0:00:02 > 0:00:03Stop running! Act natural!
0:00:03 > 0:00:04Ow!
0:00:07 > 0:00:08I think we're OK.
0:00:12 > 0:00:14He's gone back in.
0:00:14 > 0:00:15I think I'm going to be sick.
0:00:16 > 0:00:20You go left and I'll go right, and we'll meet back at the car, OK?
0:00:21 > 0:00:22Taz, OK?
0:00:24 > 0:00:25Right, ready?
0:00:42 > 0:00:44Hey, what's going on?
0:00:44 > 0:00:46Where have you been? And where's Taz?
0:00:46 > 0:00:47There she is.
0:01:26 > 0:01:28- Great.- Oh, I'm sorry.
0:01:28 > 0:01:29I was sure we'd made enough for everyone.
0:01:30 > 0:01:33Basically, you're telling me I'm pancake-less
0:01:33 > 0:01:35cos everybody forgot I exist?
0:01:37 > 0:01:38Toast?
0:01:40 > 0:01:44Where's Chloe? She wouldn't have forgotten about me.
0:01:44 > 0:01:46There's a word for Chloe. "Thoughtful."
0:01:46 > 0:01:48And I've got "naturist" for Charlie.
0:01:48 > 0:01:50I think you mean "naturalist," Floss.
0:01:50 > 0:01:52As in someone who likes nature?
0:01:52 > 0:01:55A naturist is someone who walks around with no clothes on.
0:01:55 > 0:01:57THEY GIGGLE
0:01:57 > 0:01:58What are you talking about?
0:01:58 > 0:02:01Floss's homework project. People's hidden talents and skills.
0:02:01 > 0:02:02Let me see.
0:02:04 > 0:02:05Finn, artistic.
0:02:05 > 0:02:06HE BURPS
0:02:09 > 0:02:11Sasha, vlogger.
0:02:11 > 0:02:12I'm happy with that.
0:02:16 > 0:02:17What?
0:02:17 > 0:02:20You haven't put anything for me.
0:02:20 > 0:02:23We haven't actually come up with anything yet.
0:02:23 > 0:02:27So, what are you saying? You can't think of anything I'm good at?
0:02:27 > 0:02:34MIKE WHISTLES
0:02:35 > 0:02:36Wait, I've got something.
0:02:40 > 0:02:41Hm?
0:02:57 > 0:02:59Floss says I wear pink well.
0:02:59 > 0:03:02Better make the most of it because, apparently, it's my only skill.
0:03:02 > 0:03:04Oh, come on, that's so not true.
0:03:04 > 0:03:07But everyone else in the house sees me as totally useless.
0:03:09 > 0:03:12By the way, you need to get rid of three of these,
0:03:12 > 0:03:16and you can't use your clothing allowance to get any more.
0:03:16 > 0:03:18See? That's a skill right there.
0:03:18 > 0:03:20I hate shopping.
0:03:20 > 0:03:21I never know what I'm doing.
0:03:21 > 0:03:24But you are a shopping wizard.
0:03:24 > 0:03:26And that, my friend, is a skill.
0:03:26 > 0:03:27You think?
0:03:27 > 0:03:29I've been staring at photos of boots.
0:03:29 > 0:03:30That is unheard of.
0:03:31 > 0:03:33They're gorgeous!
0:03:33 > 0:03:35They'd look great on you.
0:03:35 > 0:03:36Maybe if I save up for a year.
0:03:38 > 0:03:40You get what I'm saying? You're totally good at something.
0:03:40 > 0:03:43Yeah, whether they see it or not.
0:03:43 > 0:03:45Exactly.
0:03:45 > 0:03:48So let's go to the shops so I can spend my allowance
0:03:48 > 0:03:51and get home as quickly as possible.
0:03:51 > 0:03:53Seriously? How are we even friends?
0:03:53 > 0:03:54Oh, ha-ha.
0:04:11 > 0:04:14May-Li said you left these when you took your washing,
0:04:14 > 0:04:17though you might want to splash out on some new ones.
0:04:17 > 0:04:19There's more important things to spend money on than socks.
