The Mystery

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# Abney and Teal How does it feel

0:00:07 > 0:00:10# To live in the park on an island?

0:00:10 > 0:00:14# It's just right for us It's adventurous

0:00:15 > 0:00:19# And it's home, home on our island. #

0:00:21 > 0:00:23POP!

0:00:28 > 0:00:32It was a quiet and peaceful day on the island.

0:00:32 > 0:00:35Just right for being at home.

0:00:36 > 0:00:40The trees were rustling gently.

0:00:42 > 0:00:43POP!

0:00:43 > 0:00:47- Neep! Neep! - So were the bushes.

0:00:47 > 0:00:48Neep!

0:00:48 > 0:00:52And so were the pages of Abney's book.

0:00:54 > 0:00:56RUSTLING

0:00:56 > 0:00:59Abney's house was rustling, too...

0:00:59 > 0:01:03RUSTLING

0:01:03 > 0:01:06- CLANKING - ..and clanking...

0:01:07 > 0:01:10..and clonking.

0:01:10 > 0:01:12- CLONK! - What's that?

0:01:12 > 0:01:15My house is not supposed to clank or clonk!

0:01:15 > 0:01:17CRASH!

0:01:18 > 0:01:20Oh! What a mess!

0:01:23 > 0:01:26Where's my wool collection...

0:01:28 > 0:01:29..and my silver paper?

0:01:30 > 0:01:31Oh, dear.

0:01:31 > 0:01:35My biggest pot is missing, too.

0:01:35 > 0:01:36KNOCKING

0:01:36 > 0:01:39Abney!

0:01:39 > 0:01:41My umbrella is missing!

0:01:43 > 0:01:45So is my pot.

0:01:45 > 0:01:47And my wool.

0:01:48 > 0:01:50And my silver paper.

0:01:50 > 0:01:53And one of your cabbages has gone as well!

0:01:54 > 0:01:57There must have been...

0:01:57 > 0:01:59a robbery!

0:02:00 > 0:02:01How exciting!

0:02:02 > 0:02:06Who would want our things... apart from us?

0:02:06 > 0:02:11# It's a mystery! It's a mystery!

0:02:11 > 0:02:12# It's a mystery! #

0:02:12 > 0:02:15Wait a minute...

0:02:15 > 0:02:18I've got just the thing for mysteries.

0:02:19 > 0:02:21A magnifying glass!

0:02:23 > 0:02:25Can you see any robbers?

0:02:28 > 0:02:31No. Just a lot of bits and pieces.

0:02:31 > 0:02:34Ooh! Oh!

0:02:35 > 0:02:36Oh, look.

0:02:36 > 0:02:39Some wool going off over there.

0:02:39 > 0:02:44- It must be a clue!- Ooh! - Let's go and see!

0:02:44 > 0:02:45Clue, clue, clue!

0:02:49 > 0:02:52Ah-ha! Ooh!

0:02:54 > 0:02:57Follow the clue!

0:02:58 > 0:03:01- Aah...- Follow the clue!

0:03:01 > 0:03:06- Aah... Ooh!- Clue! Clue! - Yeah...- Follow the clue!

0:03:07 > 0:03:09- POP! - Neep!

0:03:09 > 0:03:11Hello, Neep! >

0:03:12 > 0:03:15- Have you seen any robbers? - Ooh!- Neep!

0:03:17 > 0:03:22- Ooh... - Neep hadn't seen any robbers.

0:03:24 > 0:03:26But he did find...

0:03:26 > 0:03:27POP!

0:03:28 > 0:03:30..Abney's silver paper.

0:03:30 > 0:03:32Neeeeep!

0:03:32 > 0:03:35- Neeeeeeeeeep! Neep! - POC-POC SQUEAKS

0:03:36 > 0:03:37Neep!

0:03:37 > 0:03:40- Neep! - POC-POC SQUEAKS

0:03:40 > 0:03:44Ooh... Mmm... Ooh... Ooh!

