The Leaf Sweep

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# Abney and Teal, how does it feel

0:00:06 > 0:00:10# To live in the park on an island?

0:00:10 > 0:00:14# It's just right for us, It's adventurous

0:00:15 > 0:00:19# And it's home from home on our island. #

0:00:21 > 0:00:24BOING

0:00:28 > 0:00:30It was a very blustery day.

0:00:33 > 0:00:37Just right for watching leaves swirl.

0:00:37 > 0:00:40Oh, wow!

0:00:40 > 0:00:43Ohhh, wow!

0:00:43 > 0:00:47Abney and the Poc-Pocs were cosy indoors.

0:00:47 > 0:00:49POC-POCS SQUEAK

0:00:49 > 0:00:52Abney! Come and watch the leaves swirl.

0:00:52 > 0:00:54What?

0:00:54 > 0:00:56Come and watch the leaves swirl!

0:00:56 > 0:01:01It's a bit cold and blowy, Teal. Can I share your blanket?

0:01:01 > 0:01:05Yeah, it's co-o-osy!

0:01:05 > 0:01:08Ooh, I'll just make some porridge.

0:01:10 > 0:01:13SQUELCH SQUELCH

0:01:15 > 0:01:17POC-POCS SQUEAK

0:01:21 > 0:01:23Who-o-oa!

0:01:23 > 0:01:26It was a bit windy for carrying porridge.

0:01:26 > 0:01:29Who-o-a!

0:01:33 > 0:01:37Ooh! Phew!

0:01:37 > 0:01:43- Hello, Teal.- Hi, Abney.

0:01:43 > 0:01:46Who-o-a! Porridge!

0:01:46 > 0:01:51- There you go, Abney. - Thank you.

0:01:51 > 0:01:53Cosy under Teal's blanket,

0:01:53 > 0:01:59Abney and Teal watched the leaves swirl all around.

0:01:59 > 0:02:03This way...and that way.

0:02:11 > 0:02:13ACCORDION HONKS

0:02:16 > 0:02:18THEY LAUGH

0:02:20 > 0:02:22BOTH: Ah! Ooh!

0:02:22 > 0:02:26POC-POCS SQUEAK

0:02:28 > 0:02:32- Woo-hoo! Woo!- Neep!

0:02:32 > 0:02:37There was just enough room under the blanket for Neep.

0:02:37 > 0:02:41Neep! Ooh!

0:02:41 > 0:02:43I'll get another spoon.

0:02:43 > 0:02:49Neep! Neep! Neep!

0:02:49 > 0:02:53We might have to share the spoons. I can't get into my house.

0:02:53 > 0:02:57There's a giant leaf pile in front of my door.

0:02:57 > 0:03:01- A giant leaf pile?- Ohhh!

0:03:04 > 0:03:07Yipee-ee-ee!

0:03:07 > 0:03:09Teal?

0:03:09 > 0:03:14Did you see me, Abney? I went right in! It was fantastic!

0:03:14 > 0:03:19Let's find another pile. Woo-woo!

0:03:19 > 0:03:25Neep had two spoons... but too many leaves!

0:03:25 > 0:03:28Neep! Neep! Neep!

0:03:29 > 0:03:32LEAVES WHOOSH

0:03:32 > 0:03:37There weren't any more leaf piles in the bushes.

0:03:37 > 0:03:42There weren't any more leaf piles by the tall trees.

0:03:46 > 0:03:51And there weren't any more leaf piles on top of the hill.

0:03:54 > 0:03:58We can catch our own pile! Woo-hoo! Woo!

0:03:58 > 0:04:02Ohh! Woo! Who-o-o-oa!

0:04:02 > 0:04:06- Ohh!- Whee! Ya-ay!- Woo-hoo!

0:04:06 > 0:04:08BOTH: Ooh, ho-ho!

0:04:10 > 0:04:14- Yippee! Ha-ha-ha!- Ooh!

0:04:14 > 0:04:16BOTH: Hi, Poc-Pocs!

0:04:16 > 0:04:18POC-POCS SQUEAK

0:04:18 > 0:04:21This pile's not as big as before.

0:04:21 > 0:04:24It's still pretty good.

0:04:24 > 0:04:27The Poc-Pocs wanted to help.

0:04:39 > 0:04:41Thanks, Poc-Pocs!

0:04:41 > 0:04:43Let's do a run-up!

0:04:46 > 0:04:47Ready,

0:04:47 > 0:04:49steady...

0:04:49 > 0:04:51GO!

0:04:53 > 0:04:54BOTH: Oof!

0:04:56 > 0:05:00No more leaf pile. A-ha!

0:05:00 > 0:05:02Abney had an idea.

0:05:02 > 0:05:05Ooh!

0:05:05 > 0:05:09- Brooms are brilliant.- Yeah!

0:05:10 > 0:05:15Neep was trying to find a sheltered spot to eat the porridge.

0:05:24 > 0:05:26Neep!

0:05:29 > 0:05:30Ooh!

0:05:33 > 0:05:36Neep! Neep!