0:04:19 > 0:04:23I don't know. Maybe when they're more hole than sock...
0:04:23 > 0:04:25Oh, you're selling stuff?
0:04:25 > 0:04:27I guess you need the cash.
0:04:27 > 0:04:28Any good bids yet?
0:04:29 > 0:04:30It's early days yet.
0:04:31 > 0:04:36Yeah. Second-hand stuff never goes for as much as you think.
0:04:36 > 0:04:38- Is this stuff you're selling? - Uh-huh.
0:04:38 > 0:04:39Books are tricky.
0:04:39 > 0:04:42Unless they're really old or rare, forget it.
0:04:42 > 0:04:44This might do all right, though.
0:04:48 > 0:04:49Looks like a good one.
0:04:49 > 0:04:52It is. It's actually the only thing with a bid.
0:04:52 > 0:04:54- Does it come with a memory card? - Maybe don't...
0:04:54 > 0:04:55PLASTIC SNAPS
0:04:58 > 0:04:59No worries,
0:04:59 > 0:05:01I'm sure you just, uh, fix this back on.
0:05:01 > 0:05:03It's broken, isn't it?
0:05:03 > 0:05:05Glue. Glue will fix it.
0:05:05 > 0:05:06Can I have a look?
0:05:06 > 0:05:08No!
0:05:08 > 0:05:09I've got it.
0:05:16 > 0:05:19- Come on, Alex!- Go on, then.
0:05:19 > 0:05:21Ha-ha, he's not going to shoot past you.
0:05:21 > 0:05:23No way! That was a foul!
0:05:23 > 0:05:26May-Li, you just saw him!
0:05:26 > 0:05:28He hacked me! He just pulled my shirt!
0:05:29 > 0:05:32Oh, I'm sorry, I-I didn't see.
0:05:32 > 0:05:34Uh, he did have it first.
0:05:34 > 0:05:35That should be a free kick to us.
0:05:35 > 0:05:36Archie, give us the ball.
0:05:36 > 0:05:38Fine, have it!
0:05:38 > 0:05:41Can you just stop with your temper? It's like this all the time!
0:05:41 > 0:05:43- No, it's not.- Oh, just forget it.
0:05:43 > 0:05:45It's only meant to be a bit of fun.
0:05:45 > 0:05:47All right, then, go.
0:05:47 > 0:05:48Go!
0:05:48 > 0:05:50SHE MUMBLES: Ugh, what's wrong with him?
0:05:55 > 0:05:58Right, do you remember those boots that I really, really wanted?
0:06:00 > 0:06:02- Ta-dah! - I thought you couldn't afford them?
0:06:02 > 0:06:03Well, I couldn't,
0:06:03 > 0:06:07but Candi-Rose managed to get them for half the price.
0:06:07 > 0:06:09How?
0:06:09 > 0:06:12I just checked with the managers to see if they had any damaged ones
0:06:12 > 0:06:13out the back in Chloe's size.
0:06:13 > 0:06:17No-one's paying full price for that,
0:06:17 > 0:06:19so sometimes you can just cut a deal.
0:06:19 > 0:06:21How do you know about that?
0:06:21 > 0:06:22Just a tip I picked up.
0:06:22 > 0:06:24- That's amazing.- Wow.
0:06:29 > 0:06:30No, that's too much!
0:06:30 > 0:06:32Just leave it.
0:06:32 > 0:06:34I can't sell it if it's damaged, anyway.
0:06:34 > 0:06:37All right, fine, fix it yourself.
0:06:37 > 0:06:40It's not like the actual camera's broken.
0:06:40 > 0:06:43What do you need the money for, anyway?
0:06:43 > 0:06:45I mean, you can tell me and maybe I can help you.
0:06:45 > 0:06:47Thanks. Don't worry about it.
0:06:54 > 0:06:55Charlie's been giving me those
0:06:55 > 0:06:58smiles ever since she got back from visiting her grandad.
0:06:58 > 0:07:01Well, if they're meant to convince me nothing's bothering her,
0:07:01 > 0:07:02well, they're not working.
0:07:02 > 0:07:05All I know is that she wants to sell that camera for some reason.
