Pitsa

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:26 > 0:00:28- # Our Family

0:00:28 > 0:00:29- # Our Family #

0:00:36 > 0:00:41- Hello. My name is Halima. I'm nine - and I like to come to the park.

0:00:44 > 0:00:48- We are six children - and we live in Swansea.

0:00:48 > 0:00:50- This is Mum.

0:00:51 > 0:00:52- This is Dad.

0:00:52 > 0:00:54- This is my sister, Ayesha.

0:00:55 > 0:00:56- These are my brothers.

0:00:57 > 0:00:58- Umar, Mustafa...

0:01:00 > 0:01:01- ..Faris and Adam.

0:01:03 > 0:01:06- I like climbing trees - and riding my bike.

0:01:07 > 0:01:09- It's fun being in such a big family.

0:01:11 > 0:01:16- I'm going to share the big events - and the little ones with you.

0:01:18 > 0:01:20- This is the story of our family.

0:01:25 > 0:01:26- Pizza.

0:01:32 > 0:01:37- Today, Mum is taking me, - Mustafa and Ayesha on a train.

0:01:37 > 0:01:41- We're going from - Swansea to Llandybie.

0:01:45 > 0:01:50- We used to live in Llandybie.

0:01:50 > 0:01:54- We're off there today - to meet old school friends.

0:02:00 > 0:02:02- Let's count down to departure.

0:02:05 > 0:02:07- One, two, three.

0:02:08 > 0:02:10- Look.

0:02:18 > 0:02:21- Are you looking forward - to going to Llandybie?

0:02:22 > 0:02:28- My grandfather, Jiddu and my - grandmother also live in Llandybie.

0:02:29 > 0:02:32- Jiddu has a surprise - waiting for me and my friends.

0:02:35 > 0:02:36- Here we are at Llandybie.

0:02:39 > 0:02:41- It's off to see my friends.

0:02:42 > 0:02:46- I haven't seen them since - moving to Swansea four months ago.

0:02:48 > 0:02:49- # Our Family

0:02:50 > 0:02:51- # Our Family #

0:02:56 > 0:03:00- I'm going to - knock on Manon's door first.

0:03:02 > 0:03:05- I don't have to knock at all.

0:03:05 > 0:03:06- Here she is.

0:03:07 > 0:03:12- We have to go and get Haf - and then we'll go to Pizza Pan.

0:03:14 > 0:03:16- I'm really excited.

0:03:17 > 0:03:19- Goodbye.

0:03:19 > 0:03:22- We're off to get Haf now.

0:03:28 > 0:03:31- Would you like to make - some pizzas with us?

0:03:31 > 0:03:32- Yes, please.

0:03:36 > 0:03:39- We're off to Jiddu's shop now.

0:03:41 > 0:03:43- That's our old house.

0:03:48 > 0:03:50- Here we are at Jiddu's pizza shop.

0:03:54 > 0:03:57- Jiddu is the - Arabic word for grandad.

0:03:58 > 0:04:03- Here's Jiddu and Grandma - when the shop opened 28 years ago.

0:04:05 > 0:04:08- Jiddu is originally from Iraq.

0:04:08 > 0:04:14- He made Llandybie his home - when he met Grandma and had Mum.

0:04:15 > 0:04:19- After washing our hands we are - allowed to make our own pizzas.

0:04:20 > 0:04:25- Haf goes first with ham, Pepperoni - and cheese and a bit of oregano.

0:04:28 > 0:04:32- Oregano is an important herb - in making tasty pizzas.

0:04:35 > 0:04:39- Manon goes for Pepperoni, onions, - pineapple and lots of cheese.

0:04:43 > 0:04:46- Mustafa is next.

0:04:47 > 0:04:51- He goes for Pepperoni halal, - pineapple and after the cheese...

0:04:51 > 0:04:55- ..Jiddu makes a smiley face - with some green peppers.

0:04:59 > 0:05:02- It's me next and - I want a smiley face too.

0:05:03 > 0:05:07- Eyes and nose out of pineapple. - Cheeks from Pepperoni halal.

0:05:07 > 0:05:11- Lips from green peppers - and hair out of sweet corn.

0:05:12 > 0:05:16- No cheese for me - because I'm dairy intolerant.

0:05:17 > 0:05:21- Jiddu puts them in the oven - because it is very hot.

0:05:21 > 0:05:24- While they cook - we go to the park to play.

0:05:24 > 0:05:25- Ten minutes.

0:05:31 > 0:05:32- Thank you.

0:05:33 > 0:05:35- # Our Family

0:05:35 > 0:05:36- # Our Family #

0:05:42 > 0:05:45- Making the pizzas was fun - but it's playtime now.

0:05:51 > 0:05:54- # A little old lady - with a basket of eggs

0:05:54 > 0:05:58- # Went from Llandeilo to Llandybie

0:05:58 > 0:06:01- # On Llandybie bridge she did trip

0:06:01 > 0:06:04- # The basket fell - and splat went the eggs #

0:06:05 > 0:06:07- The pizzas are ready.

0:06:09 > 0:06:10- # Our Family

0:06:11 > 0:06:12- # Our Family #

0:06:16 > 0:06:19- Hurrah, pizza time!

0:06:22 > 0:06:23- They look lovely.

0:06:29 > 0:06:33- Chips too! Jiddu is spoiling us.

0:06:38 > 0:06:42- What does pizza - without cheese taste like?

0:06:42 > 0:06:45- Very tasty even without cheese.

0:06:48 > 0:06:49- Everything okay?

0:06:49 > 0:06:51- Yes, thanks.

0:06:52 > 0:06:58- Coming back to Llandybie to see - friends and family is a lot of fun.

0:07:12 > 0:07:14- # Our Family

0:07:14 > 0:07:16- # Our Family #

0:07:17 > 0:07:19- S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:07:19 > 0:07:19- .