Making Waves

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04What? Congratulations?

0:00:04 > 0:00:07Yeah, it was either that or goodbye.

0:00:07 > 0:00:10We never do welcomes.

0:00:10 > 0:00:13And neither do I. I am off to see my social worker.

0:00:13 > 0:00:15- See you!- Why does she get a red carpet?

0:00:15 > 0:00:17Is she a princess?

0:00:17 > 0:00:19Whatever he is, he's ruined my day out.

0:00:19 > 0:00:21Some me time, you said.

0:00:21 > 0:00:23Oh, come on, that's not fair.

0:00:23 > 0:00:26- We discussed this.- It wasn't much of a discussion, though, was it?

0:00:26 > 0:00:28It went something like this.

0:00:28 > 0:00:31New girl coming, thin out the numbers, plans have got to change.

0:00:33 > 0:00:35Isn't all of this a little bit too much?

0:00:35 > 0:00:37It's not going to be Bondi.

0:00:37 > 0:00:40I've never had a trip to the beach before.

0:00:40 > 0:00:42- Ever?- Right, this is your one minute warning.

0:00:42 > 0:00:44Come on, the boys are waiting outside already.

0:00:44 > 0:00:47Excuse me, please. Thank you, coming through...

0:00:47 > 0:00:51- Sorry.- Don't...touch...me!

0:00:51 > 0:00:52Sasha, go get cleaned up.

0:00:52 > 0:00:55Come on, the rest of you on the minibus. Let's go, let's go!

0:00:55 > 0:00:57I'll bring you back some rock, yeah?

0:00:57 > 0:00:58Yeah, have a good time.

0:00:59 > 0:01:01We really appreciate this.

0:01:01 > 0:01:03But why me? Have I done something wrong?

0:01:03 > 0:01:05No, of course not.

0:01:05 > 0:01:06No, we just thought that you'd be best at this.

0:01:07 > 0:01:11- What's she like?- You'll have to wait and see.

0:01:11 > 0:01:13See you.

0:01:13 > 0:01:17So, this is it. This is the garden.

0:01:17 > 0:01:19I thought you wanted to see this first.

0:01:21 > 0:01:23Hey, we've got lots of space here.

0:01:23 > 0:01:27Everyone's really looking forward to meeting you.

0:01:29 > 0:01:31- Shall we go inside?- No.

0:01:43 > 0:01:45I'm going nowhere.

0:02:14 > 0:02:16MIKE: All right, all ashore!

0:02:23 > 0:02:24Look at the sea.

0:02:24 > 0:02:27- Is it always that colour, does it ever go pink?- Really?!

0:02:29 > 0:02:32- Watt Beach...- What do you mean, "What beach"?

0:02:32 > 0:02:33This beach.

0:02:33 > 0:02:35No - WATT.

0:02:35 > 0:02:38This is what we talked about.

0:02:38 > 0:02:42Yep. Home to the legend of the lost gold.

0:02:42 > 0:02:44The galleon Mariana. Wrecked.

0:02:44 > 0:02:45Its treasure,

0:02:45 > 0:02:47a chest of Spanish doubloons,

0:02:47 > 0:02:51buried by Privateer Ben Watt in 1588.

0:02:52 > 0:02:55The only loons here...are all you.

0:02:55 > 0:02:58It's just a story to bring saddos and metal detectors.

0:02:58 > 0:03:01Don't mock, Ryan. It's an historical fact.

0:03:01 > 0:03:02The treasure was real.

0:03:05 > 0:03:09He made a map with clues - instructions to find the treasure.

0:03:09 > 0:03:12But the map and money were never found.

0:03:12 > 0:03:16- Come on!- Where's the ice-cream van? Where's the candyfloss?

0:03:16 > 0:03:19Well, this is more of a rustic seaside, you know,

0:03:19 > 0:03:21back to nature sort of thing.

0:03:21 > 0:03:24The only thing I can offer you is Candi...Rose.

