0:00:02 > 0:00:03Smile. Eh?
0:00:03 > 0:00:06Come on, that's not a smile.
0:00:09 > 0:00:10It'll be OK.
0:00:11 > 0:00:13Does Carmen know you're here yet?
0:00:13 > 0:00:16Yeah, I texted her so she knows I'm coming.
0:00:16 > 0:00:20Well, I'm not sure she'd thank you for pointing this at her right now.
0:00:20 > 0:00:21Why not?
0:00:24 > 0:00:27I only put this new varnish on this morning!
0:00:27 > 0:00:29Right, that's it. I'm not doing any more.
0:00:30 > 0:00:32"Full," I said.
0:00:32 > 0:00:34Yes, I know, but I've got to tidy my room, cos Lily's coming over,
0:00:34 > 0:00:37and she's not going to want to stay if it's a mess, is she?
0:00:37 > 0:00:39- Come on, now. To the top, yeah? - Are you being serious?
0:00:41 > 0:00:42I hate this place!
0:00:44 > 0:00:46It looks like you're digging for treasure.
0:00:49 > 0:00:50It's a nice camera.
0:00:50 > 0:00:53Thank you. It's new. It's my dad's.
0:00:53 > 0:00:56I just hope it's got a big enough memory card.
0:00:56 > 0:00:59I don't think you need to worry about that.
0:00:59 > 0:01:03You've got bags and bags of memory up there in that head of yours.
0:01:05 > 0:01:06Are you all right?
0:01:08 > 0:01:10You'll feel better once you've spoken to Carmen.
0:01:31 > 0:01:33Oi! Drop the gloves, shrimp.
0:01:33 > 0:01:35Me a shrimp? And Tyler's not a shrimp?
0:01:35 > 0:01:37You're a girl. That's like double shrimp.
0:01:43 > 0:01:46Point that camera at me and you're dead.
0:01:46 > 0:01:47Is that a Man U shirt he's got on?
0:01:47 > 0:01:51Yeah. He has to wear it all morning cos he lost a bet.
0:01:51 > 0:01:52He was knocking rugby players.
0:01:52 > 0:01:55May-Li bet him he couldn't score three penalties with a rugby ball.
0:01:55 > 0:01:57He scored none.
0:01:57 > 0:01:58Bailey.
0:01:58 > 0:01:59Stop!
0:02:00 > 0:02:03Does anyone know anything about a barbecue?
0:02:04 > 0:02:07She does. Look at her face. You know something.
0:02:07 > 0:02:09No! No!
0:02:09 > 0:02:11Take a picture of me, Lily! Me versus Bailey.
0:02:12 > 0:02:14Don't you dare.
0:02:14 > 0:02:16Bailey in a Man U shirt. There's one for Frank.
0:02:23 > 0:02:25He's still paying for smashing the telly.
0:02:25 > 0:02:27- I'm sure it was an accident. - SHE SCOFFS
0:02:27 > 0:02:29Something to say, Tee?
0:02:29 > 0:02:30I'll say it.
0:02:30 > 0:02:33He kicked the ball right at her.
0:02:33 > 0:02:36- Grass.- It's not grassing, it's just true.
0:02:36 > 0:02:39Excuse me, what have I told you about having that ball indoors, huh?
0:02:39 > 0:02:41Yeah, take his side.
0:02:41 > 0:02:42That's the rules.
0:02:44 > 0:02:47Maybe you could take pictures on your phone, if it's bust?
0:02:48 > 0:02:50Was it switched off when it went in the water?
0:02:50 > 0:02:53Eh, yeah. Yeah, it was.
0:02:53 > 0:02:54It might be all right, then.
0:02:54 > 0:02:56Just don't turn it on till it's properly dried out.
0:02:56 > 0:02:58Eh! My rice!
0:02:58 > 0:03:00- It soaks all the water up. - Camera fried rice.
0:03:01 > 0:03:03Have you spoken to Carmen yet?
0:03:03 > 0:03:04Weird spud! Weird spud. Look.
0:03:04 > 0:03:05Isn't this weird spud?
0:03:05 > 0:03:07- You have to... - Hey, Lily! When did you get here?
0:03:09 > 0:03:11What are you two whispering about?
0:03:11 > 0:03:13Carmen, in here, please.
0:03:17 > 0:03:20- What?- Carmen, when you are given a chore, you do it.
0:03:20 > 0:03:22Mo wanted to help.
