0:00:25 > 0:00:28Over the hills and far away
0:00:28 > 0:00:30Teletubbies come to play!
0:00:32 > 0:00:34- One.- One!
0:00:34 > 0:00:36- Two.- Two!
0:00:36 > 0:00:39- Three.- Three!
0:00:40 > 0:00:41Four!
0:00:41 > 0:00:43Ho-ho! Ha!
0:00:43 > 0:00:44Four!
0:00:49 > 0:00:51Teletubbies!
0:00:51 > 0:00:54- ALL:- Eh-oh!
0:01:02 > 0:01:06- Time for Teletubbies!- Time for Teletubbies!- Time for Teletubbies!
0:01:06 > 0:01:08- # Tinky Winky - Tinky Winky
0:01:08 > 0:01:10- # Dipsy - Dipsy
0:01:10 > 0:01:12- # Laa Laa - Laa Laa
0:01:12 > 0:01:14- # Po - Po!
0:01:14 > 0:01:18# Teletubbies, Teletubbies
0:01:18 > 0:01:21- # Say hello! # ALL:- Eh-oh!
0:01:23 > 0:01:25# Tinky Winky
0:01:25 > 0:01:27# Dipsy
0:01:27 > 0:01:29# Laa Laa
0:01:29 > 0:01:30# Po
0:01:31 > 0:01:35# Teletubbies, Teletubbies... #
0:01:35 > 0:01:37Big hug!
0:01:44 > 0:01:46Uh-oh!
0:01:58 > 0:02:02Where have the Teletubbies gone?
0:02:11 > 0:02:13LAA LAA SINGS
0:02:22 > 0:02:23Oh!
0:02:23 > 0:02:25Eh-oh!
0:02:27 > 0:02:28Oh!
0:02:28 > 0:02:30Oooh.
0:02:30 > 0:02:32Oh.
0:02:34 > 0:02:36WINDMILL WHOOSHES
0:02:41 > 0:02:43Uh-oh!
0:02:58 > 0:03:00TINKLING
0:03:09 > 0:03:12WHOOSHING
0:03:17 > 0:03:20Ha-ha-ha! Tinky Winky!
0:03:20 > 0:03:22Dipsy!
0:03:22 > 0:03:24Laa Laa!
0:03:24 > 0:03:26Po!
0:03:29 > 0:03:31WHOOSHING
0:03:32 > 0:03:34Po!
0:03:40 > 0:03:42- Eh-oh!- Eh-oh!
0:03:44 > 0:03:46Eh-oh!
0:03:46 > 0:03:49- We're going on a walk. - Through the trees!
0:03:49 > 0:03:52Without shoes and socks.
0:03:52 > 0:03:56- Come on, Penelope. - You don't have to go quickly.
0:03:56 > 0:03:58Take your time! See what it feels like.
0:03:58 > 0:04:02It feels like scrunching.
0:04:02 > 0:04:04Come on, Penelope!
0:04:04 > 0:04:06I found the trail!
0:04:08 > 0:04:10Penelope!
0:04:10 > 0:04:12Be really careful.
0:04:12 > 0:04:14How can I get down?
0:04:14 > 0:04:17Just go...just hop down.
0:04:18 > 0:04:20Whoa.
0:04:20 > 0:04:22Whoa! That was giant!
0:04:22 > 0:04:24Daniel left footprints!
0:04:26 > 0:04:28I need to follow the trail.
0:04:28 > 0:04:30I can see stones.
0:04:33 > 0:04:37I'm doing this all by myself now.
0:04:37 > 0:04:38And here we are!
0:04:38 > 0:04:42And you go across the puddle...
0:04:44 > 0:04:46It's a bit scrunchy!
0:04:46 > 0:04:48I can hop in the puddle.
0:04:48 > 0:04:51Can you hop in the puddle?
0:04:51 > 0:04:53Step in the puddle!
0:04:55 > 0:04:57Look at my footprints!
0:04:57 > 0:05:00You need to wash your feet, Penelope. You're all muddy.
0:05:02 > 0:05:06Look, look! I found something to climb on!
0:05:07 > 0:05:10Hey, there's a tap! There's a tap here!
0:05:15 > 0:05:19- Finished.- Bye-bye!- Bye!
0:05:22 > 0:05:24Aww.
0:05:24 > 0:05:27WHOOSHING
0:05:27 > 0:05:29Again, again!
0:05:29 > 0:05:31Again, again, again!
0:05:31 > 0:05:32Again, again!
0:05:32 > 0:05:35Eh-oh!
