0:00:02 > 0:00:04So, I'm not a girl. I'm famous. I'm not a footballer.
0:00:04 > 0:00:06- Do I sing?- Erm, you shouldn't.
0:00:06 > 0:00:08I forgot you weren't asking about yourself.
0:00:08 > 0:00:11You can talk.
0:00:11 > 0:00:14- Erm... Am I Mum?- Am I an actor?
0:00:14 > 0:00:16LAUGHTER
0:00:16 > 0:00:18What?
0:00:19 > 0:00:21Upside down Wayne Rooney.
0:00:21 > 0:00:23Wait, I'm not the Queen again, am I?
0:00:23 > 0:00:25Can you believe we're actually having fun with him?
0:00:25 > 0:00:27I know.
0:00:27 > 0:00:28Right you horrible lot, bedtime, please.
0:00:28 > 0:00:31- Oh, no. Don't ruin it. - It's late.
0:00:31 > 0:00:33I stayed up all night once, at a festival.
0:00:33 > 0:00:36- It was wicked.- It's great, isn't it?
0:00:36 > 0:00:37When did you do it?
0:00:37 > 0:00:40Camping, last summer, one of the best nights ever.
0:00:40 > 0:00:43No, it was the best night ever, we should all go.
0:00:43 > 0:00:45Yeah, right, like we can just magic up a tent.
0:00:49 > 0:00:52Hi, Ryan, you know when you thought we couldn't go camping?
0:00:52 > 0:00:54Well, now we can, tonight.
0:00:54 > 0:00:56- In the back garden.- I asked May-Li.
0:00:56 > 0:00:58Yes, a mate of mine's got a tent.
0:00:58 > 0:01:00Cool, I love tents.
0:01:00 > 0:01:02- Nice one, Sasha.- We went to this.
0:01:02 > 0:01:06We got really muddy and ate massive hot dogs, so I was thinking,
0:01:06 > 0:01:08why don't we have an Ashdene Ridge festival?
0:01:08 > 0:01:10Yeah.
0:01:10 > 0:01:11Get your grubby hands off.
0:01:11 > 0:01:13Here, wipe your hands.
0:01:14 > 0:01:17Hey, we're outside, it'll be dark.
0:01:17 > 0:01:19- You know what we need? - Comfortable beds.
0:01:19 > 0:01:22No. Ghost stories around the camp fire.
0:01:27 > 0:01:29Hey, what's up?
0:01:29 > 0:01:32Nothing, I'm just trying to remember some really scary ones.
0:01:52 > 0:01:53Craft work.
0:01:53 > 0:01:55They are modelling and it's looking good.
0:01:56 > 0:02:00- Oh, look.- Are we sure that this festival is such a good idea?
0:02:00 > 0:02:03Yeah. Character building, isn't it?
0:02:03 > 0:02:05Turn it this way.
0:02:05 > 0:02:08You're not listening. Have you not got the tent up yet?
0:02:08 > 0:02:11- We will have soon.- It would help if we had some instructions.
0:02:11 > 0:02:14- Is Carol coming? - We sort of fell out.
0:02:14 > 0:02:17She didn't believe in aliens.
0:02:17 > 0:02:19- Watch it!- Sorry.
0:02:19 > 0:02:21Just trying to see the shape so I know how to put it up.
0:02:21 > 0:02:23Look, I'm on it, thanks.
0:02:23 > 0:02:26I was thinking about the Wild West, the Apache Indians.
0:02:26 > 0:02:28Look, please, I know what I'm doing.
0:02:28 > 0:02:31They were building their wigwams.
0:02:32 > 0:02:35Well, don't, we don't need you, just leave us alone!
0:02:35 > 0:02:37Did you know Ashdene Ridge was haunted?
0:02:37 > 0:02:39- No way.- I swear, it is.
0:02:39 > 0:02:41Well, there is a funny smell sometimes.
0:02:41 > 0:02:42That's his socks.
0:02:42 > 0:02:45There's this old lady ghost.
0:02:45 > 0:02:48Mary Morris, she fell somewhere in the house,
0:02:48 > 0:02:50so she called out for help.