0:03:24 > 0:03:26- You are joking?- No.

0:03:26 > 0:03:28We can make this fun, come on!

0:03:32 > 0:03:34Come on, Taz.

0:03:34 > 0:03:35They're a great bunch.

0:03:37 > 0:03:40You know, the sooner we get you settled in, the better.

0:03:41 > 0:03:42Come on, give us a chance.

0:03:42 > 0:03:44Give THEM a chance.

0:03:44 > 0:03:45You know, they might surprise you.

0:03:59 > 0:04:01Hi, Tasmin. Welcome to Ashdene Ridge.

0:04:04 > 0:04:08So...I'll show her her room, help her unpack.

0:04:08 > 0:04:10- I'll come with you.- No, no, no. Let Jody handle it.

0:04:10 > 0:04:12But she's going to be in my room.

0:04:12 > 0:04:14You can always watch from ours.

0:04:14 > 0:04:15Brilliant.

0:04:15 > 0:04:17Just don't get in the way, OK?

0:04:17 > 0:04:18Yes!

0:04:20 > 0:04:21Watch it!

0:04:23 > 0:04:25The rules.

0:04:25 > 0:04:27Keep your eye on the tide.

0:04:27 > 0:04:29Stick with your team.

0:04:29 > 0:04:31I will be watching.

0:04:31 > 0:04:32Complete your tasks

0:04:32 > 0:04:35to win the big mystery prize.

0:04:36 > 0:04:40Tyler, Ryan, I want ten wildlife pictures, please.

0:04:40 > 0:04:42Result! Are you messing?

0:04:43 > 0:04:48Candi-Rose, Sasha, I want you guys to make a sand sculpture.

0:04:48 > 0:04:50Can't I just do it on my own?

0:04:50 > 0:04:53No, Sasha, and play nice.

0:04:53 > 0:04:55There's safety in numbers. Stick with your team.

0:04:55 > 0:04:58- Come on, Sash.- It's not up to you.

0:04:58 > 0:05:00- Come on!- What about us?

0:05:00 > 0:05:05You...will remove as much plastic from the beach as you can.

0:05:05 > 0:05:06Picking up rubbish?

0:05:06 > 0:05:08I prefer "environmental beachcombing".

0:05:08 > 0:05:12Start over there by the cliffs - see the red buoy and the blue box?

0:05:12 > 0:05:13You must really hate us.

0:05:13 > 0:05:15I could pair you with Sasha...

0:05:16 > 0:05:18No, you're good!

0:05:18 > 0:05:20No, thank you...!

0:05:23 > 0:05:25HE SIGHS CONTENTEDLY

0:05:28 > 0:05:31Jody, stop her messing my room!

0:05:31 > 0:05:34So... Tasmin.

0:05:34 > 0:05:35It's Taz!

0:05:35 > 0:05:37Er, sorry...

0:05:37 > 0:05:39Taz.

0:05:43 > 0:05:47- This is cool.- Not as cool as Jess.

0:05:47 > 0:05:48It's a pirate.

0:05:50 > 0:05:53- Unusual.- Let me see...

0:05:59 > 0:06:00Open my door!

0:06:00 > 0:06:02Shut up, Floss.

0:06:05 > 0:06:07Looks old.

0:06:10 > 0:06:11Looks...really old.

0:06:14 > 0:06:16I'll just...leave you to unpack.

0:06:19 > 0:06:21Guess I'll see you in a bit?

0:06:43 > 0:06:45Oh. Everything OK?

0:06:45 > 0:06:47She hardly said a word.

0:06:47 > 0:06:51She'll come round. I mean, we've got to keep trying, it's all we can do.

0:06:51 > 0:06:53But she's weird.

0:06:53 > 0:06:56I should have just gone to the beach.

0:06:56 > 0:06:57Taz...

0:06:58 > 0:07:00Taz!