0:05:37 > 0:05:40- We're going on a walk. - Through the trees!
0:05:40 > 0:05:43Without shoes and socks.
0:05:43 > 0:05:46- Come on, Penelope. - You don't have to go quickly.
0:05:46 > 0:05:49Take your time! See what it feels like.
0:05:49 > 0:05:53It feels like scrunching.
0:05:53 > 0:05:55Come on, Penelope!
0:05:55 > 0:05:57I found the trail!
0:05:59 > 0:06:01Penelope!
0:06:01 > 0:06:03Be really careful.
0:06:03 > 0:06:05How can I get down?
0:06:05 > 0:06:08Just go...just hop down.
0:06:09 > 0:06:11Whoa.
0:06:11 > 0:06:13Whoa! That was giant!
0:06:13 > 0:06:15Daniel left footprints!
0:06:17 > 0:06:19I need to follow the trail.
0:06:19 > 0:06:21I can see stones.
0:06:24 > 0:06:28I'm doing this all by myself now.
0:06:28 > 0:06:29And here we are!
0:06:29 > 0:06:32And you go across the puddle...
0:06:35 > 0:06:37It's a bit scrunchy!
0:06:37 > 0:06:39I can hop in the puddle.
0:06:39 > 0:06:42Can you hop in the puddle?
0:06:42 > 0:06:44Step in the puddle!
0:06:46 > 0:06:48Look at my footprints!
0:06:48 > 0:06:51You need to wash your feet, Penelope. You're all muddy.
0:06:53 > 0:06:56Look, look! I found something to climb on!
0:06:58 > 0:07:01Hey, there's a tap! There's a tap here!
0:07:06 > 0:07:08Finished!
0:07:08 > 0:07:11BOTH: Bye!
0:07:12 > 0:07:15LAUGHING
0:07:21 > 0:07:24LAA LAA SINGS
0:07:30 > 0:07:32Eh-oh!
0:07:32 > 0:07:33Oh!
0:07:35 > 0:07:37Uh-oh.
0:07:37 > 0:07:38Look!
0:07:38 > 0:07:42One day, in Tellytubbyland,
0:07:42 > 0:07:45Laa Laa had very muddy feet!
0:07:45 > 0:07:47Ha-ha-ha!
0:07:47 > 0:07:49Oh, pibbley cheese!
0:07:52 > 0:07:55Then, something appeared from far away.
0:07:55 > 0:07:57Oh!
0:07:57 > 0:07:58Ah.
0:07:58 > 0:08:00What's that?
0:08:02 > 0:08:04Oh. What's that?
0:08:04 > 0:08:05It was a rug.
0:08:05 > 0:08:07Oh, rug.
0:08:07 > 0:08:09What a lovely rug!
0:08:09 > 0:08:11Lovely rug!
0:08:11 > 0:08:13Laa Laa wanted to walk on the rug.
0:08:13 > 0:08:16Oooh. Laa Laa walk rug.
0:08:19 > 0:08:21LAA LAA SINGS
0:08:23 > 0:08:24Laa Laa walk rug!
0:08:24 > 0:08:26Oh, dear. Look at that.
0:08:26 > 0:08:30Laa Laa's feet have made muddy footprints on the rug!
0:08:30 > 0:08:32Uh-oh!
0:08:34 > 0:08:36What a muddy rug!
0:08:36 > 0:08:39Muddy rug! Oh!
0:08:39 > 0:08:41Laa Laa knew just what to do.
0:08:41 > 0:08:44She sang a special song.
0:08:44 > 0:08:47Oooh. Laa Laa special song.
0:08:47 > 0:08:49SHE CLEARS HER THROAT
0:08:50 > 0:08:52# Laa laa laa laa laa laa...rug!
0:08:52 > 0:08:55# Laa laa laa laa laa...rug!
0:08:55 > 0:08:59# Laa laa laa laa laa laa...ru-u-ug!... #
0:08:59 > 0:09:02The rug was all clean.
0:09:02 > 0:09:04Oh! All clean!
0:09:04 > 0:09:06BABY GIGGLES
0:09:09 > 0:09:11- What a clean rug!- Clean rug!
0:09:11 > 0:09:14And then the rug disappeared.
0:09:14 > 0:09:15Oh.
0:09:15 > 0:09:17All gone. Bye-bye, rug.
0:09:17 > 0:09:20Then, Laa Laa heard a ringing sound.
0:09:20 > 0:09:22Ooh!
0:09:22 > 0:09:24It was the Tubbyphone.
0:09:24 > 0:09:26Oh! Phone! Tubbyphone!
