Tears of Fury

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:06Many years ago,

0:00:06 > 0:00:12a terrible plague consumed the mighty kingdom of Fyredor.

0:00:12 > 0:00:16The only hope of a cure rested with one young wizard, sent out to scour

0:00:16 > 0:00:19the Earth for precious ingredients.

0:00:20 > 0:00:23After many years, he returned with an antidote.

0:00:27 > 0:00:31The king's sons, princes Dick and Dom, were the first to be cured.

0:00:31 > 0:00:34And the last to be cured.

0:00:34 > 0:00:36They were banished from the kingdom,

0:00:36 > 0:00:38along with their trusty mage, Mannitol,

0:00:38 > 0:00:42and light-fingered servant, Lutin,

0:00:42 > 0:00:43all never to return

0:00:43 > 0:00:49until they'd collected the ingredients to re-make the antidote.

0:00:49 > 0:00:54And so, The Legend Of Dick And Dom Had begun.

0:00:56 > 0:00:58Of all the ingredients

0:00:58 > 0:01:03they had to collect on their quest, one thing struck fear and terror

0:01:03 > 0:01:05into their hearts...

0:01:06 > 0:01:09And the next ingredient on the list is...

0:01:12 > 0:01:14Ahhhhhh!

0:01:14 > 0:01:18- Honestly! - What's wrong with him?

0:01:18 > 0:01:20It can't be that ba...

0:01:26 > 0:01:29..The Tears Of Fury.

0:01:30 > 0:01:33What are the Tears Of Fury Anyway?

0:01:33 > 0:01:35I've no idea. You?

0:01:35 > 0:01:37- Haven't got a clue.- Beats me.

0:01:37 > 0:01:38I know.

0:01:40 > 0:01:43But you're not going to like it.

0:01:43 > 0:01:46'In a time before time,

0:01:46 > 0:01:51'legend tells of a terrible dark curse, a curse so evil, so ugly,

0:01:51 > 0:01:53'that all who crossed its path

0:01:53 > 0:01:56'were doomed to a life of pain and horror.'

0:01:56 > 0:01:58- Bad then?- Pretty bad.

0:01:58 > 0:02:03Imagine trapping your finger in the door of the outside lav...

0:02:03 > 0:02:07in front of your friends, at three in the morning, in winter,

0:02:07 > 0:02:10on Christmas day, in only your pants...

0:02:10 > 0:02:12- Woh!- Exactly.

0:02:12 > 0:02:15In fact, things got so bad

0:02:15 > 0:02:20that a meeting was called of the Grand Council Of Wizards.

0:02:20 > 0:02:22For the first time in their history,

0:02:22 > 0:02:26they agreed to combine their powers to fight the curse.

0:02:26 > 0:02:31Finally the wizards forced the curse into a distant valley.

0:02:31 > 0:02:33But little did they realise

0:02:33 > 0:02:39that deep within that valley sat a newly laid batch of dragon's eggs.

0:02:39 > 0:02:45And as the eggs mixed with pure evil, the creatures inside began to mutate.

0:02:45 > 0:02:48And when the eggs hatched...

0:02:48 > 0:02:52a creature of terrifying awfulness was born...

0:02:52 > 0:02:53a Fury!

0:02:53 > 0:02:56CREATURE ROARS

0:02:57 > 0:03:00Few have ever seen one.

0:03:00 > 0:03:05And now that whole valley is completely deserted of all humankind.

0:03:05 > 0:03:10It's surrounded by an enormous impenetrable wall,

0:03:10 > 0:03:13not just to stop the creatures from leaving,

0:03:13 > 0:03:17but also to stop anyone from getting in.

0:03:25 > 0:03:28Don't worry. I know how we can get in.

0:03:28 > 0:03:32I could fire a big dirty bolt of fiery magic splat at him.

0:03:34 > 0:03:36Or we could just say please.

0:03:36 > 0:03:41No, no, no, no, we need to think of something a lot more cunning.

0:03:49 > 0:03:51Ahhhhh, waaaahhh!

0:03:51 > 0:03:52Ahhhhh!

0:03:52 > 0:03:54Ahhhhhhh!