0:07:05 > 0:07:06Nice one, Jody.

0:07:20 > 0:07:23I'm sorry. I shouldn't have said that.

0:07:26 > 0:07:29We could go back to the house and get us some cake...

0:07:29 > 0:07:30Do you like cake?

0:07:35 > 0:07:36Look...

0:07:36 > 0:07:39first days are always a bit difficult, so...

0:07:39 > 0:07:41it's OK if you're scared.

0:07:41 > 0:07:43I'm not scared.

0:07:43 > 0:07:44OK.

0:07:44 > 0:07:46I'm just saying. It's all right if you are.

0:07:46 > 0:07:48You know what my favourite cake is?

0:07:53 > 0:07:55I'm guessing it's mud pie.

0:07:58 > 0:07:59Hold up!

0:07:59 > 0:08:01We've been walking for miles.

0:08:02 > 0:08:05Can you please tell me why you're so keen on this?

0:08:05 > 0:08:07We need to get higher.

0:08:10 > 0:08:11What are you doing?

0:08:13 > 0:08:15Yes! I've got it.

0:08:15 > 0:08:17Puffinus puffinus, AKA the Manx shearwater.

0:08:17 > 0:08:19It's the magic of 4G.

0:08:19 > 0:08:22One down, nine to go. Then all we've got to do is chill.

0:08:24 > 0:08:25Oh. Respect.

0:08:28 > 0:08:30Should we be doing this?

0:08:30 > 0:08:34Oh, come on. It's a laugh, it'll be fun.

0:08:34 > 0:08:36Yeah, but...

0:08:36 > 0:08:38Taz isn't the one who's going to get soaked,

0:08:38 > 0:08:40it's the next person to use the tap.

0:08:40 > 0:08:41Yeah.

0:08:41 > 0:08:44Alex is out, and you and me know, so

0:08:44 > 0:08:47that just leaves Chloe and she's got her own bathroom.

0:08:47 > 0:08:50And the twins, but...we'll just let them in on it.

0:08:50 > 0:08:52Yeah but...May-Li's not going to be happy.

0:08:53 > 0:08:55May-Li said to make her welcome,

0:08:55 > 0:08:59and that's what I'm doing, just...in my own DG way.

0:08:59 > 0:09:01I love it.

0:09:01 > 0:09:02Right.

0:09:02 > 0:09:04Well, we'd better go and see what Taz is doing.

0:09:04 > 0:09:06If she needs to wash her hands!

0:09:06 > 0:09:08Isn't this magical?

0:09:08 > 0:09:12Oh, I'm so glad Mike decided to pair me with you.

0:09:12 > 0:09:15Me too. You're a much better artist than I am.

0:09:15 > 0:09:16So, what are we going to make?

0:09:16 > 0:09:19Stop trying to suck up to me.

0:09:19 > 0:09:22I've never made one of those sand thingies before.

0:09:22 > 0:09:23Not even a castle.

0:09:26 > 0:09:28Isn't it beautiful?

0:09:29 > 0:09:31How about we build a shark?

0:09:31 > 0:09:34You could try swimming with one.

0:09:34 > 0:09:36Splish, splash, splosh...

0:09:37 > 0:09:38Taz...!

0:09:39 > 0:09:41Come on, you need to get cleaned up.

0:09:51 > 0:09:54Taz... What are you doing?

0:09:54 > 0:09:55Look at this mess!

0:10:03 > 0:10:05We'd better try and tidy a bit.

0:10:05 > 0:10:07Sasha won't want to come back to this.

0:10:16 > 0:10:18What do I do with this one?

0:10:19 > 0:10:21Recycle it, I guess.

0:10:22 > 0:10:25Still got the stopper. There's something inside that.

0:10:25 > 0:10:28- Let's see.- Guys, guys, look!

0:10:28 > 0:10:31- What?- Looks like a message in a bottle.

0:10:34 > 0:10:35Let me try.