0:02:50 > 0:02:53Knock, knock, knock.
0:02:54 > 0:02:59But no-one came. And, apparently, you can still hear it now.
0:02:59 > 0:03:02Knock, knock, knock.
0:03:04 > 0:03:07Her last three attempts to call out for help before she died.
0:03:07 > 0:03:10EERIE MUSIC
0:03:29 > 0:03:31KNOCK ON DOOR
0:03:31 > 0:03:33- All right?- Yeah.
0:03:35 > 0:03:38You know, Mo was out of order back there.
0:03:38 > 0:03:40It's all right, I was just getting in his way a bit.
0:03:40 > 0:03:43Well, he thinks he knows best, he always does.
0:03:45 > 0:03:47He had a go at me one time, you know.
0:03:47 > 0:03:50He had this rocket and he was showing it off.
0:03:50 > 0:03:52So, I filled it with lemonade, so when he turned it on,
0:03:52 > 0:03:54it exploded everywhere.
0:03:54 > 0:03:57- Really?- Yeah. Everyone found it hilarious.
0:03:57 > 0:04:00- Even Mo, in the end. - Mo thought it was funny?
0:04:00 > 0:04:01Yeah, he liked that I got him back,
0:04:01 > 0:04:04laughed his head off and it was all sorted.
0:04:08 > 0:04:11We'd still be joining in but we'd actually be comfortable.
0:04:11 > 0:04:13I don't mind sleeping on the ground.
0:04:13 > 0:04:15Look, we'd lay awake all night and then we'd wake up
0:04:15 > 0:04:17- with the worst bed head ever.- Sorry.
0:04:18 > 0:04:20Cheers, roomy(!)
0:04:21 > 0:04:23Well, I'm going to glamp anyway.
0:04:24 > 0:04:29- What's glamping?- Glamorous camping? You know, all the celebrities do it.
0:04:29 > 0:04:31- Really?- Yes.
0:04:31 > 0:04:34I mean, believe me, the only way you'd get me to sleep
0:04:34 > 0:04:37in a tent, is if I can bring my own mattress.
0:04:37 > 0:04:39What's the point? You might as well stay indoors,
0:04:39 > 0:04:42We'll stick to proper camping, thanks.
0:04:42 > 0:04:44No...vision.
0:04:45 > 0:04:47- I can't believe you.- What?
0:04:47 > 0:04:49Saying you weren't interested.
0:04:49 > 0:04:51- You're not, are you?- I might be.
0:04:51 > 0:04:54We don't always think the same thing, you know.
0:04:57 > 0:04:59No, no, no, look, watch.
0:04:59 > 0:05:04Look. Push it in. Wait, look. Push in.
0:05:05 > 0:05:07Whoa, whoa. Hey!
0:05:07 > 0:05:09So, we're having fun, yeah?
0:05:09 > 0:05:11Oh, come on, it's...
0:05:11 > 0:05:13What is it? Character-building?
0:05:13 > 0:05:15You're doing it wrong.
0:05:16 > 0:05:18- Guys.- You're doing it wrong. - Couldn't give us a hand, could you?
0:05:20 > 0:05:23- Just grab a couple of corners. - Er, no, let's stay here.
0:05:23 > 0:05:25- Sorry, we're busy.- Yeah.
0:05:28 > 0:05:29That's really good.
0:05:32 > 0:05:34Look at, that. Whoa, whoa!
0:05:40 > 0:05:42Other side, please. Let's do it.
0:05:42 > 0:05:45This side here. Lift it, lift it.
0:05:45 > 0:05:50- Lift it, Mo.- No need to be rude. No need to be rude, all right?- Lift it.
0:05:53 > 0:05:55Hang on, hang on!
0:06:05 > 0:06:08- How are we doing?- It's all right, we're done.
0:06:08 > 0:06:09Are you happy? Let's go.
0:06:14 > 0:06:18- Well done, boys, well done. Well done.- Go, team.
0:06:18 > 0:06:19THEY CHEER
0:06:30 > 0:06:32Right, guys, can I have your attention, please?
0:06:32 > 0:06:33Settle down, please.
