0:00:03 > 0:00:06- # Abney and... - Teal!
0:00:06 > 0:00:10# How does it feel to live in the park on an island?
0:00:10 > 0:00:13# It's just right for us It's adventurous!
0:00:15 > 0:00:18# And it's home Home on our island. #
0:00:21 > 0:00:23Neep!
0:00:28 > 0:00:30It was a warm and friendly day.
0:00:33 > 0:00:35Just right for visiting.
0:00:37 > 0:00:39KNOCKING
0:00:39 > 0:00:40Hmm.
0:00:40 > 0:00:43The Poc-Pocs visited Teal.
0:00:43 > 0:00:47THEY CHIRP
0:00:47 > 0:00:49Hi, Poc-Pocs.
0:00:49 > 0:00:51Bye, Poc-Pocs.
0:00:58 > 0:01:01They've said hi to Toby Dog.
0:01:01 > 0:01:04THEY CHIRP
0:01:04 > 0:01:06HE BARKS
0:01:06 > 0:01:08HE PLAYS ACCORDION
0:01:12 > 0:01:13Neep!
0:01:13 > 0:01:15And then they visited Neep.
0:01:15 > 0:01:17Neep.
0:01:17 > 0:01:21But Neep was very busy with some important digging.
0:01:23 > 0:01:26GROUND RUMBLES
0:01:26 > 0:01:27Neep!
0:01:31 > 0:01:35Teal, let's visit Bop and have this porridge lunch.
0:01:35 > 0:01:37Good idea, Abney.
0:01:41 > 0:01:43- Bop!- Hi, Bop.
0:01:43 > 0:01:46It's porridge time.
0:01:47 > 0:01:49HE GRUMBLES
0:01:51 > 0:01:52Neep!
0:01:52 > 0:01:55Neep, come and have a porridge lunch with us.
0:01:55 > 0:01:56Neep?
0:01:56 > 0:01:58Neep!
0:01:58 > 0:01:59Hmm.
0:02:00 > 0:02:02Neep!
0:02:02 > 0:02:04I wonder why he isn't hungry.
0:02:04 > 0:02:08Well...maybe he's busy.
0:02:08 > 0:02:11Neep! Neep!
0:02:11 > 0:02:12He is busy.
0:02:12 > 0:02:17Nevermind, the Poc-Pocs can have the last bit of porridge.
0:02:17 > 0:02:20THEY CHIRP
0:02:23 > 0:02:25Neep!
0:02:25 > 0:02:27Neep? Neep.
0:02:27 > 0:02:29Neep was getting ready for something.
0:02:29 > 0:02:31Neep!
0:02:33 > 0:02:36- Zeep.- Beep.- Peep.- Meep.
0:02:36 > 0:02:39- Zeep.- Beep.- Neep!
0:02:39 > 0:02:42- Zeep.- Beep.- Peep.- Meep.- Neep!
0:02:42 > 0:02:43Neep!
0:02:43 > 0:02:46- Zeep.- Beep.- Peep. Neep!
0:02:46 > 0:02:48- Zeep.- What's Neep doing?
0:02:48 > 0:02:50- Zeep.- Beep.- Neep!
0:02:50 > 0:02:52Wow! Look, Abney!
0:02:52 > 0:02:55- Zeep.- Beep.- Peep.- Meep.
0:02:55 > 0:02:58- Zeep.- Beep.- Peep.
0:02:58 > 0:03:02- Zeep.- Beep.- Peep.- Meep. - Zeep.- Peep.- Zeep.- Beep.- Peep.
0:03:02 > 0:03:05- Zeep.- Beep.- Peep.
0:03:05 > 0:03:06Neep!
0:03:06 > 0:03:09- Oh, great, visitors!- Yay!
0:03:09 > 0:03:13Oh, dear, but we've finished all the porridge.
0:03:13 > 0:03:16- Zeep.- Beep.- Peep.
0:03:16 > 0:03:17- Zeep.- Beep.- Peep.
0:03:17 > 0:03:20I can make some more porridge.
0:03:20 > 0:03:24- Oh, they're gone.- Oh!
0:03:24 > 0:03:27Neep, neep. Neep, neep!
0:03:31 > 0:03:33Neep, neep!
0:03:33 > 0:03:36Neep! Neep, neep!
0:03:36 > 0:03:38- Zeep.- Beep.
0:03:39 > 0:03:41Neep.
0:03:41 > 0:03:43Neep!
0:03:43 > 0:03:45- Zeep.- Beep.- Peep.
0:03:45 > 0:03:48Porridge, anyone? Oh!
0:03:48 > 0:03:52But the visitors were very busy digging.
0:04:03 > 0:04:04- Neep!- Beep.- Peep.
0:04:04 > 0:04:07Neep.
0:04:10 > 0:04:13Hello? Oh.
0:04:14 > 0:04:16There we go. Oh.
0:04:16 > 0:04:18Hello?
0:04:25 > 0:04:27Neep, that's a lot of digging.
0:04:27 > 0:04:31Would you and your visitors like some lunch now?
0:04:31 > 0:04:32- Zeep.- Beep.- Peep.
0:04:32 > 0:04:34Neep!
