The Dancing Rose

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Let's go!

0:00:04 > 0:00:08Ah! That looks heavy.

0:00:11 > 0:00:13Ha-ha-ha-ha!

0:00:18 > 0:00:20Wow!

0:00:21 > 0:00:23I like that!

0:00:32 > 0:00:34Tellytales!

0:00:38 > 0:00:39Ha-ha-ha-ha!

0:00:42 > 0:00:46- This tale is called...- Dancing Rose.

0:00:49 > 0:00:52Once upon a time, in the land of Egypt

0:00:52 > 0:00:56there lived an old man named Snoreus.

0:00:56 > 0:00:58HE SNORES

0:00:58 > 0:01:02He was always asleep, as you can see.

0:01:02 > 0:01:07And he was always snoring, as you can hear.

0:01:07 > 0:01:10- Shall we wake him up?- Yes!

0:01:10 > 0:01:13Wake up, Snoreus!

0:01:13 > 0:01:16Wake up, Snoreus!

0:01:16 > 0:01:20Wake up, Snoreus!

0:01:20 > 0:01:21Ha-ha-ha-ha!

0:01:21 > 0:01:24Snoreus was very old.

0:01:24 > 0:01:28So, he had three servants to help him in his house.

0:01:32 > 0:01:35Silky did all the cooking.

0:01:37 > 0:01:40Sulky did all the cleaning.

0:01:45 > 0:01:51Rose was the youngest servant and she did all the washing.

0:01:51 > 0:01:54Aww, poor thing!

0:01:55 > 0:01:56But do you know what?

0:01:56 > 0:02:02She had to go down to the river to do it, all on her own.

0:02:02 > 0:02:04Aww!

0:02:04 > 0:02:08And there was always loads and loads of washing to do.

0:02:08 > 0:02:10Aww!

0:02:10 > 0:02:14But Rose didn't mind being by the river,

0:02:14 > 0:02:16because she had a special friend.

0:02:16 > 0:02:19- A hippo.- A hippo?!

0:02:19 > 0:02:23- Yes, I said, a hippo.- Ooh!

0:02:23 > 0:02:26The hippo came to see her every day.

0:02:26 > 0:02:29Sometimes, Rose danced for the hippo.

0:02:29 > 0:02:35The hippo loved to watch Rose dance to the beautiful music of the river.

0:02:35 > 0:02:40Ahem! Music! I said, music, please.

0:02:42 > 0:02:44MUSIC PLAYS

0:02:44 > 0:02:48# The music of the river

0:02:48 > 0:02:52# Splashing all around

0:02:52 > 0:02:57# How can I be lonely when I hear that lovely sound?

0:02:59 > 0:03:02# My feet just have to dance

0:03:02 > 0:03:04# My feet just have to dance

0:03:04 > 0:03:12# Whenever I hear that sound...

0:03:16 > 0:03:19# My darling hippopotamus

0:03:19 > 0:03:22# You are a friend so true

0:03:22 > 0:03:28# How can I be lonely when I've got friends like you?

0:03:30 > 0:03:33# My feet just have to dance

0:03:33 > 0:03:35# My feet just have to dance

0:03:35 > 0:03:41# Whenever I hear from you...

0:03:44 > 0:03:50# Whenever I hear from you. #

0:03:52 > 0:03:57One day, Snoreus saw Rose's beautiful dancing.

0:03:57 > 0:03:59He was delighted.

0:04:06 > 0:04:08He had this idea.

0:04:10 > 0:04:16The next day, a messenger arrived with a parcel from the shoemaker.

0:04:18 > 0:04:19Wow, what's that?

0:04:19 > 0:04:24Look! A pair of dancing slippers for Rose.

0:04:24 > 0:04:27They were a present from Snoreus.

0:04:27 > 0:04:30How beautiful they were,

0:04:30 > 0:04:34- and how Rose loved them.- Wow!

0:04:34 > 0:04:37But how jealous Silky and Sulky were of Rose.

0:04:37 > 0:04:38Oh-oh!

0:04:41 > 0:04:46Ahem! Mr Messenger, have you got anything else to deliver?

0:04:46 > 0:04:49Are you sure?

0:04:49 > 0:04:53Yes! A very important letter.

0:04:53 > 0:04:56From the most important man in Egypt.

0:04:56 > 0:04:57The Pharaoh himself.

