUMMING
0:06:19 > 0:06:23Mooooooooo!
0:06:27 > 0:06:29Moooooo!
0:06:29 > 0:06:33THEY LAUGH ALL: Moooo!
0:06:36 > 0:06:39Mooooo!
0:06:43 > 0:06:45Mooooo!
0:06:49 > 0:06:51PHURRT
0:06:54 > 0:06:56Ooh!
0:06:57 > 0:06:59PHURRT
0:07:03 > 0:07:05Ooh!
0:07:07 > 0:07:09ALL: Ooh! Look!
0:07:10 > 0:07:13HUMMING
0:07:14 > 0:07:17Meow!
0:07:18 > 0:07:21Meow!
0:07:21 > 0:07:23THEY GIGGLE
0:07:24 > 0:07:26Meow!
0:07:31 > 0:07:33Meow!
0:07:33 > 0:07:35LAA-LAA GIGGLES
0:07:38 > 0:07:40Meow!
0:07:45 > 0:07:47Meow!
0:07:47 > 0:07:50THEY LAUGH
0:07:51 > 0:07:53HUMMING
0:07:57 > 0:08:00Moooooooo!
0:08:04 > 0:08:06Mooooooo!
0:08:09 > 0:08:11ALL: Mooooooo!
0:08:13 > 0:08:15HUMMING
0:08:17 > 0:08:20Baaaaa!
0:08:22 > 0:08:25Baaaaa!
0:08:27 > 0:08:29Baaaa!
0:08:32 > 0:08:34PO HUMS
0:08:40 > 0:08:42Eh-oh!
0:08:44 > 0:08:46ALL: Eh-oh, Po!
0:08:46 > 0:08:50Eh-oh, Tinky Winky, eh-oh, Dipsy, eh-oh, Laa-Laa.
0:08:52 > 0:08:55ALL: Look!
0:08:55 > 0:08:57Ooh!
0:08:57 > 0:08:59HUMMING
0:09:02 > 0:09:05Baaaa! THEY GIGGLE
0:09:06 > 0:09:08Baaaaa!
0:09:11 > 0:09:15Oooh! What's that?
0:09:15 > 0:09:18ALL: Baaaa!
0:09:19 > 0:09:21Baaaaa?
0:09:21 > 0:09:23ALL: Yes!
0:09:23 > 0:09:27Oooh! PO GIGGLES
0:09:28 > 0:09:30HUMMING
0:09:35 > 0:09:37Moooooo!
0:09:40 > 0:09:42THEY GIGGLE
0:09:43 > 0:09:45ALL: Mooooo!
0:09:48 > 0:09:50Mooooo!
0:09:52 > 0:09:54HUMMING
0:09:55 > 0:09:57Meow!
0:09:59 > 0:10:01Meow!
0:10:04 > 0:10:07Meow!
0:10:10 > 0:10:14Meow! THEY GIGGLE
0:10:14 > 0:10:16ALL: Meow!
0:10:19 > 0:10:21Meow!
0:10:25 > 0:10:27PHURRT
0:10:39 > 0:10:41Oooh! Look!
0:10:41 > 0:10:44ALL: Ooooh!
0:10:47 > 0:10:49HUMMING
0:10:49 > 0:10:51Oooh!
0:10:51 > 0:10:53Oink! Oink! Oink!
0:10:53 > 0:10:55Oink! Oink!
0:10:56 > 0:10:59Oink! Oink! Oink! Oink!
0:11:01 > 0:11:03ALL: Oink! Oink! Oink!
0:11:05 > 0:11:07Oink! Oink! Oink! Oink!
0:11:10 > 0:11:12ALL: Oink! Oink! Oink! Oink!
0:11:12 > 0:11:14ALL: Oink! Oink!
0:11:14 > 0:11:17ALL: Oink! Oink! Oink!
0:11:17 > 0:11:19BOOP!
0:11:19 > 0:11:21TWINKLING
0:11:21 > 0:11:23HUMMING
0:11:26 > 0:11:28THEY LAUGH
0:11:30 > 0:11:33Meow! Meow!
0:11:36 > 0:11:38Meow!
0:11:38 > 0:11:40THEY LAUGH
0:11:40 > 0:11:43ALL: Meow!
0:11:44 > 0:11:48ALL: Meow! Meow!
