Pennod 4

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:02- My name's Lili Mai Davies.

0:00:02 > 0:00:04- My name's Nel Alaw Davies.

0:00:05 > 0:00:07- We're both - going to travel the world.

0:00:07 > 0:00:10- Whoo-hoo!

0:00:10 > 0:00:14- First of all we're going - to the United States of America.

0:00:15 > 0:00:18- After America, we're going to Fiji.

0:00:18 > 0:00:21- Coconuts! Coconuts!

0:00:22 > 0:00:26- After Fiji, - we're going to the land of the Kiwi.

0:00:26 > 0:00:28- New Zealand.

0:00:28 > 0:00:32- After New Zealand, - we're going to Australia.

0:00:33 > 0:00:38- Then we're going to - Thailand, Vietnam and Cambodia.

0:00:38 > 0:00:41- What kind of countries - are they, I wonder?

0:00:43 > 0:00:47- And finally, - we're going to India and China.

0:00:48 > 0:00:52- But unfortunately, - Mam and Dad have to come with us.

0:00:55 > 0:00:58- Come with us - on a trip around the world.

0:01:10 > 0:01:14- We're halfway through - our journey around the world.

0:01:14 > 0:01:17- We're about to sample - our first taste of Asia.

0:01:18 > 0:01:23- After leaving Australia, - we head to Singapore first.

0:01:25 > 0:01:27- The country of Singapore...

0:01:28 > 0:01:32- ..comprises of one main island - and 63 small islands.

0:01:33 > 0:01:36- It's one of the rare countries...

0:01:36 > 0:01:39- ..that's counted - as an island, a city...

0:01:40 > 0:01:42- ..and a state.

0:01:43 > 0:01:45- We're staying near Chinatown.

0:01:45 > 0:01:49- We've arrived - in the middle of Chinese New Year.

0:01:51 > 0:01:53- On our way to the MTR station...

0:01:53 > 0:01:57- ..we have - a very different experience.

0:01:58 > 0:02:01- After months - of wearing flip-flops...

0:02:01 > 0:02:04- ..Mam and I - are getting rid of our old skin...

0:02:04 > 0:02:06- ..with fish.

0:02:18 > 0:02:22- The little fish - are eating my feet...

0:02:22 > 0:02:24- ..to make the skin smooth.

0:02:24 > 0:02:27- At the moment, - they're really tickling me.

0:02:32 > 0:02:35- We're all very hungry...

0:02:35 > 0:02:39- ..and are ready to sample - new foods in the food market nearby.

0:02:40 > 0:02:44- This is great place - to chat with the local people...

0:02:44 > 0:02:49- ..and choose from a range - of tasty international foods.

0:02:50 > 0:02:51- It's a treat for Nel and me.

0:02:52 > 0:02:54- I'm going to buy sugar cane.

0:03:06 > 0:03:09- This is a statue of a Merlion...

0:03:09 > 0:03:12- ..which is half-lion, half-fish.

0:03:12 > 0:03:15- Singapore - literally means Lion City...

0:03:16 > 0:03:20- ..while the fish itself - represents the fishing village...

0:03:21 > 0:03:24- ..that once existed here - many years ago.

0:03:25 > 0:03:27- Singapore is lovely...

0:03:27 > 0:03:32- ..and is full of lights and colour, - especially at night.

0:03:33 > 0:03:36- We've had a perfect day - in the city...

0:03:36 > 0:03:38- ..but it's time to move on again.

0:03:41 > 0:03:44- This time, - we're travelling to Thailand.

0:03:44 > 0:03:46- To Bangkok.

0:03:50 > 0:03:53- Bangkok is the capital of Thailand.

0:03:53 > 0:03:55- It's a very busy city.

0:03:55 > 0:04:01- One way of travelling - around the city is by tuk-tuk.

0:04:03 > 0:04:07- Or if you prefer - a more relaxed way of travelling...

0:04:07 > 0:04:09- ..you can take a boat ride.

0:04:10 > 0:04:14- Believe it or not, - we're on our way shopping.

0:04:14 > 0:04:17- We're going to the floating market.

0:04:21 > 0:04:24- Here I am - in the floating market in Bangkok.