0:06:33 > 0:06:36It seems there's a piece missing from the tent.
0:06:37 > 0:06:40So, I'm afraid it looks like we can't go camping.
0:06:40 > 0:06:43- What?- Mum, wait, we can't have a festival without a tent?
0:06:43 > 0:06:46It's not like you could've done any better.
0:06:47 > 0:06:51- Sorry about that, guys.- Great...
0:06:59 > 0:07:03Joseph was dead excited about camping earlier, what's changed?
0:07:21 > 0:07:25Do you ever accidentally do things like put things in your pocket
0:07:25 > 0:07:26- without even thinking?- No.
0:07:29 > 0:07:30- I'm sorry.- Why did you take it?
0:07:32 > 0:07:34I only meant it for a joke.
0:07:34 > 0:07:37Like when Ryan poured lemonade in Mo's rocket.
0:07:37 > 0:07:39What?
0:07:39 > 0:07:40And it exploded over everyone.
0:07:40 > 0:07:42Are you sure about that?
0:07:42 > 0:07:44Yeah, Ryan told me.
0:07:46 > 0:07:49He was getting Mo back. It was hilarious, wasn't it?
0:07:51 > 0:07:52Yeah.
0:07:54 > 0:07:57Are you going to tell Mike and May-Li?
0:07:57 > 0:07:58Not if you give us the tent piece.
0:08:09 > 0:08:12How come I didn't hear about Mo's rocket exploding?
0:08:12 > 0:08:14Because I'm pretty sure that it never actually happened.
0:08:14 > 0:08:16But why would Ryan lie?
0:08:16 > 0:08:19Don't know. Maybe trying to stop the festival for some reason.
0:08:19 > 0:08:21- So weird.- You don't suppose that...
0:08:21 > 0:08:24..is it because it was my idea?
0:08:25 > 0:08:27Are you saying he's been playing us this whole time?
0:08:27 > 0:08:29Nothing's changed. We still can't trust him.
0:08:29 > 0:08:32I don't believe this. So much for nice, friendly Ryan.
0:08:32 > 0:08:33What are you on about?
0:08:33 > 0:08:35Do carry on.
0:08:36 > 0:08:38We were just talking to Joseph.
0:08:38 > 0:08:40Did you have anything to do with him stealing this?
0:08:40 > 0:08:43- Course not.- So why would you lie about having a row with Mo.
0:08:43 > 0:08:46- What are you on about?- Why would you try and get the festival cancelled?
0:08:46 > 0:08:48This is typical, Chloe, this is what they're really like.
0:08:48 > 0:08:50- BOTH: What?- The way they treated me before you came here.
0:08:50 > 0:08:52Hang on, we were having a laugh yesterday.
0:08:52 > 0:08:54Well, it's complicated, believe me.
0:08:54 > 0:08:57Tell the truth, why would you try and trick Joseph into stealing this?
0:08:57 > 0:08:59- That's rubbish.- Stop it, please.
0:08:59 > 0:09:01I want to speak to Ryan.
0:09:08 > 0:09:11It's got nothing to do with Sasha and Tee.
0:09:11 > 0:09:14You mean the festival? So you did lie.
0:09:14 > 0:09:16Not exactly.
0:09:18 > 0:09:21When I was taken into care, there was this older kid there,
0:09:21 > 0:09:22about Tee's age.
0:09:25 > 0:09:27He had this book of ghost stories.
0:09:27 > 0:09:30He kept reading them to me, even though I told him not to.
0:09:30 > 0:09:31He told me that they were real.
0:09:33 > 0:09:36That he'd seen ghosts and I would too.
0:09:36 > 0:09:38Children tell ghost stories.
0:09:38 > 0:09:42- None of it's true.- I don't want anyone to laugh at me.
0:09:42 > 0:09:44No-one needs to know. Say you're coming down with something,
0:09:44 > 0:09:47you have to go to bed and you won't have to do the camping
0:09:47 > 0:09:52and it'll all be OK. I'm glad you told me.
0:09:59 > 0:10:02Just put it in here.
