First Past the Post

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05SHE YELPS Oh, I'm so sorry.

0:00:05 > 0:00:07- SHE SIGHS - What time do you call this?

0:00:07 > 0:00:09Ah...washing machine broke and flooded the kitchen.

0:00:09 > 0:00:11Oh.

0:00:11 > 0:00:12Cheers. Thank you.

0:00:12 > 0:00:15You didn't take the files home with you, did you?

0:00:15 > 0:00:16Oh...

0:00:16 > 0:00:20it's just paperwork on the holiday funding.

0:00:20 > 0:00:22Risk assessment.

0:00:23 > 0:00:25Oh, is that my file?

0:00:25 > 0:00:28Oh, no. Your file's locked away i-in my drawer.

0:00:28 > 0:00:32- But, Mike, I need it for my review meeting.- I know Carmen, I know.

0:00:32 > 0:00:34- I could do it if you're swamped. - No, no. I have to do it,

0:00:34 > 0:00:37it's my responsibility. And I'm doing it now, today. Yeah?

0:00:37 > 0:00:39Well, I don't care who does it,

0:00:39 > 0:00:43- just make sure it gets done, please. It's important.- (Yeah, sure.)

0:01:00 > 0:01:0355, 56, 57...

0:01:03 > 0:01:05- HE GROANS - What on earth are you doing?

0:01:05 > 0:01:06Are you gambling?

0:01:06 > 0:01:09Come on, just give me another chance. I need that cash.

0:01:09 > 0:01:10What for?

0:01:10 > 0:01:13I passed the leisure centre - they've just done it all up.

0:01:13 > 0:01:15It has a wave machine and everything.

0:01:15 > 0:01:17- You're entitled to a free pass. You all are.- What?

0:01:17 > 0:01:20Yeah, it's in the forum newsletter.

0:01:22 > 0:01:23What's this all about?

0:01:23 > 0:01:26The Children In Care Council forum?

0:01:26 > 0:01:28All the members are young people in care. It's good.

0:01:28 > 0:01:30It gets things done.

0:01:30 > 0:01:32A free leisure centre pass? Brilliant!

0:01:32 > 0:01:33They do other things.

0:01:33 > 0:01:35Can I get a season ticket for the football?

0:01:35 > 0:01:39Not just free stuff, Tyler. You know, it gives you a voice...

0:01:39 > 0:01:40lets you be heard.

0:01:40 > 0:01:42OK, so who do we ask about this?

0:01:42 > 0:01:45We don't have a representative, but we can put one up.

0:01:45 > 0:01:47There's a space for Ashdene Ridge,

0:01:47 > 0:01:49- all we've got to do is nominate someone.- Seriously?

0:01:49 > 0:01:52- I'm well up for that. - THEY TITTER

0:01:52 > 0:01:54I'm serious. I could do that.

0:01:54 > 0:01:56It's, you know...? Important.

0:01:56 > 0:01:58Come on, you've only just heard of it.

0:01:59 > 0:02:01OK, so Tyler it is then.

0:02:01 > 0:02:04Hold on a minute. I want to do it.

0:02:06 > 0:02:08- HE SCOFFS - Oh, come on. You?

0:02:08 > 0:02:11Yes, and it's not just because I want the freebies.

0:02:11 > 0:02:14- But I don't just... - You so do.

0:02:14 > 0:02:16All right, all right.

0:02:16 > 0:02:18Looks like we're going to have an election then -

0:02:18 > 0:02:20Tyler against Floss.

0:02:26 > 0:02:28Oh, the box - do you need it?

0:02:28 > 0:02:30Um...no, why?

0:02:30 > 0:02:32Oh, we're having an election

0:02:32 > 0:02:35for our Children In Care Council forum representative. Ooh!

0:02:37 > 0:02:38Do you know what you need?

0:02:38 > 0:02:40- BOTH:- A system.- Yeah.- Yeah.

0:02:40 > 0:02:41MOBILE PHONE BEEPS

0:02:41 > 0:02:43Have you done it yet?

0:02:43 > 0:02:46Oh...Carmen, I promise.

0:02:46 > 0:02:49- That means that you haven't. - What? Done what?

0:02:49 > 0:02:50Uh, my file.

0:02:50 > 0:02:53No, I just need to update it first, OK?

0:02:53 > 0:02:56Yeah, well, my review meeting is tomorrow.

0:02:56 > 0:02:58- Carmen's chairing it herself, which is great.- Oh, wow.