0:11:48 > 0:11:51ALL: Meow! Meow! Meow!
0:11:51 > 0:11:53BOOP!
0:11:53 > 0:11:55TWINKLING
0:11:55 > 0:11:57HUMMING
0:12:00 > 0:12:02Ooh!
0:12:03 > 0:12:06Mooooooo!
0:12:06 > 0:12:08DIPSY LAUGHS
0:12:09 > 0:12:12ALL: Mooooo!
0:12:14 > 0:12:17ALL: Moooo! Moooo!
0:12:17 > 0:12:19ALL: Mooooo! Mooooo!
0:12:19 > 0:12:21BOOP!
0:12:21 > 0:12:23TWINKLING
0:12:23 > 0:12:25HUMMING
0:12:28 > 0:12:30Oooh!
0:12:34 > 0:12:37- Baaaa! - TINKY WINKY GIGGLES
0:12:37 > 0:12:40ALL: Baaaa! Baaaaa!
0:12:40 > 0:12:42ALL: Baaaaa!
0:12:42 > 0:12:44BOOP!
0:12:44 > 0:12:46TWINKLING
0:12:46 > 0:12:49BABY LAUGHS
0:12:52 > 0:12:54THEY LAUGH
0:12:55 > 0:12:57Oink! Oink!
0:12:58 > 0:13:00WHOOSH-WHOOSH
0:13:00 > 0:13:02WHOOSH-WHOOSH
0:13:07 > 0:13:10ALL: Uh-oh!
0:13:14 > 0:13:16WHOOSH-WHOOSH
0:13:31 > 0:13:33THEY LAUGH
0:13:33 > 0:13:35TWINKLING
0:14:04 > 0:14:06Tinky Winky!
0:14:06 > 0:14:08Dipsy!
0:14:08 > 0:14:10Laa-Laa!
0:14:10 > 0:14:11Po!
0:14:18 > 0:14:20Yeah! Tinky Winky!
0:14:26 > 0:14:29"Hello! Hello! Hello!"
0:14:29 > 0:14:31TUBBIES: Eh-oh!
0:14:31 > 0:14:33"Hello! Hello!"
0:14:33 > 0:14:35Hello! Hello!
0:14:35 > 0:14:37Hello! Hello!
0:14:37 > 0:14:43We're going to make animals on plates.
0:14:43 > 0:14:47This is how you do them.
0:14:47 > 0:14:51First you have to get a plate.
0:14:53 > 0:14:56Turn it upside down.
0:14:56 > 0:14:58Then get a pencil.
0:14:58 > 0:15:04With the pointy end, make holes in the plates.
0:15:26 > 0:15:30I'm making a cow.
0:15:34 > 0:15:40What are you making? I told you already.
0:15:52 > 0:15:54It's a big stab!
0:15:54 > 0:16:00You don't go dum, dum, dum, dum. That's messy.
0:16:00 > 0:16:03SHE LAUGHS
0:16:07 > 0:16:10It keeps on breaking.
0:16:30 > 0:16:36- It's got a nice wig! - It hasn't got a wig!
0:16:36 > 0:16:39- Pig!- In a wig!
0:16:39 > 0:16:43THEY LAUGH
0:16:43 > 0:16:45Pig wig!
0:16:45 > 0:16:47Is that a cat in a wig?
0:16:51 > 0:16:54Is this a mask?
0:16:54 > 0:16:57Are these big masks?
0:17:06 > 0:17:09A sheep with no mouth or nose.
0:17:11 > 0:17:15- A sheep with no mouth? - A sheep in a wig!
0:17:15 > 0:17:18Cows go moo.
0:17:18 > 0:17:21ALL: Moooo!
0:17:21 > 0:17:23Cats go meow.
0:17:23 > 0:17:26ALL: Meow! Meow!
0:17:26 > 0:17:28Sheep go baaa.
0:17:28 > 0:17:31ALL: Baaa! Baaa! Baaa!
0:17:31 > 0:17:33Pigs go oink.
0:17:33 > 0:17:35ALL: Oink! Oink! Oink!
0:17:35 > 0:17:39That's how you do animals on plates. Bye!
0:17:39 > 0:17:41Bye! Bye! Bye!
0:17:41 > 0:17:43TUBBIES: Bye-bye!
0:17:43 > 0:17:45Oh!
