0:00:02 > 0:00:04BIRDS SING
0:00:04 > 0:00:08BABY GURGLES AND LAUGHS
0:00:25 > 0:00:28Over the hills and far away...
0:00:28 > 0:00:32Teletubbies come to play.
0:00:32 > 0:00:35- One...- One!
0:00:35 > 0:00:38- ..two...- Two!
0:00:38 > 0:00:42- ..three...- Three!
0:00:42 > 0:00:44- ..four!- Four!
0:00:44 > 0:00:47Yay!
0:00:49 > 0:00:52Teletubbies!
0:00:52 > 0:00:54Eh-oh!
0:01:02 > 0:01:06Time for Teletubbies! Time for Teletubbies!
0:01:06 > 0:01:10- # Tinky Winky- Tinky Winky - Dipsy- Dipsy
0:01:10 > 0:01:14- # Laa-Laa- Laa-Laa - Po- Po
0:01:14 > 0:01:18# Teletubbies, Teletubbies
0:01:18 > 0:01:22- # Say hello!- Eh-oh!
0:01:23 > 0:01:27# Tinky Winky, Dipsy
0:01:27 > 0:01:31# Laa-Laa, Po
0:01:31 > 0:01:33# Teletubbies
0:01:33 > 0:01:37- # Teletubbies! # - Big hug!
0:01:37 > 0:01:41WHOOSHING
0:01:44 > 0:01:45Uh-oh!
0:01:45 > 0:01:48THEY GIGGLE
0:01:54 > 0:01:59CRACKLING
0:01:59 > 0:02:02Where have the Teletubbies gone?
0:02:08 > 0:02:09Eh-oh!
0:02:09 > 0:02:13One day in Teletubbyland, the Teletubbies had some things.
0:02:13 > 0:02:17Oh! Teletubby things.
0:02:17 > 0:02:20Tinky Winky was carrying the bag.
0:02:20 > 0:02:25Ha, Tinky Winky carry the bag. Ooh.
0:02:25 > 0:02:29- Dipsy was wearing the hat.- Oh, yay!
0:02:29 > 0:02:32Dipsy wear hat!
0:02:32 > 0:02:34# Hat! Hat-hat Hat! Hat-hat, hat! #
0:02:34 > 0:02:37Laa-Laa was bouncing the ball.
0:02:37 > 0:02:39Laa-Laa bouncy ball!
0:02:39 > 0:02:41BOING
0:02:41 > 0:02:44And Po was riding the scooter.
0:02:44 > 0:02:46Po ride scooter!
0:02:50 > 0:02:54Then the Teletubbies had different things.
0:02:54 > 0:02:58Oh. Different things?
0:02:58 > 0:03:03Oh, different things!
0:03:10 > 0:03:12Different things!
0:03:12 > 0:03:15Yes, different things!
0:03:15 > 0:03:18What have the Teletubbies got?
0:03:18 > 0:03:20Look!
0:03:20 > 0:03:23- Tinky Winky was carrying the hat.- Oh.
0:03:23 > 0:03:26Tinky Winky carry hat.
0:03:28 > 0:03:30Dipsy had the bag.
0:03:30 > 0:03:32Dipsy bag!
0:03:32 > 0:03:35# Bag! Bag-bag Bag! Bag-bag, bag! #
0:03:35 > 0:03:38Laa-Laa was bouncing the scooter.
0:03:38 > 0:03:42Ooh, Laa-Laa bouncy scooter!
0:03:44 > 0:03:46Po was riding on the ball.
0:03:46 > 0:03:48Po ridey ball!
0:03:55 > 0:03:57Fi-dit! Fi-dit!
0:03:57 > 0:04:01WHOOSHING
0:04:05 > 0:04:06Uh-oh!
0:04:06 > 0:04:10THEY GIGGLE
0:04:18 > 0:04:21WHOOSHING
0:04:42 > 0:04:44Ha-ha, Tinky Winky!
0:04:44 > 0:04:46Dipsy!
0:04:46 > 0:04:48Laa-Laa!
0:04:48 > 0:04:50Po!
0:04:56 > 0:04:58Ooh. Po!
0:05:02 > 0:05:04Look!
0:05:04 > 0:05:11- Hello, hello, hello...- Eh-oh! - ..hello, hello, hello...- Eh-oh!
0:05:13 > 0:05:15'This is a box of things.'
0:05:16 > 0:05:19- What's in here?- Oh. - What are you going to do?
0:05:19 > 0:05:21'It's got lots of things inside.'
