0:00:02 > 0:00:04HE GIGGLES
0:00:14 > 0:00:17HE GIGGLES
0:00:25 > 0:00:28Over the hills and far away,
0:00:28 > 0:00:30Teletubbies come to play.
0:00:32 > 0:00:35- One...- One!
0:00:35 > 0:00:38- ..two...- Two!
0:00:38 > 0:00:40- ..three...- Three!
0:00:40 > 0:00:41..four!
0:00:44 > 0:00:45Four!
0:00:52 > 0:00:54- ALL:- Eh-oh!
0:01:02 > 0:01:06- Time for Teletubbies! - Time for Teletubbies!
0:01:06 > 0:01:08- # Tinky Winky - # Tinky Winky
0:01:08 > 0:01:10- # Dipsy - # Dipsy
0:01:10 > 0:01:12- # Laa-Laa - # Laa-Laa
0:01:12 > 0:01:14- # Po - # Po!
0:01:14 > 0:01:17# Teletubbies Teletubbies
0:01:17 > 0:01:20# Say hello!
0:01:20 > 0:01:22- ALL:- Eh-oh!
0:01:24 > 0:01:27# Tinky Winky, Dipsy
0:01:27 > 0:01:30# Laa-Laa, Po
0:01:31 > 0:01:33# Teletubbies
0:01:33 > 0:01:35- ALL:- # Teletubbies... #
0:01:35 > 0:01:38Big hug! Hug!
0:01:38 > 0:01:41WHOOSHING
0:01:43 > 0:01:47- ALL:- Uh-oh! - THEY LAUGH
0:01:54 > 0:01:57CRACKLING
0:01:59 > 0:02:02Where have the Teletubbies gone?
0:02:12 > 0:02:15THEY LAUGH
0:02:17 > 0:02:19- ALL:- Eh-oh!
0:02:19 > 0:02:23One day, in Teletubbyland, it was time to have a picnic.
0:02:23 > 0:02:26- ALL:- Oh! Picnic? Ooh!
0:02:30 > 0:02:32- Picnic?- Picnic?
0:02:34 > 0:02:39- Oh! Ho-ho!- Yay!- Picnic!- Picnic.
0:02:40 > 0:02:42Oh!
0:02:43 > 0:02:44Picnic.
0:02:46 > 0:02:48Oh!
0:02:48 > 0:02:51- Pic-nic!- Yay!
0:02:52 > 0:02:57- Oh!- Oh!- Toast!- Toast!
0:02:57 > 0:02:58Yay!
0:03:01 > 0:03:04THEY LAUGH
0:03:04 > 0:03:06Ah!
0:03:08 > 0:03:13- Ooh!- Oh!- Ha-ha!- Picnic!- Picnic!
0:03:15 > 0:03:18WHOOSHING
0:03:22 > 0:03:24- ALL:- Uh-oh!
0:03:28 > 0:03:30Oh! Ho-ho!
0:03:33 > 0:03:35Woohoo!
0:03:40 > 0:03:41Aw!
0:03:41 > 0:03:44Ah!
0:03:44 > 0:03:46Hey!
0:03:47 > 0:03:49Ah!
0:03:59 > 0:04:01Ha-ha! Tinky Winky.
0:04:01 > 0:04:03Dipsy.
0:04:03 > 0:04:05Laa-Laa!
0:04:05 > 0:04:07Po!
0:04:13 > 0:04:16Oh! Oh, Laa-Laa! Ha-ha!
0:04:18 > 0:04:22- Ah.- Oh!
0:04:22 > 0:04:24Hello.
0:04:24 > 0:04:25- Eh-oh!- Hello.
0:04:27 > 0:04:28- Eh-oh!- Hello!
0:04:30 > 0:04:32I know where the picnic is now!
0:04:32 > 0:04:35'We're going for a picnic.
0:04:35 > 0:04:37'We are meeting our friends.'
0:04:39 > 0:04:41Hello. Hi!
0:04:41 > 0:04:43Oh!
0:04:43 > 0:04:45Hello! Hello.
0:04:53 > 0:04:54Let's all share.
0:05:01 > 0:05:03Your little sister.
0:05:03 > 0:05:07- How old is your little sister? - One.- She's one?
0:05:09 > 0:05:11It's Tilly's first picnic.