0:10:06 > 0:10:08Hey, guys, isn't that the missing tent piece?
0:10:08 > 0:10:11- It was just in the bush. - How did it get in there?
0:10:11 > 0:10:14- It must have fallen out of the bag. Festival is back on, everybody.- Yay!
0:10:15 > 0:10:18- It is raining.- Yeah, so it's going to be a proper festival.
0:10:18 > 0:10:22I won't do anything unless you tell me to.
0:10:22 > 0:10:26- I suppose so. - Woo! Going to be so fun.
0:10:26 > 0:10:28Yeah, come on, festival!
0:10:29 > 0:10:31Come on, Toni, strong arms, that's it.
0:10:31 > 0:10:34That's it, use them muscles. Sorry. Toni, be careful, be careful.
0:10:34 > 0:10:39Sorry, guys, careful, careful, careful.
0:10:39 > 0:10:42Take it into the garden.
0:10:42 > 0:10:44OK, use them muscles.
0:10:44 > 0:10:49Maybe not the best place to go. Back it up, back it up.
0:10:49 > 0:10:50- Through here. Sorry!- Carmen.
0:10:51 > 0:10:55All my hard work gone to waste.
0:10:55 > 0:10:56Can you actually help me?
0:10:56 > 0:10:58- Whoa, whoa, whoa.- That's our stuff!
0:10:58 > 0:11:01It's just some stupid sleeping bags.
0:11:01 > 0:11:03I'm going next to Carmen anyway.
0:11:03 > 0:11:06- There's not enough room.- Well, clearly there is, it fits perfectly.
0:11:06 > 0:11:07- I meant for everyone else. - What are you doing?
0:11:07 > 0:11:09- Glamping.- What is wrong with you two?
0:11:09 > 0:11:11She can't bare to do anything without me.
0:11:11 > 0:11:15- Look, I'm staying there. - No! Just go over there.
0:11:15 > 0:11:18THEY SHOUT OVER EACH OTHER
0:11:18 > 0:11:19Oi, Oi.
0:11:19 > 0:11:21HE WHISTLES
0:11:21 > 0:11:24Thank you. No way, straight back upstairs, please.
0:11:24 > 0:11:25You have got to be kidding me.
0:11:25 > 0:11:27There is no room for anyone else to sleep in here
0:11:27 > 0:11:28with that in the tent!
0:11:30 > 0:11:32Hey, come on, go.
0:11:36 > 0:11:38Not over yet.
0:11:39 > 0:11:41- Thank you.- Thank you.
0:11:41 > 0:11:44- Use your muscles.- Good job you have got that. Looks like you're
0:11:44 > 0:11:47- going to need a lie down.- I can't believe he's wriggled out of it.
0:11:47 > 0:11:48Need some help?
0:11:48 > 0:11:49Yes, please.
0:11:51 > 0:11:52What did he say?
0:11:54 > 0:11:57He's done loads of horrible stuff to us, you know.
0:11:57 > 0:11:59Then you show up and suddenly that all becomes history.
0:11:59 > 0:12:01I thought we were friends.
0:12:01 > 0:12:03How can we be friends if he's still got it in for us?
0:12:03 > 0:12:06It's got nothing to do with you.
0:12:06 > 0:12:09- Oh, yeah, right. - He wants to move on too.
0:12:09 > 0:12:11No, he doesn't, it's another one of his lies.
0:12:13 > 0:12:16- It's not what you think.- Maybe if you explained it to us,
0:12:16 > 0:12:17maybe we could understand.
0:12:22 > 0:12:25Fine, but you have to swear you won't tell anyone.
0:12:25 > 0:12:27It's a wind-up, it has to be.
0:12:27 > 0:12:29He got caught out, so he plays the victim.
0:12:29 > 0:12:32- It's got nothing to do with ghosts. - I still can't believe Chloe fell for it.
0:12:32 > 0:12:35- She is his sister. - We need to prove Ryan's lying,
0:12:35 > 0:12:38expose him and show Chloe what he's really like.
0:12:38 > 0:12:40Yeah, but how?
0:12:42 > 0:12:44- What are you playing at? - It wasn't me!