0:02:58 > 0:03:01And I want to talk about work placements.

0:03:01 > 0:03:04Carmen? Today, I promise.

0:03:04 > 0:03:05PHONE RINGS OK?

0:03:05 > 0:03:07All right.

0:03:10 > 0:03:13You should have put yourself up for this election, Sash.

0:03:13 > 0:03:15- Oh, you reckon? - Yeah, you'd be well good.

0:03:15 > 0:03:18You having a laugh? She makes Tyler look like Barack Obama.

0:03:18 > 0:03:20Uh, who asked you?

0:03:20 > 0:03:22It's all right, you don't have to stand anyway,

0:03:22 > 0:03:24we already know you're a loser.

0:03:27 > 0:03:30Hey, Sash, could you, um, walk Mischief today, please?

0:03:30 > 0:03:32Uh, yeah, suppose so. Why?

0:03:33 > 0:03:35I'm just a bit, um, busy today.

0:03:35 > 0:03:36But thanks, yeah?

0:03:40 > 0:03:43- Come on. Come on, boys. - DOGS PANT

0:03:43 > 0:03:45- Thanks.- They'll be no trouble, Bailey.

0:03:48 > 0:03:50What are you doing there?

0:03:50 > 0:03:52I was going to ask you the same thing.

0:03:52 > 0:03:54Whose are those?

0:03:54 > 0:03:57They're a friend's, I'm...

0:03:57 > 0:03:58just looking after them.

0:04:00 > 0:04:03Can you not tell no-one, please?

0:04:04 > 0:04:05OK.

0:04:05 > 0:04:07OK.

0:04:09 > 0:04:10HE CHUCKLES

0:04:10 > 0:04:12Right, everybody listen up.

0:04:12 > 0:04:14There's a few rules, OK?

0:04:14 > 0:04:18Um, everyone has one vote on these.

0:04:18 > 0:04:19So you put your "X"

0:04:19 > 0:04:21next to Tyler or Floss.

0:04:21 > 0:04:23Only vote for Floss.

0:04:23 > 0:04:24Yeah, thank you.

0:04:24 > 0:04:27And then you pop it in the slot, like this.

0:04:27 > 0:04:29How do we know who to choose?

0:04:29 > 0:04:31Well, they'll have to persuade you.

0:04:31 > 0:04:34And you have until...4 o'clock.

0:04:34 > 0:04:36Got it.

0:04:36 > 0:04:38Mm-hm. Oh, hang on, wait, one more thing -

0:04:38 > 0:04:40no asking Mike and I for help, yeah?

0:04:40 > 0:04:44We have to be impartial, and we can't be seen taking sides.

0:04:44 > 0:04:47OK? So good luck to the both of you.

0:04:47 > 0:04:50Don't forget, vote Floss.

0:04:51 > 0:04:53THEY CHATTER

0:04:53 > 0:04:56- Uh, Carmen?- Don't even try it. I know exactly

0:04:56 > 0:04:58what you're going to say, all right?

0:04:58 > 0:05:00Now don't get me wrong, you're a nice person,

0:05:00 > 0:05:02but you're not really cut out for this.

0:05:02 > 0:05:04Go back to balancing oranges on your nose.

0:05:04 > 0:05:06FLOSS GIGGLES

0:05:07 > 0:05:10- Come on. - DOGS BARK AND GROWL

0:05:10 > 0:05:12Sit. OK, you.

0:05:12 > 0:05:14Where you going?

0:05:17 > 0:05:19Just stay, please, please.

0:05:19 > 0:05:20Stay, stay.

0:05:25 > 0:05:27(Sit, sit, sit, sit.)

0:05:27 > 0:05:29Please, just sit down.

0:05:29 > 0:05:32OK. All right? No!

0:05:32 > 0:05:33Sorry, you want me to do what?

0:05:33 > 0:05:37Tell me what to do - how to win this election.

0:05:37 > 0:05:39But be quick!

0:05:39 > 0:05:42- Nice try.- Well, the one piece of advice I'll give you is,

0:05:42 > 0:05:44- get yourself a campaign manager. - A what?

0:05:44 > 0:05:46Someone who's good at organising.

0:05:46 > 0:05:48Go, shoo, shoo, shoo, shoo. DOG BARKS

0:05:48 > 0:05:50Hey, what's all this?

0:05:50 > 0:05:52- I just, uh...- Yes?

0:05:52 > 0:05:55Oh, there they are. They, um, ran in from the garden.