0:05:21 > 0:05:24SHE GIGGLES
0:05:24 > 0:05:26'I love things.'
0:05:27 > 0:05:33It's a brown stone and it looks like a sausage.
0:05:34 > 0:05:38Red, red, red, red...purple.
0:05:38 > 0:05:40'Sparkly buttons.
0:05:42 > 0:05:46'I'm going to use these things to make a beach.'
0:05:46 > 0:05:49Look, that makes perfect blue sea.
0:05:54 > 0:05:56'A ribbon for the sand...'
0:05:56 > 0:05:58SHE GIGGLES
0:05:58 > 0:06:01'..and a feather for the sun...
0:06:01 > 0:06:04'to make it look REALLY warm.
0:06:08 > 0:06:11- 'Here's the shell.' - Where's that going to go?
0:06:11 > 0:06:13'We stick it with glue.'
0:06:13 > 0:06:15- Good girl.- What about that?
0:06:15 > 0:06:17'Cotton wool for the clouds.'
0:06:17 > 0:06:19Eight.
0:06:19 > 0:06:23- That's good, isn't it? - 'Sparkly paper for a beach towel.'
0:06:25 > 0:06:28Lots of little dots.
0:06:28 > 0:06:31'I'm going to use a red pompom to make a crab.'
0:06:31 > 0:06:36- Anything else? - 'Tissue paper for the waves.
0:06:36 > 0:06:39'It's finished. My beach.'
0:06:39 > 0:06:46- Bye-bye!- Goodbye, goodbye, goodbye...- Bye-bye!
0:06:46 > 0:06:49Aw!
0:06:49 > 0:06:51WHOOSHING
0:06:51 > 0:06:55Again, again! Oh, again, again!
0:06:55 > 0:07:00- Hello, hello, hello...- Eh-oh! - ..hello, hello, hello...- Eh-oh!
0:07:04 > 0:07:06'This is a box of things.'
0:07:07 > 0:07:10- What's in here?- Oh. - What are you going to do?
0:07:10 > 0:07:12'It's got lots of things inside.'
0:07:12 > 0:07:15SHE GIGGLES
0:07:15 > 0:07:17'I love things.'
0:07:19 > 0:07:23It's a brown stone and it looks like a sausage.
0:07:25 > 0:07:29Red, red, red, red...purple.
0:07:29 > 0:07:33'Sparkly buttons.
0:07:33 > 0:07:37'I'm going to use these things to make a beach.'
0:07:37 > 0:07:40Look, that makes perfect blue sea.
0:07:44 > 0:07:47'A ribbon for the sand...'
0:07:47 > 0:07:49SHE GIGGLES
0:07:49 > 0:07:52'..and a feather for the sun...
0:07:52 > 0:07:55'to make it look REALLY warm.'
0:07:59 > 0:08:02- 'Here's the shell.' - Where's that going to go?
0:08:02 > 0:08:03'We stick it with glue.'
0:08:03 > 0:08:06- Good girl.- What about that?
0:08:06 > 0:08:08'Cotton wool for the clouds.'
0:08:08 > 0:08:10Eight.
0:08:10 > 0:08:14- That's good, isn't it? - 'Sparkly paper for a beach towel.'
0:08:16 > 0:08:19Lots of little dots.
0:08:19 > 0:08:22'I'm going to use a red pompom to make a crab.'
0:08:22 > 0:08:25- Anything else? - 'Tissue paper for the waves.
0:08:27 > 0:08:32'It's finished. My beach.'
0:08:32 > 0:08:35Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye!
0:08:35 > 0:08:39BABY GURGLES AND LAUGHS
0:08:47 > 0:08:50PO GIGGLES
0:08:50 > 0:08:51Eh-oh!
0:08:51 > 0:08:56Po was standing on a hill when a new thing appeared.
0:08:56 > 0:08:58- PING - Oh.
0:09:00 > 0:09:02New thing!
0:09:04 > 0:09:07It was a tube.
0:09:07 > 0:09:09Tube?
0:09:09 > 0:09:11Po picked up the tube.
0:09:16 > 0:09:18Po picky up tube!
0:09:19 > 0:09:21Oh.
0:09:22 > 0:09:25Po picky up tube.
0:09:25 > 0:09:26Oh.
0:09:28 > 0:09:30Tube!
0:09:38 > 0:09:39Tube!
0:09:39 > 0:09:42Po looked through the tube.
0:09:42 > 0:09:45Po looky tube.
0:09:46 > 0:09:49Po saw a flower.