0:09:26 > 0:09:28Ha-ha!
0:09:30 > 0:09:33TUBBYPHONE RINGS
0:09:33 > 0:09:35SNORING
0:09:44 > 0:09:45Tubbyphone!
0:09:45 > 0:09:48Tubbyphone, ha-ha!
0:09:49 > 0:09:51Tubby, Tubbyphone!
0:09:51 > 0:09:53Oh.
0:09:55 > 0:09:57Dipsy!
0:09:57 > 0:10:00Dipsy! Dipsy!
0:10:00 > 0:10:01Tubbyphone?
0:10:01 > 0:10:05Ooh, ooh! Tubbyphone!
0:10:05 > 0:10:07Tubbyphone!
0:10:07 > 0:10:10Tubbyphone! Oh!
0:10:10 > 0:10:11Po!
0:10:13 > 0:10:15Wakey-wakey, Po!
0:10:17 > 0:10:20Oh! Tubbyphone!
0:10:20 > 0:10:21Oh!
0:10:24 > 0:10:26Tubbyphone!
0:10:26 > 0:10:28Tubbyphone!
0:10:28 > 0:10:30Ringing Tubbyphone!
0:10:31 > 0:10:33Tubbyphone!
0:10:34 > 0:10:36Tinky tub-tub!
0:10:36 > 0:10:39Tubbyphone! Tubbyphone!
0:10:41 > 0:10:44Eh-oh, Tinky Winky. Eh-oh, Dipsy. Eh-oh, Po.
0:10:44 > 0:10:47- ALL:- Eh-oh, Laa Laa! Tubbyphone!
0:10:47 > 0:10:50Whose turn is it to answer the Tubbyphone?
0:10:52 > 0:10:55It was Laa Laa's turn to answer the Tubbyphone!
0:10:55 > 0:10:57Laa Laa the phone!
0:11:05 > 0:11:06Hello, Laa Laa!
0:11:06 > 0:11:08Oh!
0:11:08 > 0:11:10Hi, Tubbyphone!
0:11:10 > 0:11:14Laa Laa, it's time for your Tubbyphone dance.
0:11:14 > 0:11:17Oh! Laa Laa's Tubbyphone dance!
0:11:17 > 0:11:19Laa Laa's Tubbyphone dance!
0:11:19 > 0:11:22MUSIC PLAYS
0:11:25 > 0:11:27Ring, ring!
0:11:29 > 0:11:30Ring!
0:11:33 > 0:11:35Ring, ring!
0:11:40 > 0:11:42Laa Laa!
0:11:42 > 0:11:44Yay!
0:11:44 > 0:11:47- Big hug!- Bye-bye, Teletubbies.
0:11:47 > 0:11:49Bye-bye, Tubbyphone!
0:11:51 > 0:11:53All gone!
0:11:53 > 0:11:56Tellytubbies love the Tubbyphone dance.
0:11:56 > 0:12:00Tubbyphone dance! Tubbyphone dance!
0:12:00 > 0:12:03And the Teletubbies love each other very much.
0:12:03 > 0:12:05Ha-ha. Big hug?
0:12:05 > 0:12:07Big hug!
0:12:07 > 0:12:09Big hug!
0:12:16 > 0:12:18Time for Tubby bye-bye!
0:12:18 > 0:12:20Time for Tubby bye-bye!
0:12:20 > 0:12:22Aww.
0:12:32 > 0:12:33Bye-bye, Tinky Winky.
0:12:33 > 0:12:35Bye-bye!
0:12:36 > 0:12:37Bye-bye, Dipsy.
0:12:39 > 0:12:40Bye-bye!
0:12:42 > 0:12:44Bye-bye, Laa Laa.
0:12:44 > 0:12:46Bye-bye!
0:12:47 > 0:12:49Bye-bye, Po.
0:12:49 > 0:12:51Bye-bye!
0:12:54 > 0:12:58- Boo!- Boo!- Boo!- Boo!
0:12:59 > 0:13:01No.
0:13:01 > 0:13:03No?
0:13:03 > 0:13:06Bye-bye, Teletubbies.
0:13:06 > 0:13:08Bye-bye.
0:13:12 > 0:13:15The sun is setting in the sky.
0:13:15 > 0:13:17Teletubbies say bye-bye.
0:13:19 > 0:13:20Bye-bye!
0:13:20 > 0:13:22Bye-bye!
0:13:23 > 0:13:25Bye-bye!
0:13:26 > 0:13:28Bye-bye!
0:13:32 > 0:13:33Bye-bye!