0:10:38 > 0:10:39Easy.

0:10:49 > 0:10:50Looks like a map.

0:10:52 > 0:10:54OK...

0:10:54 > 0:10:56Whoa! Ben Watt's treasure map!

0:10:56 > 0:10:59This is our chance to find the missing gold!

0:10:59 > 0:11:01Leave my stuff alone!

0:11:01 > 0:11:02Make me.

0:11:03 > 0:11:05Don't worry, I've got this.

0:11:07 > 0:11:09I don't want her things in my room!

0:11:09 > 0:11:10You're sharing, it's HER room.

0:11:12 > 0:11:13Do you share?

0:11:13 > 0:11:15No, but...that's not the point.

0:11:16 > 0:11:19You two share. I'll have YOUR room.

0:11:19 > 0:11:21In your dreams!

0:11:21 > 0:11:22I'm NOT sharing with her.

0:11:29 > 0:11:31What's going on here?

0:11:31 > 0:11:33She...is a complete nightmare.

0:11:33 > 0:11:35Urgh!

0:11:35 > 0:11:36OW!

0:11:38 > 0:11:39No, no, no. Leave her.

0:11:49 > 0:11:51Yeah, you'll have a bit of a bruise.

0:11:53 > 0:11:54She's a feisty one!

0:11:54 > 0:11:58Yeah, and how many places has she been kicked out of?

0:11:58 > 0:12:00Hang in there. It'll be worth it.

0:12:00 > 0:12:03How do you do this, all the time?

0:12:03 > 0:12:05I ask that question nearly every day.

0:12:05 > 0:12:08I just don't get how you stay so calm.

0:12:08 > 0:12:10PIERCING SHRIEK

0:12:10 > 0:12:11Oh, no...

0:12:14 > 0:12:17Very...funny.

0:12:17 > 0:12:19I think I might just have made things worse.

0:12:21 > 0:12:24That's what you get for moving my stuff.

0:12:24 > 0:12:25You'll pay for this.

0:12:25 > 0:12:27Wasn't me.

0:12:27 > 0:12:28Wish it was.

0:12:28 > 0:12:31Wait... Will someone please explain?

0:12:31 > 0:12:34Well, it just involved some tape and the cold water tap.

0:12:34 > 0:12:35Instant shower.

0:12:40 > 0:12:42Jody - that is not going to solve anything.

0:12:42 > 0:12:43I just did it for a laugh.

0:12:43 > 0:12:46It's not my fault if she's got no sense of humour.

0:13:01 > 0:13:03Just did that bit.

0:13:14 > 0:13:16Cathy...

0:13:25 > 0:13:27You've got to go and apologise to Taz.

0:13:27 > 0:13:30- She's in the quiet room. - Why should I?

0:13:30 > 0:13:33She started it. She threw mud at me first.

0:13:33 > 0:13:35Jody, listen to yourself.

0:13:35 > 0:13:36You're the older one here.

0:13:36 > 0:13:38I'm with Jody.

0:13:38 > 0:13:39Taz is awful.

0:13:39 > 0:13:41You saw what she did to my room!

0:13:41 > 0:13:44Yes, I did, and I will talk to her.

0:13:44 > 0:13:46- Does that mean...?- No.

0:13:46 > 0:13:48You're still sharing.

0:13:48 > 0:13:50So she's rewarded for being bad?

0:13:50 > 0:13:53I wouldn't describe sharing with you as a reward, Floss.

0:13:53 > 0:13:54No, that's not what I meant.

0:13:56 > 0:13:58Come on, guys.

0:13:58 > 0:13:59First days are always tough.

0:13:59 > 0:14:00That's what I told her.

0:14:02 > 0:14:03She's awful.

0:14:03 > 0:14:05Do you remember your first day?

0:14:05 > 0:14:06Yeah, I do.

0:14:06 > 0:14:09When you were all...sweetness and light, calm and collected?