0:04:25 > 0:04:27- This is heavy.

0:04:31 > 0:04:35- This is a market where goods - are sold on small boats...

0:04:35 > 0:04:37- ..or on riverbank stalls.

0:04:38 > 0:04:41- All kinds of things are sold here.

0:04:42 > 0:04:44- There's so much to see.

0:04:46 > 0:04:49- But we don't have much time here.

0:04:50 > 0:04:53- We're moving on to Cambodia.

0:04:56 > 0:04:59- The country's - full of tuk-tuks, mopeds...

0:04:59 > 0:05:01- ..and motorbikes...

0:05:01 > 0:05:05- ..each one - rushing in different directions.

0:05:07 > 0:05:10- We're in the town - of Siem Reap in Cambodia...

0:05:10 > 0:05:13- ..on the way - to Angkor Wat in a tuk-tuk.

0:05:17 > 0:05:20- Angkor Wat - literally means City of Temples.

0:05:21 > 0:05:23- This is the reason - we came to Cambodia.

0:05:24 > 0:05:27- We weren't disappointed - by the feast that awaited us.

0:05:31 > 0:05:35- I'm here at Angkor Wat, - the largest temple in the world.

0:05:41 > 0:05:45- Angkor was a large city - built centuries ago...

0:05:45 > 0:05:48- ..and comprising - of several Hindu temples.

0:05:50 > 0:05:53- This is the world's - biggest religious building.

0:05:56 > 0:06:01- Buddhism is the country's religion. - Hundreds of monks worship here.

0:06:02 > 0:06:04- We're moving on once again.

0:06:05 > 0:06:07- This time, to Laos.

0:06:17 > 0:06:21- Because of the strong ties - between Laos and France...

0:06:21 > 0:06:26- ..there's a French feel - to the houses and numerous cafes.

0:06:29 > 0:06:34- Even the local schoolchildren - play the French game of boules.

0:06:37 > 0:06:41- We're travelling along - the Mekong River.

0:06:42 > 0:06:46- We're both very excited...

0:06:47 > 0:06:49- ..to visit the elephant village.

0:06:52 > 0:06:55- We get to meet the elephants - straightaway.

0:06:55 > 0:07:00- It's fantastic to be - so close to these enormous animals.

0:07:00 > 0:07:03- This elephant is very friendly.

0:07:06 > 0:07:11- In the beginning, - I was nervous to touch the elephant.

0:07:11 > 0:07:13- But Dad held my hand.

0:07:16 > 0:07:21- Next we have the chance - to ride the elephants.

0:07:23 > 0:07:26- I can't describe - how excited we were...

0:07:27 > 0:07:29- ..to ride the elephants.

0:07:31 > 0:07:33- Mam and I shared an elephant.

0:07:34 > 0:07:36- And Dad and I were on the other.

0:07:37 > 0:07:39- I wasn't nervous any more!

0:07:40 > 0:07:43- Our elephant was lovely.

0:07:43 > 0:07:46- What an experience!

0:07:46 > 0:07:48- I rode an elephant.

0:07:53 > 0:07:56- It's lunchtime for the elephants.

0:07:57 > 0:07:59- It's like a five-star hotel here!

0:07:59 > 0:08:02- I'm enjoying feeding the elephants.

0:08:05 > 0:08:08- After we finished - feeding the elephants...

0:08:08 > 0:08:10- ..I went to see Maxi.

0:08:10 > 0:08:12- Maxi is nine months old.

0:08:13 > 0:08:16- He was born - when his mother came here...

0:08:16 > 0:08:19- ..after working in the jungle - carrying trees.

0:08:21 > 0:08:26- At last, we get to have a bath - with the elephants!

0:08:31 > 0:08:35- There are no bubbles but there's - plenty of water being sprayed!

0:08:36 > 0:08:38- That was lots of fun.

0:08:49 > 0:08:52- Today has been unforgettable.

0:08:52 > 0:08:56- We'll definitely - come back here in the future.

0:08:58 > 0:09:01- But it's time for us - to move on again.

0:09:02 > 0:09:04- Goodbye, Asia!

0:09:17 > 0:09:18- .