0:00:02 > 0:00:04DUCKS QUACK, CAR HORNS HONK
0:00:04 > 0:00:06# Abney and Teal, how does it feel
0:00:06 > 0:00:10# To live in the park on an island?
0:00:10 > 0:00:13# It's just right for us It's adventurous... #
0:00:13 > 0:00:15Faraway Island.
0:00:15 > 0:00:18# And it's home from home on our island. #
0:00:22 > 0:00:24- Neep! - SPLASH!
0:00:28 > 0:00:35It was a bright and clear morning, just right for being up early.
0:00:36 > 0:00:42Teal was looking down a cardboard tube to see how far she could see.
0:00:42 > 0:00:45The most faraway tree...
0:00:47 > 0:00:51..the most faraway crane,
0:00:51 > 0:00:54the most faraway Poc-Poc...
0:00:55 > 0:00:59..which wasn't very far away at all.
0:01:00 > 0:01:03She tried with her other eye
0:01:03 > 0:01:05and looked out across the lake.
0:01:07 > 0:01:13Even further away than Bop was the most faraway island.
0:01:13 > 0:01:14Wow!
0:01:14 > 0:01:19It was so faraway, she couldn't see what was happening on it at all.
0:01:19 > 0:01:21Ooh!
0:01:21 > 0:01:27So, Teal decided to go and live there for a while and investigate.
0:01:27 > 0:01:30# Faraway island! Faraway island!
0:01:30 > 0:01:32# Faraway is-land! #
0:01:32 > 0:01:38- Abney was still fast asleep. - HE SNORES
0:01:38 > 0:01:42Abney, I'm going to live on the faraway island.
0:01:42 > 0:01:46Can I take some porridge for my journey?
0:01:46 > 0:01:49ABNEY SNORES SPLASHING AND SLURPING >
0:01:49 > 0:01:51SPLAT!
0:01:51 > 0:01:54SPLAT! SPLAT! SPLAT!
0:01:54 > 0:01:55Mmm!
0:01:58 > 0:02:02- Thanks, Abney!- Huh? Eh... Hmm... - HE SNORES SOFTLY
0:02:04 > 0:02:11Hello, Poc-Pocs. I'm going to live on the most faraway island.
0:02:11 > 0:02:13CHIRP, CHIRP, CHIRP!
0:02:16 > 0:02:18SPLASH!
0:02:20 > 0:02:22Urrrgh! Urrrgh!
0:02:22 > 0:02:25The porridge pot was a bit heavy,
0:02:25 > 0:02:29so Teal left it behind and decided to find things to eat there.
0:02:32 > 0:02:36It was a very long way to the faraway island.
0:02:36 > 0:02:43Hello, Bop! I'm going to live... on the faraway island.
0:02:43 > 0:02:45It's so faraway,
0:02:45 > 0:02:50I might not get there...until tomorrow!
0:02:52 > 0:02:56I might have to paddle all day and all night.
0:02:59 > 0:03:01SLURRRRRP!
0:03:01 > 0:03:02PBBBBBBPPTTTT!!
0:03:02 > 0:03:04Thanks, Bop!
0:03:07 > 0:03:10Abney was just about ready to wake up.
0:03:11 > 0:03:13Morning, Teal!
0:03:19 > 0:03:21Morning, Teal!
0:03:24 > 0:03:28- SQUEAK! - Hello, Neep.
0:03:29 > 0:03:34- I'm looking for Teal to eat my porridge with.- Neep!
0:03:34 > 0:03:38- I wonder where she is? - Neep! Neep? Neep!
0:03:39 > 0:03:40BOING!
0:03:40 > 0:03:43Neep... Neep!?
0:03:43 > 0:03:47Wheeeeeeeeeeeee! Wahooooo!
0:03:47 > 0:03:51DOINK! Here I am on the faraway island.
0:03:51 > 0:03:52SQUEAK!
0:03:52 > 0:03:54Hello, Neep!
0:03:54 > 0:04:00- Isn't it great here?- Neep.- I wish I had a postcard to send Abney.
0:04:00 > 0:04:01Neep-neep.
0:04:03 > 0:04:04BOING!
0:04:07 > 0:04:10Neep. Neep...
0:04:10 > 0:04:11Neep-neep! Neep!
0:04:12 > 0:04:15Neep! Neeeeeeep!
0:04:15 > 0:04:16Neep!
0:04:18 > 0:04:20BOING!
0:04:22 > 0:04:25Ooh, thank you, Neep!
0:04:25 > 0:04:31"Dear, Abney, I've moved to the faraway island. You would love it!
0:04:31 > 0:04:35"Here is a pine cone. Lots of love, Teal."
0:04:36 > 0:04:39Neep-neep! Neep!
0:04:40 > 0:04:44Abney was looking for Teal to eat his porridge with.
0:04:46 > 0:04:48CHIRPING, BOING!
0:04:48 > 0:04:51- Hello, Neep.- Neep-neep!
0:04:51 > 0:04:54He was surprised to get a postcard.
0:04:54 > 0:04:59"Faraway island"? How exciting!
0:05:00 > 0:05:04I hope she hasn't run out of porridge.
0:05:04 > 0:05:09Abney had an idea. He would send her some of his.
0:05:09 > 0:05:12CHIRPING
0:05:13 > 0:05:16SLURP, SLURP! SPLAAAAT!