0:05:36 > 0:05:40Neep! N-N-Neep!

0:05:40 > 0:05:43Sweeping, sweeping up the leaves.

0:05:43 > 0:05:46A branch broom! Woo-hoo!

0:05:46 > 0:05:52Sweepy, sweepy, sweep! Sweepity, sweepity, sweepy!

0:05:52 > 0:05:57Sweeping up, sweeping up the leaves. Piling up the leaves.

0:05:57 > 0:06:01Sweep, sweep, sweep. Swee-eep!

0:06:01 > 0:06:03THEY LAUGH

0:06:03 > 0:06:05Oh!

0:06:07 > 0:06:13Ha-ha-ha-ha! Oh! Hee-hee!

0:06:15 > 0:06:18- Thanks, Poc-Pocs.- Woo-hoo!

0:06:18 > 0:06:22This pile will be bigger than ever!

0:06:22 > 0:06:25Whee!

0:06:25 > 0:06:30Abney, Teal and the Poc-Pocs made the leaf pile bigger and bigger.

0:06:30 > 0:06:33- Ta-dah!- BOTH: Finished!

0:06:33 > 0:06:37The Poc-Pocs thought the leaf pile was definitely ready.

0:06:37 > 0:06:39- Yippee!- We'll need a big run-up for this.

0:06:42 > 0:06:48One, two, three...whee! Ohhhh!

0:06:48 > 0:06:53One, two, three...whee! Ohhhh!

0:06:53 > 0:06:59One, two, three...whee! Ohhhhh!

0:06:59 > 0:07:03N-N-Neep! Neep!

0:07:03 > 0:07:07Neep! Neep!

0:07:07 > 0:07:11- We'll have to make another pile.- OK!

0:07:11 > 0:07:17So, Abney and Teal and the Poc-Pocs made a new leaf pile.

0:07:17 > 0:07:22Neep was still trying to eat the porridge.

0:07:22 > 0:07:25Neep! Neep! Neep!

0:07:25 > 0:07:28Neep! Neep? Neep!

0:07:28 > 0:07:32Nee-ee-eep! Neep! Neep!

0:07:32 > 0:07:35Neep! Nee-ee-eep! Neep!

0:07:37 > 0:07:38Neep!

0:07:39 > 0:07:42Neep! Neep!

0:07:50 > 0:07:52KERSPLAT!

0:07:55 > 0:07:57Neep! Neep?

0:07:57 > 0:08:01That's great, Teal. It's an even bigger pile.

0:08:01 > 0:08:06Let's do an even bigger run-up!

0:08:06 > 0:08:11- Is this a big enough run-up? - Just a bit further.

0:08:14 > 0:08:17- Now?- Bit more.

0:08:21 > 0:08:24Phew! How about now?

0:08:24 > 0:08:25Yes!

0:08:25 > 0:08:28Ready, steady...

0:08:30 > 0:08:33- ..whee!- Woo! Wahey!

0:08:33 > 0:08:40- Whoopee! Wow! Whee! Ooh!- Woo-hoo! Ooh!

0:08:49 > 0:08:52- BOTH: Ooh!- Yay!

0:08:52 > 0:08:54Poc-Pocs! Woo-hoo!

0:08:54 > 0:08:56Neep! Neep! Neep!

0:08:56 > 0:09:01- Where have all the leaves gone? - Neep! Neep!

0:09:03 > 0:09:06Wow! Look at that leaf pile!

0:09:08 > 0:09:10Neep! Neep! Neep! Neep!

0:09:23 > 0:09:30- Who-o-oa!- Wahey!- Ha-ha-ha-haa! Woo!

0:09:30 > 0:09:32POC-POCS SQUEAK

0:09:34 > 0:09:39- Ha-ha-ha!- Woo-hoo!- Whee! Yee-hee!

0:09:39 > 0:09:41- Who-o-o-a!- Ha-ha!

0:09:43 > 0:09:45Whee-oo! Wow!

0:09:45 > 0:09:48- Hey-hey!- Ooh!

0:09:50 > 0:09:53TEAL LAUGHS Oh!

0:09:53 > 0:09:57Whee-ee-ee! Woo-hoo!

0:09:57 > 0:10:01- Whee!- Wa-hoo!- Whee!- Ha-ha-a-a!

0:10:01 > 0:10:03Ooh-hoo-hoo!

0:10:03 > 0:10:05- Yippee!- Ooh!

0:10:05 > 0:10:08It was the best leaf pile ever.

0:10:08 > 0:10:10Ha-ha-ha!

0:10:11 > 0:10:15- That was an adventure, Teal. - Yes, it was.

0:10:15 > 0:10:20THEY YAWN Goodnight, Teal.

0:10:20 > 0:10:23Night, Abney!

0:10:23 > 0:10:25BOING!

0:10:25 > 0:10:28Nee-eep! Neep!

0:10:28 > 0:10:30Neep! N-N-Neep!

0:10:30 > 0:10:32HE SLURPS

0:10:38 > 0:10:40Subtitles by Red Bee Media Ltd