0:00:04 > 0:00:07# Abney and Teal, how does it feel
0:00:07 > 0:00:10# To live in the park on an island?
0:00:10 > 0:00:12# It's just right for us It's adventurous! #
0:00:12 > 0:00:13Ta-da!
0:00:16 > 0:00:18# And it's home Home on our island. #
0:00:21 > 0:00:23Neep!
0:00:29 > 0:00:31It was a bright, cold and wafty day.
0:00:31 > 0:00:34WIND WHISTLES
0:00:34 > 0:00:37Just right for being hungry.
0:00:37 > 0:00:40- Mmm!- Nom-nom.
0:00:40 > 0:00:43HE SLURPS: Oh! Mmm, yes.
0:00:43 > 0:00:46- Abney was hungry. - Mmm!
0:00:46 > 0:00:48Teal was hungry.
0:00:49 > 0:00:51Neep was hungry.
0:00:53 > 0:00:56Num! Oh. Neep?
0:00:56 > 0:00:58ABNEY HUMS
0:00:58 > 0:01:00Neep!
0:01:00 > 0:01:02Mmm!
0:01:03 > 0:01:06Neep! Neep!
0:01:06 > 0:01:10They all had two helpings of porridge.
0:01:10 > 0:01:14- Yum, Yum.- Neep!- Oh!
0:01:14 > 0:01:16Neep was still hungry.
0:01:16 > 0:01:18Neep?
0:01:19 > 0:01:22Neep. Neep. Neep. Neep.
0:01:22 > 0:01:24- There.- Neep.
0:01:26 > 0:01:28Ooh!
0:01:28 > 0:01:30Burp!
0:01:30 > 0:01:31- Oh!- Oh, dear.
0:01:31 > 0:01:34I can't keep up, Teal.
0:01:34 > 0:01:37What we need is...
0:01:37 > 0:01:40BOTH: A porridge machine!
0:01:40 > 0:01:43- Neep!- Wahey!- Neep.
0:01:45 > 0:01:47# Porridge machine! #
0:01:47 > 0:01:51THEY HUM
0:01:51 > 0:01:56Neep thought a porridge machine was a very good idea.
0:02:02 > 0:02:03One last bit.
0:02:03 > 0:02:06BOTH: Pedals!
0:02:06 > 0:02:09- Neep!- Let's go!
0:02:13 > 0:02:15Neep-neep!
0:02:15 > 0:02:17Neep?
0:02:17 > 0:02:19THEY PANT
0:02:19 > 0:02:23Neep couldn't wait for the porridge.
0:02:23 > 0:02:26- Neep!- Oh...
0:02:28 > 0:02:30Keep pedalling, Teal.
0:02:32 > 0:02:36The porridge machine was hard work.
0:02:36 > 0:02:43Abney! We've been pedalling for ages!
0:02:44 > 0:02:46- HE YAWNS:- Neep.
0:02:46 > 0:02:50- I know, Teal, but you have to persevere.- Oh.
0:02:56 > 0:02:57See? Keep going, Teal.
0:02:59 > 0:03:03THEY PANT
0:03:04 > 0:03:08But I don't feel very well.
0:03:08 > 0:03:11Just a bit more pedalling. Oh...
0:03:11 > 0:03:14Come on, Teal. Nearly there.
0:03:14 > 0:03:16Come on, Teal.
0:03:17 > 0:03:20- It's working!- Oh.
0:03:20 > 0:03:23I can't, Abney!
0:03:23 > 0:03:26- I can't!- Oh.
0:03:30 > 0:03:33Pedal... Oh.
0:03:34 > 0:03:37The porridge machine was very hard work.
0:03:37 > 0:03:41THEY SNORE
0:03:44 > 0:03:46BOP RUMBLES
0:03:46 > 0:03:50The Poc-Pocs were having a game of bubbles with Bop.
0:03:58 > 0:03:59BOP RUMBLES
0:03:59 > 0:04:03SNORING
0:04:13 > 0:04:17A very special porridge began to come out.
0:05:13 > 0:05:15POC-POCS SQUEAK
0:05:30 > 0:05:32Ooh!
0:05:32 > 0:05:35Floating porridge!
0:05:35 > 0:05:37Floating Poc-Pocs!
0:05:39 > 0:05:41BOTH: Floating Neep!
0:05:42 > 0:05:46Neep? Neep! Neep!
0:05:52 > 0:05:55- Wow!- They're floating away.
0:05:56 > 0:05:58Neep!
0:05:58 > 0:06:00- Neeeeep!- Brilliant!
0:06:02 > 0:06:05My curtains!
