Gonger's Gong's Gone

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la

0:00:07 > 0:00:13# Welcome to the Furchester Hotel

0:00:13 > 0:00:14# Your room is ready for you

0:00:14 > 0:00:16# Just need to get the bed

0:00:16 > 0:00:18# The lamp, the desk, the rug, the sink

0:00:18 > 0:00:20# A pillow for your head

0:00:20 > 0:00:23# The hotel's run by monsters and staff beyond compare

0:00:23 > 0:00:28# We've got the kind of service you won't find anywhere

0:00:28 > 0:00:31- # So welcome - To the Furchester

0:00:31 > 0:00:34# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:34 > 0:00:35# Welcome... #

0:00:35 > 0:00:36ELMO GIGGLES

0:00:36 > 0:00:38# To the Furchester

0:00:38 > 0:00:41# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:41 > 0:00:43- # Dining style - So genteel

0:00:43 > 0:00:45# Cookie come with every meal

0:00:45 > 0:00:48# La-la-la la-la-la la-la-la-la

0:00:48 > 0:00:50- # Here's your keys - So check right in

0:00:50 > 0:00:52# Let your furry stay begin

0:00:52 > 0:00:58# Welcome to the Furchester Hotel. #

0:01:10 > 0:01:15Ooh! Mr and Mrs Two Tone! We welcome you with furry arms.

0:01:15 > 0:01:19Ah ha-ha! Splendid to see you, Miss Furchester.

0:01:19 > 0:01:22Yeah, like, splendidly splendid.

0:01:22 > 0:01:25Your sledge suite is ready for you,

0:01:25 > 0:01:27it's got everything you need for sledging.

0:01:27 > 0:01:29A hill, snow...

0:01:29 > 0:01:30And a sledge?

0:01:30 > 0:01:31Oh, no!

0:01:31 > 0:01:33It hasn't got a sledge!

0:01:33 > 0:01:35Fergus, dear!

0:01:35 > 0:01:37HE GRUNTS

0:01:37 > 0:01:40Sorry, just trying to fix this old ironing board.

0:01:40 > 0:01:44Could you look in the office and see if there is a sledge in there?

0:01:44 > 0:01:47Oh, OK. I'll be right back!

0:01:48 > 0:01:50Any minute now.

0:01:50 > 0:01:52No sledge, I'm afraid, my love!

0:01:54 > 0:01:57Gonger, what are you doing?

0:01:57 > 0:02:00HE GIBBERS

0:02:00 > 0:02:06But you can't gong the tea-time gong now, we've only just had breakfast!

0:02:06 > 0:02:08HE GIBBERS

0:02:08 > 0:02:09Well, if you insist.

0:02:09 > 0:02:13How are we going to go sledging without a sledge?

0:02:13 > 0:02:17Oh, worry not, Penny, I have just seen, like, the perfect thing.

0:02:17 > 0:02:19THEY LAUGH

0:02:19 > 0:02:21Fergus!

0:02:21 > 0:02:24Oh now. Mr and Mrs Two Tone... Er...

0:02:24 > 0:02:26HE GRUMBLES

0:02:29 > 0:02:31HE GROANS

0:02:31 > 0:02:34Ooh! Oh, hurrah!

0:02:39 > 0:02:42HE CHUCKLES

0:02:45 > 0:02:48HE SCREAMS

0:02:48 > 0:02:50- Gonger! What's wrong? - What's the matter?

0:02:50 > 0:02:54HE GIBBERS

0:02:56 > 0:02:59Gonger's gong has gone!

0:02:59 > 0:03:04Then how can we call the monsters for tea? This is a big problem!

0:03:04 > 0:03:06HE GIBBERS

0:03:06 > 0:03:09You're right! This is a catastrophe!

0:03:10 > 0:03:13DING, DING, DING!

0:03:13 > 0:03:17# It's more than just a slip up or a mess-up or a mishap

0:03:17 > 0:03:21# A Furchester catastrophe we need to fix it fast-rophe

0:03:21 > 0:03:24# Put it in the past-rophe This simply can not last-rophe

0:03:24 > 0:03:28# A Furchester catastrophe The problem is so vast-rophe

0:03:28 > 0:03:32# We're really flabbergast-rophe Let's ding the bell full blast-rophe

0:03:32 > 0:03:34# Catastrophe, catastrophe What a disast-rophe

0:03:34 > 0:03:36# Catastrophe. catastrophe We need to fix it fast-rophe

0:03:36 > 0:03:38# Catastrophe, catastrophe let's put it in the past-rophe

0:03:38 > 0:03:42# It's a catastra - what a disaster It's a catastrophe! #

0:03:44 > 0:03:46OK then, let's give it a try, yah?