0:12:44 > 0:12:47It's the ghosts of Mary Morris.
0:12:47 > 0:12:50Oh, look, think about the younger ones, please,
0:12:50 > 0:12:53we don't want to go scaring them now, do we?
0:12:55 > 0:12:57So, what's happening now glamping is off?
0:12:57 > 0:13:00- Who said it was off? - We're having a hamper.
0:13:00 > 0:13:03- What's all this, then? - That's the boring food.
0:13:03 > 0:13:04My food is not boring.
0:13:04 > 0:13:06What's so special about yours, anyway?
0:13:06 > 0:13:12- We're having quince jelly and Manchego?- Manchego!
0:13:14 > 0:13:18It's cheese. Then we are having salmon terrine
0:13:18 > 0:13:21and pomegranate salad.
0:13:21 > 0:13:22Come on, we've got terrine to buy.
0:13:26 > 0:13:28Manchego.
0:13:33 > 0:13:34Tee?!
0:13:35 > 0:13:38- Where's Sasha?- Don't know.
0:13:38 > 0:13:39Why have you got that?
0:13:40 > 0:13:42Oh, I borrowed it from your room.
0:13:42 > 0:13:46I'm going to copy the design for a poster, for the festival.
0:13:46 > 0:13:48It's a surprise for Sasha.
0:13:48 > 0:13:52Great, just be careful with it, yeah?
0:13:52 > 0:13:53He's in his room.
0:13:53 > 0:13:56What if he is actually scared of ghosts?
0:13:56 > 0:13:57Chloe's never going to forgive us.
0:13:57 > 0:13:59She deserves the truth.
0:13:59 > 0:14:03This is Ryan, when has he ever been honest?
0:14:03 > 0:14:05Yeah. You're right.
0:14:10 > 0:14:14Look, we shouldn't have said some of those things about you.
0:14:14 > 0:14:19We want things to go back to how they were, all of us getting along.
0:14:19 > 0:14:23- OK.- Hey, you know Jody's ghost story?
0:14:23 > 0:14:26Well, we found out loads more about Mary Morris.
0:14:27 > 0:14:29Really?
0:14:29 > 0:14:33So, supposedly there was this girl, ages ago,
0:14:33 > 0:14:37who said she saw an old lady, dressed in black,
0:14:37 > 0:14:38heading up to the attic one night.
0:14:41 > 0:14:44- Who told you that?- Johnny said he once heard footsteps outside in
0:14:44 > 0:14:47the corridor, but then when he went out there, there was nobody there.
0:14:47 > 0:14:49I never took him seriously until now.
0:14:49 > 0:14:51You're never going to believe this.
0:14:51 > 0:14:53Apparently Mary Morris died in this room.
0:14:53 > 0:14:54How creepy's that?
0:14:56 > 0:14:58Leave them.
0:14:58 > 0:15:00You want to know if it's real, right?
0:15:00 > 0:15:02Have you ever heard the knocking?
0:15:03 > 0:15:04No.
0:15:08 > 0:15:10Turn the light back...
0:15:10 > 0:15:12- Shush, listen. - This is stupid.
0:15:12 > 0:15:14EERIE GUST BLOWS
0:15:14 > 0:15:16- Oh.- What was that?
0:15:16 > 0:15:19Did you hear it too?
0:15:19 > 0:15:20- What?- There!
0:15:20 > 0:15:22BANGING
0:15:22 > 0:15:24Just need some batteries.
0:15:24 > 0:15:28- Ryan, what's wrong? - Did Mary Morris die in my room?
0:15:28 > 0:15:30- Did you hear her?- Look...
0:15:30 > 0:15:32there is no ghost of Mary Morris, trust me.
0:15:32 > 0:15:35Right? Boys, can you give us a minute, please?
0:15:35 > 0:15:37Oi! Oi!
0:15:37 > 0:15:38Not you, come back.
0:15:39 > 0:15:42Have you been trying to frighten Ryan?
0:15:42 > 0:15:44He told Chloe he was scared of ghosts.
0:15:44 > 0:15:47We thought he was lying. So we tried to prove it.