0:14:14 > 0:14:15I was a bit wild.

0:14:16 > 0:14:18Really?

0:14:18 > 0:14:19What changed it?

0:14:20 > 0:14:22Tracey made me a bath out of jelly.

0:14:22 > 0:14:24Eh?

0:14:26 > 0:14:27She made it fun.

0:14:38 > 0:14:40Right, there's number ten. Sorted.

0:14:40 > 0:14:42Now the rest of the day is ours.

0:14:42 > 0:14:43That was genius.

0:14:44 > 0:14:48When you do stuff like that, everyone laughs.

0:14:48 > 0:14:49"Good old Tyler." "Funny Tyler."

0:14:50 > 0:14:53And I get "Typical Ryan."

0:14:53 > 0:14:55Always on the make, always looking for the angle.

0:14:57 > 0:14:58It's not the scams,

0:14:58 > 0:15:00it's the winding people up.

0:15:00 > 0:15:02And enjoying it when things go wrong for them.

0:15:02 > 0:15:04It's not nice.

0:15:04 > 0:15:06Don't hold back, Tyler!

0:15:11 > 0:15:12"With the shrapnel at your back

0:15:12 > 0:15:14"and the sea at port,

0:15:14 > 0:15:15"from the beginning on the sands,

0:15:15 > 0:15:17"20 fathoms south

0:15:17 > 0:15:19"to where Watt Not stands." What's that supposed to mean?

0:15:19 > 0:15:21One fathom...

0:15:21 > 0:15:22is six feet.

0:15:22 > 0:15:25So that means 20 fathoms

0:15:25 > 0:15:27is 120 feet.

0:15:27 > 0:15:28Cool.

0:15:28 > 0:15:30Just...how long is a foot anyway?

0:15:30 > 0:15:32Erm, I'm five foot.

0:15:32 > 0:15:34Mike measured me Monday.

0:15:34 > 0:15:36Brilliant!

0:15:36 > 0:15:39So, 120 feet is equal to 24 Finns.

0:15:39 > 0:15:41Finn - lie down here.

0:15:49 > 0:15:50One...

0:15:50 > 0:15:52I hate to say it, but

0:15:52 > 0:15:54it actually looks good!

0:15:54 > 0:15:56I told you - I know how to accessorise.

0:15:57 > 0:16:00Why do you want everyone not to like you?

0:16:01 > 0:16:02What do you mean?

0:16:02 > 0:16:05When we're at home, at the house,

0:16:05 > 0:16:08you act all mean and stroppy,

0:16:08 > 0:16:10like you want people to be scared of you.

0:16:10 > 0:16:12Didn't work on you though, did it?

0:16:12 > 0:16:14More's the pity.

0:16:14 > 0:16:17You don't fool me. I know you're a big softy.

0:16:17 > 0:16:19Let's take a selfie!

0:16:28 > 0:16:33- That's sick!- We had a brilliant time making it.

0:16:33 > 0:16:36Careful. Don't hang around with her too much.

0:16:36 > 0:16:38People will start thinking you're soft.

0:16:38 > 0:16:40Pinky.

0:16:40 > 0:16:43See? You just can't help yourself.

0:16:43 > 0:16:46Well - look at it! It's more Little Mermaid than death metal.

0:16:47 > 0:16:50She's brought out the inner you, Sash.

0:16:50 > 0:16:51Come on.

0:17:07 > 0:17:10Don't listen to him. The inner you is cool, and...

0:17:10 > 0:17:12you're so pretty,

0:17:12 > 0:17:14and we can do something with your hair and your clothes...

0:17:14 > 0:17:17I don't need advice from a silly pink princess like you!

0:17:17 > 0:17:19You know what would make me happy...

0:17:19 > 0:17:21is if you packed up your smiles, and hugs,

0:17:21 > 0:17:23and just left me alone!

0:17:32 > 0:17:34THEY COUNT: 23...