0:07:05 > 0:07:08But she loves that camera.
0:07:08 > 0:07:09Must be pretty important.
0:07:09 > 0:07:12All right, well, keep on it.
0:07:12 > 0:07:14You know, be a friend.
0:07:14 > 0:07:16She's not exactly easy to get to know.
0:07:16 > 0:07:18And when were you last put off by a challenge?
0:07:20 > 0:07:24So, I was thinking, rather than selling your stuff,
0:07:24 > 0:07:26what about making stuff to sell?
0:07:26 > 0:07:30What about hand-designed T-shirts?
0:07:30 > 0:07:32T-shirts?
0:07:32 > 0:07:34- To sell where? - Well, that's what gave me the idea.
0:07:34 > 0:07:37Craft sale in town. This weekend.
0:07:37 > 0:07:39You can get the stencil designs online.
0:07:39 > 0:07:42I-I've done it before. You get some fabric pens,
0:07:42 > 0:07:45some cool sequins and applique stuff, and you're good to go.
0:07:45 > 0:07:50What, so you can sell a T-shirt for, like, a tenner or something?
0:07:50 > 0:07:53At least. And we can make loads.
0:07:53 > 0:07:54We?
0:07:54 > 0:07:57Well, I've got to make it up to you for the camera thing.
0:07:57 > 0:07:59Of course I'm going to help.
0:07:59 > 0:08:00Done deal, right?
0:08:01 > 0:08:03I don't mean to lose my temper.
0:08:03 > 0:08:06Something sets me off and it's just, like...
0:08:06 > 0:08:07..I can't help it.
0:08:07 > 0:08:09It's all right. You just need to find a way to chill.
0:08:09 > 0:08:12Impossible!
0:08:12 > 0:08:13No, it's not.
0:08:13 > 0:08:15Anyone can learn to, you know, relax and be calm.
0:08:15 > 0:08:17I'm not going boxing.
0:08:17 > 0:08:19No, I meant something like this,
0:08:19 > 0:08:20you know, meditation.
0:08:22 > 0:08:24What's meditation?
0:08:24 > 0:08:26Well, it teaches you to breathe.
0:08:26 > 0:08:29You know, to find inner peace and stillness.
0:08:31 > 0:08:32Hey, you can mock if you like,
0:08:32 > 0:08:35but PoPo - you know, my nan - she got us to do it.
0:08:35 > 0:08:37You know, it kept us focused for exams and stuff.
0:08:37 > 0:08:39Come on. Archie, meditate?
0:08:39 > 0:08:41He's got ants in his pants.
0:08:41 > 0:08:43You'll never get him to sit still long enough.
0:08:44 > 0:08:45OK, then. Show me.
0:08:47 > 0:08:49- What, me?- Yeah.
0:08:49 > 0:08:51If your nan taught you, then you can teach me.
0:08:51 > 0:08:53Oh, no, no, no, I'm not qualified.
0:08:53 > 0:08:55I-I was thinking we could take a class.
0:08:55 > 0:08:59That means it'll never happen.
0:08:59 > 0:09:01Well, I've got chores.
0:09:01 > 0:09:02Pleeease?
0:09:04 > 0:09:07OK, OK, maybe I can find something online.
0:09:08 > 0:09:09Hey, Jodes, maybe Candi-Rose
0:09:09 > 0:09:12can get you that jacket you've been going on about?
0:09:12 > 0:09:15It's not like I can get over you being interested in what you wear.
0:09:15 > 0:09:16I haven't been going on about it.
0:09:16 > 0:09:18Oh, no, not at all. Course not.
0:09:18 > 0:09:20You haven't got a picture on your phone of it, either.
0:09:25 > 0:09:26It's 70 quid.
0:09:28 > 0:09:30What's your budget?
0:09:30 > 0:09:31About £25.
0:09:31 > 0:09:33It's all I've got left of my allowance.
0:09:33 > 0:09:35Candi-Rose is good, but not that good.
0:09:35 > 0:09:37You'd better start saving, then.
0:09:40 > 0:09:43VIDEO: Feel your shoulders relax.
0:09:43 > 0:09:45Feel the tension lift.
