Ice Cream Queso

Download Subtitles

Transcript

0:44:50 > 0:44:57.

0:45:04 > 0:45:06# The Lingo Show

0:45:06 > 0:45:10# You'll learn new words you want to know

0:45:10 > 0:45:13# We're on our way to you So let's go

0:45:13 > 0:45:17# The Lingo Show, The Lingo Show. #

0:45:17 > 0:45:20Come on everyone, say hello!

0:45:20 > 0:45:22- Bonjour.- Ni hao.- Czesc.

0:45:22 > 0:45:25- Sat sri akal.- Tahay.- Hola.

0:45:25 > 0:45:28- Assalamu alaikum.- Hello!

0:45:28 > 0:45:30Weh-hey!

0:45:30 > 0:45:34# The Lingo Show, The Lingo Show

0:45:34 > 0:45:37# You'll learn new words you'll want to know

0:45:37 > 0:45:41# We're on our way to you So let's go

0:45:41 > 0:45:46# The Lingo Show, The Lingo Show! #

0:45:48 > 0:45:52Nobody panic. Let's all move to the other side.

0:45:52 > 0:45:54Ready? Go!

0:45:57 > 0:45:59Phew!

0:45:59 > 0:46:02At last!

0:46:02 > 0:46:06Wait! Hang on. No! Come back, Bloozles.

0:46:06 > 0:46:10No, no, no! I need Bloozles on both sides.

0:46:12 > 0:46:14That's it. Phew!

0:46:14 > 0:46:15ALARM BLARES

0:46:15 > 0:46:19And that sounds like somebody is trying to call.

0:46:21 > 0:46:25Marvellous, some new friends. Hello.

0:46:25 > 0:46:27Would you like a big bug show?

0:46:27 > 0:46:29- ALL:- Yes!

0:46:29 > 0:46:31Balancing Bloozles!

0:46:31 > 0:46:36Then we need to find you a brilliant bug to brighten your day!

0:46:36 > 0:46:40But which of our superstar bugs will perform today's show?

0:46:40 > 0:46:43Ready on the bug button, friends?

0:46:43 > 0:46:46Let's pick a bug!

0:46:52 > 0:46:54- PLAYS CHORDS - Hola!

0:46:54 > 0:46:57Hello! Or as I should say, hola!

0:46:57 > 0:47:00It's Queso, our Spanish bug.

0:47:00 > 0:47:01Play for me, Queso.

0:47:03 > 0:47:05# Si, si, it's me, Queso!

0:47:05 > 0:47:08# With my guitar I steal the show

0:47:08 > 0:47:10# It's Spanish that I speak

0:47:10 > 0:47:12# Here we go! #

0:47:12 > 0:47:13- Hola!- Hola.

0:47:13 > 0:47:15- Hola!- Hola.

0:47:15 > 0:47:16- Hola!- Hola.

0:47:16 > 0:47:17Ole!

0:47:17 > 0:47:20# In Spain we love to dance and sing

0:47:20 > 0:47:23# Flamenco music, that's my thing

0:47:23 > 0:47:25# Festivals to celebrate

0:47:25 > 0:47:28# With Spanish food on our plates

0:47:28 > 0:47:31# Si, si, it's me, Queso

0:47:31 > 0:47:33# With my guitar I steal the show

0:47:33 > 0:47:36# It's Spanish that I speak

0:47:36 > 0:47:37# Here we go! #

0:47:37 > 0:47:39- Hola!- Hola.

0:47:39 > 0:47:40- Hola!- Hola.

0:47:40 > 0:47:41- Hola!- Hola.

0:47:41 > 0:47:43Ole!

0:47:44 > 0:47:46Thank you, Queso.

0:47:46 > 0:47:49Right, everyone, it's take off time.

0:47:51 > 0:47:57Up, up, up we go to bring our friends a big bug show! Hoo-hoo!

0:48:07 > 0:48:10Open up the big bug stage.

0:48:26 > 0:48:31Look, I can see our new buggy buddies.

0:48:31 > 0:48:34Hmm, but what are we going to show them?

0:48:34 > 0:48:36- Queso...- Hola!

0:48:36 > 0:48:38..what can you do for us?

0:48:38 > 0:48:43Today, Lingo, I shall do an astonishing balancing act.

0:48:43 > 0:48:45Hup!

0:48:45 > 0:48:48Perfect! I can see it now.

0:48:48 > 0:48:51Ladies and gentlebugs, bugs and girls,

0:48:51 > 0:48:56Queso will now astound you by balancing a house on his head.

0:48:56 > 0:49:00It will be the most astonishing performance ever seen on the...

0:49:00 > 0:49:02Er, Lingo?

0:49:02 > 0:49:05- Oh, yes?- Not the house. It's too big.

0:49:05 > 0:49:10- Oh, right. - I need something to protect my head.

0:49:10 > 0:49:13Then something to balance that won't squish me.

0:49:13 > 0:49:18Excellent. Well, fly off and get the bits and bobs you need, Queso.

0:49:18 > 0:49:20We'll sort out the rest of the show.

0:49:20 > 0:49:24QUACKING Bloozles! Put that rubber duck down.