0:05:55 > 0:05:57We're going to look for the owners.

0:05:57 > 0:05:59- Right, Bailey? - Yeah, yeah.

0:05:59 > 0:06:02All right, well, just get 'em out, yeah? Out. Out!

0:06:04 > 0:06:06Can I help at all?

0:06:06 > 0:06:08Well...

0:06:08 > 0:06:11is this really the right day to have an election?

0:06:11 > 0:06:13- I'm going now, OK? - Where are you going?

0:06:13 > 0:06:15To the skate park. You said I could.

0:06:15 > 0:06:17Oh, yeah, of course. Go on, off you go.

0:06:17 > 0:06:20You've done the risk assessment for that, right?

0:06:20 > 0:06:21No. Harry?!

0:06:21 > 0:06:24Sorry, mate, but you can't go today.

0:06:24 > 0:06:26But you said. I'm meeting my friends there.

0:06:26 > 0:06:28- I know, but I haven't done a risk assessment.- Do it now.

0:06:28 > 0:06:31It's not that simple, Harry. I'd have to go to the skate park and...

0:06:31 > 0:06:33Come on, my friends are waiting.

0:06:33 > 0:06:36- Harry, no!- What? - I can't just drop everything.

0:06:36 > 0:06:37Why not? What's so important?

0:06:37 > 0:06:39You're not the only person here!

0:06:39 > 0:06:42- Yeah, but, Mike...- Some of us have to keep this place running.

0:06:42 > 0:06:44- I don't suppose you think about that, do you?- (Mike!)

0:06:44 > 0:06:46Forget it.

0:06:46 > 0:06:49Oh...I'm sorry, Harry. I shouldn't have spoken to you like that.

0:06:49 > 0:06:53I promise you that I'll sort it out. You can go tomorrow, OK?

0:06:53 > 0:06:55(Come on.)

0:06:55 > 0:06:57PHONE RINGS

0:07:07 > 0:07:09Nice...um, thing.

0:07:09 > 0:07:11- It's a magnifying glass.- OK.

0:07:11 > 0:07:14What do you want, Floss?

0:07:14 > 0:07:18I was just wondering - do you know what a camping manager is?

0:07:18 > 0:07:20Do you mean "campaign manager"?

0:07:20 > 0:07:21Yeah, that.

0:07:21 > 0:07:25It's someone who organises the election campaign.

0:07:25 > 0:07:27Does all the publicity and opinion polls.

0:07:27 > 0:07:32Makes sure their candidate wins, basically. Why?

0:07:32 > 0:07:34BOMBASTIC MUSIC

0:07:45 > 0:07:48Hey, you're not the only one, Harry.

0:07:48 > 0:07:50Four times he said he'd do my file now.

0:07:51 > 0:07:52Four times.

0:07:52 > 0:07:55- MAY-LI SCOFFS - I'm sorry he hasn't done it yet.

0:07:55 > 0:07:57- And Harry's form.- (Oh, yeah.)

0:07:57 > 0:07:59Come on, let's have a kick about.

0:08:02 > 0:08:04We need paper - lots of paper.

0:08:06 > 0:08:08And colouring pens - the thick ones, like markers.

0:08:08 > 0:08:11Maybe you need one, too.

0:08:11 > 0:08:13One what?

0:08:13 > 0:08:14Campaign manager.

0:08:15 > 0:08:18Did you make that yourself, or...?

0:08:18 > 0:08:20SHE LAUGHS

0:08:28 > 0:08:31Right. What do you reckon about badges?

0:08:33 > 0:08:36- Mm.- Forget badges.

0:08:36 > 0:08:38Posters.

0:08:38 > 0:08:41Posters? Yeah, that could work.

0:08:42 > 0:08:45It's so stupid. Why do I need a form just to go out and meet my mates?

0:08:45 > 0:08:47Just the way things are for us, mate.

0:08:47 > 0:08:49They're always letting us down.

0:08:50 > 0:08:52Some people more than others.

0:08:58 > 0:09:01Campaign manager? Me?

0:09:01 > 0:09:04Yeah! Go on, you'd be great.

0:09:04 > 0:09:06Then THAT can go.

0:09:08 > 0:09:10Let's start with the basics.

0:09:10 > 0:09:12What do you stand for?

0:09:12 > 0:09:14- Free sweets.- What?

0:09:14 > 0:09:16Free sweets if you vote for me.

0:09:16 > 0:09:18I'm not sure it works like that.

0:09:18 > 0:09:19OK...