0:15:47 > 0:15:49Right, both of you, my office, now.
0:15:49 > 0:15:51Come on.
0:15:54 > 0:15:56It was my idea.
0:15:56 > 0:15:57Wait for me in there.
0:16:04 > 0:16:07I promise you that they will be punished.
0:16:07 > 0:16:08But this is where it stops.
0:16:08 > 0:16:10No retaliations, are we clear?
0:16:11 > 0:16:13You don't have to stay out tonight.
0:16:14 > 0:16:17- What happened? - You told Tee and Sasha.
0:16:17 > 0:16:19- I'm sorry, I...- Your friends tried to make out
0:16:19 > 0:16:22- that my room was haunted. - What?- I can't believe
0:16:22 > 0:16:25you'd do that that to me. I fully trusted you.
0:17:01 > 0:17:04I'd no idea those Manchego shavings would be so expensive.
0:17:04 > 0:17:07At least we got the terrine fish thingy.
0:17:07 > 0:17:10Er, not really, it's taramasalata.
0:17:10 > 0:17:12- Gross.- What do you know?
0:17:14 > 0:17:15We had it at Christmas once.
0:17:15 > 0:17:17You said it was like fish yoghurt.
0:17:17 > 0:17:21- No, I didn't. - I thought you liked it.- I do.
0:17:22 > 0:17:23Eat some then.
0:17:27 > 0:17:28Delicious.
0:17:28 > 0:17:31Why are you trying to be like Carmen?
0:17:31 > 0:17:32- I'm not.- Yes, you are.
0:17:32 > 0:17:37- I'm so not.- And that would be a bad thing because...?
0:17:40 > 0:17:42Go away.
0:17:42 > 0:17:45Is this because I told Carmen you weren't interested in glamping?
0:17:45 > 0:17:47It's got nothing to do with glamping.
0:17:47 > 0:17:49I don't care about that. I just want to prove we're not the same.
0:17:49 > 0:17:51What, so you're using me?
0:17:51 > 0:17:53No.
0:17:53 > 0:17:55Honestly, it's fine. I'll glamp on my own.
0:17:57 > 0:17:59Don't you know what "go away" means?
0:18:03 > 0:18:05It's not always easy having your sister around, is it?
0:18:06 > 0:18:09I love Billie, but I don't always love being a twin.
0:18:20 > 0:18:22EVIL CACKLING
0:18:27 > 0:18:29OK, are you wanting to do your own thing?
0:18:29 > 0:18:32- What do you mean? - Kazima is doing the cooking.
0:18:32 > 0:18:34Mo is in charge of the tent.
0:18:34 > 0:18:35Bailey's trying to do a fire.
0:18:35 > 0:18:39I'm not sure he managed. And later on Jody's telling ghost stories.
0:18:46 > 0:18:48Bailey could have done with a bit of that to get his fire going.
0:18:50 > 0:18:51Yes!
0:19:03 > 0:19:06I made a massive mistake.
0:19:06 > 0:19:08I should never have trusted them.
0:19:09 > 0:19:11It's OK.
0:19:18 > 0:19:20Does it have to be a ghost story?
0:19:20 > 0:19:21I know this really scary one about a werewolf.
0:19:21 > 0:19:24- Werewolves aren't scary.- You wouldn't say that if you met one.
0:19:24 > 0:19:26We're not going to meet one.
0:19:26 > 0:19:29OK, Joseph, I need your help with something.
0:19:29 > 0:19:33Wait. What are you doing? You know you're not allowed to start a fire.
0:19:33 > 0:19:35Come here.
0:19:35 > 0:19:36It's really unlike you.
0:19:38 > 0:19:40We're really sorry about what happened earlier.
0:19:40 > 0:19:42Yeah, we got you really wrong.
0:19:42 > 0:19:46- We shouldn't have done what we did. - Right.
0:19:46 > 0:19:48If there's anything that we can do.
0:19:48 > 0:19:50Please, don't be too hard on Chloe.
0:19:52 > 0:19:53I won't.
0:19:53 > 0:19:55So, are we quits?
0:19:58 > 0:20:00Yeah. You know what?
