0:00:04 > 0:00:10# Abney and Teal, how does it feel To live in the park on an island?
0:00:10 > 0:00:14# It's just right for us It's adventurous
0:00:15 > 0:00:19# And it's home from home on our island. #
0:00:27 > 0:00:30It was a still and quiet day on the island...
0:00:32 > 0:00:35..just right for being bored.
0:00:37 > 0:00:40- Teal was bored. - SHE SIGHS
0:00:43 > 0:00:45HE YAWNS
0:00:45 > 0:00:48Bop was bored.
0:00:48 > 0:00:50Toby-Dog was bored.
0:00:53 > 0:00:55Neep was bored.
0:00:55 > 0:00:58Neep! Neep!
0:01:01 > 0:01:04The Poc-Pocs were bored.
0:01:07 > 0:01:10THEY SQUEAK
0:01:10 > 0:01:13Abney was bored.
0:01:13 > 0:01:17Bored! Bored, bored, bored.
0:01:17 > 0:01:22Abney, Abney, Abney! I'm bored, bored, bored!
0:01:22 > 0:01:25Me too, Teal.
0:01:25 > 0:01:27The trouble with being bored...
0:01:27 > 0:01:33- Neep!- ..is that I don't know what to do that's not boring.
0:01:33 > 0:01:36- TRAIN HOOTER BLARES - Ooh!- Ooh!
0:01:36 > 0:01:40What was that? It sounds like a train, Abney!
0:01:40 > 0:01:43- Neep!- It IS a train!
0:01:45 > 0:01:48- Trains aren't boring.- Oh, yes!
0:01:48 > 0:01:51I've got an idea, Teal!
0:01:51 > 0:01:54HAMMERING AND SAWING
0:02:00 > 0:02:03Neep!
0:02:03 > 0:02:05- Whoo-hoo!- Neep!- Ho-ho!
0:02:05 > 0:02:10- Another train!- He-he-he-hey! Watch out, Poc-Pocs!
0:02:14 > 0:02:17- Whoo-whoo!- Hee!
0:02:18 > 0:02:21THEY SQUEAK
0:02:21 > 0:02:25Abney and Teal went around Abney's hut on the train.
0:02:25 > 0:02:28- Neep!- Whee!
0:02:28 > 0:02:31- Toot-toot!- Neep!- Whoo-whoo!
0:02:31 > 0:02:33Neep?
0:02:33 > 0:02:36- Whoo-hoo!- Nee-eep!
0:02:36 > 0:02:39Whoo, whoo! Whoo-whoo!
0:02:40 > 0:02:43- Toot-toot!- Neep.
0:02:43 > 0:02:45HAMMERING AND SAWING
0:02:45 > 0:02:48- Whee!- Whoo!- Neep!
0:02:50 > 0:02:52Neep!
0:02:52 > 0:02:55- Toot-toot!- Neep!
0:02:55 > 0:02:58- Whoo-hoo!- Neep-neep!
0:02:59 > 0:03:02- Whoo-hoo!- Whee!
0:03:02 > 0:03:04- Toot-toot!- Whoo-hoo!
0:03:04 > 0:03:08- Watch out, Poc-Pocs!- Whoo, whoo!
0:03:10 > 0:03:11Whee!
0:03:12 > 0:03:15Whoo-hoo!
0:03:15 > 0:03:17Neep, neep!
0:03:23 > 0:03:26THEY CHATTER EXCITEDLY
0:03:26 > 0:03:30Abney and Teal and Neep and the Poc-Pocs
0:03:30 > 0:03:32went around Abney's hut.
0:03:32 > 0:03:35- Wha-hey!- Whoo-hoo!
0:03:35 > 0:03:37We're all aboard, Abney.
0:03:37 > 0:03:41Now can we go around the whole island?
0:03:41 > 0:03:44So Abney and Teal and Neep and the Poc-Pocs
0:03:44 > 0:03:47went on a tour.
0:03:47 > 0:03:50- Whee, whee!- Toot-toot!- Neep-neep! THE POC-POCS SQUEAK
0:03:50 > 0:03:52MUSIC PLAYS
0:03:52 > 0:03:57And Toby-Dog played a going-on-a-tour tune.
0:03:57 > 0:03:59They toured the edges.
0:03:59 > 0:04:01- Whoo-hoo!- Whoa!
0:04:01 > 0:04:05Neep! Neep-neep! DUCK QUACKS
0:04:05 > 0:04:08They toured the bumpy parts.
0:04:08 > 0:04:12Wha-hey! Whoo-hoo-hoo-hoo!
0:04:12 > 0:04:15Nee-ee-ee-ee-ee-ee-eep!
0:04:15 > 0:04:17Neep!
0:04:17 > 0:04:19Whoa!
0:04:20 > 0:04:23- Ooh!- Gosh!
0:04:27 > 0:04:31- Wha-hey!- Whee! - They even toured the trees.
0:04:31 > 0:04:33- Whee!- Ooh!
0:04:33 > 0:04:36THE POC-POCS SQUEAK
0:04:40 > 0:04:43Neep! Nee-eep! Neep!
0:04:43 > 0:04:46Toot, toot!
0:04:46 > 0:04:48Neep-neep!
