0:00:06 > 0:00:09# If you're in trouble and need someone to help you out
0:00:09 > 0:00:13# There's no need to whistle and no need to shout
0:00:13 > 0:00:18# Hey, hey, hey, hey Help is on its way
0:00:18 > 0:00:22# Call the Koala Brothers Call the Koala Brothers
0:00:22 > 0:00:25# Call the Koala Brothers Call the Koala Brothers
0:00:25 > 0:00:28# Help is on its way! #
0:00:34 > 0:00:38Every morning, when George the postman took his tea break,
0:00:38 > 0:00:43he loved to chat to a little plant that grew by the roadside.
0:00:43 > 0:00:47I love a good rest and a nice cup of tea.
0:00:47 > 0:00:49You know, being on your feet all morning
0:00:49 > 0:00:53makes you really appreciate a good wiggle.
0:00:55 > 0:00:58Ooh! Ooh, that's better!
0:00:58 > 0:01:03Do you like a good wiggle, too? Perhaps you wiggle your leaves!
0:01:03 > 0:01:07It was then that George saw something wasn't quite right.
0:01:09 > 0:01:11Huh?! Oh, what's up?
0:01:11 > 0:01:14Aren't you feeling well?
0:01:14 > 0:01:18Oh, dear! Oh, dear! I've gotta get you some help.
0:01:20 > 0:01:24George really loved his little plant, and he knew there was
0:01:24 > 0:01:29- only one place to go for help. - Don't move - I'll be right back!
0:01:32 > 0:01:34Meanwhile, at the homestead,
0:01:34 > 0:01:38the Koala Brothers were carrying out some repairs.
0:01:39 > 0:01:42- Morning, George.- Oh... I've come for help!
0:01:42 > 0:01:46It's me little plant! It doesn't look very well!
0:01:46 > 0:01:51- Sorry, George. We, um...don't know much about plants.- Oh.
0:01:51 > 0:01:55- You could ask Mitzi. She loves plants.- Good idea, Ned.
0:01:55 > 0:01:57Hey, Mitzi!
0:01:57 > 0:02:01Ooh... Morning, George. Everything all right?
0:02:01 > 0:02:04Well, actually, no.
0:02:04 > 0:02:08- His little plant isn't very well. - We thought you could help.
0:02:08 > 0:02:10Sure. Let's have a look at it.
0:02:10 > 0:02:14It's, er...it's in the outback. Near the road.
0:02:14 > 0:02:18Oh, it's an outback plants. Sometimes, they don't last long.
0:02:18 > 0:02:23- Too hot and dry out in the open. - You mean it...could...die?!
0:02:23 > 0:02:25Yeah. Sorry.
0:02:25 > 0:02:29My little plant! It's going to die!
0:02:29 > 0:02:31There must be something he can do.
0:02:31 > 0:02:36If he can give it some shade and lots of water, that may help.
0:02:36 > 0:02:39- You think so? - Here. You can borrow this.
0:02:39 > 0:02:42Thanks, Mitzi. Thank you, everyone!
0:02:42 > 0:02:45Don't worry, little plant. George is coming!
0:02:45 > 0:02:48Do you think we're gonna get any post today?
0:02:50 > 0:02:52George took Mitzi's advice.
0:02:52 > 0:02:57He'd do anything to make sure his little plant was well again.
0:02:57 > 0:03:00There you go. You'll soon be right as rain.
0:03:03 > 0:03:04Oh, dear!
0:03:04 > 0:03:08Mitzi's right. The sun is too hot.
0:03:08 > 0:03:10I wonder.
0:03:12 > 0:03:15There you go. That should keep the sun out.
0:03:15 > 0:03:19- Morning, George!- Morning...
0:03:19 > 0:03:21Alice.
0:03:23 > 0:03:26Ah, there. As good as new!
0:03:26 > 0:03:30- VOICE STUTTERS: Good as new! - You know, Frank?
0:03:30 > 0:03:35- I can't stop thinking about George and his poor plant.- Me too, Buster.
0:03:35 > 0:03:40- I know! It's about time for patrol! We can check up on him!- Good idea!
0:03:43 > 0:03:44Chocks away, Buster!
0:03:46 > 0:03:48Chocks away, Frank!
0:03:48 > 0:03:52- Get the gate, Ned! - I'm getting the gate, Frank!
0:03:54 > 0:03:58- Buckle up, Buster! - Buckled up!
0:04:18 > 0:04:21- Where are they going? - To see if George is OK.
0:04:21 > 0:04:24It's just a little plant!
0:04:24 > 0:04:28But to George, that little plant was very special.
0:04:28 > 0:04:31- How's it looking, Frank? - Er...not good.
0:04:31 > 0:04:35I've tried watering it and sheltering it from the sun.
0:04:35 > 0:04:37I just don't know what else to do!
0:04:37 > 0:04:40It's just too hot for the poor little fella.
0:04:40 > 0:04:43If only there was a cooling breeze.
0:04:43 > 0:04:46George! I've got an idea!
0:04:50 > 0:04:54- Ready, Buster?- Ready, Frank!
0:05:00 > 0:05:02It's just right!
0:05:02 > 0:05:05It's too light? OK!
0:05:09 > 0:05:12Stop! Stop! Stop!
0:05:14 > 0:05:18Oh, are you all right? Yes! Yes, you are.