0:03:54 > 0:03:55Waaaahhhh!

0:03:55 > 0:03:56Ahhhhh!

0:03:56 > 0:03:59Ahhhhhh!

0:03:59 > 0:04:04Waaaahhhh! Waaaaaahhh! Ahhhhhhh! Waaaaahhh!

0:04:04 > 0:04:09Quick! Run! They're coming! You've got to get out of here! RUN!

0:04:09 > 0:04:10Afternoon.

0:04:11 > 0:04:13No, what are you doing? The Furies.

0:04:13 > 0:04:15- They've escaped!- Eh?

0:04:15 > 0:04:16Someone's let them out.

0:04:16 > 0:04:20- They're running rampage across the whole kingdom.- Oh, behave yourself.

0:04:20 > 0:04:21They are, they are.

0:04:21 > 0:04:24- They're everywhere! - Oh, right, yeah, yes.

0:04:24 > 0:04:26I suppose you're going to tell me that the safest place

0:04:26 > 0:04:28- is on the other side of this wall. - Yeah.

0:04:28 > 0:04:32Then I stupidly help you over, even though the whole story is made up.

0:04:32 > 0:04:36- Has someone done this one before? - At least three times a week.

0:04:36 > 0:04:37Oh.

0:04:43 > 0:04:45You don't take bribes, do you?

0:04:51 > 0:04:5320 gold pieces, I'll turn a blind eye.

0:04:53 > 0:04:5630 - and I'll give you a rope and a leg up.

0:04:58 > 0:05:00Right! He takes bribes.

0:05:00 > 0:05:02Yeah!

0:05:06 > 0:05:10And there's your change - five, ten, 15, 20...

0:05:10 > 0:05:13- Thank you.- Anything, else I can do for you, slaves, potions?

0:05:13 > 0:05:16Oh, I've got a lovely second-hand throne I could do for 20% below cost.

0:05:16 > 0:05:18- That'll do for now, thanks. - All right.

0:05:18 > 0:05:21You couldn't tell us where the Furies are, could you?

0:05:22 > 0:05:24You won't have to find them.

0:05:24 > 0:05:28They will find you.

0:05:30 > 0:05:31Yeah, cheers.

0:05:32 > 0:05:34ROARING

0:05:36 > 0:05:39Hopefully they're vegetarians.

0:05:39 > 0:05:41Hey! Come on, onwards.

0:05:45 > 0:05:48'After bribing the wall guard, our heroes bravely marched onwards

0:05:48 > 0:05:50'into the land of the Furies.

0:05:53 > 0:05:57'Along the way, they passed long dead things.

0:05:58 > 0:06:03'They also saw big scary footprints, but never once did they falter

0:06:03 > 0:06:04'or run away,

0:06:04 > 0:06:09'even when they passed the scary stones with scary pictures.

0:06:11 > 0:06:15'But as darkness fell and the warning signs grew more scary,

0:06:15 > 0:06:19'Prince Dom began to have his doubts.'

0:06:22 > 0:06:23Look, I don't know about you,

0:06:23 > 0:06:27but I'm not massively keen on staying the night here.

0:06:27 > 0:06:29Oh, come on, we'll be fine.

0:06:29 > 0:06:32The chances of the Furies finding us are like a million to...

0:06:32 > 0:06:35TWIG SNAPS

0:06:38 > 0:06:39It came from behind that tree.

0:06:39 > 0:06:44Now just back away, very, very slowly.

0:06:47 > 0:06:49Ah, evening.

0:06:58 > 0:06:59Wait!

0:06:59 > 0:07:01Come back, wait!

0:07:13 > 0:07:16- I thought you said this place was deserted of all humankind.- I did.

0:07:16 > 0:07:19- So what? - Well, why is there a pub there?

0:07:22 > 0:07:25It is a very small pub.

0:07:26 > 0:07:27Oi!

0:07:27 > 0:07:29Come back!

0:07:32 > 0:07:33- Hey!- Go away!

0:07:33 > 0:07:38- Just...relax! - We not here to hurt you!

0:07:38 > 0:07:42We're not monsters. We're just here to talk, we're human.

0:07:42 > 0:07:44- Rrragghh!- What did you do that for?