0:04:34 > 0:04:36Hurray!
0:04:37 > 0:04:40Oh, they're gone.
0:04:44 > 0:04:47- Meep.- Beep.
0:04:47 > 0:04:49Meep.
0:05:26 > 0:05:29- Hi, Poc-Pocs. - THEY CHIRP
0:05:29 > 0:05:31- GRUMBLING - Oh!
0:05:33 > 0:05:35- Hmm.- Oh!
0:05:36 > 0:05:40GRUMBLING
0:05:42 > 0:05:45Porridge time for the visitors.
0:05:54 > 0:05:57- Whoa!- What's happening, Abney? - I don't know.
0:05:57 > 0:06:01Neep's visitors are doing a lot of digging.
0:06:02 > 0:06:06Under Abney's house was particularly good for digging.
0:06:06 > 0:06:08It's porridge time.
0:06:08 > 0:06:11Time for everyone to stop digging.
0:06:11 > 0:06:12- Oops!- Whoa!
0:06:12 > 0:06:14ALL: Neep!
0:06:16 > 0:06:18ALL: Neep!
0:06:18 > 0:06:20Neep!
0:06:25 > 0:06:27THEY BURP
0:06:27 > 0:06:29- Neep.- Beep.- Zeep.- Peep.- Meep.
0:06:29 > 0:06:31This is not very good.
0:06:32 > 0:06:34Whoa!
0:06:35 > 0:06:38Everything's going to fall down!
0:06:38 > 0:06:41Oh, my house! My house!
0:06:41 > 0:06:43Hold on, Abney!
0:06:43 > 0:06:46Whoa!
0:06:46 > 0:06:48Oh! Oh!
0:06:48 > 0:06:51- Oh, dear!- Woo-hoo!
0:06:51 > 0:06:53Weee!
0:06:55 > 0:06:57Teal!
0:06:58 > 0:07:00Ta-dah!
0:07:03 > 0:07:04Whoa!
0:07:04 > 0:07:07Hurray!
0:07:07 > 0:07:08Hmm.
0:07:14 > 0:07:16Weee! Come on, Abney!
0:07:16 > 0:07:20Woo-hoo! Woo-hoo!
0:07:20 > 0:07:24- Weee!- Oh, dear. Oh, oh.
0:07:24 > 0:07:26Whoa!
0:07:26 > 0:07:28Whoa, oh!
0:07:28 > 0:07:31Oh, no... Oh, no! Neep!
0:07:31 > 0:07:34Neep!
0:07:40 > 0:07:42Oh, dear!
0:07:46 > 0:07:48HE BURPS
0:07:59 > 0:08:02Neep!
0:08:02 > 0:08:05THEY YAWN
0:08:05 > 0:08:08Suddenly, it was home time for the visitors.
0:08:09 > 0:08:11- Zeep.- Beep.- Peep.
0:08:11 > 0:08:13Neep said his goodbyes.
0:08:13 > 0:08:16- Beep!- Zeep.- Meep!- Beep.
0:08:16 > 0:08:18Neep.
0:08:18 > 0:08:22- Zeep.- Beep.- Peep.- Meep. - Zeep.- Beep.- Peep.
0:08:26 > 0:08:29HE GROANS
0:08:32 > 0:08:35HE GROANS
0:08:35 > 0:08:36# La, la, la, la! #
0:08:36 > 0:08:38Oh!
0:08:38 > 0:08:41Eh... oh.
0:08:41 > 0:08:44- Neep's visitors have left a bit of a mess, Teal.- Neep.
0:08:45 > 0:08:47Neep.
0:08:53 > 0:08:55Neep!
0:08:56 > 0:08:58Come on, Abney!
0:09:00 > 0:09:02Yippee!
0:09:05 > 0:09:07Oh. Hey, hey!
0:09:07 > 0:09:11Toby Dog played a clearing up a bit of a mess tune.
0:09:15 > 0:09:17Neep.
0:09:20 > 0:09:21Woo-hoo!
0:09:22 > 0:09:24Whoa!
0:09:24 > 0:09:26Yippee!
0:09:26 > 0:09:30- Neep!- Yay!- Yay!- Woo-hoo!- Neep!
0:09:30 > 0:09:33HE LAUGHS
0:09:33 > 0:09:35Look at this one, Abney.
0:09:39 > 0:09:41Good catch, Teal.
0:09:41 > 0:09:43And this one!
0:09:48 > 0:09:49Good catch, Neep.
0:09:51 > 0:09:57It's very nice to have visitors. But it's even nicer when they go home.
0:09:57 > 0:10:00- Porridge, anyone?- Neep, neep!
0:10:00 > 0:10:02Neep!
0:10:03 > 0:10:05Neep!
0:10:05 > 0:10:08It was an adventure, Abney.
0:10:08 > 0:10:10Yes, it was.
0:10:10 > 0:10:12Good night, Teal.
0:10:15 > 0:10:18Night, Abney.
0:10:20 > 0:10:23SHE SIGHS
0:10:30 > 0:10:32Neep.
0:10:36 > 0:10:39THEY SNORE
0:10:44 > 0:10:47Subtitles by Red Bee Media Ltd