0:03:22 > 0:03:25- We were digging for gold. - Shut up.- Gold?
0:03:25 > 0:03:27There's always gold under one potato in every new crop.
0:03:27 > 0:03:29THEY CHUCKLE
0:03:29 > 0:03:30Carmen said so.
0:03:30 > 0:03:32It wasn't even my turn to do the vegetables.
0:03:32 > 0:03:34It was meant to be Faith's turn.
0:03:34 > 0:03:37Well, sorry for getting run over(!)
0:03:37 > 0:03:41You know what? You can make good chips out of this. All sliced up.
0:03:41 > 0:03:43No! What's he ever done to you?
0:03:43 > 0:03:47Lily, would you mind going out and helping Carmen do the veg, please?
0:03:47 > 0:03:50I'm trying to get her to take some responsibility.
0:03:50 > 0:03:51Come on, Carmen.
0:03:55 > 0:03:56Come here, folks.
0:03:56 > 0:03:59Gather round, I've got something I need to tell you.
0:04:05 > 0:04:09- Erm, Floss, why don't you go and play?- Why should you get the gold?
0:04:09 > 0:04:11Look, there isn't any, Mo was wrong.
0:04:11 > 0:04:16Look, you can have these toffees... if you go.
0:04:17 > 0:04:20Just let her dig, go on. Carry on, Floss, you never know.
0:04:20 > 0:04:23And remember, put the spuds in this bucket, OK?
0:04:25 > 0:04:27Promise me that when we're older and have a flat-share,
0:04:27 > 0:04:30we don't have a garden. Not even one with a window box,
0:04:30 > 0:04:32- or it'll be you that has to do it all.- I'll be doing the cooking.
0:04:32 > 0:04:34I don't mind cooking, though.
0:04:34 > 0:04:36Yeah, but I've got to get good at it.
0:04:36 > 0:04:37Why?
0:04:39 > 0:04:43OK, erm... You know that...that cafe that Shannay's sister has
0:04:43 > 0:04:44down south?
0:04:44 > 0:04:46By the seaside? Yeah.
0:04:46 > 0:04:50Yeah, that one. She asked my dad and Shannay to run it.
0:04:52 > 0:04:54Full time?
0:04:54 > 0:04:57Won't that mean they have to live there, though?
0:04:57 > 0:04:59Yeah, there's a flat above.
0:04:59 > 0:05:02Shannay's sister even said Shadow could go.
0:05:02 > 0:05:04She's allergic to dogs, so...
0:05:05 > 0:05:06Wait, I almost forgot.
0:05:19 > 0:05:20Who does it remind you of?
0:05:20 > 0:05:22Shadow.
0:05:22 > 0:05:23Except with too many legs.
0:05:25 > 0:05:26Can I see?
0:05:32 > 0:05:33You don't like it, do you?
0:05:33 > 0:05:35No, I love it.
0:05:35 > 0:05:38It just looks a bit expensive, that's all.
0:05:40 > 0:05:41No, it's off the market.
0:05:43 > 0:05:46Lily, they cannot just pack up and move you miles away.
0:05:46 > 0:05:48How long does it even take to get there?
0:05:50 > 0:05:52Hours.
0:05:52 > 0:05:53And what about your sisters?
0:05:53 > 0:05:56Does he expect them to pack everything up and come too?
0:05:56 > 0:05:58Poppy and Rosie are settled, they're fine where they are.
0:05:58 > 0:06:00You're best where you are, Lily.
0:06:00 > 0:06:03Have you told your dad this isn't fair?
0:06:03 > 0:06:06No, you haven't. Lily, he has messed you around too many times.
0:06:06 > 0:06:07Carmen.
0:06:07 > 0:06:10You move here, you live there, you live back at the Dumping Ground,
0:06:10 > 0:06:11then you live back with him.
0:06:11 > 0:06:14- When are you going to tell him it's not fair?- Carmen.
0:06:14 > 0:06:16- Just tell him that you want to stay. - Listen to me. I want to go!
0:06:16 > 0:06:17I want to go.
0:06:20 > 0:06:22- Carmen, please. - Lily! Lily, catch!
0:06:22 > 0:06:24Stop! Carmen, please wait!
0:06:24 > 0:06:27- It's mine! You're mean! - You stop teasing him.
0:06:27 > 0:06:30- We were just having a joke.- Well, he doesn't find it funny, does he?