0:09:20 > 0:09:23..free sweets and DVDs.

0:09:23 > 0:09:25How about a name?

0:09:25 > 0:09:27The Voice Of The Young?

0:09:27 > 0:09:31Kazima, would you vote for "The Voice Of The Young"?

0:09:31 > 0:09:33No.

0:09:33 > 0:09:34Forget that.

0:09:35 > 0:09:38What about policies?

0:09:38 > 0:09:40Policies?

0:09:40 > 0:09:42Toni, if I get you free sweets

0:09:42 > 0:09:45and DVDs, will you vote for me?

0:09:45 > 0:09:46Yeah.

0:09:46 > 0:09:50Well, then we're never going to win, because you're an idiot.

0:09:50 > 0:09:53Vote for Floss, and you will get free sweets and DVDs.

0:09:53 > 0:09:56Eh, not yet - you'll get them when the election is.

0:09:56 > 0:09:59You've got to find out what they want from the forum,

0:09:59 > 0:10:01and then promise people that you can get it.

0:10:03 > 0:10:05And end up making loads of promises I can't keep?

0:10:05 > 0:10:06That's not right.

0:10:06 > 0:10:09- FLOSS:- Carmen and Kazima, what would you like?

0:10:10 > 0:10:13Oh, I want some chocolate-covered marshmallows,

0:10:13 > 0:10:16and I also want the box set of the Vampire Diaries.

0:10:16 > 0:10:18Got it. Kazima?

0:10:18 > 0:10:20Well, I wouldn't mind some sours.

0:10:21 > 0:10:25- Oh, she can't do that. - She IS doing that.

0:10:25 > 0:10:28Now do you want to win this election or not?

0:10:31 > 0:10:32HE SIGHS

0:10:34 > 0:10:37No, no, no, no. Close the door.

0:10:37 > 0:10:39(Hey.)

0:10:39 > 0:10:40With you outside it.

0:10:40 > 0:10:43- SHE SCOFFS - Oh, come on. What's the deal?

0:10:43 > 0:10:44Told you...

0:10:44 > 0:10:46I'm just looking after them for a friend.

0:10:46 > 0:10:48And I'm a secret millionaire(!)

0:10:48 > 0:10:50How much are you getting?

0:10:52 > 0:10:53£5.

0:10:53 > 0:10:55Each? So a tenner?

0:10:55 > 0:10:56HE SIGHS

0:10:56 > 0:10:59- All right, go on, how much do you want?- Nothing,

0:10:59 > 0:11:01but you can do me a favour.

0:11:01 > 0:11:05Someone's been winding me up, and he really hates dogs.

0:11:08 > 0:11:10Ryan.

0:11:10 > 0:11:11FLOSS GRUNTS

0:11:14 > 0:11:16You all right?

0:11:16 > 0:11:17It needs to go...

0:11:18 > 0:11:20It's OK, I'll help.

0:11:20 > 0:11:23Hey, yous - when did the rules change

0:11:23 > 0:11:24about May-Li not helping?

0:11:24 > 0:11:26Oi! How's that not taking sides?

0:11:26 > 0:11:29What? No, I was just putting a poster up.

0:11:29 > 0:11:30So you're doing ours next?

0:11:30 > 0:11:32No, cos you're tall enough, and you have been...

0:11:32 > 0:11:33Do you want to bet, Floss?

0:11:33 > 0:11:35THEY SHOUT OVER EACH OTHER

0:11:37 > 0:11:38Quiet!

0:11:40 > 0:11:44Maybe you should put the posters up where you can reach, Floss.

0:11:44 > 0:11:47- Can you reach the bin?- Shut up. - Thank you, Tyler(!)

0:11:48 > 0:11:50Let's try and keep this on track...

0:11:50 > 0:11:52shall we?

0:11:53 > 0:11:56We'll help you get it down, May-Li. Down on the floor!

0:11:56 > 0:11:57All right, OK...

0:12:05 > 0:12:07I'm already voting for Floss.

0:12:07 > 0:12:11You don't really think you're going to get those box sets, do you?

0:12:11 > 0:12:14- SHE TUTS - Fair play.

0:12:14 > 0:12:17Look, it's not just about free passes, OK?

0:12:17 > 0:12:19I can help you...

0:12:19 > 0:12:21if I win.

0:12:21 > 0:12:23- HE SIGHS - There must be something you need.

0:12:24 > 0:12:26I want access to my own file.

0:12:28 > 0:12:30Um...