0:04:48 > 0:04:52Then they tried to tour the hill.
0:04:54 > 0:04:57But the hill was too steep.
0:04:59 > 0:05:05- This isn't very good.- But, Abney, we need to do the whole island.
0:05:05 > 0:05:07THE POC-POCS SQUEAK
0:05:07 > 0:05:10- Heave!- Neep-neep!
0:05:10 > 0:05:14Abney and Teal pushed the train to the top of the hill and jumped in.
0:05:15 > 0:05:18But...
0:05:22 > 0:05:26Oh, dear.
0:05:26 > 0:05:28THE POC-POCS SQUEAK
0:05:32 > 0:05:35Abney and Teal and the Poc-Pocs
0:05:35 > 0:05:38pushed the train to the top of the hill and jumped in.
0:05:39 > 0:05:42But...
0:05:46 > 0:05:49Neep... Neep!
0:05:49 > 0:05:51THE POC-POCS SQUEAK
0:05:51 > 0:05:54Neep. Neep. Neep-neep!
0:05:54 > 0:05:57Even Neep tried pushing them to the top of the hill.
0:05:57 > 0:05:59Neep! Neeeeep! Neep!
0:05:59 > 0:06:03Neep... Neep!
0:06:03 > 0:06:04Neep!
0:06:07 > 0:06:09Neep! Neep!
0:06:09 > 0:06:11Neep!
0:06:13 > 0:06:16- Then he had a better idea.- Neep!
0:06:16 > 0:06:18Neep!
0:06:18 > 0:06:21ECHOING: Neeeeep!
0:06:21 > 0:06:23Neep!
0:06:30 > 0:06:33Neep. FOOTSTEPS ECHO
0:06:33 > 0:06:34Neep!
0:06:38 > 0:06:41Neep! Neep!
0:06:41 > 0:06:44A tunnel!
0:06:45 > 0:06:48- Neep!- Toot-toot!- Neep! Neep!
0:06:48 > 0:06:51- ECHOING:- Brilliant!- Neep-neep!
0:06:51 > 0:06:54Phew! That was dark.
0:06:54 > 0:06:56Take us to the beach, Abney!
0:06:58 > 0:07:01Wow! Whoo! Hi, Bop!
0:07:03 > 0:07:06Do you like our train? It was a boring day.
0:07:06 > 0:07:10But now we've done a tour of the whole island.
0:07:10 > 0:07:13Only...we haven't been over there.
0:07:13 > 0:07:16Neep!
0:07:26 > 0:07:28Neep-neep!
0:07:28 > 0:07:30- Ooh!- Wow!
0:07:35 > 0:07:38It's a bubble tunnel!
0:07:40 > 0:07:43- MUFFLED:- Thanks, Bop!
0:07:43 > 0:07:48I like this bubble tunnel. Not so dark as the hill tunnel.
0:07:49 > 0:07:52- Whoo-hoo!- Neep, neep!
0:07:54 > 0:07:57- Whoo-hoo-hoo-hoo!- Neep!
0:07:57 > 0:08:00- THEY SQUEAK - Whee!
0:08:10 > 0:08:12- Wow!- Neep!
0:08:12 > 0:08:16- Neep-neep!- Toot-toot!
0:08:16 > 0:08:18Whee-whee!
0:08:21 > 0:08:25Abney and Teal and the Poc-Pocs and Neep
0:08:25 > 0:08:28toured all the little islands.
0:08:28 > 0:08:30Wha-hey!
0:08:30 > 0:08:33Let's go!
0:08:35 > 0:08:38Whoa...
0:08:38 > 0:08:40Whoo-whoo!
0:08:40 > 0:08:42- Neep!- Toot!
0:08:42 > 0:08:45- Whoo-hoo-hoo-hoo!- Whoo!
0:08:49 > 0:08:51Whoo-hoo!
0:08:54 > 0:08:56Whee!
0:09:05 > 0:09:07- Whee!- Ooh!
0:09:10 > 0:09:13Toot-toot!
0:09:14 > 0:09:16Neep, neep!
0:09:19 > 0:09:21- Whoa...- Neep!
0:09:21 > 0:09:24Chuff, chuff, chuff, chuff, chuff!
0:09:24 > 0:09:26Whoo-hoo!
0:09:27 > 0:09:31- Whoo-hoo-hoo!- Wow!- Neep-neep!
0:09:39 > 0:09:41Ooh! Hoo-hoo-hoo!
0:09:43 > 0:09:46- Whee!- Whoo!
0:09:46 > 0:09:50- Whoo-hoo!- Neep!- Whoo-hoo!- Whee!
0:09:50 > 0:09:54An extra-good thing about going on a tour, Teal,
0:09:54 > 0:09:57is that you get to come...
0:09:57 > 0:10:00- Neep!- Whoo-hoo!
0:10:02 > 0:10:04- ..home again!- Hooray!
0:10:08 > 0:10:11THEY CHATTER EXCITEDLY
0:10:19 > 0:10:24- That was an adventure, Abney! - Yes, it was.
0:10:25 > 0:10:27Neep!
0:10:29 > 0:10:34Teal settled down in her bed to dream of trains.
0:10:53 > 0:10:56Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:56 > 0:10:58E-mail subtitling@bbc.co.uk