0:09:46 > 0:09:48Let it go.
0:09:48 > 0:09:53Every time you breathe out, you're feeling a little more relaxed.
0:09:53 > 0:09:55LAPTOP BEEPS
0:09:55 > 0:09:56OK?
0:09:56 > 0:09:58So, a relaxed, seated position.
0:10:00 > 0:10:01Master the breathing,
0:10:01 > 0:10:03find inner peace,
0:10:03 > 0:10:04sorted!
0:10:08 > 0:10:09May-Li?
0:10:09 > 0:10:12Can't we, uh, do it together?
0:10:15 > 0:10:16Please?
0:10:22 > 0:10:23Is it...
0:10:24 > 0:10:26Oh, no way!
0:10:26 > 0:10:28It's the same one!
0:10:28 > 0:10:29Close enough.
0:10:29 > 0:10:31I looked around for one just like it,
0:10:31 > 0:10:32then I found the voucher online.
0:10:32 > 0:10:34I thought you'd like it!
0:10:34 > 0:10:36This was £25?
0:10:36 > 0:10:37It must have been way more!
0:10:37 > 0:10:38Tyler, I was there.
0:10:38 > 0:10:39She's a shopping genius.
0:10:41 > 0:10:43I'll owe you the other £5,
0:10:43 > 0:10:46but I'll get it to you as soon as I can, OK?
0:10:46 > 0:10:50Hey, I've got a two-for-one cinema pass, you want to use that?
0:10:50 > 0:10:51Sure.
0:10:51 > 0:10:52I want a bag like yours.
0:10:52 > 0:10:53This one?
0:10:53 > 0:10:55Yeah, but I've only got ten quid.
0:10:55 > 0:10:58Could you do that? You'd be my bestie.
0:10:58 > 0:11:01You know what, Floss, I'm kind of all shopped out.
0:11:01 > 0:11:03You got Jody and Chloe stuff.
0:11:03 > 0:11:04That's unfair.
0:11:04 > 0:11:05She's got a point.
0:11:05 > 0:11:07And I could do with some new jeans
0:11:07 > 0:11:09for the weekend if you did feel like being a star.
0:11:09 > 0:11:11And I've been desperate for some gold trainers.
0:11:11 > 0:11:13Please? Please?
0:11:18 > 0:11:19Oh, great, you're back.
0:11:19 > 0:11:21I've got a little surprise for you.
0:11:21 > 0:11:22Extra volunteers.
0:11:22 > 0:11:23Ta-dah!
0:11:23 > 0:11:25The more the merrier.
0:11:25 > 0:11:28Oh, and I printed out some designs.
0:11:30 > 0:11:33I, uh, actually bought some flower ones.
0:11:34 > 0:11:38I know, but I think the words will sell better.
0:11:38 > 0:11:40Let's get going, then, shall we?
0:11:40 > 0:11:42Can you pass me the green?
0:11:42 > 0:11:44- Uh, yeah, sure. - Going to look so good.
0:12:08 > 0:12:11Excuse me, are any of these going to be on discount?
0:12:18 > 0:12:19Mm?
0:12:19 > 0:12:20Ugh.
0:12:23 > 0:12:24Yup!
0:12:25 > 0:12:26- Yay!- Woo!
0:12:53 > 0:12:55And breathe in...
0:12:57 > 0:12:58..and hold the breath.
0:12:59 > 0:13:00Relax the face.
0:13:02 > 0:13:03Relax the face.
0:13:04 > 0:13:06And slooowly let it go.
0:13:10 > 0:13:12Wow!
0:13:12 > 0:13:13Breathing's tough.
0:13:13 > 0:13:14Mm.
0:13:14 > 0:13:16But I will get this.
0:13:19 > 0:13:20Ta-dah!
0:13:20 > 0:13:22Oh, wow, it's perfect!
0:13:24 > 0:13:25Thanks!
0:13:25 > 0:13:30FLOSS HUMS A TUNE
0:13:30 > 0:13:31Oh, these are great!
0:13:32 > 0:13:35You didn't pay that, did you?
0:13:35 > 0:13:37Of course not!