0:03:44 > 0:03:48Following the wall was very interesting.

0:03:48 > 0:03:51- Mmm!- Hmm! Hmm!- Ooh!- Uhhh...

0:03:51 > 0:03:56Ooh... Mmm... Uh... Ooh!

0:03:58 > 0:04:00Ah-ha!

0:04:00 > 0:04:03Follow the clues!

0:04:03 > 0:04:05Neep!

0:04:05 > 0:04:07Neep! Neep!

0:04:07 > 0:04:08POC-POC SQUEAKS

0:04:11 > 0:04:14And here... And...

0:04:14 > 0:04:16- Hello, Toby Dog! - Hello, Toby Dog!

0:04:16 > 0:04:18TOBY DOG BARKS

0:04:18 > 0:04:20Have you seen any robbers? >

0:04:21 > 0:04:22TOBY DOG BARKS

0:04:22 > 0:04:26We're following the wool. It's a clue.

0:04:26 > 0:04:28We're following a clue!

0:04:30 > 0:04:33Neep! Neep!

0:04:33 > 0:04:35Neep!

0:04:35 > 0:04:36POC-POC SQUEAKS

0:04:39 > 0:04:41Bop! Bop!

0:04:44 > 0:04:45BOP SLURPS

0:04:47 > 0:04:48PARP!

0:04:48 > 0:04:50There's been a robbery, Bop!

0:04:50 > 0:04:53Have you seen any robbers?

0:04:59 > 0:05:03Well, this really is a mystery.

0:05:03 > 0:05:05- POC-POCS SQUEAK - Look, Teal!

0:05:05 > 0:05:09The Poc-Pocs are following the wool.

0:05:11 > 0:05:12Abney!

0:05:12 > 0:05:14There's your cabbage!

0:05:14 > 0:05:16Oh, yes!

0:05:16 > 0:05:19What's it doing over there?

0:05:22 > 0:05:24Ah-ha!

0:05:25 > 0:05:28There's my umbrella!

0:05:28 > 0:05:30And my pot!

0:05:30 > 0:05:32RUSTLING

0:05:39 > 0:05:43Poc-Pocs! What are they doing?

0:05:44 > 0:05:45Sitting in my wool!

0:05:45 > 0:05:48SHE GIGGLES They're not robbers!

0:05:48 > 0:05:50They're just Poc-Pocs!

0:05:51 > 0:05:52RUSTLING

0:05:52 > 0:05:54What's in my umbrella?

0:05:57 > 0:05:59- CLANKING - And in my pot?

0:06:03 > 0:06:05And in your cabbage?

0:06:05 > 0:06:07RUSTLING

0:06:07 > 0:06:09POC-POC SQUEAKS

0:06:16 > 0:06:18Poc-Pocs!

0:06:19 > 0:06:22In Poc-Poc nests!

0:06:22 > 0:06:25He-he-he-hee!

0:06:25 > 0:06:27Hooray!

0:06:27 > 0:06:28POC-POC SQUEAKS

0:06:28 > 0:06:32# We've solved the mystery! We've solved the mystery!

0:06:32 > 0:06:37# We've solved the mystery! We've solved the mystery! #

0:06:37 > 0:06:39POC-POC SQUEAKS

0:06:39 > 0:06:43What about that one? It doesn't have a nest!

0:06:44 > 0:06:47And where's my silver paper?

0:06:50 > 0:06:52- POP! - Neep!

0:06:56 > 0:06:59Neep! Neep!

0:06:59 > 0:07:01Neep! Neep!

0:07:01 > 0:07:04- Neep! Neep! Neep! - Ooh!- There it is!- Ho-ho-ho!

0:07:04 > 0:07:08Neep! Neep! Neep! Neep!

0:07:08 > 0:07:09POC-POC SQUEAKS

0:07:09 > 0:07:11I could make a nest!