0:03:46 > 0:03:49Go now! Away we go!

0:03:49 > 0:03:51Away!

0:03:51 > 0:03:54Don't worry, Gonger, we will find your gong.

0:03:54 > 0:03:55Won't we, Elmo?

0:03:55 > 0:03:58We most surely will.

0:03:58 > 0:04:00- MRS TWO TONE:- Tickety-boo!

0:04:00 > 0:04:02- MR TWO TONE:- Oh yah, like, tickety-boo!

0:04:03 > 0:04:08Terrific sledge, Humboldt. One more time!

0:04:08 > 0:04:12That's funny. I wonder where they found a sledge to use?

0:04:12 > 0:04:15< That's not a sledge! That's...

0:04:15 > 0:04:16My gong!

0:04:16 > 0:04:18HE YELLS

0:04:23 > 0:04:26Mr and Mrs Two Tone.

0:04:26 > 0:04:29We are so pleased to see you're having such a wonderful time

0:04:29 > 0:04:31at the Furchester.

0:04:31 > 0:04:32Oh, yes, we are!

0:04:32 > 0:04:34Oh, yes, absolutely wonderful.

0:04:34 > 0:04:36- But...- Yah?

0:04:36 > 0:04:39Er... How shall I put this?

0:04:39 > 0:04:44Mr and Mrs Two Tone are sort of using Gonger's gong as a sledge.

0:04:44 > 0:04:48Gonger uses the gong for gonging.

0:04:48 > 0:04:50HE GIBBERS

0:04:50 > 0:04:52Yes, gonging!

0:04:52 > 0:04:55Well, we are so, so very sorry.

0:04:55 > 0:04:58Yeah, like, really, really sorry.

0:04:58 > 0:05:00Wait, come on.

0:05:00 > 0:05:05At the Furchester, we want all our guests to be happy.

0:05:05 > 0:05:08With my gong?

0:05:08 > 0:05:11Yes, with your gong, if it makes them happy.

0:05:11 > 0:05:15Oh, please, will you let Mr and Mrs Two Tone use your gong for a sledge?

0:05:15 > 0:05:18But...

0:05:18 > 0:05:20It's nice to share.

0:05:20 > 0:05:23HE MUTTERS

0:05:25 > 0:05:27Uh... What's he saying?

0:05:27 > 0:05:30Gonger's saying, please could you carry on sledging?

0:05:32 > 0:05:34Oh! You're so kind, Gonger!

0:05:34 > 0:05:36Yeah, like, really, really kind.

0:05:36 > 0:05:40Come on, Humboldt - last one up the slope's a walrus!

0:05:44 > 0:05:48Oh, Gonger. That was such a lovely thing to do.

0:05:48 > 0:05:50HE GIBBERS

0:05:50 > 0:05:54How can we call the monsters for tea time without it?

0:05:54 > 0:05:56HE GIBBERS

0:05:56 > 0:05:58Oh, yes.

0:05:58 > 0:06:00Let's put our furry heads together and think.

0:06:02 > 0:06:04Any ideas?

0:06:04 > 0:06:08Oh, me got idea! Me know exactly what to use for gong.

0:06:08 > 0:06:09Ta-da!

0:06:09 > 0:06:12Cookie Monster, that platter has cookies on it.

0:06:12 > 0:06:13Oh, yeah.

0:06:13 > 0:06:15No problem, me fix that.

0:06:15 > 0:06:19Om-nom-nom-nom! Nom-nom! Nom-nom!

0:06:20 > 0:06:22Ta-da.

0:06:22 > 0:06:23HE GIBBERS

0:06:23 > 0:06:27Yeah. Try the platter, Gonger!

0:06:32 > 0:06:35Oh, dear! That's not a gongy sound at all.

0:06:35 > 0:06:40I think we need to find a real gong for Gonger to gong.

0:06:40 > 0:06:43I think there's a spare one in the office!

0:06:46 > 0:06:50No. No. No and no.

0:06:50 > 0:06:52And... Oh, this!

0:06:52 > 0:06:54A gong!

0:06:56 > 0:06:57It's a little gong.

0:06:57 > 0:06:59Try this, Gonger.

0:07:03 > 0:07:04DING!

0:07:05 > 0:07:07Try it again, Gonger.