0:05:12 > 0:05:14I think she likes it.
0:05:17 > 0:05:19We've got carrots.
0:05:21 > 0:05:23Salad.
0:05:23 > 0:05:25Fruit.
0:05:25 > 0:05:26Potato salad.
0:05:36 > 0:05:38Time to pack up.
0:05:56 > 0:05:58- Bye!- Bye-bye!
0:05:58 > 0:06:01- Bye-bye!- Bye!
0:06:01 > 0:06:03- ALL:- Aw!
0:06:05 > 0:06:08Oh! Again, again!
0:06:08 > 0:06:11- Again, again!- Again! Again.
0:06:11 > 0:06:12Oh!
0:06:12 > 0:06:15- Hello.- Eh-oh!
0:06:15 > 0:06:18- Hello.- Hello! Eh-oh!
0:06:18 > 0:06:20Hello.
0:06:20 > 0:06:23I know where the picnic is now.
0:06:23 > 0:06:26'We're going for a picnic.
0:06:26 > 0:06:28'We are meeting our friends.'
0:06:29 > 0:06:31Hello. Hi!
0:06:32 > 0:06:34Oh!
0:06:34 > 0:06:36Hello!
0:06:44 > 0:06:46Let's all share.
0:06:52 > 0:06:54Your little sister?
0:06:54 > 0:06:58- How old is your little sister? - One.- She's one?
0:07:00 > 0:07:03It's Tilly's first picnic.
0:07:03 > 0:07:05I think she likes it.
0:07:08 > 0:07:10We've got carrots.
0:07:12 > 0:07:14Salad.
0:07:14 > 0:07:15Fruit.
0:07:16 > 0:07:18Potato salad.
0:07:27 > 0:07:29Time to pack up.
0:07:47 > 0:07:49- ALL:- Bye!
0:07:52 > 0:07:54HE GIGGLES
0:08:04 > 0:08:08- Ho-ho!- Ho, ho, ho!
0:08:11 > 0:08:13- ALL:- Eh-oh!
0:08:13 > 0:08:15The Teletubbies were having a picnic.
0:08:15 > 0:08:19- Ah! - ALL:- Teletubbies pickynic!
0:08:19 > 0:08:21- Oh!- Ha!
0:08:21 > 0:08:23Oh, Tubbytoast pickynic.
0:08:23 > 0:08:25- Ah! - PARP!
0:08:25 > 0:08:29- Ah! Tubbytoast pickynic. - PARP!
0:08:29 > 0:08:31- Tubbytoast pickynic. - PARP!
0:08:31 > 0:08:34Tubbytoast pickynic.
0:08:34 > 0:08:35PARP!
0:08:35 > 0:08:38- Ha-ha! - ALL:- Tubbytoast picnic!
0:08:40 > 0:08:41Nom, nom, nom!
0:08:41 > 0:08:43- Tubbytoast!- Oh, Tubbytoast.
0:08:45 > 0:08:48- Tubbytoast!- Tubbytoast!
0:08:50 > 0:08:52Ooh!
0:08:53 > 0:08:58- All gone!- Tubbytoast, all gone. - Tubbytoast, all gone.- All gone!
0:08:59 > 0:09:02- Ha-ha, again?- Again, again!
0:09:04 > 0:09:06- Oh.- Aw!
0:09:06 > 0:09:09- There was no more Tubbytoast for the picnic.- Oh!
0:09:09 > 0:09:15- Oh, no Tubbytoast! - No more. No more!
0:09:15 > 0:09:18So, the Tubbytoaster made some more Tubbytoast.
0:09:18 > 0:09:23- Oh! Tubby toast! - Tubby toast!- Ha-ha!
0:09:25 > 0:09:27WHIRRING
0:09:31 > 0:09:33- Ooh!- Whoo!
0:09:36 > 0:09:37- Whoa!- Oh!
0:09:40 > 0:09:42- Tubbytoast!- Yay!- Tubbytoast!
0:09:44 > 0:09:48- Tubbytoast now! Ho-ho! - PARP!
0:09:48 > 0:09:50- Tubbytoast. - PARP!
0:09:50 > 0:09:52- Tubbytoast. - PARP!
0:09:52 > 0:09:54- Tubbytoast. - PARP!
0:09:54 > 0:09:55Yay!