0:20:00 > 0:20:02Quits.
0:20:03 > 0:20:06Hey, Sasha, isn't that your poster?
0:20:06 > 0:20:08What? What's it doing in there?
0:20:08 > 0:20:10No, no, it is too dangerous. No, step back.
0:20:10 > 0:20:14- Fire extinguisher. You can still save it.- Thank you.
0:20:22 > 0:20:24Was it you? Did you put it in there?
0:20:24 > 0:20:26Ryan tried to save it.
0:20:26 > 0:20:29Exactly. You've got a nerve after what you did today.
0:20:29 > 0:20:32Ryan, did you take Sasha's poster and put it in the fire?
0:20:32 > 0:20:33No, I'd never go in her room.
0:20:33 > 0:20:36Toni, do you know anything about it?
0:20:36 > 0:20:39I got the scrap paper from the living room and put it in the fire.
0:20:39 > 0:20:41What was my poster doing in there?
0:20:41 > 0:20:44- Who took it?- Toni wouldn't do that.
0:20:44 > 0:20:45Well, somebody must know.
0:20:48 > 0:20:51- It was me.- Is this because of what we did to Ryan?
0:20:51 > 0:20:53No, she took it before that.
0:20:53 > 0:20:55I was only borrowing it.
0:20:55 > 0:20:57Wait, you knew about this?
0:20:57 > 0:21:00- Well, yeah, but...- Stuff camping! It's not worth it.
0:21:08 > 0:21:11Why did you stick up for me?
0:21:11 > 0:21:13Because you're my sister.
0:21:14 > 0:21:17And even though you've been horrid all day,
0:21:17 > 0:21:20it doesn't mean you deserve to get the blame.
0:21:20 > 0:21:22No.
0:21:22 > 0:21:24I think there's still space in the tent next to my sleeping bag.
0:21:26 > 0:21:29- Really? - If the ground's not too hard.
0:21:39 > 0:21:41From now on we stick together, yeah?
0:21:41 > 0:21:44I mean, you were only trying to be nice with your poster.
0:21:45 > 0:21:47Yeah. My poster.
0:21:48 > 0:21:49Are you OK?
0:21:49 > 0:21:50Yeah.
0:22:06 > 0:22:08Oh, did you speak to Ryan today?
0:22:08 > 0:22:10Yeah.
0:22:10 > 0:22:12What about?
0:22:12 > 0:22:14He was nice to me after I'd been in a fight with Billie and he said that
0:22:14 > 0:22:16Bailey couldn't get the fire going,
0:22:16 > 0:22:20so it was a shame he didn't have the scrap paper from the living room.
0:22:24 > 0:22:27ROCK MUSIC PLAYS
0:22:32 > 0:22:35KNOCK ON DOOR
0:22:35 > 0:22:37- What are you doing here?- You shouldn't have scared Ryan.
0:22:37 > 0:22:39- Yeah, we know.- Sorry.
0:22:39 > 0:22:41I kind of get why you did it.
0:22:41 > 0:22:44- What?- Well, not that it was right but...
0:22:46 > 0:22:49..now I know the things that he does.
0:22:49 > 0:22:51Ryan put your poster in the paper bin for the fire
0:22:51 > 0:22:53and got Toni to take it out.
0:22:53 > 0:22:55- I knew it.- How did you find out? - I spoke to Toni.
0:22:55 > 0:22:57The things she said. I should haven't taken it.
0:22:57 > 0:23:00- I'm sorry.- You weren't to know what he would do.
0:23:00 > 0:23:03Please, don't do anything, just...let me deal with it.
0:23:14 > 0:23:16# Everybody's starry-eyed... #
0:23:17 > 0:23:20I don't want to get involved in your twin crisis, OK?
0:23:22 > 0:23:23Have you got a minute?
0:23:27 > 0:23:30Come on.
0:23:35 > 0:23:37Da-da!
0:23:39 > 0:23:41Oh, wow!
0:23:42 > 0:23:43You need these in your hamper.
0:23:43 > 0:23:46- They're our favourite. - Thanks, girls!