0:13:37 > 0:13:39They were on sale.
0:13:39 > 0:13:40Half price.
0:13:40 > 0:13:42Must have taken the sticker off at the till.
0:13:42 > 0:13:44You'd think they'd want you to
0:13:44 > 0:13:45remember how much of a bargain you got.
0:13:45 > 0:13:48- They're brilliant. Thanks, Candi-Rose.- You're welcome.
0:13:51 > 0:13:54Sorry, Taz. No luck on the trainers this time.
0:13:54 > 0:13:55Out of stock.
0:13:55 > 0:13:58Hey, you left the tag on my bag, too.
0:13:58 > 0:14:01You did definitely get it for what you said, right?
0:14:02 > 0:14:03Yeah, of course.
0:14:03 > 0:14:04Half price.
0:14:04 > 0:14:07I'll get Mike to make you some special pancakes.
0:14:20 > 0:14:24It's true, I feel a lot calmer.
0:14:24 > 0:14:26Now it's just about me learning how to empty...
0:14:28 > 0:14:29..my mind.
0:14:29 > 0:14:32You know the best way to do that?
0:14:32 > 0:14:33It's by being at one with nature.
0:14:35 > 0:14:36In the garden?
0:14:36 > 0:14:37Mm-hm.
0:14:37 > 0:14:38Alone.
0:14:49 > 0:14:51- Pass that us.- Pass that us.
0:14:52 > 0:14:53Oi.
0:14:53 > 0:14:55Let go!
0:14:55 > 0:14:56Please be careful!
0:14:56 > 0:14:57I only bought one pack of those.
0:14:59 > 0:15:01M-maybe there's just too many people.
0:15:01 > 0:15:04There was only meant to be two of us.
0:15:04 > 0:15:07- I thought we could do with the extra help.- Sasha said you were desperate.
0:15:07 > 0:15:08I never said that.
0:15:09 > 0:15:11Look, I really appreciate the help,
0:15:11 > 0:15:13but maybe me and Sasha can do the rest.
0:15:13 > 0:15:16Like I haven't got 20 other things I'd rather be doing.
0:15:16 > 0:15:18- Wait...- Yeah, yeah, what she said.
0:15:28 > 0:15:29Thanks.
0:15:31 > 0:15:34Mike, what's he meant to be doing?
0:15:34 > 0:15:35Who?
0:15:38 > 0:15:39Finding his inner peace.
0:15:43 > 0:15:46Candi-Rose, the zip's broke on these jeans.
0:15:46 > 0:15:48If you've got a receipt, I'll take them back.
0:15:48 > 0:15:51Um, I'm not really sure if I have it.
0:15:51 > 0:15:54You shouldn't really need a receipt.
0:15:54 > 0:15:55Floss and I are going to town later.
0:15:55 > 0:15:58Why don't you come in with us and I'll explain it to the shop?
0:15:58 > 0:15:59Yeah, thanks, yeah.
0:15:59 > 0:16:00Um...
0:16:00 > 0:16:02Maybe I should have another look.
0:16:15 > 0:16:18There's no receipt, is there?
0:16:19 > 0:16:21I saw how freaked you were back there.
0:16:21 > 0:16:22Did you steal the jeans?
0:16:26 > 0:16:28What about all the other stuff?
0:16:29 > 0:16:31Just the jeans and Floss's bag.
0:16:31 > 0:16:33But it's not like I'm hurting anyone.
0:16:33 > 0:16:35And I buy loads too.
0:16:35 > 0:16:37And you how much Alex and Floss wanted those things.
0:16:37 > 0:16:39I couldn't let them down.
0:16:39 > 0:16:42But it's stealing. It's wrong.
0:16:42 > 0:16:43I know.
0:16:43 > 0:16:45And now I'm going to be found out for it.
0:16:45 > 0:16:47And all I was trying to do...
0:16:47 > 0:16:50Maybe you don't have to be found out.
0:16:50 > 0:16:52Put the bag and the jeans back,
0:16:52 > 0:16:56then get Alex another pair of jeans with the money they gave you.
0:16:56 > 0:16:57What about Floss's bag?