0:06:30 > 0:06:31Oh, so. Who cares?
0:06:35 > 0:06:36No Man U top, Bailey?
0:06:36 > 0:06:38The bet was to wear it all morning.
0:06:38 > 0:06:40He's only missed it by an hour.
0:06:40 > 0:06:42Missed his penalties by a mile, though.
0:06:42 > 0:06:45Why don't you come and sign Lily's goodbye card?
0:06:45 > 0:06:47Yeah. That's one less person on my back.
0:06:47 > 0:06:50You know what? I think I'll tell her you said that.
0:06:50 > 0:06:53That way she'll definitely put that picture of you on the internet.
0:06:53 > 0:06:54Or maybe I will.
0:06:57 > 0:06:59- HE SCOFFS - You can forget nicking that.
0:06:59 > 0:07:00Call the police.
0:07:00 > 0:07:02- It belongs to Lily.- And?
0:07:02 > 0:07:06Now. That's enough. Give me that, please. Now!
0:07:08 > 0:07:09Thank you.
0:07:09 > 0:07:12If you can't get yourself in a better frame of mind, Bailey,
0:07:12 > 0:07:15you might as well stay away from Lily's barbecue.
0:07:15 > 0:07:17This is not how she would want to remember us, is it?
0:07:17 > 0:07:18Hm? Sit down.
0:07:20 > 0:07:22Not that she would want to remember him anyway.
0:07:22 > 0:07:23That's not helping.
0:07:28 > 0:07:30Carmen?
0:07:31 > 0:07:34MUSIC: "Sleep Alone" by Two Door Cinema Club
0:07:37 > 0:07:38# Know
0:07:39 > 0:07:43# My only goal
0:07:43 > 0:07:44# Is to see
0:07:46 > 0:07:51# When I'm only fast asleep... #
0:07:51 > 0:07:52Carmen, where are you?
0:07:52 > 0:07:56# It takes more than strength to find... #
0:07:58 > 0:07:59Carmen.
0:07:59 > 0:08:02# This peace of mind
0:08:02 > 0:08:05- # So I'll hold, hold, hold - GLASS SHATTERS
0:08:05 > 0:08:07# Hold it close to my heart
0:08:07 > 0:08:10# Beating with every step
0:08:10 > 0:08:13# Hold, hold, hold it close... #
0:08:15 > 0:08:16Whoa, whoa, whoa, steady.
0:08:16 > 0:08:18- I'm going to kill him! - What's happened?
0:08:18 > 0:08:19It was him. Smashed my window.
0:08:19 > 0:08:22- No, I didn't. Mike, have you seen my ball?- Can you believe him?
0:08:22 > 0:08:24It was in the garden and now it's gone. Have you confiscated it?
0:08:24 > 0:08:27- No, I haven't. - You know exactly where your ball is.
0:08:27 > 0:08:29Now my room's covered in glass, thanks to you.
0:08:29 > 0:08:31- I haven't done anything. - I saw you.- Saw me what?
0:08:31 > 0:08:33- Kick the ball right at my window. - No, you didn't.
0:08:33 > 0:08:35- You calling me a liar? - That's enough.- Yeah, you are.
0:08:35 > 0:08:38- I said enough.- Easy. Easy.
0:08:38 > 0:08:40In the office now, please, Johnny, thank you very much.
0:08:40 > 0:08:41Go to your room.
0:08:41 > 0:08:44- I haven't done nothing. - We'll talk to you later.
0:08:44 > 0:08:46- I know what I saw.- Come on.
0:08:46 > 0:08:48Room, now, please.
0:08:48 > 0:08:50Calm down.
0:08:50 > 0:08:53Policy number? Yeah, sure, it's T...
0:08:53 > 0:08:55Tango, Hotel...
0:08:55 > 0:08:56Hotel? This place?
0:08:56 > 0:09:02Tango Hotel...Lego. Six, five, three, two.
0:09:02 > 0:09:04- M...- Mardybum.
0:09:04 > 0:09:06March.
0:09:06 > 0:09:11- How soon can you come out and fix it?- THL6532M, yeah.
0:09:11 > 0:09:15It's for a smashed window. We just need a claim form, please.
0:09:15 > 0:09:19Yeah, there's a bit of damage to the window frame too.
0:09:19 > 0:09:22An accident? If only it had been, huh?!
0:09:24 > 0:09:30Oh. Really? Well, just say it was an accident, then.