0:23:46 > 0:23:48You know you two can join me.
0:23:48 > 0:23:52No, I think we'll stick to proper camping, thanks.
0:23:52 > 0:23:55Oh, I get it. The twin thing must be tough.
0:23:55 > 0:23:58I mean, I'd find it really difficult if there was another one of me.
0:23:58 > 0:24:01Who am I kidding? That's impossible!
0:24:04 > 0:24:07MUSIC DROWNS SPEECH
0:24:07 > 0:24:09# Everybody's starry-eyed... #
0:24:18 > 0:24:20Ryan, can I have a word?
0:24:26 > 0:24:30- You're not an octopus. - I am an octopus.
0:24:30 > 0:24:32I never told you what I was doing with Sasha's poster.
0:24:32 > 0:24:37- So?- Well, how did you know I'm drawing one as well?
0:24:37 > 0:24:39I don't know what you're talking about.
0:24:39 > 0:24:42You obviously saw it when you picked Sasha's out of the scrap paper
0:24:42 > 0:24:44- for the fire.- That's ridiculous.
0:24:44 > 0:24:46Is this Tee and Sasha again?
0:24:46 > 0:24:48You wanted Toni to start a fire.
0:24:48 > 0:24:51Do you know how dangerous that is?
0:24:51 > 0:24:54- They've got to you, haven't they? - Stop it. I've been here all day,
0:24:54 > 0:24:56listening to your lies, believing you, defending you.
0:24:56 > 0:24:59- Because you know I'm right. - Because you're my brother.
0:25:01 > 0:25:03You're all I've got.
0:25:03 > 0:25:04I don't hear from Mum any more.
0:25:04 > 0:25:06INDISTINCT VOICES
0:25:08 > 0:25:09No?
0:25:09 > 0:25:11So why mess things up?
0:25:11 > 0:25:13Why treat people like this?
0:25:13 > 0:25:14You don't need to, I'm here.
0:25:16 > 0:25:18Sorry.
0:25:18 > 0:25:20Just come clean.
0:25:20 > 0:25:23Apologise to Sasha and get her a new poster.
0:25:23 > 0:25:25Yeah, but I've done nothing wrong.
0:25:25 > 0:25:26What?
0:25:28 > 0:25:30I thought you were different,
0:25:30 > 0:25:33You're just the same as everyone else.
0:25:33 > 0:25:36Go on, go and join all them.
0:25:37 > 0:25:40Fine. Stay away from me and them.
0:25:43 > 0:25:46INDISTINCT VOICES AND LAUGHTER
0:25:52 > 0:25:55And all that was left was a pile of ash...
0:25:56 > 0:26:00..a pair of trainers and a packet of crisps that he'd been eating.
0:26:02 > 0:26:05Yeah, but it's not really a ghost story, is it?
0:26:08 > 0:26:09ARRGH!
0:26:09 > 0:26:11LAUGHTER
0:26:11 > 0:26:14- I thought wolves weren't scary? - Yeah, well...
0:26:15 > 0:26:16Let's dance.
0:26:16 > 0:26:19MUSIC: Sing by Ed Sheeran
0:26:20 > 0:26:23- Are you all right?- I used to hate it when me and Johnny argued.
0:26:23 > 0:26:27No, honestly. Now I know who my brother really is
0:26:27 > 0:26:31let's just move on and... enjoy the night.
0:26:31 > 0:26:34# If you love me, come and get involved
0:26:34 > 0:26:38# Feel it rushing through you from your head to toe... #
0:26:38 > 0:26:39Wait. Where's Ryan?
0:26:39 > 0:26:41He doesn't feel too good.
0:26:41 > 0:26:44Show us those lovely, smiley teeth.
0:26:44 > 0:26:47And...smile!
0:26:47 > 0:26:48# Sing
0:26:48 > 0:26:50# Oh, oh, oh, oh
0:26:50 > 0:26:55# Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
0:26:55 > 0:26:58# Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
0:26:58 > 0:26:59# Sing
0:26:59 > 0:27:01# Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh... #
0:27:05 > 0:27:07LAUGHTER AND CHATTER OUTSIDE