0:07:44 > 0:07:49- Sorry, I just couldn't resist it. - Here, I know what to do.

0:07:54 > 0:07:56Three more coins and you're in.

0:07:58 > 0:08:01This is getting very expensive.

0:08:07 > 0:08:10Come in, yes, you four.

0:08:12 > 0:08:15So unless we get the Fury's tears...

0:08:15 > 0:08:17well, we can't go home.

0:08:18 > 0:08:22Before you respond, can I just say,

0:08:22 > 0:08:25haven't you got lovely jumpers?

0:08:25 > 0:08:29I think you've made a wasted trip, my friend. No-one has ever survived

0:08:29 > 0:08:33an encounter with a Fury, never mind attempted to make one cry.

0:08:33 > 0:08:36- Will you just stop it?- Sorry. I just really like them, that's all.

0:08:36 > 0:08:38My advice to you is leave.

0:08:38 > 0:08:41This is no place for strangers.

0:08:41 > 0:08:43So why do you stay?

0:08:43 > 0:08:46We stay because...

0:08:46 > 0:08:47We stay because...

0:08:47 > 0:08:51Has anyone offered you something to eat? The soup is excellent.

0:08:59 > 0:09:01Don't you think it's all a bit fishy?

0:09:02 > 0:09:04It tastes more like chicken to me.

0:09:04 > 0:09:06No, in here I mean this all looks very cosy and...

0:09:06 > 0:09:08Shall we have a song?

0:09:11 > 0:09:14# When I was a young man

0:09:14 > 0:09:16# Hah nonny nee

0:09:16 > 0:09:21# I knew that a Fury would have me for tea

0:09:23 > 0:09:26# A volcano erupted... kerpow!

0:09:26 > 0:09:28# And out came the beast

0:09:28 > 0:09:31# half-lion, half-snake... #

0:09:31 > 0:09:32Oh, no!

0:09:32 > 0:09:35# And twelve foot at least

0:09:35 > 0:09:36# It was a Fury. #

0:09:41 > 0:09:43Thank you, thank you.

0:09:43 > 0:09:47Hang on a minute, I thought the Furies came from dragon's eggs.

0:09:47 > 0:09:49What's all this about volcanoes, lions and snakes?

0:09:49 > 0:09:51Right, that's it.

0:09:51 > 0:09:54I've had just about enough of you and your snooping friends.

0:09:54 > 0:09:56Get out of 'ere if you don't like it.

0:09:56 > 0:09:58Stop it. ..Sorry, about him.

0:09:58 > 0:10:00Look, we have to find the Furies.

0:10:00 > 0:10:02- And we need is someone to guide us. - Guide you?

0:10:02 > 0:10:04LAUGHTER

0:10:04 > 0:10:05Guide you?

0:10:05 > 0:10:08You should be so lucky.

0:10:08 > 0:10:09Now, shove off.

0:10:11 > 0:10:13Is it just me or is this not going well?

0:10:13 > 0:10:16I've had better nights out.

0:10:16 > 0:10:20Just remember if you can't see them, they can't see you...

0:10:20 > 0:10:23unless of course they've got really good eyesight.

0:10:24 > 0:10:26Thanks for that.

0:10:30 > 0:10:33'So it began a terrifying night in the valley.

0:10:33 > 0:10:35'Every sound,

0:10:35 > 0:10:37' every shape, every smell was

0:10:37 > 0:10:41'transformed in their minds into an enormous angry Fury,

0:10:41 > 0:10:43'ready to attack.'

0:10:43 > 0:10:44- Agh!- Sorry.

0:10:45 > 0:10:46That was me.

0:10:51 > 0:10:53If you want shelter, follow me.

0:10:53 > 0:10:55Fast.

0:11:04 > 0:11:06Mmm...fields of daisies.

0:11:15 > 0:11:17Wake up! They're here. We've found 'em.

0:11:17 > 0:11:21- Eh?- The Furies. They're over there. Behind a tree.- Loads of them.

0:11:21 > 0:11:22- What?- Shh...

0:11:24 > 0:11:25Come on.

0:11:36 > 0:11:38- Where are they?- There.