0:09:30 > 0:09:31Why not?
0:09:31 > 0:09:36I realise what I said earlier but you can just tick the other box.
0:09:36 > 0:09:38No, it's not a lie, it's...
0:09:38 > 0:09:40It's an interpretation.
0:09:40 > 0:09:41Brilliant, that's great.
0:09:41 > 0:09:44Thanks, well, we'll see you later.
0:09:44 > 0:09:45OK. Bye.
0:09:45 > 0:09:48You don't record every phone call, do you?
0:09:50 > 0:09:52- What time are they coming? - They just said today.
0:09:52 > 0:09:54You do know that this is a care home, yeah?
0:09:56 > 0:09:58Fine. Fine. Fine.
0:09:59 > 0:10:02Just e-mail me the form, please. Thank you. Goodbye.
0:10:05 > 0:10:07Easily over £200, apparently.
0:10:08 > 0:10:11Well, it depends on how much damage there is to the window frame.
0:10:11 > 0:10:13Yeah, there's damage.
0:10:13 > 0:10:15Well, we're in trouble, then.
0:10:15 > 0:10:18If it's non-accidental, it's criminal damage.
0:10:18 > 0:10:20And we need a crime number or they won't pay out.
0:10:20 > 0:10:23A crime number? As in we have to report it?
0:10:23 > 0:10:26Yes. And there is no way that I'm going to the police about this.
0:10:30 > 0:10:32There you are. I've been looking all over.
0:10:36 > 0:10:39Look, Carmen, please don't be angry with me.
0:10:39 > 0:10:40I'm not angry.
0:10:44 > 0:10:45I just...
0:10:45 > 0:10:48I just don't see why you want to go.
0:10:48 > 0:10:50To be with my dad, be part of Jonah growing up.
0:10:50 > 0:10:53Look, I don't know, it's important.
0:10:53 > 0:10:57Aren't your sisters important? Me, the Dumping Ground?
0:10:57 > 0:11:00Doesn't what's here add up to more than a dad that's let you down
0:11:00 > 0:11:02- more than enough times? - It's a new start for me, too.
0:11:02 > 0:11:05There's a college not far, I can sign up for a catering course.
0:11:05 > 0:11:07Maybe one day I'll be a professional cook.
0:11:07 > 0:11:10What, and there's no colleges here?
0:11:10 > 0:11:12Carmen, we are completely different people.
0:11:12 > 0:11:14We want completely different things.
0:11:14 > 0:11:16This caff, it feels like...
0:11:17 > 0:11:19I don't even know what it feels like.
0:11:20 > 0:11:23When I imagine it all, all of us working together, cooking,
0:11:23 > 0:11:25making the place feel dead welcoming...
0:11:26 > 0:11:27..it's exciting.
0:11:29 > 0:11:31Carmen, you won't be sticking around here for long either.
0:11:31 > 0:11:34Once you've got enough money and you've left school,
0:11:34 > 0:11:35you'll be travelling the world.
0:11:56 > 0:11:58Have you told the others?
0:11:58 > 0:11:59Mike's telling them.
0:11:59 > 0:12:01How long has he known for?
0:12:01 > 0:12:03Only a couple of days.
0:12:03 > 0:12:05I rang him to say I wouldn't be staying again.
0:12:05 > 0:12:06Someone might need the bed.
0:12:06 > 0:12:09Wait, so Mike's known for days and you decide to tell me
0:12:09 > 0:12:11the day you're going? See, if it had been me,
0:12:11 > 0:12:13you know you'd have been the first person I told.
0:12:13 > 0:12:15Carmen, I wanted to tell you face-to-face, but...
0:12:15 > 0:12:18How can you say that you're going to come and visit when you won't bother
0:12:18 > 0:12:21- to cross town to tell me you're going?- Carmen, I will visit.
0:12:21 > 0:12:24- No, you won't.- Carmen, I have to. Poppy and Rosie are here.
0:12:24 > 0:12:26Yeah, that's right, your perfect little family.
0:12:26 > 0:12:29If there's any time left, you can come over and give me five minutes.
0:12:29 > 0:12:31- I didn't mean that.- Or stand at the top of the street and wave.
0:12:31 > 0:12:33- Carmen, please...- Leave me alone!
0:12:40 > 0:12:44- Do you think they'll make Bailey pay for the window?- With what?