0:05:16 > 0:05:19RUSTLING PAPER
0:05:20 > 0:05:22SPLOOSH, SPLAT!
0:05:22 > 0:05:28Ugh, perhaps a soggy porridge parcel isn't a good idea.
0:05:28 > 0:05:32Abney wondered what else he could send Teal.
0:05:32 > 0:05:37Teal was playing with the pine cone on the faraway island.
0:05:37 > 0:05:41It would be more fun if I had someone else to kick it to.
0:05:46 > 0:05:48SPLASH! > I'll do something else.
0:05:48 > 0:05:52Abney still couldn't think what to send Teal.
0:05:52 > 0:05:55CHIRPING
0:05:55 > 0:06:00Of course, I could send a Poc-Poc. Which one shall I send?
0:06:00 > 0:06:04EXCITED CHIRPING
0:06:11 > 0:06:13Oh, well. I'll send them all.
0:06:13 > 0:06:18Teal was trying to cover herself in sand.
0:06:18 > 0:06:22If Abney was here, he could cover me in sand properly.
0:06:23 > 0:06:27The Poc-Poc parcels were ready to go.
0:06:27 > 0:06:28Neep! Neep!
0:06:28 > 0:06:31- Are you all right, Poc-Pocs? - CHIRPING
0:06:31 > 0:06:35Goodbye, Neep! Safe journey!
0:06:41 > 0:06:48Neep stopped for some porridge to help him on his way.
0:06:48 > 0:06:49POC-POCS CHIRP
0:06:50 > 0:06:55Teal had run out of things to do on the faraway island.
0:06:56 > 0:07:00If Abney was here, he'd know what to do.
0:07:02 > 0:07:07Abney was thinking about Teal in Teal's tree.
0:07:13 > 0:07:15Neep, neep-neep!
0:07:25 > 0:07:30Hello, Neep. I'm trying to think what to do without Abney.
0:07:30 > 0:07:34- Neep!- Hooray! A postcard!
0:07:36 > 0:07:40"Dear Teal. I hope you aren't lonely on the faraway island.
0:07:41 > 0:07:48"Here are the Poc-Pocs to play with. Love, Abney." Yippee! Poc-pocs!
0:07:48 > 0:07:52- Neep! Neep-neep! - How lovely!
0:07:52 > 0:07:56One, two, three, four, five, six!
0:07:56 > 0:07:59Neep! Neep?!
0:07:59 > 0:08:04Neep, neep, neep, neep, neep, neep! Neep?
0:08:04 > 0:08:08- Only six Poc-Pocs! One is missing!- Neep!
0:08:08 > 0:08:12It must be lost in the post. Quick!
0:08:12 > 0:08:15Wahoo!
0:08:15 > 0:08:22Hello, Bop! We're looking for a lost Poc-Poc. It got lost in the post!
0:08:22 > 0:08:23SLURP!
0:08:23 > 0:08:25SLURRRMMMMMMMM!
0:08:25 > 0:08:28PPPPBBBBBBPPPPPTTTTT!
0:08:28 > 0:08:33Abney looked out at the faraway island.
0:08:33 > 0:08:38- Abney!- Neep! Neep! Neep!
0:08:41 > 0:08:44- Neep!- Teal!
0:08:44 > 0:08:45You're back!
0:08:45 > 0:08:47# Ta-daa! #
0:08:47 > 0:08:53- How was the faraway island?- One of the Poc-Pocs got lost on the way.
0:08:55 > 0:09:00- Oh, dear! Can you remember which way you went, Neep?- Neep.
0:09:00 > 0:09:02Neep? Neep...
0:09:08 > 0:09:11Neep tried...
0:09:13 > 0:09:16..but he couldn't remember.
0:09:18 > 0:09:23- And the Poc-Poc wasn't anywhere. - Neep!
0:09:24 > 0:09:29- AGITATED CHIRPING - The Poc-Pocs were getting worried.
0:09:29 > 0:09:33BOTH SLURP HUNGRILY
0:09:33 > 0:09:35Neep, try to think. Mmm!
0:09:35 > 0:09:39What were you doing when the Poc-Pocs were last together?
0:09:39 > 0:09:43- MUNCH! MUNCH! - Neep... Neep... Neep!
0:09:57 > 0:09:58Neep!
0:09:58 > 0:10:00Neep! Neep!
0:10:00 > 0:10:06There wasn't a lot of porridge in the pot, but there was a Poc-Poc.
0:10:08 > 0:10:11Hooray! EXCITED CHIRPING
0:10:11 > 0:10:15One, two, three, four, five, six, seven!
0:10:16 > 0:10:18ALL CHIRP EXCITEDLY
0:10:18 > 0:10:22So what was the faraway island like?
0:10:22 > 0:10:28Ohhh, I can't remember. Anyway, it's better on our island.
0:10:28 > 0:10:29ALL CHIRP
0:10:29 > 0:10:32- I'm glad we're all together again. - Me, too!
0:10:32 > 0:10:35Neep, neep!
0:10:36 > 0:10:39EXCITED CHIRPING
0:10:39 > 0:10:44- That was an adventure, Abney! - Yes, it was!
0:10:55 > 0:10:58Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:10:58 > 0:11:00E-mail subtitling@bbc.co.uk