0:16:58 > 0:17:00Just give her yours. Sorted.
0:17:00 > 0:17:02OK.
0:17:02 > 0:17:03I'm really sorry, Taz.
0:17:05 > 0:17:07But Mike wants to come with me to return them.
0:17:07 > 0:17:09Mike's ready to go.
0:17:09 > 0:17:12I'm coming too. And, Floss, we need your help.
0:17:13 > 0:17:14You know you wanted that pink bag?
0:17:18 > 0:17:22If you want to do the flower stencils, you could have just said.
0:17:22 > 0:17:24I just thought they were a better fit, that's all.
0:17:24 > 0:17:26A better fit with what?
0:17:26 > 0:17:28You haven't even told me why we're doing this.
0:17:31 > 0:17:33And you know you could just talk, rather than stewing on things.
0:17:33 > 0:17:34I'm not stewing.
0:17:34 > 0:17:37Oh, come on. You've been acting weird all day.
0:17:37 > 0:17:39And then you fire Jody and Finn.
0:17:39 > 0:17:40I didn't fire them!
0:17:40 > 0:17:42What's bothering you?
0:17:42 > 0:17:43Why do need the money?
0:17:46 > 0:17:47I need it for yoga classes.
0:17:49 > 0:17:50For my grandad.
0:17:51 > 0:17:53And?
0:17:53 > 0:17:54Charlie, you don't sell your most
0:17:54 > 0:17:57precious things just to get yoga classes for your grandad.
0:17:57 > 0:17:59What else is going on?
0:18:00 > 0:18:01Talk to me!
0:18:15 > 0:18:17What are you doing?
0:18:17 > 0:18:19If you don't tell me what's going on,
0:18:19 > 0:18:20the precious sequins get it.
0:18:20 > 0:18:22You're being an idiot!
0:18:26 > 0:18:28Impossible to find peace out there!
0:18:28 > 0:18:30I know how that feels.
0:18:30 > 0:18:31I know, but it's the quiet room.
0:18:31 > 0:18:33It should be perfect.
0:18:33 > 0:18:36And I've just looked up another tip for clearing the mind.
0:18:39 > 0:18:41Haven't you finished that yet?
0:18:41 > 0:18:43He-he.
0:18:43 > 0:18:45No.
0:18:45 > 0:18:47You know, it's the last one in a series of eight.
0:18:47 > 0:18:49I've only got a couple of pages left.
0:18:49 > 0:18:51Trust me, you won't know I'm here.
0:18:54 > 0:18:57Ommmm...
0:18:58 > 0:19:02Ommmm...
0:19:04 > 0:19:05Ommmm...
0:19:05 > 0:19:07Are you just going to stand there or are you going to help?
0:19:07 > 0:19:10I never thought I'd hear it. You, asking for help?
0:19:10 > 0:19:12Next, you'll be admitting you're a giant control freak.
0:19:12 > 0:19:15I'm used to sorting things myself. It doesn't make me a control freak.
0:19:15 > 0:19:16You could also add ungrateful,
0:19:16 > 0:19:20difficult, and doesn't want anyone in this house to actually know her.
0:19:20 > 0:19:21I didn't ask to come to this house!
0:19:23 > 0:19:25Girls, what on Earth is going on?
0:19:25 > 0:19:30May-Li, these two are totally ruining my Zen!
0:19:30 > 0:19:32I'm done.
0:19:32 > 0:19:33I tried, OK?
0:19:33 > 0:19:35But she is impossible!
0:19:41 > 0:19:45Right, first thing we've got to do is sort out Alex's jeans.
0:19:45 > 0:19:47Um, actually, Floss has to go to this shop
0:19:47 > 0:19:49that she thinks closes early today.
0:19:49 > 0:19:51Yeah, I think you should take me there first.
0:19:51 > 0:19:53- Oh, right.- I found the receipt,
0:19:53 > 0:19:56so it shouldn't be a problem returning them.
0:19:56 > 0:19:58Can Taz come with me? I promise to keep an eye on her.
0:20:00 > 0:20:02Ugh, OK.
0:20:02 > 0:20:03But you'd better do that.