0:12:44 > 0:12:46He'll be forking out for months for the telly,
0:12:46 > 0:12:48then there's Lily's dad's camera...
0:12:48 > 0:12:50Yeah, but the camera should be all right.
0:12:50 > 0:12:52Poor Lily, what a last day, eh?
0:12:54 > 0:12:55Didn't they get sausages?
0:12:55 > 0:12:57May-Li said they were in the fridge.
0:12:57 > 0:12:59No.
0:12:59 > 0:13:03We'll have to eat more potatoes then...so give them here.
0:13:03 > 0:13:04Hey!
0:13:04 > 0:13:06I am only joking.
0:13:06 > 0:13:08You're being really quiet - are you OK?
0:13:09 > 0:13:11I'm sure they'll sort your room out, yeah?
0:13:11 > 0:13:13DOORBELL RINGS
0:13:15 > 0:13:18There you are. You need to sign Lily's card.
0:13:20 > 0:13:21Do I?
0:13:26 > 0:13:28We're looking for a Bailey Wharton.
0:13:29 > 0:13:31Can we deal with this internally?
0:13:31 > 0:13:34Not if something has been reported to us.
0:13:34 > 0:13:35By who?
0:13:35 > 0:13:38- Not the insurance company, surely? - No.
0:13:38 > 0:13:42We're not saying you're guilty of anything, it's procedure
0:13:42 > 0:13:44and we have to follow it. Did you do this?
0:13:44 > 0:13:46You need to be interviewed under caution.
0:13:46 > 0:13:49- He thinks he can do whatever he wants.- I never smashed no window.
0:13:49 > 0:13:51Then there's nothing for you to worry about,
0:13:51 > 0:13:53but you need to tell us that in the interview.
0:13:54 > 0:13:56They can't make him go, can they?
0:13:56 > 0:13:58We have to let the police officers do their job.
0:14:02 > 0:14:04TUTTING
0:14:13 > 0:14:16If anyone saw anything that will help prove
0:14:16 > 0:14:19either Bailey was or wasn't involved in this offence,
0:14:19 > 0:14:21you'll need to tell us, OK?
0:14:21 > 0:14:23You should be grateful no-one called the police
0:14:23 > 0:14:24when you used to kick off.
0:14:24 > 0:14:25What?
0:14:27 > 0:14:29Was it you?
0:14:29 > 0:14:30Was it you who called them, Johnny?
0:14:30 > 0:14:32Yep!
0:14:34 > 0:14:35I never smashed your window!
0:14:35 > 0:14:38I suppose you never broke Lily's camera either? Or the telly?
0:14:38 > 0:14:40Let's keep things calm, boys, please.
0:14:42 > 0:14:45I'm not going anywhere with you, so tough!
0:14:45 > 0:14:49Bailey Wharton, I am arresting you on suspicion of causing
0:14:49 > 0:14:50criminal damage.
0:14:50 > 0:14:52You do not have to say anything,
0:14:52 > 0:14:55but it may harm your defence if you fail to mention,
0:14:55 > 0:14:58when questioned, something you later rely on in court.
0:14:59 > 0:15:02Anything you do say may be used in evidence.
0:15:06 > 0:15:07Go away, Floss.
0:15:08 > 0:15:10I want to see the dog.
0:15:10 > 0:15:12- What dog?- The silver dog.
0:15:13 > 0:15:14- Floss, get out of my room.- No.
0:15:14 > 0:15:17- Floss, if you don't get out my... - You smashed the window.
0:15:17 > 0:15:19I saw you. I won't say anything...
0:15:19 > 0:15:22if you give me the silver dog.
0:15:27 > 0:15:29Have it. Now get out.
0:15:36 > 0:15:37Ready, Floss?
0:15:39 > 0:15:42Big bite for me. That was a big bite, well done.
0:15:42 > 0:15:43Smile, Rick, you big cook!
0:15:46 > 0:15:47Cheers.
0:15:49 > 0:15:51Thank you!
0:15:51 > 0:15:52I was waiting ages for that.
0:15:52 > 0:15:54- So was I!- I was first! - No, you weren't!
0:15:54 > 0:15:57At least I get to remember you pair as you usually are - arguing.
0:15:58 > 0:16:00Smile, Faith.
0:16:01 > 0:16:03- Take one of me, Lily. - Go get the ball, Johnny.
0:16:03 > 0:16:05Hang on a sec. If you want one of Jody, I'll get the biscuit tin.