0:11:40 > 0:11:43- That's not them.- Oh, yes, it is.

0:11:45 > 0:11:48They're not Furies. They're Furries.

0:11:48 > 0:11:50What about all that in the pub?

0:11:50 > 0:11:51Ah, it's rubbish, I'm afraid.

0:11:51 > 0:11:54Everyone's too scared to come looking for them.

0:11:54 > 0:11:56Over time, people got confused, rumours started.

0:11:56 > 0:11:59Before you know it people think the valley is full

0:11:59 > 0:12:03of enormous man-eating creatures, but there's nothing of the sort.

0:12:03 > 0:12:07Jasper's shown me hundreds of them. He paints them and studies them.

0:12:07 > 0:12:09They're actually quite fascinating.

0:12:09 > 0:12:11It's just a hobby really.

0:12:11 > 0:12:13You're so modest.

0:12:13 > 0:12:17He's so modest. Jasper's going to show me some new ones being born!

0:12:17 > 0:12:22All right, all we have to do is make them cry and we'll be on our way.

0:12:25 > 0:12:28I don't think that's going to be easy.

0:12:28 > 0:12:35'While the boys tried to catch a Furry and make it cry,

0:12:35 > 0:12:38'so they could collect its tears and get on with their quest,

0:12:38 > 0:12:40'which is the whole point of the story... '

0:12:40 > 0:12:41Go!

0:12:41 > 0:12:45'..Jasper showed Lutin the ways of the Furries.'

0:12:52 > 0:12:54WHIMPERING

0:13:03 > 0:13:04GO!

0:13:04 > 0:13:06FURRIES GROAN

0:13:11 > 0:13:13They're all dead.

0:13:15 > 0:13:16Did you know that

0:13:16 > 0:13:20when Furries are very relaxed they like to sing in harmony?

0:13:20 > 0:13:22Really?

0:13:25 > 0:13:29- Oh, look at this one.- Ah...now this one's very rare.

0:13:30 > 0:13:33It moults 30 times a day.

0:13:36 > 0:13:39Oh, oh, and this one...

0:13:39 > 0:13:42this one is very prone to hiccups.

0:13:42 > 0:13:45FURRY HICCUPS

0:13:45 > 0:13:50And this one makes a noise that can only be heard by ducks.

0:13:52 > 0:13:54< QUACK-QUACK

0:13:54 > 0:13:57Oh, Jasper this is wonderful.

0:13:57 > 0:14:00I could stay here and watch these forever.

0:14:00 > 0:14:03- Well, why don't you? - What do you mean?

0:14:03 > 0:14:06Well, why don't you stay here with me?

0:14:06 > 0:14:10It's too fast, Jasper. You hardly know anything about me.

0:14:10 > 0:14:12Well, let me find out.

0:14:19 > 0:14:20OTHERS SHOUT AT FURRIES

0:14:22 > 0:14:23Oh!

0:14:23 > 0:14:25- You've killed them!- Eh?

0:14:25 > 0:14:27Oh.

0:14:27 > 0:14:30- What did you do that for?- We're just trying to scare them, you know,

0:14:30 > 0:14:32to make them cry to get their tears.

0:14:32 > 0:14:36These creatures don't deserve to die!

0:14:36 > 0:14:37- Sorry.- We didn't realise.

0:14:37 > 0:14:41No wonder they put up a big wall round this place!

0:14:41 > 0:14:44It's to keep idiots like you out.

0:14:44 > 0:14:45Come on, Jasper.

0:14:45 > 0:14:47I've had enough of this quest.

0:14:52 > 0:14:56Goodbye, little Furry. We knew you so briefly.

0:14:56 > 0:14:58If your other little friends were here,

0:14:58 > 0:15:01I'm sure they would speak highly of you.

0:15:01 > 0:15:03And they would probably shed a little tear,

0:15:03 > 0:15:06which would be very beneficial to us,

0:15:06 > 0:15:11but we don't want them to feel under any pressure.

0:15:11 > 0:15:12Right, well that's the last one.

0:15:12 > 0:15:16You know, I'm starting to have my doubts about this whole quest.

0:15:16 > 0:15:20Me too. What did these little furry guys do to deserve this?