0:20:03 > 0:20:05Meet back here. 20 minutes, yeah?
0:20:14 > 0:20:17That's jeans done. I just need to give my pink bag to Floss and...
0:20:18 > 0:20:19Taz?
0:20:20 > 0:20:22Your gold trainers!
0:20:22 > 0:20:24Let's go see if they have your size.
0:20:26 > 0:20:28These are amazing.
0:20:28 > 0:20:31But they're not on serious sale.
0:20:31 > 0:20:34I'll just have to get them with next month's allowance.
0:20:34 > 0:20:35I can't afford them.
0:20:39 > 0:20:41But what if they haven't got your size next month
0:20:41 > 0:20:42or they've totally sold out?
0:20:45 > 0:20:47Taz, you have to get these trainers.
0:20:50 > 0:20:51Um, NO.
0:20:51 > 0:20:52But you love them.
0:20:53 > 0:20:55Give me your bag.
0:20:55 > 0:20:57Candi-Rose, I'm not stealing.
0:20:58 > 0:21:01I'll just have to do without.
0:21:01 > 0:21:04- What are you doing? - Come on, let's go.
0:21:04 > 0:21:05Candi!
0:21:05 > 0:21:07We're not doing this. Get off me!
0:21:11 > 0:21:12Oi, you two!
0:21:17 > 0:21:19Stop!
0:21:19 > 0:21:20Get back here!
0:21:28 > 0:21:29Where've you been? And where's Taz?
0:21:34 > 0:21:36Why wasn't Candi-Rose watching her?
0:21:37 > 0:21:39I mean, Taz, of all people, she is the...
0:21:41 > 0:21:43OK.
0:21:43 > 0:21:45Well, keep me posted.
0:21:45 > 0:21:46All right, bye.
0:21:46 > 0:21:47Has something happened with Taz?
0:21:47 > 0:21:49Let us worry about that.
0:21:51 > 0:21:52So, what about you and Sash?
0:21:55 > 0:21:58I really thought you two were a good match.
0:21:58 > 0:22:00Is that why you asked her to hang out with me?
0:22:00 > 0:22:02Charlie, you should know by now...
0:22:03 > 0:22:05..no-one makes Sasha do anything she doesn't want to do.
0:22:09 > 0:22:10All right, in you go.
0:22:14 > 0:22:17I don't know what to say, Taz.
0:22:17 > 0:22:19She's been banned from the shoe shop.
0:22:19 > 0:22:23And we need to talk about some serious sanctions here.
0:22:23 > 0:22:25OK, come in the office.
0:22:25 > 0:22:26We'll decide what to do.
0:22:30 > 0:22:32She's going to be grounded for a year.
0:22:32 > 0:22:35Grounded? This will go on her record.
0:22:35 > 0:22:37I mean, why would she do something like that?
0:22:37 > 0:22:41Maybe it wasn't her. She wasn't the only one in the shop.
0:22:41 > 0:22:42You're blaming Candi-Rose?
0:22:43 > 0:22:45Floss, that's out of order.
0:22:45 > 0:22:47Well, why don't you ask her yourself, then?
0:22:47 > 0:22:50Why did you look so guilty when Taz got caught?
0:22:50 > 0:22:52If it isn't true, just tell them.
0:22:52 > 0:22:54Just back off, all right?
0:22:54 > 0:22:57- She's upset enough.- You can't just accuse people, Floss, without proof.
0:22:57 > 0:22:59But she totally did it!
0:22:59 > 0:23:00What's all the racket?
0:23:00 > 0:23:03I'm trying to have an important conversation with Taz, here.
0:23:03 > 0:23:05All right, nothing to see here.
0:23:05 > 0:23:06Move along, please.
0:23:08 > 0:23:10It was me.
0:23:13 > 0:23:15I stole the trainers
0:23:15 > 0:23:17and put them in Taz's bag.
0:23:17 > 0:23:18Taz had nothing to do with it.
0:23:22 > 0:23:23Is this true?
0:23:26 > 0:23:29I'm sorry. I'm really sorry.