0:16:05 > 0:16:08LAUGHS SARCASTICALLY So funny. Go and get the ball.
0:16:13 > 0:16:16Making a nature documentary? Shrimps in the wild?
0:16:16 > 0:16:17How come you're back?
0:16:17 > 0:16:22Bailed, pending further enquiries - they've got nothing on me.
0:16:22 > 0:16:25Yet.
0:16:25 > 0:16:28They said I should just admit it, get off with a caution.
0:16:28 > 0:16:30But why would I when I didn't do it?
0:16:31 > 0:16:33- Johnny saw you. - You sure about that?
0:16:34 > 0:16:37Cos he couldn't have saw what never happened.
0:16:37 > 0:16:41You did see him, didn't you, actually kick the ball?
0:16:41 > 0:16:42You saw the state of my room.
0:16:42 > 0:16:44If you were at the window when you saw him kick it,
0:16:44 > 0:16:47then surely you would have got hit?
0:16:47 > 0:16:49Oi, Lily. Over here.
0:16:49 > 0:16:51What did you actually see?
0:16:51 > 0:16:52Johnny?
0:16:54 > 0:16:56Lily, take one of me now!
0:16:58 > 0:16:59FLOSS: Another one.
0:17:06 > 0:17:07Let me see that.
0:17:08 > 0:17:11Carmen doesn't want it. Hates it. She gave it to me.
0:17:16 > 0:17:19Look, Carmen, I know you are in there.
0:17:19 > 0:17:21You not gone yet?
0:17:21 > 0:17:23Carmen, I lied about the Shadow charm.
0:17:23 > 0:17:24I didn't buy it off the market.
0:17:24 > 0:17:28I borrowed my first week's wages off of Shannay.
0:17:28 > 0:17:29Are you listening?
0:17:31 > 0:17:34Do you know what? You go on about mates.
0:17:34 > 0:17:36If you were really a mate, you'd be happy for me.
0:17:36 > 0:17:37All you care about is yourself.
0:17:39 > 0:17:41Lily, I am not the one who's just turned up, "Oh, by the way,
0:17:41 > 0:17:43"I'm leaving and didn't bother to tell you."
0:17:43 > 0:17:45I am not the one that threw a present back in your face.
0:17:45 > 0:17:48- I didn't. - Gave it to Floss, then. Same thing.
0:17:48 > 0:17:49Lily, I didn't give it to Floss.
0:17:49 > 0:17:52Why do you think I bought you that charm?
0:17:52 > 0:17:55Because it's me that'll be forgotten, Carmen.
0:17:55 > 0:17:58- Lily, I didn't give it to Floss. - She told me!
0:17:58 > 0:17:59I don't care, she can have it.
0:17:59 > 0:18:01Have a nice life, enjoy your travelling,
0:18:01 > 0:18:03I hope it makes you really happy.
0:18:03 > 0:18:06Why do you think I make all these plans about travelling?
0:18:06 > 0:18:08I don't even know if that is what I want to do.
0:18:08 > 0:18:10You go on about it enough.
0:18:10 > 0:18:13Yeah. So I can be the one that's moving away,
0:18:13 > 0:18:15instead of everyone else moving away from me,
0:18:15 > 0:18:18because that's what happens, isn't it? Everyone leaves.
0:18:18 > 0:18:20Now you're just feeling sorry for yourself.
0:18:20 > 0:18:22It's you that's pushing people away.
0:18:22 > 0:18:24So you are saying I pushed my mum away?
0:18:24 > 0:18:25No, you know I didn't mean that.
0:18:25 > 0:18:27I've never pushed anyone away and you know that,
0:18:27 > 0:18:30people just move on and find something better than me,
0:18:30 > 0:18:32which is exactly what you've done.
0:18:33 > 0:18:36It's not better. It's just next.
0:18:40 > 0:18:44Look, Lily, I never gave it to Floss, OK? She made me.
0:18:44 > 0:18:46Yeah, right. Look at the size of her!
0:18:46 > 0:18:48- What did she do, kick you in the shins?- No.
0:18:50 > 0:18:52She just saw me do something.
0:18:55 > 0:18:57Look, I was upset...
0:18:58 > 0:19:00..and I kicked the ball and I bust the window.
0:19:02 > 0:19:03Wait, Johnny's window?
0:19:05 > 0:19:07Floss saw.