0:12:30 > 0:12:32- that might be a bit tricky. - See? I knew it.

0:12:34 > 0:12:35All right, why not?

0:12:35 > 0:12:38I'll say to the forum that's what Ashdene Ridge wants -

0:12:38 > 0:12:39full access to our own files.

0:12:40 > 0:12:42All right, then you've got my vote.

0:12:44 > 0:12:45Hey, Tyler?

0:12:45 > 0:12:48You know Mike made Harry miss his trip today?

0:12:48 > 0:12:49Cos of some stupid form?

0:12:49 > 0:12:52Yeah, I know - how stupid's that?

0:12:52 > 0:12:55So you can get rid of all that, yeah? In this forum thing?

0:12:56 > 0:12:58Yeah, OK. First day in the job -

0:12:58 > 0:13:00risk assessments gone.

0:13:01 > 0:13:03You should speak to Kaz about that.

0:13:03 > 0:13:06She was moaning about it the other day.

0:13:06 > 0:13:08I think she's in the kitchen.

0:13:13 > 0:13:15MOBILE PHONE ALERT

0:13:15 > 0:13:17They're coming. OK, ready?

0:13:22 > 0:13:24What are you doing?

0:13:24 > 0:13:27Are you serious?! What you doing?

0:13:27 > 0:13:28Oh, chill out.

0:13:28 > 0:13:30Tyler likes jokes - right, Tyler?

0:13:32 > 0:13:35Cheer up, Tyler - it's just a joke.

0:13:37 > 0:13:39Tyler?

0:13:41 > 0:13:44"Vote Floss! Tyler is an idiot"?

0:13:45 > 0:13:47- Not funny.- But they're your ideas.

0:13:50 > 0:13:54"My five best practical jokes, by Tyler.

0:13:54 > 0:13:57"Number one - the slop bucket.

0:13:57 > 0:14:00"Number two - the sign on the back."

0:14:00 > 0:14:02Now that's a classic.

0:14:02 > 0:14:04HE SIGHS

0:14:04 > 0:14:07So who hasn't ordered their DVDs yet?

0:14:09 > 0:14:11We can make it work to your advantage.

0:14:11 > 0:14:15"Tyler - the candidate with a sense of humour."

0:14:15 > 0:14:16HE SCOFFS

0:14:16 > 0:14:19They're right, I'm a joke.

0:14:19 > 0:14:21I can't even beat Floss.

0:14:22 > 0:14:25I mean...I told Harry I could cancel risk assessments.

0:14:25 > 0:14:27As if.

0:14:30 > 0:14:32How do you know you can't?

0:14:32 > 0:14:34Well, I don't.

0:14:34 > 0:14:36I suppose I could ask the forum.

0:14:36 > 0:14:39And to do that, you'd have to win the election.

0:14:40 > 0:14:41Do you reckon I can?

0:14:41 > 0:14:44What kind of campaign manager would I be if I didn't?

0:14:47 > 0:14:49Let's show them you mean business.

0:14:54 > 0:14:57Oi, Ryan? You and me, penalties.

0:14:57 > 0:14:58You having a laugh?

0:14:59 > 0:15:02You want me to humiliate you in front of all these?

0:15:02 > 0:15:04- I can take it. - OK. You asked for it.

0:15:09 > 0:15:11- Best of three.- OK.

0:15:14 > 0:15:15SHE WHISTLES

0:15:15 > 0:15:17- DOGS BARK - Ah!

0:15:17 > 0:15:19HE PANTS

0:15:19 > 0:15:20Get them! Someone get them!

0:15:23 > 0:15:25DOGS SNARL

0:15:25 > 0:15:26MUFFLED CRIES

0:15:28 > 0:15:31- My file?- I'll do it next, Carmen. I prom...

0:15:31 > 0:15:32- LOUDSPEAKER:- Vote for Tyler!

0:15:32 > 0:15:34Vote for the end of risk assessments.

0:15:34 > 0:15:36- What?- Don't vote Floss - she's corrupt!

0:15:36 > 0:15:38Everyone vote for...

0:15:38 > 0:15:40Get down from there, now.

0:15:43 > 0:15:45What, do away with risk assessments?

0:15:45 > 0:15:47Is that what you're telling people? Is it?

0:15:49 > 0:15:52What? And this isn't any better. Free DVDs?

0:15:54 > 0:15:58Look, the CIC forum isn't a game,

0:15:58 > 0:16:00it's a responsibility.