0:15:22 > 0:15:25THEY WEEP

0:15:25 > 0:15:26- Would this help?- No.

0:15:37 > 0:15:40- What's going on?- We're arresting you for cruelty to wildlife.

0:15:40 > 0:15:42As an affiliate member

0:15:42 > 0:15:46of the Society For The Prevention Of Cruelty To Cute Creatures,

0:15:46 > 0:15:47also known as SPCCC,

0:15:47 > 0:15:50you'll be detained until a time has been set for your trial.

0:15:50 > 0:15:53- But we didn't mean to do it. - Tell it to the judge.

0:15:53 > 0:15:57- Lutin!- You know about the quest. We were only trying to...

0:15:57 > 0:15:59The quest is over. Too many have suffered.

0:15:59 > 0:16:01Take them away!

0:16:01 > 0:16:02Lutin! Lutin!

0:16:08 > 0:16:11Now there are a couple of things that don't seem right to me.

0:16:11 > 0:16:13Erm, yep, that's one of them.

0:16:13 > 0:16:15Yep, and that's the other one.

0:16:15 > 0:16:19- These people are supposed to be living in fear, right? Ow!- Ow!

0:16:19 > 0:16:23And that they do know that the creatures...

0:16:23 > 0:16:26are Furries not Furies, right?

0:16:26 > 0:16:30- Yes.- So why's no-one mentioned it? They just don't seem bothered.

0:16:30 > 0:16:34That's fascinating, Brainiac, but how are we gonna get out of these?

0:16:34 > 0:16:36- With magic?- NO!

0:16:39 > 0:16:43Nantwich, Shyamalan, Melamine, Spandex...

0:16:46 > 0:16:47See?

0:16:47 > 0:16:50- Oh, ye of little faith.- Yeah.

0:16:50 > 0:16:51HE SNEEZES

0:16:52 > 0:16:55Oh, Mannitol!

0:16:55 > 0:16:57Well, at least we're clean now.

0:17:54 > 0:17:55Hello?

0:18:24 > 0:18:27OK, everybody, I want to maximise production...

0:18:27 > 0:18:30That's nice there, the colour.

0:18:30 > 0:18:34Jasper, get me another one of those dead Furries.

0:18:34 > 0:18:37Oh, nice, orange, my favourite colour.

0:18:43 > 0:18:44Very nice.

0:18:44 > 0:18:45Jasper?

0:18:54 > 0:18:58Quick! We've got to get the Furries out of here!

0:18:58 > 0:19:01- You've changed your tune. - What time is it?

0:19:01 > 0:19:04They're farming them and turning them into fluffy leisurewear.

0:19:04 > 0:19:06I knew it!

0:19:06 > 0:19:10- This whole place is a scam.- No wonder they don't want any visitors.

0:19:10 > 0:19:14Those Furries don't deserve to be turned into jumpers.

0:19:14 > 0:19:18Yes, but they do make lovely jumpers.

0:19:18 > 0:19:19That's not the point.

0:19:19 > 0:19:23You can't hide a whole species of animal away, just to make a profit.

0:19:23 > 0:19:25Those creatures deserve their freedom.

0:19:25 > 0:19:28- And we're going to give it to them. - Right!

0:19:31 > 0:19:34'So our heroes set off to free the Furries and hopefully collect

0:19:34 > 0:19:37'a few tears on the way to continue their quest.'

0:19:37 > 0:19:39Here furry Furries...

0:19:39 > 0:19:41You lot stay back.

0:19:41 > 0:19:43Here furry Furries!

0:19:43 > 0:19:45FURRIES ARE CHEERING

0:19:51 > 0:19:52OK, let's go.

0:19:52 > 0:19:54Lutin, I'm sorry.

0:19:54 > 0:19:56How could you?

0:19:56 > 0:19:58You don't understand.

0:19:58 > 0:20:01- It's complicated.- Stay away from me.

0:20:01 > 0:20:04I thought you cared about these creatures.

0:20:04 > 0:20:05I thought you cared about me.

0:20:05 > 0:20:08I do. It's just this is my family's business.

0:20:08 > 0:20:10It has been for over 100 years.