0:19:07 > 0:19:10She said if I gave her the bracelet, then she wouldn't tell anyone.
0:19:10 > 0:19:12Bailey was arrested.
0:19:13 > 0:19:15You watched the police take him away.
0:19:15 > 0:19:16Lily, I was upset.
0:19:16 > 0:19:18Arrested, Carmen. And you let that happen?
0:19:20 > 0:19:21Fine!
0:19:21 > 0:19:23What are you doing now?
0:19:23 > 0:19:26Mike, take me to the police station. I smashed the window.
0:19:26 > 0:19:28- Wait, slow down. - Don't let her go, this is stupid.
0:19:28 > 0:19:30Haven't you got packing to do?
0:19:30 > 0:19:31If you don't take me, I'm going to walk.
0:19:31 > 0:19:34- At least let me come with you. - No, thanks.
0:19:34 > 0:19:35I'll go.
0:19:35 > 0:19:36Carmen, wait!
0:19:36 > 0:19:38She's just upset that you're leaving.
0:19:38 > 0:19:40Do you know what? I don't even care.
0:19:40 > 0:19:41Another one?
0:19:41 > 0:19:45It's the same incident, Sergeant, it's all a misunderstanding.
0:19:45 > 0:19:46I'm sure.
0:19:46 > 0:19:49OK, Carmen, now you are in custody, you have three rights -
0:19:49 > 0:19:50the right to a solicitor,
0:19:50 > 0:19:54the right to read this fascinating little booklet here,
0:19:54 > 0:19:57which tells you our codes of conduct,
0:19:57 > 0:20:00and the right to have someone informed that you're here.
0:20:00 > 0:20:02Is there anyone you'd like to phone?
0:20:04 > 0:20:05PHONE RINGS
0:20:33 > 0:20:36What was it you wanted to say to Lily, Floss?
0:20:36 > 0:20:37- QUIETLY:- Sorry.
0:20:37 > 0:20:39With a bit of volume.
0:20:39 > 0:20:40Sorry. I loved the dog.
0:20:45 > 0:20:47It's not a excuse, is it?
0:20:52 > 0:20:55Carmen should have been honest about the window, I suppose.
0:20:55 > 0:20:56Will you still take my picture?
0:21:00 > 0:21:02Give me your best sorry face.
0:21:11 > 0:21:13We don't need DNA this time.
0:21:13 > 0:21:15Is all this really necessary?
0:21:15 > 0:21:16We treat everyone the same.
0:21:16 > 0:21:18She's just a kid. She broke a window.
0:21:18 > 0:21:19It was an accident.
0:21:19 > 0:21:21No, it wasn't.
0:21:22 > 0:21:24If she wasn't a care kid... Do you have kids?
0:21:24 > 0:21:27Twins. Girls. Drive me round the twist.
0:21:27 > 0:21:29And if one broke a window?
0:21:29 > 0:21:31Eva did once.
0:21:31 > 0:21:32We grounded her for a month.
0:21:32 > 0:21:35Felt like it was me being punished not her.
0:21:36 > 0:21:38But you didn't need a crime number
0:21:38 > 0:21:40or to have her fingerprinted, did you?
0:21:40 > 0:21:42We just deal with the allegations.
0:21:42 > 0:21:45We'll be with you in a sec, Carmen. Why don't you take a seat?
0:21:46 > 0:21:49You should have let us deal with this at home.
0:21:49 > 0:21:51I know you're upset about Lily going...
0:21:51 > 0:21:52I'm not.
0:21:55 > 0:21:56She wants to try something new.
0:21:59 > 0:22:01If you care about her, and I know you do,
0:22:01 > 0:22:05then you should be trying to make it easier for her, not harder.
0:22:12 > 0:22:13Don't go!
0:22:14 > 0:22:16This is from everyone.
0:22:16 > 0:22:17Everyone?
0:22:17 > 0:22:20Carmen didn't get a chance to see it before, erm...
0:22:20 > 0:22:22You know, before.
0:22:22 > 0:22:23I'll open it later, then.
0:22:25 > 0:22:26Erm...
0:22:26 > 0:22:28Everyone, let's go and get a last shot, yeah?
0:22:32 > 0:22:35We'll have to get a picture of Mike and text it you, yeah?
0:22:35 > 0:22:37- And Frank when he shows up. - Yeah, and Carmen.
0:22:39 > 0:22:42OK, erm... I want to see your funniest faces.