0:16:00 > 0:16:03And it looks like you two don't seem to be ready for it.

0:16:03 > 0:16:05So I'm sorry, but this election's over.

0:16:05 > 0:16:08- Mike, you can't!- Hang on a minute.

0:16:08 > 0:16:11If you cancel the election, then we've got no voice for the forum.

0:16:11 > 0:16:15Look, I know you all thought it was just the free passes and stuff...

0:16:15 > 0:16:18Well, I did, too, I can admit that.

0:16:18 > 0:16:21But it's not - it's so much more.

0:16:22 > 0:16:25We can meet councillors - politicians even -

0:16:25 > 0:16:26and they'll listen to us,

0:16:26 > 0:16:29help us get a bit of control over our own lives.

0:16:29 > 0:16:30- HE SIGHS - You've always told us

0:16:30 > 0:16:33- we can do what we want, Mike.- Yeah.

0:16:33 > 0:16:34Well...

0:16:34 > 0:16:36I want this.

0:16:41 > 0:16:44All right, Tyler, last chance.

0:16:44 > 0:16:46Do not waste it.

0:16:48 > 0:16:52Right, polls close in 15 minutes, guys. What you waiting for?

0:16:53 > 0:16:56I'm supervising this election from now on.

0:16:56 > 0:16:57- I thought you were busy.- I am.

0:17:00 > 0:17:02Has he not done your file yet?

0:17:03 > 0:17:05Right. Leave it with me.

0:17:08 > 0:17:10- I want a truce. - Are you having a laugh?

0:17:10 > 0:17:13You heard what Mike said. We start taking this more seriously,

0:17:13 > 0:17:15not just hand out sweets and DVDs.

0:17:15 > 0:17:17But that's how I'm going to win.

0:17:17 > 0:17:18Now close the door on your way out.

0:17:18 > 0:17:21Floss, you do know what the forum is?

0:17:21 > 0:17:22Yeah, course, it's a voice.

0:17:22 > 0:17:24- HE SCOFFS - So what are you going to say

0:17:24 > 0:17:26- with that voice? - Want to hear my ideas

0:17:26 > 0:17:28so you can nick them? I don't think so.

0:17:32 > 0:17:33HE SIGHS

0:17:35 > 0:17:37They're panicking. We are so going to win this.

0:17:37 > 0:17:39- Pow!- Yeah!

0:17:43 > 0:17:45CHEERING AND APPLAUSE

0:17:56 > 0:17:58HE SIGHS

0:18:00 > 0:18:04Oh, Ryan? Is Harry OK?

0:18:04 > 0:18:06He's not still upset about...?

0:18:06 > 0:18:07- Yeah, he is a bit. - HE SIGHS

0:18:07 > 0:18:09What are you looking for?

0:18:09 > 0:18:12Oh, Carmen's file. I could see how busy you are.

0:18:12 > 0:18:14I thought I'd update it. Where is it?

0:18:14 > 0:18:17It's in my car.

0:18:17 > 0:18:18- It's in your car?- Yeah.

0:18:18 > 0:18:20Mike, those files aren't

0:18:20 > 0:18:22- allowed outside the house. - HE CLEARS HIS THROAT

0:18:22 > 0:18:24We'll continue this later, yeah?

0:18:24 > 0:18:28- I thought you wanted to speak about Harry?- Ryan, please, just go.

0:18:33 > 0:18:36I know I shouldn't have, but I took it home last night.

0:18:36 > 0:18:38- You took it home? - I wanted to finish updating it.

0:18:38 > 0:18:42What would you be saying to me, if I'd have done that?

0:18:42 > 0:18:43HE EXHALES

0:18:50 > 0:18:53Bailey, why are these dogs still here?

0:18:53 > 0:18:54We found the owner.

0:18:54 > 0:18:56Ugh, not this time. Thank you, Sasha.

0:18:56 > 0:18:58Oh...

0:18:58 > 0:19:00I'll put that in the holiday fund, shall I?

0:19:00 > 0:19:03- It was only for one day. - Without permission.

0:19:03 > 0:19:05- I'll let you know next time. - Next time?

0:19:05 > 0:19:06- Uh, Mike?- Yes?

0:19:06 > 0:19:10Where you going? You do realise the election is about to end?

0:19:10 > 0:19:12- Oh, yeah.- Come on.

0:19:16 > 0:19:17I really need you.

0:19:17 > 0:19:20- I'm not going to tell you who I'm voting for.- You got to...