0:05:18 > 0:05:21Phew! Bit too much breeze, I think, Frank.
0:05:21 > 0:05:25Er...sorry, George. How's your plant?
0:05:25 > 0:05:29- Still the same.- Here, Frank. This one's for us.
0:05:29 > 0:05:34Oh, the post! With all this worry, I clean forgot to deliver it!
0:05:34 > 0:05:37- Oh!- Don't worry, George. We understand.
0:05:37 > 0:05:42- You want to help your little plant. - We can deliver your post for you.
0:05:42 > 0:05:47- You can?- Sure! And we could look for something to keep your plant cool!
0:05:47 > 0:05:49Oh, thank you.
0:05:49 > 0:05:54So Frank and Buster made sure everyone got their letters.
0:05:54 > 0:05:58Er...let's have a little look, see.
0:05:58 > 0:06:00There you go. All part of the service.
0:06:00 > 0:06:04Oh, thanks, Buster. Where's George, then?
0:06:04 > 0:06:08- He's looking after his plant. It's not very well.- Oh.
0:06:08 > 0:06:12- Anything I can do to help? - This could come in handy, Sammy!
0:06:12 > 0:06:15Then it's yours, Frank.
0:06:15 > 0:06:18Oh, poor George! Aha! TOY DUCK SQUEAKS
0:06:18 > 0:06:23- Have you tried...watering it? - He's tried everything.- Oh!
0:06:23 > 0:06:27- Have you got something that might help out, Archie?- Er...
0:06:27 > 0:06:31Um...why don't you come in and have a look around?
0:06:31 > 0:06:34Thanks, Archie.
0:06:34 > 0:06:35Oops!
0:06:37 > 0:06:40George was glad to see the Koala Brothers.
0:06:40 > 0:06:44- His little plant was looking worse than ever!- One breeze!
0:06:44 > 0:06:47- These are from Archie.- Oh. AIR PUMPS
0:06:47 > 0:06:53- And this is from Josie. - Oh...yeah, that's nice.
0:06:53 > 0:06:57- Hi, Ned.- Hello, George. I thought this might help.
0:06:57 > 0:06:59Why, thanks, Ned.
0:06:59 > 0:07:03Thank you, everyone. You've all been so kind.
0:07:03 > 0:07:07- George, we're here to help. - Can I stay and help?
0:07:07 > 0:07:09Oh, thanks, Ned.
0:07:11 > 0:07:13So with Ned making the cooling breeze,
0:07:13 > 0:07:16George nursed his little plant.
0:07:17 > 0:07:21But as the day grew long, Ned and George grew tired.
0:07:21 > 0:07:25They'd been watering and blowing and fanning all afternoon.
0:07:25 > 0:07:29George's little plant didn't look any better.
0:07:29 > 0:07:32I think you've done all you can, Ned.
0:07:32 > 0:07:37- Why don't you go home? - Oh, what about your plant?
0:07:37 > 0:07:39It's no good. Mitzi was right.
0:07:39 > 0:07:42Sometimes, they just don't last long.
0:07:42 > 0:07:46- Are you coming, too? - No. I'll just stay here.
0:07:46 > 0:07:50- Keep it company. - Well, bye, George.
0:07:50 > 0:07:52Bye. And thanks, Ned.
0:07:54 > 0:07:57George can't stay out all night. He'll get cold.
0:07:57 > 0:08:01We've tried everything, Buster! What else can we do?
0:08:01 > 0:08:05NED: George won't move. HEAVY SIGHS
0:08:05 > 0:08:10- Maybe you need to move the plant, then.- Mitzi, you're a genius!
0:08:10 > 0:08:12Come on, Buster! Let's get the plane!
0:08:12 > 0:08:15All you had to do was ask.
0:08:15 > 0:08:17Frank will be careful.
0:08:17 > 0:08:21- Won't he?!- Don't worry. He knows what he's doing.
0:08:21 > 0:08:26Thanks to Mitzi, George's little plant was going to have a new home.
0:08:26 > 0:08:29Somewhere safe from the hot outback sun.
0:08:29 > 0:08:31There we go.
0:08:31 > 0:08:36- Is it OK, Frank?- Yeah. It's gonna be fine, George.
0:08:36 > 0:08:39Thank you, everyone. THEY LAUGH
0:08:42 > 0:08:46By the next morning, George was back to his cheery best.
0:08:46 > 0:08:49- Let's have a little look, see. - BOTH: Morning, George!
0:08:49 > 0:08:52Morning, Frank, Buster.
0:08:52 > 0:08:56- So how's me little plant doing today?- George!
0:08:56 > 0:08:59George! Come and see! You'll never guess! Come on!
0:09:01 > 0:09:05It's got a little flower! Me plant's got a little flower!
0:09:05 > 0:09:09It must be really happy in its new home, George!
0:09:09 > 0:09:11There you go.
0:09:11 > 0:09:15Ooh! Ooh! Did you see that?! It wiggled!
0:09:15 > 0:09:20Thank you, everyone! I don't know what we'd have done without you.
0:09:20 > 0:09:23Oh, we're here to help, George.
0:09:23 > 0:09:27That day, everyone realised that even the smallest thing,
0:09:27 > 0:09:30like George's little plant, was important.
0:09:30 > 0:09:34And needed to be looked after and cared for.