0:22:42 > 0:22:43Funny faces, yeah?
0:22:43 > 0:22:46Yeah. One, two, three. Cheese.
0:22:55 > 0:22:57Isn't that supposed to be Mike's?
0:22:59 > 0:23:02Tell you what, I won't touch it.
0:23:02 > 0:23:05And later on, you can all accuse me of eating it.
0:23:05 > 0:23:06Where's Lily?
0:23:09 > 0:23:11- I got arrested because of you. - Carmen - she had to go.
0:23:13 > 0:23:14She couldn't wait any longer.
0:23:15 > 0:23:19Yeah. Said she was sorry for how things were.
0:23:20 > 0:23:24Carmen...you could have Mike's burger.
0:23:24 > 0:23:25MIKE: Hey, guess what?
0:23:25 > 0:23:28LILY: I forgot my dad's camera. He would go absolutely...
0:23:28 > 0:23:30crazy.
0:23:30 > 0:23:32Right, everyone, outside.
0:23:32 > 0:23:35I'm sure Lily wants to take another photo now everyone's here.
0:23:40 > 0:23:42Are you OK?
0:23:42 > 0:23:43Yeah.
0:23:44 > 0:23:46- Lily, I'm so sorry.- I'm sorry.
0:23:46 > 0:23:49Was it awful at the police station?
0:23:49 > 0:23:51I was reprimanded,
0:23:51 > 0:23:54but I shouldn't have let Bailey get arrested in the first place.
0:23:54 > 0:23:55I should have just owned up.
0:23:57 > 0:23:58You must think I'm awful.
0:23:58 > 0:24:01Look, you were upset. It doesn't really matter now.
0:24:03 > 0:24:05When I was at the police station,
0:24:05 > 0:24:07they asked if there was anyone I wanted to phone,
0:24:07 > 0:24:10and I just thought if you weren't my friend, then...
0:24:10 > 0:24:12I am. Of course I am.
0:24:12 > 0:24:13Don't think like that.
0:24:14 > 0:24:16Good!
0:24:16 > 0:24:17Come here...
0:24:21 > 0:24:23Come on! Photo!
0:24:24 > 0:24:26- Mo!- Come on!
0:24:26 > 0:24:28MIKE: Come back up the garden. Come on!
0:24:28 > 0:24:30Gather round at the top there, please.
0:24:30 > 0:24:32Gather round, gather round.
0:24:33 > 0:24:36Don't be too hard on Carmen.
0:24:36 > 0:24:37It weren't her fault, it was mine.
0:24:39 > 0:24:41Look, forgive her and I promise I'll delete that picture
0:24:41 > 0:24:44of you in the Man U shirt as soon as my camera's fixed.
0:24:46 > 0:24:49- Cross your heart?- Hope to die.
0:24:49 > 0:24:52- Right, gather up. - We just need Lily. Where is Lily?
0:24:52 > 0:24:54I'm here. Thank you.
0:24:59 > 0:25:02One, two, three. Lily!
0:25:02 > 0:25:04ALL: Lily!
0:25:06 > 0:25:09- Wait, give it to me. - Everybody move out of the way...
0:25:20 > 0:25:22Take it!
0:25:24 > 0:25:25Thanks.
0:25:26 > 0:25:28Listen, I'm, erm...
0:25:28 > 0:25:30I'm not going to watch you go...
0:25:30 > 0:25:35or say goodbye, OK?
0:25:49 > 0:25:51- Bye, Lil.- Bye, Lily.
0:25:55 > 0:25:56See you.
0:26:00 > 0:26:03Well, at least we've got a crime number.
0:26:03 > 0:26:05The insurance will cover it now.
0:26:06 > 0:26:07Bye, Lil!
0:26:12 > 0:26:16- CARMEN:- I'm not going to watch you go...or say goodbye.
0:26:18 > 0:26:21Is she crying?
0:26:21 > 0:26:24I think it's probably best if we leave her alone for a bit...
0:26:26 > 0:26:28..or not.
0:26:28 > 0:26:31PHONE DINGS
0:26:54 > 0:26:56Whoa! That was so good!
0:27:15 > 0:27:18Whoa, gold! I knew it was true!
0:27:18 > 0:27:19Look, gold!
0:27:20 > 0:27:21Can I keep it?
0:27:21 > 0:27:23Yeah, Mo, you can keep it.
0:27:29 > 0:27:31HAPPY CHATTER