0:19:20 > 0:19:21THEY CHATTER

0:19:21 > 0:19:23CLOCK TICKS

0:19:23 > 0:19:25All right, listen, I'll vote for Tyler, yeah?

0:19:25 > 0:19:27- TEE:- Jelly Babies!

0:19:27 > 0:19:30INDISTINCT SPEECH

0:19:30 > 0:19:33- Tee! - MO:- Tee, please vote for us.

0:19:33 > 0:19:35INDISTINCT SPEECH

0:19:40 > 0:19:43INDISTINCT SPEECH

0:19:52 > 0:19:54You've already got the twins.

0:19:54 > 0:19:57Yeah, I was just double-checking...

0:19:58 > 0:20:00..just to see if they've changed their minds.

0:20:00 > 0:20:05Right, well, we have - sorry, you have - one more to win.

0:20:05 > 0:20:07- Oh, Kazima?- Hm?- Sours, right?

0:20:07 > 0:20:09Oh, yes, you're right.

0:20:10 > 0:20:13Right, everyone, last chance to vote.

0:20:14 > 0:20:16May I be the first to congratulate you?

0:20:16 > 0:20:19- How we doing?- I don't think we've got enough.

0:20:20 > 0:20:22Floss got the twins.

0:20:23 > 0:20:26MIKE: Thank you. And the polling booth is now...

0:20:26 > 0:20:28- closed. MAY-LI:- Yay.

0:20:29 > 0:20:31Do you want some sweets?

0:20:52 > 0:20:54HE LAUGHS

0:20:57 > 0:21:01Right. As the chief returning officer for the house,

0:21:01 > 0:21:04I hereby declare that the duly-elected member

0:21:04 > 0:21:07- for Ashdene Ridge, to serve on... - Get on with it!

0:21:07 > 0:21:09Oh, all right. SHE SIGHS

0:21:09 > 0:21:10And the winner is...

0:21:13 > 0:21:14HE IMITATES HEARTBEAT

0:21:17 > 0:21:19Just tell us.

0:21:20 > 0:21:23- ..Tyler.- Yes! - MAY-LI:- Yeah!

0:21:23 > 0:21:25Um, where is he?

0:21:25 > 0:21:29- ALL:- Tyler! Tyler! Tyler! Tyler!

0:21:29 > 0:21:33Tyler! Tyler! Tyler! Tyler!

0:21:33 > 0:21:34THEY CHEER

0:21:38 > 0:21:41Well done, mate, well done. Well done.

0:21:41 > 0:21:43Don't forget our leisure centre passes, yeah?

0:21:43 > 0:21:46Yeah, and, um, access to our own files?

0:21:47 > 0:21:51- Well done, I suppose. - Cheers. No hard feelings, yeah?

0:21:53 > 0:21:55Can we have our sweets now?

0:21:55 > 0:21:57Yeah.

0:21:59 > 0:22:00We voted for you, like Floss said.

0:22:02 > 0:22:03- TYLER AND MO:- Really?

0:22:03 > 0:22:04Yeah...

0:22:04 > 0:22:07I thought you'd be better at it.

0:22:07 > 0:22:09It's a lot of work. Good luck, though.

0:22:10 > 0:22:13Being a campaign manager's hard.

0:22:13 > 0:22:14Biscuit?

0:22:18 > 0:22:20HE MOUTHS

0:22:28 > 0:22:31- Did they take anything? - Yeah, my bag's gone.

0:22:31 > 0:22:33Police? Yes.

0:22:33 > 0:22:34Uh... HE CLEARS HIS THROAT

0:22:34 > 0:22:36A-A break-in, a-a car.

0:22:37 > 0:22:39Uh, outside Ashdene Ridge.

0:22:41 > 0:22:43Oh, hi. Um, thanks for coming.

0:22:44 > 0:22:46I'm really sorry, Carmen.

0:22:46 > 0:22:48- You got any idea what was in that file, Mike?- (Yes.)

0:22:48 > 0:22:51My life. My entire life!

0:22:55 > 0:22:59- Huh. Have you told them? - POLICE RADIO CHATTERS

0:22:59 > 0:23:01I wanted to talk to you first. SHE SCOFFS

0:23:01 > 0:23:05Uh, it was my car that was broken into, so...

0:23:05 > 0:23:08Excuse me, um...I want to report Mike.

0:23:08 > 0:23:13It was my file that got stolen in the car, and now it's gone.

0:23:14 > 0:23:17You're going to need speak to head office.