0:17:34 > 0:17:36Right, go on.

0:17:39 > 0:17:41- 24.- 24.

0:17:41 > 0:17:44Right... There's nothing here.

0:17:44 > 0:17:45Just more rocks.

0:17:45 > 0:17:49I knew it! Totally...pointless.

0:17:49 > 0:17:50What's the next bit?

0:17:51 > 0:17:53It says,

0:17:53 > 0:17:56"Pace the compass points to find the spot.

0:17:56 > 0:17:58"12, 3, 6, 9.

0:17:58 > 0:18:01Start with your back to the Watt Not"?

0:18:01 > 0:18:03Not what?!

0:18:03 > 0:18:05See - totally pointless.

0:18:05 > 0:18:07The first part's easy.

0:18:07 > 0:18:11A compass is like a clock - north, east, south, west.

0:18:11 > 0:18:1312 paces north,

0:18:13 > 0:18:14three paces east.

0:18:14 > 0:18:15If you know where to start...

0:18:17 > 0:18:20But... I don't get it.

0:18:20 > 0:18:21All right, lads!

0:18:21 > 0:18:24Come on - let's have a team photograph, shall we?

0:18:24 > 0:18:25Right, all together...

0:18:26 > 0:18:29Just stand in front of Watt's Whatnot, yeah?

0:18:29 > 0:18:30Come on - together, that's it, lovely.

0:18:32 > 0:18:34Everybody say..."sausages".

0:18:34 > 0:18:36- ALL:- Sausages!

0:18:36 > 0:18:37Marvellous, thank you.

0:18:39 > 0:18:41- Watt...- Not?!

0:18:41 > 0:18:43So THIS is where we start.

0:18:46 > 0:18:48- What's up with you? - Have you seen Candi-Rose?

0:18:48 > 0:18:50Not since she was last with you. Have you called her?

0:18:50 > 0:18:52Why would I have her number?

0:18:57 > 0:19:00- What did you do to her?- What makes you think I did anything?

0:19:00 > 0:19:03No. Nothing. The service is rubbish out here.

0:19:03 > 0:19:06Mike's going to be fuming. Are you going to help me find her or not?

0:19:08 > 0:19:09Please...

0:19:11 > 0:19:14- Where did you last see her? - About five minutes ago...

0:19:15 > 0:19:18Look. We can follow her.

0:19:21 > 0:19:22Look - over there!

0:19:27 > 0:19:28It's her phone.

0:19:33 > 0:19:35The footprints -

0:19:35 > 0:19:37they've washed away.

0:19:37 > 0:19:38Mike talked about the tides.

0:19:40 > 0:19:41You don't think...

0:19:41 > 0:19:43We need to tell Mike - and fast.

0:19:50 > 0:19:53- Where have you been?- Just doing something for Taz.

0:19:53 > 0:19:55Well, it'll have to wait till after lunch.

0:19:55 > 0:19:58- Can you give her a shout?- Mm-hm.

0:20:00 > 0:20:03- THEY COUNT:- Seven, eight, nine...

0:20:05 > 0:20:07We're not going to find anything.

0:20:09 > 0:20:10You're wasting your time.

0:20:12 > 0:20:14- Lads!- What was that?

0:20:14 > 0:20:17It's gold. Come on, keep digging!

0:20:17 > 0:20:19Yay!

0:20:19 > 0:20:21Put your back into it, that's right...!

0:20:24 > 0:20:25Get that bed back in there.

0:20:25 > 0:20:28- No!- You are going to share a room.

0:20:28 > 0:20:30- No, she isn't.- You keep out of this.

0:20:30 > 0:20:32What? I get no say?

0:20:32 > 0:20:33In this circumstance, no.

0:20:33 > 0:20:34Come on, you two.

0:20:34 > 0:20:37- I don't share. I won't share! - THEY TALK AT ONCE

0:20:37 > 0:20:38Quiet!