0:20:10 > 0:20:12I'm trying to change their minds...

0:20:12 > 0:20:14but it takes time.

0:20:14 > 0:20:17This is wrong, Jasper, and you know it is.

0:20:17 > 0:20:20I know and I'm trying to change things.

0:20:20 > 0:20:23We can still save them...together.

0:20:24 > 0:20:28It's too late, Jasper. I'm taking these Furries with me.

0:20:28 > 0:20:29Run!

0:20:30 > 0:20:32'And so they ran.'

0:20:44 > 0:20:46- Hey!- Hello! - Guard! Are you there?

0:20:46 > 0:20:50- Throw the rope down.- I think he's gone.- Quick, they're coming.

0:20:50 > 0:20:52We have to save the Furries. I don't care about us.

0:20:52 > 0:20:55- Throw them over the wall.- Yes.

0:20:55 > 0:20:57FURRIES ARE WHIMPERING

0:21:03 > 0:21:06Wait, folks. I think we have the answer here.

0:21:06 > 0:21:09The Furries are crying, but they're not tears of pain.

0:21:09 > 0:21:12- They're tears of JOY! - But we still have to save them.

0:21:12 > 0:21:13Throw them higher.

0:21:14 > 0:21:16Seize them!

0:21:18 > 0:21:22- Get off me, you barbarians! - Get off me!- How could you?

0:21:26 > 0:21:30- Stealing property, trespass, animal cruelty...- Pah!

0:21:30 > 0:21:34Animal cruelty, unauthorised magic and rudeness.

0:21:34 > 0:21:37These are all very serious charges,

0:21:37 > 0:21:39I think you'll agree, ladies and gentlemen.

0:21:39 > 0:21:43And serious charges demand serious punishments.

0:21:43 > 0:21:46All those in favour of two months hard labour say "Guilty".

0:21:46 > 0:21:48Guilty!

0:21:48 > 0:21:51What sort of trial is this? Where's the judge? The defence?

0:21:51 > 0:21:52The prosecution?

0:21:52 > 0:21:54That's me, cupcake.

0:21:54 > 0:21:57- You can't do that.- Here, when do we get to state our case?

0:21:57 > 0:22:00- Call witnesses? Cross examine? - That all sounds very boring.

0:22:00 > 0:22:03That's not the point. We need a chance to prove we're innocent.

0:22:03 > 0:22:05- But you're not.- Says you.

0:22:05 > 0:22:08Says everyone. Are they innocent or guilty?

0:22:08 > 0:22:10- ALL: Guilty! - Well, what a surprise.

0:22:12 > 0:22:16I don't like oatmeal. I want multi colours.

0:22:16 > 0:22:21Hey, you, sweet cake, this is not a holiday. More work, please.

0:22:21 > 0:22:24I'm not touching them. It's inhumane.

0:22:24 > 0:22:26Inhumane!

0:22:26 > 0:22:30You've got to admit they do make lovely jumpers.

0:22:34 > 0:22:39I can't help thinking this would work much better with a bit more blue.

0:22:39 > 0:22:41Maybe. I think it would work as a V-neck.

0:22:41 > 0:22:44Oh, yeah! You're right.

0:22:44 > 0:22:49What about if we do the sleeves in this, and the trim in this?

0:22:49 > 0:22:52Stop it. You're as bad as they are.

0:22:53 > 0:22:56Now work, work you two.

0:22:57 > 0:23:01Where do you think these sacks of jumpers go?

0:23:01 > 0:23:05I don't know. Off to be sold somewhere?

0:23:05 > 0:23:06Outside!

0:23:07 > 0:23:09Are you thinking what I'm thinking?

0:23:09 > 0:23:10Exactly...

0:23:10 > 0:23:14Mmm. With a cheese sauce.

0:23:14 > 0:23:15What?

0:23:18 > 0:23:20Oh, you mean escape in the sacks?

0:23:22 > 0:23:23But what about the Furries?

0:23:24 > 0:23:27Lutin, we can't solve all the problems of the world, you know.

0:23:27 > 0:23:30We have the tears and we have a quest to complete.

0:23:30 > 0:23:32People are relying on us.