0:23:34 > 0:23:36MUSIC: Breathe by Pink Floyd
0:23:45 > 0:23:47My grandad had a fall last year.
0:23:48 > 0:23:50And they recommended yoga.
0:23:51 > 0:23:52It was really good for him.
0:23:52 > 0:23:55But then the home couldn't afford it any more.
0:23:56 > 0:23:57Now he's worse again.
0:23:58 > 0:24:00And I'm not there to take care of him.
0:24:04 > 0:24:06He took care of me when there was no-one else, so...
0:24:08 > 0:24:09I'm sorry.
0:24:14 > 0:24:16I have to be there for him.
0:24:17 > 0:24:19He trusts me.
0:24:19 > 0:24:20I can't let him down.
0:24:22 > 0:24:23I have to do something.
0:24:25 > 0:24:27You're doing loads.
0:24:27 > 0:24:29And I don't mind helping you again with the T-shirts.
0:24:29 > 0:24:32You'll never do it on your own.
0:24:32 > 0:24:33No, it's OK.
0:24:34 > 0:24:37The home said I could write to the council about a grant, so...
0:24:40 > 0:24:42I was just trying to sort things myself.
0:24:43 > 0:24:45Control freak, right?
0:24:54 > 0:24:55Well...
0:24:55 > 0:24:56I can help you with the letter.
0:25:01 > 0:25:02Yeah, that would be good.
0:25:14 > 0:25:16I've spoken to the shop.
0:25:16 > 0:25:18What are they going to do?
0:25:18 > 0:25:20They could prosecute you.
0:25:20 > 0:25:21I would.
0:25:23 > 0:25:28It's honest people who end up paying more because of things like this.
0:25:28 > 0:25:32So we're going to go back, apologise, hope for the best.
0:25:35 > 0:25:38How could you do something this stupid?
0:25:39 > 0:25:41What do the rest of the house think?
0:25:57 > 0:26:00I've got another skill for Candi-Rose.
0:26:00 > 0:26:02Thief.
0:26:02 > 0:26:03Floss,
0:26:03 > 0:26:06that list was part of the reason why this whole thing started.
0:26:06 > 0:26:09Candi-Rose feeling like she wasn't good at anything.
0:26:09 > 0:26:11So it's my fault that she went and stole the stuff?
0:26:11 > 0:26:14Hey, no-one's saying that.
0:26:14 > 0:26:16Floss, you're right.
0:26:16 > 0:26:17It's not your fault.
0:26:17 > 0:26:20I made the decision to steal, and no-one else.
0:26:20 > 0:26:22Just me.
0:26:22 > 0:26:24I just wanted everyone to like me.
0:26:25 > 0:26:27Or, you know,
0:26:27 > 0:26:28remember I was here.
0:26:30 > 0:26:32I always get forgotten about.
0:26:35 > 0:26:39Taz, I'm really sorry for what I did.
0:26:39 > 0:26:40I'm really sorry, everyone.
0:26:55 > 0:26:56May-Li?
0:26:56 > 0:26:58You know,
0:26:58 > 0:27:00I think it's worked.
0:27:00 > 0:27:02I feel totally chilled out.
0:27:02 > 0:27:05Hey, that is the best thing I've heard all day.
0:27:05 > 0:27:08Wow! I love this series.
0:27:08 > 0:27:11Shame they lose the magic staff when the giants invade at the end.
0:27:11 > 0:27:15And then the king gives up his throne to be with Elena.
0:27:15 > 0:27:17I really did not see that coming.
0:27:17 > 0:27:18Did you?
0:27:22 > 0:27:23Tyler!
0:27:24 > 0:27:26Breathe, May-Li.
0:27:26 > 0:27:27Breathe.
0:27:27 > 0:27:28DOOR SHUTS
0:27:28 > 0:27:29CAR BOOT SHUTS
0:27:38 > 0:27:39You ready to do this?
0:27:43 > 0:27:44I've told them they'll have to wait outside.
0:27:44 > 0:27:46They can't come in the shop.
0:27:46 > 0:27:48But they insisted on coming along...
0:27:49 > 0:27:51..for moral support.
0:27:51 > 0:27:52Get in the car.