0:09:49 > 0:09:52Aw. Flower!
0:09:54 > 0:09:56# La la Laa-Laa La la la la Laa-Laa... #
0:09:56 > 0:10:00- Po saw Laa-Laa.- Laa-Laa!
0:10:00 > 0:10:03Oh. Eh-oh!
0:10:08 > 0:10:12- Eh-oh, Po!- Eh-oh, Laa-Laa!
0:10:12 > 0:10:15THEY GIGGLE
0:10:16 > 0:10:18- Eh-oh, Po.- Eh-oh, Laa-Laa.
0:10:18 > 0:10:20- What's that?- Pardon?
0:10:20 > 0:10:25- What's that?- Oh! Tube.
0:10:25 > 0:10:29Oh, tube!
0:10:29 > 0:10:31Laa-Laa looked through the tube.
0:10:31 > 0:10:33Oh! Laa-Laa looky through tube.
0:10:33 > 0:10:37- Laa-Laa looky through tube. - Thank you, Po!
0:10:40 > 0:10:42# Dip dip dip Dip dip dip dip! #
0:10:42 > 0:10:47- Laa-Laa saw Dipsy.- Oh. Dipsy!
0:10:47 > 0:10:50Oh. Eh-oh!
0:10:51 > 0:10:54Oh.
0:10:54 > 0:10:57- Eh-oh, Laa-Laa.- Eh-oh, Dipsy!
0:10:57 > 0:11:01- Oh, what's that?- Tube.- Pardon?
0:11:01 > 0:11:05- Tube!- Ah, tube.
0:11:05 > 0:11:07Dipsy looked through the tube.
0:11:07 > 0:11:12Oh, thank you, Laa-Laa. Dipsy looky tube.
0:11:12 > 0:11:13Oh.
0:11:13 > 0:11:19- # Tinky Winky! # - Dipsy see...Tinky Winky.
0:11:19 > 0:11:22- Laa-Laa tube, please!- OK, Laa-Laa.
0:11:24 > 0:11:27- # Tinky Winky, Tinky Winky... # - Ha! Laa-Laa see Tinky Winky.
0:11:27 > 0:11:31- PO:- Oh, Po tube, please!
0:11:31 > 0:11:33- Oh.- # Tinky Winky, Tinky Winky... #
0:11:33 > 0:11:36Po see Tinky Winky.
0:11:36 > 0:11:38TINKY WINKY!
0:11:38 > 0:11:41Huh? Oh. Oh!
0:11:46 > 0:11:49Eh-oh, Dipsy! Eh-oh, Laa-Laa! Eh-oh, Po!
0:11:49 > 0:11:52Eh-oh, Tinky Winky. Eh-oh, Tinky Winky.
0:11:52 > 0:11:54- EH-OH, TINKY WINKY!- Ah! Ha-ha!
0:11:54 > 0:11:56Teletubbies love the tube.
0:11:56 > 0:11:58Oh, oh!
0:11:58 > 0:12:01BIG...HUG!
0:12:02 > 0:12:06Big hug. Big hug!
0:12:06 > 0:12:10And the Teletubbies love each other very much.
0:12:12 > 0:12:16CRACKLING
0:12:16 > 0:12:20Time for Tubby bye-bye! Time for Tubby bye-bye!
0:12:20 > 0:12:23No...
0:12:29 > 0:12:32BABY GURGLES AND LAUGHS
0:12:32 > 0:12:36- Bye-bye, Tinky Winky.- Bye-bye!
0:12:36 > 0:12:41- Bye-bye, Dipsy.- Aw. Bye-bye.
0:12:42 > 0:12:46- Bye-bye, Laa-Laa.- Bye-bye!
0:12:47 > 0:12:51- Bye-bye, Po.- Bye-bye!
0:12:53 > 0:12:54Boo!
0:12:55 > 0:12:57Boo! Boo! Boo!
0:12:57 > 0:13:00THEY GIGGLE
0:13:00 > 0:13:02No...
0:13:02 > 0:13:05No...
0:13:05 > 0:13:09- Bye-bye, Teletubbies.- Bye-bye!
0:13:13 > 0:13:17The sun is setting in the sky, Teletubbies say bye-bye!
0:13:19 > 0:13:21Bye-bye!
0:13:21 > 0:13:23Bye-bye!
0:13:23 > 0:13:26Bye-bye!
0:13:26 > 0:13:28Bye-bye!
0:13:33 > 0:13:35Bye-bye!
0:13:35 > 0:13:40BABY GURGLES AND LAUGHS