0:23:43 > 0:23:48'And so our heroes, hidden in a sack, were loaded onto a cart

0:23:48 > 0:23:52'and transported away from the land of the Furries.

0:23:52 > 0:23:55'They travelled through the night...

0:23:55 > 0:23:57'and into the next day.'

0:23:57 > 0:23:59MANNITOL BREAKS WIND

0:24:01 > 0:24:02Oh, Mannitol!

0:24:02 > 0:24:06'Mannitol would make the journey a bit smelly at times,

0:24:06 > 0:24:09'and on the whole it was really uncomfortable.

0:24:09 > 0:24:13'But Mannitol would also break the tedium with his beautiful singing.'

0:24:13 > 0:24:14# Oh, my baby, let me... #

0:24:14 > 0:24:17Oh, shut up! Shut up!

0:24:17 > 0:24:20'Eventually they arrived at Mansfield,

0:24:20 > 0:24:23'a small market town just outside the wall.'

0:24:25 > 0:24:28Hey, hey I think we've stopped. Come on, let's go.

0:24:28 > 0:24:32Ah these really are soft, aren't they?

0:24:33 > 0:24:37- Can you do those in green? - Oh, yes,

0:24:37 > 0:24:41- there's plenty more where that came from.- I'd like 500 in green, please.

0:24:41 > 0:24:43All right, I can do that by next Tuesday.

0:24:46 > 0:24:47Wait!

0:24:48 > 0:24:50We've got to go back.

0:24:50 > 0:24:53- What?- We can't just leave them.

0:24:53 > 0:24:56If they carry on farming them like this you know what will happen.

0:24:56 > 0:24:58- No more jumpers.- No!

0:24:58 > 0:25:01- They'll be extinct. - Oh, yes. That too.

0:25:01 > 0:25:03This is our one chance to save them.

0:25:03 > 0:25:07We haven't got any more money to bribe the wall guard with.

0:25:07 > 0:25:10You leave that to me.

0:25:10 > 0:25:12'Armed with Lutin's amazing disguise,

0:25:12 > 0:25:17'our heroes returned to save as many Furries as they could.'

0:25:17 > 0:25:20- Come on, that's enough. - Just a few more.

0:25:20 > 0:25:22We've got to go. Come on.

0:25:22 > 0:25:23Lutin?

0:25:25 > 0:25:27You should be ashamed of yourself.

0:25:27 > 0:25:28Why?

0:25:28 > 0:25:30I thought I'd give you a hand.

0:25:39 > 0:25:42That's the last one.

0:25:42 > 0:25:44I owe you an apology.

0:25:44 > 0:25:48- No...- Now I can see how complicated things are for you.

0:26:02 > 0:26:04- You were right. This place is wrong. - Then leave.

0:26:04 > 0:26:07- Come with us. - I want to, but my work is here.

0:26:07 > 0:26:09I want to change this place from the inside.

0:26:09 > 0:26:15Who knows, maybe next time you come these walls won't be here any more.

0:26:15 > 0:26:16Is that a date?

0:26:16 > 0:26:18Yeah, you bet.

0:26:18 > 0:26:21WEEPING

0:26:25 > 0:26:27Sorry, sorry, something in my eye.

0:26:27 > 0:26:31Yes, me too. Funny the way it just...

0:26:31 > 0:26:34Don't you think we should, you know, get off?

0:26:35 > 0:26:39I'm not going to say goodbye cos I'm coming back.

0:26:39 > 0:26:41I'll be waiting.

0:26:47 > 0:26:52'And so the Furries were finally released back into the wild.

0:26:52 > 0:26:55'Yes, long before it was fashionable,

0:26:55 > 0:26:59'Lutin and the gang were doing their bit for animal rights.

0:26:59 > 0:27:02'And another vital ingredient was added to the potion.

0:27:18 > 0:27:20'The Furries were once again able

0:27:20 > 0:27:24'to roam free without fear of being turned into a cardi or a tank top.

0:27:25 > 0:27:28'What a shame orcs were to find them so tasty...

0:27:28 > 0:27:30'But that's another story.'

0:27:37 > 0:27:39Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:27:39 > 0:27:41E-mail subtitling@bbc.co.uk