0:09:55 > 0:09:59- Tubbytoast picnic! - Tubbytoast picnic.
0:09:59 > 0:10:01Nom, nom, nom!
0:10:01 > 0:10:04- Tubbytoast.- Tubbytoast picnic!
0:10:04 > 0:10:07- Tubbytoast.- Tubbytoast.
0:10:09 > 0:10:10- Yummy!- Tubbytoast.
0:10:12 > 0:10:15- Oh! All gone.- Tubbytoast all gone.
0:10:15 > 0:10:17- Ho-ho!- Tubbytoast all gone.
0:10:17 > 0:10:18All gone!
0:10:20 > 0:10:23The Teletubbies had had enough Tubbytoast.
0:10:23 > 0:10:25No! Enough Tubbytoast!
0:10:27 > 0:10:30It was time to tidy the picnic away.
0:10:30 > 0:10:31- Oh!- Yay!
0:10:31 > 0:10:34Tidy the picnic away! Tidy!
0:10:40 > 0:10:43Tinky Winky put the purple plate away.
0:10:43 > 0:10:47Oh! Tinky Winky put the purple plate away.
0:10:49 > 0:10:51- ALL:- Yay!
0:10:51 > 0:10:53- Dipsy put the green plate away.- Oh!
0:10:53 > 0:10:56Dipsy put the greenie plate away.
0:10:58 > 0:11:00Yay!
0:11:00 > 0:11:03Laa-Laa put the yellow plate away.
0:11:03 > 0:11:05Ooh! Laa-Laa put the yellow plate away.
0:11:07 > 0:11:08- ALL:- Yay!
0:11:08 > 0:11:11Po put the red plate away.
0:11:11 > 0:11:14Po put red plate away!
0:11:15 > 0:11:17- ALL:- Yay!
0:11:19 > 0:11:22- ALL:- Bye-bye, picnic!
0:11:23 > 0:11:28- Ooh!- Wow!- Ooh!- Ooh!
0:11:28 > 0:11:31- THEY LAUGH ALL:- Ooh!
0:11:31 > 0:11:34- Oh!- Oh, hee-hee!
0:11:34 > 0:11:37- The picnic!- Picnic!
0:11:37 > 0:11:41- Bye, picnic!- Pickynic! Ho-ho!
0:11:43 > 0:11:45- ALL:- Bye-bye, picnic!
0:11:47 > 0:11:49The Teletubbies love picnics.
0:11:49 > 0:11:53Ah! Tinky Winky love the pickynic!
0:11:53 > 0:11:56- Oh!- Tubbytoast picnic.
0:11:56 > 0:12:00- I love a pickynic!- Oh.
0:12:00 > 0:12:03And the Teletubbies love each other, very much.
0:12:03 > 0:12:06- ALL:- Oh! Big hug!
0:12:06 > 0:12:09Ha-ha!
0:12:11 > 0:12:13WHOOSHING
0:12:13 > 0:12:16CRACKLING
0:12:17 > 0:12:20Time for Tubby bye-bye! Time for Tubby bye-bye.
0:12:20 > 0:12:23- ALL:- Aw, no!
0:12:29 > 0:12:32HE GIGGLES
0:12:32 > 0:12:34- Bye-bye, Tinky Winky.- Bye-bye!
0:12:36 > 0:12:40- Bye-bye, Dipsy.- Ah! Bye-bye.
0:12:42 > 0:12:46- Bye-bye, Laa-Laa.- Bye-bye!
0:12:48 > 0:12:50- Bye-bye, Po.- Bye-bye!
0:12:53 > 0:12:55Boo! Ha-ha!
0:12:55 > 0:12:58- Boo!- Boo!- Boo!
0:13:00 > 0:13:04- No. ALL:- No?
0:13:05 > 0:13:09- Bye-bye, Teletubbies. ALL:- Bye-bye!
0:13:11 > 0:13:13HE GIGGLES
0:13:13 > 0:13:17The sun is setting in the sky. Teletubbies say bye-bye.
0:13:19 > 0:13:20Bye-bye!
0:13:21 > 0:13:23Bye-bye!
0:13:23 > 0:13:25Bye-bye!
0:13:26 > 0:13:28Bye-bye!
0:13:32 > 0:13:34Bye-bye!
0:13:37 > 0:13:40HE GIGGLES