0:17:45 > 0:17:48- Again! Again!- Again!
0:17:48 > 0:17:50- Again!- Again!
0:17:53 > 0:17:55TUBBIES: Eh-oh!
0:17:55 > 0:17:57Hello! Hello!
0:17:57 > 0:17:59Hello! Hello!
0:17:59 > 0:18:05We're going to make animals on plates.
0:18:05 > 0:18:09This is how you do them.
0:18:09 > 0:18:13First you have to get a plate.
0:18:14 > 0:18:17Turn it upside down.
0:18:17 > 0:18:20Then get a pencil
0:18:20 > 0:18:26and with the pointy end, make holes in the plates.
0:18:48 > 0:18:52I'm making a cow.
0:18:56 > 0:19:01What are you making? I told you already.
0:19:14 > 0:19:16It's a big stab!
0:19:16 > 0:19:22You don't go dum, dum, dum, dum! That's messy.
0:19:22 > 0:19:25SHE LAUGHS
0:19:29 > 0:19:32It keeps on breaking.
0:19:52 > 0:19:58- It's got a nice wig! - He hasn't got a wig!
0:19:58 > 0:20:01- Pig!- In a wig!
0:20:01 > 0:20:04THEY LAUGH
0:20:04 > 0:20:07Pig wig!
0:20:07 > 0:20:09Is that a cat in a wig?
0:20:13 > 0:20:16Is this a mask?
0:20:16 > 0:20:19Are these big masks?
0:20:28 > 0:20:31A sheep with no mouth or nose.
0:20:33 > 0:20:37- A sheep with no mouth? - A sheep in a wig!
0:20:37 > 0:20:40Cows go moo.
0:20:40 > 0:20:43ALL: Moooo!
0:20:43 > 0:20:45Cats go meow.
0:20:45 > 0:20:47ALL: Meow! Meow!
0:20:47 > 0:20:50Sheep go baaa.
0:20:50 > 0:20:52ALL: Baaa! Baaa! Baaa!
0:20:52 > 0:20:55Pigs go oink.
0:20:55 > 0:20:56ALL: Oink! Oink! Oink!
0:20:56 > 0:21:00That's how you do animals on plates. Bye!
0:21:00 > 0:21:02Bye! Bye! Bye!
0:21:04 > 0:21:06BABY LAUGHS
0:21:51 > 0:21:54ALL: Eh-oh!
0:22:08 > 0:22:10BABY LAUGHS
0:22:12 > 0:22:14WHOOSH-WHOOSH
0:22:20 > 0:22:24Time for Tubby bye-bye. Time for Tubby bye-bye.
0:22:26 > 0:22:29THEY GROAN
0:22:35 > 0:22:37BABY LAUGHS
0:22:39 > 0:22:42- 'Bye-bye, Tinky Winky.'- Bye-bye.
0:22:42 > 0:22:46- 'Bye-bye, Dipsy.'- Bye-bye.
0:22:46 > 0:22:49- 'Bye-bye, Laa-Laa.'- Bye-bye.
0:22:49 > 0:22:52'Bye-bye, Po.' Bye-bye.
0:22:56 > 0:23:00- Boo!- Boo!- Boo!- Boo
0:23:00 > 0:23:02THEY LAUGH
0:23:04 > 0:23:06'No.'
0:23:07 > 0:23:09TUBBIES: No!
0:23:11 > 0:23:13BABY LAUGHS
0:23:14 > 0:23:17- 'Bye-bye, Tinky Winky.'- Bye-bye.
0:23:17 > 0:23:20'Bye-bye, Dipsy.'
0:23:20 > 0:23:22Bye-bye.
0:23:22 > 0:23:24- 'Bye-bye, Laa-Laa.'- Bye-bye.
0:23:24 > 0:23:27'Bye-bye, Po.' Bye-bye.
0:23:29 > 0:23:34'The sun is setting in the sky, Teletubbies say goodbye.'
0:23:37 > 0:23:39Bye-bye.
0:23:39 > 0:23:42Bye-bye.
0:23:43 > 0:23:45Bye-bye.
0:23:46 > 0:23:49Bye-bye.
0:23:53 > 0:23:55BABY LAUGHS
0:23:55 > 0:23:58Bye-bye.
0:24:09 > 0:24:11BABY LAUGHS