0:07:11 > 0:07:13Whoa!

0:07:15 > 0:07:17SHE HUMS A TUNE

0:07:17 > 0:07:19Phew!

0:07:20 > 0:07:21Yeah!

0:07:26 > 0:07:29Ooh-hoo-hoo... Woo-hoo!

0:07:29 > 0:07:30SHE SQUEALS

0:07:30 > 0:07:33- Ooh!- Woo-hoo!

0:07:34 > 0:07:38- #- Nesty-nesty, making nests...

0:07:38 > 0:07:40- #- Nest, nest, making a nest...

0:07:40 > 0:07:44- #- Nesty, nesty, nesty Making a nest...- #

0:07:44 > 0:07:47Hi, Abney!

0:07:47 > 0:07:48Hmm...

0:07:50 > 0:07:51Aaaahhh...

0:07:51 > 0:07:53There we are.

0:07:53 > 0:07:57Abney made his nest lovely and comfy.

0:08:03 > 0:08:04Ooh!

0:08:11 > 0:08:13Hmmm... Oh!

0:08:21 > 0:08:22Mmm...

0:08:34 > 0:08:36POC-POC SQUEAKS

0:08:36 > 0:08:40Neep! Neep! Whee!

0:08:40 > 0:08:43- Neep, neep! - POC-POC SQUEAKS

0:08:44 > 0:08:45POC-POC SQUEAKS

0:08:45 > 0:08:48Neeeeeep! Neep! Neep!

0:08:48 > 0:08:50Neep! Neep!

0:08:50 > 0:08:52Neep!

0:08:52 > 0:08:53POC-POC SQUEAKS

0:08:55 > 0:08:59- POP! - Neep! Neep!

0:08:59 > 0:09:00- POP! - Neep!

0:09:00 > 0:09:02Neep!

0:09:02 > 0:09:05POC-POC SQUEAKS

0:09:05 > 0:09:06- POP! - Neep!

0:09:06 > 0:09:09Neep... Neep.

0:09:10 > 0:09:12- POC-POC SQUEAKS - Neep!

0:09:14 > 0:09:15POC-POC SQUEAKS

0:09:16 > 0:09:19It had got quite dark...

0:09:19 > 0:09:21BOP YAWNS

0:09:31 > 0:09:33..and a little bit cold...

0:09:37 > 0:09:40..and a little bit lonely.

0:09:40 > 0:09:41Teal?

0:09:42 > 0:09:45I think I've had enough of my nest.

0:09:47 > 0:09:50Hmm... Yeah.

0:09:51 > 0:09:54Teal thought she'd had enough of her nest, too.

0:09:56 > 0:09:57Ooh!

0:09:59 > 0:10:00SHE GIGGLES

0:10:00 > 0:10:02So had the Poc-Pocs.

0:10:02 > 0:10:05POC-POCS SQUEAK

0:10:05 > 0:10:06So had Neep.

0:10:06 > 0:10:09- Neep... - POC-POC SQUEAKS

0:10:09 > 0:10:10Neep!

0:10:14 > 0:10:16POC-POC SQUEAKS

0:10:18 > 0:10:21So they all made the best nest ever.

0:10:22 > 0:10:24POC-POC SQUEAKS

0:10:25 > 0:10:27POC-POC SQUEAKS

0:10:27 > 0:10:29- Together.- Neep!

0:10:29 > 0:10:30Neep!

0:10:30 > 0:10:33- POC-POC SQUEAKS - Neep... Neep.

0:10:33 > 0:10:36That WAS an adventure.

0:10:36 > 0:10:39Yes, it was.

0:10:39 > 0:10:41THEY YAWN

0:10:42 > 0:10:44Neep!

0:10:44 > 0:10:47- POC-POCS SQUEAK - Neep-neep!

0:10:51 > 0:10:54Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:54 > 0:10:56E-mail subtitling@bbc.co.uk