0:04:57 > 0:04:59Ooh!

0:04:59 > 0:05:02Pharaoh was having a party

0:05:02 > 0:05:05and everyone was invited!

0:05:05 > 0:05:07A party!

0:05:07 > 0:05:10Snoreus set out for the palace straightaway.

0:05:10 > 0:05:15When the girls had finished tidying up, they could follow him.

0:05:16 > 0:05:19Rose was SO excited.

0:05:19 > 0:05:22She could wear her new slippers to the party.

0:05:22 > 0:05:27But Silky and Sulky said, no, Rose could not go to the party.

0:05:27 > 0:05:32There were all the plates to clear and all the sweeping to do.

0:05:32 > 0:05:38And most of all, there were piles and piles of washing.

0:05:38 > 0:05:40Oh, no!

0:05:40 > 0:05:43So, Silky and Sulky left for the party.

0:05:43 > 0:05:49- And Rose was left all alone. - Oh! That's not fair!

0:05:51 > 0:05:56Rose did her washing. She didn't feel like dancing now.

0:05:56 > 0:05:57No.

0:05:57 > 0:06:03To cheer Rose up, the hippo thought she would do a dance instead.

0:06:06 > 0:06:08Oh, no! She's wet!

0:06:08 > 0:06:10Oh, no.

0:06:10 > 0:06:12Rose's slippers were soaked.

0:06:16 > 0:06:18BIRD SQUAWKS

0:06:18 > 0:06:22But suddenly, a huge bird snatched one of the slippers

0:06:22 > 0:06:23and carried it away.

0:06:25 > 0:06:27FANFARE

0:06:27 > 0:06:32Meanwhile, at the party, Pharaoh wasn't enjoying his party at all.

0:06:32 > 0:06:35He loved dancing.

0:06:35 > 0:06:39But there was no-one he wanted to dance with.

0:06:39 > 0:06:42- He was really fed-up.- Oh, dear!

0:06:42 > 0:06:44Then, suddenly...

0:06:44 > 0:06:46How amazing!

0:06:46 > 0:06:49A beautiful rose-coloured slipper.

0:06:50 > 0:06:51Who could it belong to?

0:06:51 > 0:06:54- It had to belong to a wonderful dancer.- Ssh!

0:06:54 > 0:06:58Pharaoh wanted to meet her right away.

0:06:58 > 0:07:02Silky and Sulky knew whose slipper it was.

0:07:03 > 0:07:06But they pretended it belonged to them.

0:07:06 > 0:07:10No, it doesn't belong to you.

0:07:12 > 0:07:15And it doesn't belong to you.

0:07:16 > 0:07:18Poo!

0:07:18 > 0:07:22Silky and Sulky's feet were really, really smelly!

0:07:24 > 0:07:29Of course, there was someone else who knew whose slipper it was.

0:07:29 > 0:07:32Wake up, Snoreus!

0:07:32 > 0:07:34Wake up, Snoreus.

0:07:34 > 0:07:37Wake up, Snoreus!

0:07:37 > 0:07:40When Snoreus said it was Rose's slipper,

0:07:40 > 0:07:44- Pharaoh said he wanted to meet her.- Ooh!

0:07:44 > 0:07:48They would all sail back to Snoreus' house,

0:07:48 > 0:07:50in the royal boat.

0:07:57 > 0:07:58The slipper fits!

0:07:58 > 0:08:04And Pharaoh and Rose danced and danced, happily ever after.

0:08:05 > 0:08:07The end.

0:08:07 > 0:08:12# Leave your work aside dancing Rose, dancing Rose

0:08:12 > 0:08:16# The Pharaoh and the party came to you

0:08:16 > 0:08:21# You've worked so hard all day dancing Rose, dancing Rose

0:08:21 > 0:08:25# It's time for you to play

0:08:33 > 0:08:37# The slipper fits you well dancing Rose, dancing Rose

0:08:37 > 0:08:41# The story that we will need

0:08:41 > 0:08:46# The Pharaoh came for you dancing Rose, dancing Rose

0:08:46 > 0:08:50# With his love for you so true

0:08:53 > 0:08:57# So, dance... #

0:09:03 > 0:09:06Subtitles by Claire Brown Red Bee Media Ltd

0:09:06 > 0:09:09E-mail subtitling@bbc.co.uk