0:20:39 > 0:20:41Taz can go in my room.

0:20:41 > 0:20:44I'll bunk in with Floss, just for a couple of days.

0:20:44 > 0:20:45I can't ask you to do that.

0:20:45 > 0:20:47You didn't.

0:20:47 > 0:20:49Anyway, it's not permanent.

0:20:49 > 0:20:50Just until Taz settles in.

0:20:50 > 0:20:53Well, if you two are agreed...

0:20:53 > 0:20:54She's not much better.

0:20:55 > 0:20:57Yes, OK!

0:20:59 > 0:21:00Thanks, Jody.

0:21:01 > 0:21:04Come on. I've got something in the garden for you.

0:21:05 > 0:21:07Thank you...

0:21:07 > 0:21:08- Bye-bye.- Wait, wait, wait!

0:21:10 > 0:21:11What...? What's wrong?

0:21:11 > 0:21:13Mike...

0:21:13 > 0:21:15Sasha?

0:21:19 > 0:21:21Found it, and...relax.

0:21:29 > 0:21:31You got a problem?

0:21:33 > 0:21:35So you reckon you can beat me?

0:21:35 > 0:21:36Yeah.

0:21:36 > 0:21:39Right. Let's see what you're made of.

0:21:45 > 0:21:47Yes!

0:21:51 > 0:21:52Yes!

0:21:52 > 0:21:54Limbo, limbo, limbo.

0:21:54 > 0:21:57Limbo, limbo, limbo...

0:22:10 > 0:22:12Chocolate coins. Just chocolate.

0:22:12 > 0:22:15Deeeee...licious!

0:22:15 > 0:22:18Well done, lads, you've found it.

0:22:18 > 0:22:21Cracked my fiendishly clever code.

0:22:21 > 0:22:26- You?- Yeah, well, I knew how much this legend meant to you, Joseph, so

0:22:26 > 0:22:27I set a few clues.

0:22:27 > 0:22:30- Well done, Mike! Brilliant plan. - Thank you.

0:22:30 > 0:22:32- I'm sorry, guys. - About what?

0:22:32 > 0:22:34It's all been a wild goose chase.

0:22:34 > 0:22:36It was better than rubbish collecting.

0:22:36 > 0:22:39Sorry. Environmental beachcombing.

0:22:39 > 0:22:41Let's go home.

0:22:45 > 0:22:47I really thought we'd found it.

0:22:47 > 0:22:48Maybe it's still here somewhere.

0:23:03 > 0:23:06Next time...it's going to be REAL treasure.

0:23:09 > 0:23:12Yeah. Really good pictures.

0:23:12 > 0:23:14- Tyler's a natural.- Mm.

0:23:14 > 0:23:17Oh. Crab's the best.

0:23:17 > 0:23:20Seen nothing like that round here.

0:23:20 > 0:23:22- Well, it was new to us too.- Oh,

0:23:22 > 0:23:24the Sydney Opera House in the background's pretty good too.

0:23:24 > 0:23:26- BOTH:- What?

0:23:26 > 0:23:27Busted!

0:23:28 > 0:23:33- It's your fault.- Right, let's have a look at your sand sculpture...

0:23:33 > 0:23:36Erm, it's...ruined.

0:23:36 > 0:23:38How?

0:23:38 > 0:23:41I tripped on my jelly shoe taking a selfie.

0:23:41 > 0:23:43Oh, no.

0:23:43 > 0:23:45- I have a picture though. - Let's see...

0:23:49 > 0:23:50Impressive.

0:23:50 > 0:23:52Just one problem.

0:23:52 > 0:23:57Sasha...you need to learn to smile more in selfies.

0:23:57 > 0:24:01All right, guys, come on. Let's saddle up.

0:24:01 > 0:24:02I've been horrible to you all day -

0:24:02 > 0:24:04and...and now you've saved me

0:24:04 > 0:24:07from Mike kicking off, I... I don't get it.