0:06:06 > 0:06:11- Neep! Neep!- Hold on, Abney.
0:06:11 > 0:06:14- Neep! Neep!- Oh...
0:06:14 > 0:06:16Whoa! Whoa!
0:06:17 > 0:06:19Neep!
0:06:19 > 0:06:23Oh! Oh, dear, dear!
0:06:23 > 0:06:27- This is not very good! - Yes it is, Abney!
0:06:27 > 0:06:29TEAL HUMS
0:06:29 > 0:06:31Teal?
0:06:35 > 0:06:39Yeah! Ta-da!
0:06:39 > 0:06:43- Very good.- Woo-hoo! We're going to float so high!
0:06:43 > 0:06:46Yippee! Come on!
0:06:46 > 0:06:49- Up they went. - Whoa!- Woo-hoo!
0:06:51 > 0:06:54- As high as the trees.- Yay!
0:06:57 > 0:07:00- Ooh!- Whoops!- Abney!- Oh, dear!
0:07:02 > 0:07:04- Phew!- Sorry!
0:07:05 > 0:07:07Neeeeeeeeeep!
0:07:07 > 0:07:09# La-la-la-la-la! #
0:07:09 > 0:07:11Ooh!
0:07:11 > 0:07:13Neeeeeeeeeep!
0:07:13 > 0:07:17- They floated so high.- Oooh!
0:07:17 > 0:07:20They could see the whole island.
0:07:20 > 0:07:22Isn't it marvellous?
0:07:22 > 0:07:28I don't feel very well, Teal. Oh...
0:07:28 > 0:07:31Neither did the Poc-Pocs.
0:07:31 > 0:07:32Burp!
0:07:32 > 0:07:34Oh.
0:07:36 > 0:07:40- Oh, dear.- Burp!- Oh, no!
0:07:40 > 0:07:45The floating machine was getting less and less floaty.
0:07:45 > 0:07:47Burp!
0:07:47 > 0:07:50- Wooo!- This is not very good!
0:07:53 > 0:07:57We just need to get rid of a few things. This can go.
0:07:57 > 0:08:02- And this.- And this.- Look, we don't need this.- Don't need this!
0:08:02 > 0:08:06- Or that!- And this!- Yes.
0:08:08 > 0:08:11- And that one.- And this.
0:08:11 > 0:08:13- This can go.- Squeak-squeak!
0:08:15 > 0:08:17Sorry, Poc-Pocs.
0:08:18 > 0:08:20Burp! Burp!
0:08:20 > 0:08:25- Weee!- Whoa!
0:08:30 > 0:08:33- Weee!- Whoa...
0:08:33 > 0:08:35Burp!
0:08:35 > 0:08:38- Oh.- Burp!
0:08:38 > 0:08:41Oh no!
0:08:46 > 0:08:49Oh, dear!
0:08:49 > 0:08:53Neep! Neep! Neep!
0:08:53 > 0:08:55- Weee!- Oh...
0:08:58 > 0:09:01Whoa!
0:09:05 > 0:09:07Bop!
0:09:12 > 0:09:14BOP RUMBLES
0:09:14 > 0:09:17- But Neep was still floating. - Stop him!
0:09:17 > 0:09:19Phew!
0:09:21 > 0:09:23BURP!
0:09:30 > 0:09:32BURP REVERBERATES
0:09:32 > 0:09:34Weee!
0:09:36 > 0:09:37Woo-hoo!
0:09:39 > 0:09:41- Yeah!- Oh, dear!
0:09:44 > 0:09:46BURP! Burp.
0:09:46 > 0:09:48Neep.
0:09:49 > 0:09:53- Oh, no.- Weeee!- Bop! Bop! Bop!
0:09:53 > 0:09:55Neeeeeeeeeep!
0:09:55 > 0:09:58BOP RUMBLES
0:10:07 > 0:10:09- BOTH: Woo-hoo!- Neep!
0:10:09 > 0:10:12Whoa! Hee-hee-hee-hee.
0:10:12 > 0:10:15Neep!
0:10:17 > 0:10:19- Neep!- Oh!
0:10:19 > 0:10:21- Neep.- BOTH: Hurray!
0:10:27 > 0:10:31Abney and Teal thought Bop was super.
0:10:31 > 0:10:34- Thanks, Bop.- Super Bop!
0:10:34 > 0:10:37He was their hero.
0:10:37 > 0:10:42- That was an adventure, Abney! - Yes, it was.
0:10:42 > 0:10:44- Burp!- Urgh!- Hee-hee-hee.
0:10:44 > 0:10:47THEY YAWN
0:10:53 > 0:10:57Subtitles by Red Bee Media Ltd