0:07:10 > 0:07:12DING!

0:07:12 > 0:07:15Wait a minute, wait a minute. I can hear something.

0:07:15 > 0:07:17Monsters?

0:07:17 > 0:07:19No! Birdies!

0:07:19 > 0:07:21BIRDS: Tea time! Tea time!

0:07:21 > 0:07:24The little gong called the little birds!

0:07:24 > 0:07:26HE GIBBERS

0:07:26 > 0:07:31We need a big gong to call the big monsters!

0:07:31 > 0:07:32You mean like this?

0:07:32 > 0:07:35THEY GASP

0:07:35 > 0:07:37GONGER: That's a big gong!

0:07:37 > 0:07:39That is a big gong!

0:07:39 > 0:07:42Oh, Fergus, well done!

0:07:42 > 0:07:44FERGUS GRUNTS

0:07:46 > 0:07:48LOUD GONG

0:07:50 > 0:07:52LOUD GONG

0:07:53 > 0:07:54LOUD GONG

0:07:54 > 0:07:56Monsters.

0:07:56 > 0:07:58No! Look!

0:08:00 > 0:08:05Ah, tea time. I haven't had a cup of tea for ages.

0:08:06 > 0:08:10Well, there's a big cup of tea in the dining room just for you,

0:08:10 > 0:08:12Mr Dinosaur!

0:08:12 > 0:08:16That didn't work either. That gong's too big!

0:08:16 > 0:08:18HE GIBBERS

0:08:18 > 0:08:23Excuse me. But do you really have to gong so loudly?

0:08:23 > 0:08:26Aarghh!

0:08:28 > 0:08:32No, no! We are so sorry, Mr Dull.

0:08:32 > 0:08:35No-one will ever slip on that broken ironing board again.

0:08:35 > 0:08:37We'll throw it away immediately.

0:08:37 > 0:08:41Oh, that gives me a monster idea.

0:08:41 > 0:08:45We need that broken ironing board, Mum.

0:08:45 > 0:08:47But, Phoebe, it's nothing like a gong.

0:08:47 > 0:08:51That's right! But the ironing board's not for Gonger!

0:08:56 > 0:09:00THEY WHOOP AND LAUGH

0:09:01 > 0:09:04Oh, spiffing sledge, Humboldt.

0:09:04 > 0:09:08Yeah, like, extremely spiffing, Penny.

0:09:08 > 0:09:11Oh, you solved the problem, Phoebe.

0:09:11 > 0:09:14They're using old ironing board as a sledge.

0:09:14 > 0:09:18Thank you, Phoebe. It's an even better sledge than the gong!

0:09:18 > 0:09:20HE GIBBERS

0:09:20 > 0:09:25Like, thank you, Gonger, but you can have your gong back now.

0:09:25 > 0:09:28- ELMO:- You got it?

0:09:28 > 0:09:31Come on, Humboldt. Let's go up again.

0:09:31 > 0:09:33Good job, Phoebe.

0:09:33 > 0:09:37- Careful with that. - You're the walrus!

0:09:37 > 0:09:41GONGER PANTS

0:09:43 > 0:09:45LOUD GONG

0:09:45 > 0:09:47MONSTERS: Tea time!

0:09:54 > 0:09:57Fergus! Everything is back to normal!

0:09:57 > 0:10:00It certainly is, dear.

0:10:00 > 0:10:02Isn't that right, Gonger?

0:10:02 > 0:10:03Gonger?

0:10:03 > 0:10:05Come on! You can do it!

0:10:05 > 0:10:08GONGER LAUGHS

0:10:11 > 0:10:12THEY ALL LAUGH

0:10:16 > 0:10:18# We've had such fun together

0:10:18 > 0:10:21# We had a monster day

0:10:21 > 0:10:25# The Furchester is furrier when you come to stay

0:10:25 > 0:10:27# So don't check out

0:10:27 > 0:10:29# Don't check out

0:10:29 > 0:10:31# Please, please, please, please don't go

0:10:31 > 0:10:32# Don't check out

0:10:32 > 0:10:34# Don't check out

0:10:34 > 0:10:36# No, no, no, no, no, no, no

0:10:36 > 0:10:39# Please, please, don't check out

0:10:39 > 0:10:40# La la la la

0:10:40 > 0:10:43# La la la la la la la

0:10:43 > 0:10:46# La la la la la la la

0:10:46 > 0:10:49# La la la la la la la

0:10:49 > 0:10:56# Farewell from the Furchester Hotel. #