0:23:27 > 0:23:28Maybe Mike's won the lottery?

0:23:28 > 0:23:30Like he'd tell us if he did.

0:23:30 > 0:23:32What do you reckon, Carmen?

0:23:32 > 0:23:34Hey, everyone. Thanks for waiting.

0:23:36 > 0:23:39So earlier today, someone broke into my car.

0:23:39 > 0:23:41- Did they nick anything?- Shh!

0:23:41 > 0:23:43No, Jody. Jody, it's fine.

0:23:43 > 0:23:45Yes, Harry.

0:23:45 > 0:23:48Um, they took my bag and some paperwork.

0:23:48 > 0:23:50Paperwork to do with running this place.

0:23:50 > 0:23:53HE CLEARS HIS THROAT Some important files that

0:23:53 > 0:23:54I shouldn't have had in the car,

0:23:54 > 0:23:57so there's going to be an investigation.

0:23:57 > 0:24:00- By the police? - Not just that, Sasha.

0:24:01 > 0:24:04Um, I shouldn't have taken this paperwork out of the office

0:24:04 > 0:24:07so my bosses will want to have a look at it, as well,

0:24:07 > 0:24:10and while they're doing that...

0:24:10 > 0:24:11I'm stepping down.

0:24:11 > 0:24:14Hang on. What, so you're leaving?

0:24:18 > 0:24:19For the time being, yes.

0:24:19 > 0:24:21You can't do that. What are we supposed...?

0:24:21 > 0:24:22INDISTINCT SPEECH

0:24:22 > 0:24:24Hey, guys? Let Mike speak, yeah?

0:24:24 > 0:24:27But it's not his fault - someone broke into his car.

0:24:27 > 0:24:30It is my fault, Tyler, I made a mistake.

0:24:30 > 0:24:33I let you down. That's... That's why I think

0:24:33 > 0:24:35it's right to step aside.

0:24:35 > 0:24:37I shouldn't have got angry.

0:24:37 > 0:24:38I let YOU down.

0:24:38 > 0:24:41Look, this isn't easy, believe me.

0:24:43 > 0:24:45I don't know when I'll be back.

0:24:45 > 0:24:48But I-I do know that you'll all be fine because you'll...

0:24:54 > 0:24:56..watch out for each other.

0:25:08 > 0:25:10(Mike?)

0:25:10 > 0:25:11You OK?

0:25:18 > 0:25:21I think I'm going to say that I made it all up about my file, OK?

0:25:21 > 0:25:24- I'll just say that it was all a lie. - No, no. No.

0:25:24 > 0:25:25Come on.

0:25:25 > 0:25:27You know that wouldn't be right.

0:25:30 > 0:25:31(I didn't want this.)

0:25:33 > 0:25:34Look...

0:25:35 > 0:25:37..no-one's blaming you.

0:25:37 > 0:25:39I'm the one who messed up.

0:25:39 > 0:25:41Yeah, but I made it worse for you, didn't I?

0:25:41 > 0:25:43HE SIGHS

0:25:43 > 0:25:44Carmen...

0:25:45 > 0:25:48..I'd have done the same thing if it was me.

0:25:48 > 0:25:52But right now, I need you to help look after the others for me.

0:25:53 > 0:25:56They look up to you, so I can rely on you.

0:25:56 > 0:25:57OK?

0:25:59 > 0:26:00SHE SNIFFS

0:26:00 > 0:26:02Oh, come on.

0:26:08 > 0:26:11I just can't imagine this place without him.

0:26:11 > 0:26:13- SHE SIGHS - Try and be positive, Tee.

0:26:13 > 0:26:16- We don't know what's going to happen yet.- Yeah, exactly.

0:26:17 > 0:26:20So what's the plan then, Tyler?

0:26:20 > 0:26:22- Sorry?- To get Mike back?

0:26:22 > 0:26:23You're our voice now, right?

0:26:25 > 0:26:27- Uh, yeah?- Right.

0:26:28 > 0:26:29So make sure we're heard -

0:26:29 > 0:26:31we need Mike back.

0:26:46 > 0:26:49# Hear

0:26:49 > 0:26:53# Hear the noise that moves so soft and slow

0:26:55 > 0:26:59# That's the sound of freshly-fallen snow

0:27:01 > 0:27:04# Your love is gold

0:27:04 > 0:27:06# Your love is gold

0:27:11 > 0:27:14# Seems

0:27:14 > 0:27:18# Seems as though we'll be stuck out here for days... #