0:24:07 > 0:24:11You look after others all the time. But who looks after you?

0:24:11 > 0:24:13I don't need looking after.

0:24:13 > 0:24:15But you might one day.

0:24:17 > 0:24:19Close your eyes.

0:24:19 > 0:24:20Come on...!

0:24:34 > 0:24:37It's not really my thing, is it?

0:24:37 > 0:24:39We should all try something new sometimes.

0:24:48 > 0:24:50Can we go back outside?

0:24:50 > 0:24:51Now?

0:24:52 > 0:24:55I'm done. I don't think I can do any more.

0:24:56 > 0:24:59Look - why don't you play with Floss?

0:24:59 > 0:25:00How about that?

0:25:00 > 0:25:03Not the obstacle course, though.

0:25:03 > 0:25:05It doesn't have to be.

0:25:05 > 0:25:06Just for a few minutes.

0:25:08 > 0:25:10Come on. Let's go.

0:25:10 > 0:25:11MUSIC BOX PLAYS: "Swan Lake"

0:25:11 > 0:25:13This is cool.

0:25:16 > 0:25:18Yeah.

0:25:20 > 0:25:22Used to help me sleep when I first got here.

0:25:24 > 0:25:26You know - if I was scared of anything.

0:25:28 > 0:25:31I told you -

0:25:31 > 0:25:32I'm not scared.

0:25:32 > 0:25:34I know.

0:25:35 > 0:25:36But I'll leave it here for you anyway.

0:25:39 > 0:25:41I always wanted one of them.

0:25:43 > 0:25:44When I was a kid.

0:25:48 > 0:25:51You can stay here.

0:25:51 > 0:25:52What?

0:25:52 > 0:25:53I'll move in with Floss.

0:25:55 > 0:25:56If Floss doesn't mind...?

0:25:56 > 0:25:59I guess it's OK.

0:25:59 > 0:26:00You don't have to.

0:26:00 > 0:26:02No...

0:26:02 > 0:26:04I do.

0:26:10 > 0:26:12Everything all right?

0:26:12 > 0:26:14Yeah, she...changed her mind.

0:26:14 > 0:26:16She's moving in with Floss.

0:26:17 > 0:26:20Yep. She's moving in with me.

0:26:24 > 0:26:26I knew you'd be the right person for the job.

0:26:35 > 0:26:40What's the prize? We didn't ask. Did we win?

0:26:40 > 0:26:41I think you all did.

0:26:41 > 0:26:43Did you have fun?

0:26:43 > 0:26:44ALL: Yeah.

0:26:44 > 0:26:46Well - it wasn't about the tasks,

0:26:46 > 0:26:48it was about everybody working as a team,

0:26:48 > 0:26:49looking out for each other.

0:26:49 > 0:26:51Obeying the rules.

0:26:51 > 0:26:54So...what is it?

0:26:54 > 0:26:56Don't say chocolate coins.

0:26:56 > 0:26:59Go on, then, give us a clue.

0:26:59 > 0:27:00All right. Now, let me think.

0:27:02 > 0:27:04"Mixed-up ruffian

0:27:04 > 0:27:06"brings thrills to the gang."

0:27:06 > 0:27:08- What does that mean? - Work it out.

0:27:08 > 0:27:11Is that the best you can do, Mike?

0:27:11 > 0:27:14Oh, aye? Come on then, Einstein.

0:27:14 > 0:27:16"Ruffian" is an anagram for a funfair.

0:27:16 > 0:27:18Wey-hey! Top-class.

0:27:18 > 0:27:20ALL WHOOP

0:27:20 > 0:27:23- What's up?- I've never been to a funfair before.

0:27:23 > 0:27:26It's all right. I'll look after you.

0:27:27 > 0:27:28It's what we do here, innit?

0:27:28 > 0:27:30Here we come!

0:27:30 > 0:27:32THEY CHEER