0:49:24 > 0:49:28With a swish and a swish Fly up and away

0:49:28 > 0:49:32But what will you find when you land today?

0:49:36 > 0:49:40It's playtime, Queso!

0:49:41 > 0:49:43Si.

0:49:43 > 0:49:45To do my amazing balancing act,

0:49:45 > 0:49:47I need something to protect me.

0:49:47 > 0:49:50Whoa!

0:49:50 > 0:49:51Oof! Ha-ha!

0:49:52 > 0:49:55- I'm OK.- Phew!

0:49:55 > 0:49:59But, you see, that's why I need something to protect my head.

0:49:59 > 0:50:02Oh! Look at these.

0:50:02 > 0:50:04Los pantalones.

0:50:04 > 0:50:07Can you say los pantalones?

0:50:07 > 0:50:09Los pantalones.

0:50:09 > 0:50:11- Well done! - PLAYS CHORDS

0:50:12 > 0:50:16These are nice. Las botas.

0:50:16 > 0:50:17Your turn.

0:50:17 > 0:50:19Las botas.

0:50:19 > 0:50:21Las botas.

0:50:21 > 0:50:23- Muy bien! - PLAYS CHORDS

0:50:23 > 0:50:27And look at this! El casco.

0:50:27 > 0:50:31Now you try. El casco.

0:50:31 > 0:50:33El casco.

0:50:33 > 0:50:35- Muy bien! - PLAYS CHORDS

0:50:35 > 0:50:36Hmm...

0:50:36 > 0:50:38which one shall I choose for my show?

0:50:38 > 0:50:41What can I wear on my head?

0:50:41 > 0:50:44Los pantalones?

0:50:44 > 0:50:47No! They don't go on your head.

0:50:48 > 0:50:50Las botas?

0:50:50 > 0:50:54They go on your feet, silly Queso.

0:50:54 > 0:50:56Oh, el casco!

0:50:56 > 0:50:59Yes! El casco.

0:50:59 > 0:51:05Muy bien. Now I have el casco for my balancing act.

0:51:05 > 0:51:08Let's get it back to Lingo.

0:51:08 > 0:51:09Can you help me?

0:51:09 > 0:51:12Wave your hands above your head.

0:51:12 > 0:51:14Like my antennae.

0:51:18 > 0:51:21Hop-diddly-doo, that looks great!

0:51:21 > 0:51:24I wonder what Queso will find next.

0:51:24 > 0:51:28ICE CREAM VAN TUNE PLAYS

0:51:28 > 0:51:31You found an ice cream van, Queso.

0:51:31 > 0:51:36Si. I need something to balance on my head.

0:51:36 > 0:51:38Look, some juice.

0:51:38 > 0:51:40El zumo.

0:51:40 > 0:51:43You say it. El zumo.

0:51:43 > 0:51:45El zumo.

0:51:45 > 0:51:47- Muy bien. - PLAYS CHORDS

0:51:47 > 0:51:50Will I be able to balance this on my head?

0:51:51 > 0:51:52Hup...

0:51:52 > 0:51:55Hu...hu... Oh.

0:51:55 > 0:51:57El zumo might be too heavy.

0:52:00 > 0:52:03Ah-ha! What is this?

0:52:03 > 0:52:05It's milk, Queso.

0:52:05 > 0:52:08Milk - la leche.

0:52:08 > 0:52:11You say, la leche.

0:52:11 > 0:52:12La leche.

0:52:12 > 0:52:14- PLAYS CHORDS - Muy bien!

0:52:14 > 0:52:17Hmm, can I balance this?

0:52:20 > 0:52:22Oof, that's very heavy too.

0:52:22 > 0:52:26What about an ice cream, Queso?

0:52:26 > 0:52:30Ice cream? I haven't got time for an ice cream.

0:52:30 > 0:52:35No, Queso, maybe you can balance the ice cream.

0:52:35 > 0:52:37Ah-ha-ha-ha, si, si.

0:52:37 > 0:52:41The ice-cream - el helado.

0:52:41 > 0:52:45Now you say, el helado.

0:52:45 > 0:52:46El helado.

0:52:46 > 0:52:50It would be a big challenge for the mighty Queso.

0:52:50 > 0:52:55What should I balance on my head for my big bug show?

0:52:57 > 0:53:02- El zumo?- No! It's too heavy, Queso.

0:53:02 > 0:53:04La leche?

0:53:04 > 0:53:08That's heavy too.

0:53:08 > 0:53:12What about el helado?

0:53:12 > 0:53:15Yes! That's light enough to balance.

0:53:15 > 0:53:19OK, amigos, let's get this back to Lingo.

0:53:19 > 0:53:23Wave your hands above your head like my antennae.

0:53:28 > 0:53:32Wonderful! Queso has found all his objects for the big bug show.

0:53:32 > 0:53:37While he flies back, let's get ready for show time!

0:53:38 > 0:53:42# We're ready for the show We're ready for the show

0:53:42 > 0:53:44# We've really been quite busy you know

0:53:44 > 0:53:46# We're ready for the show! #

0:53:46 > 0:53:48With your bug-tastic help,

0:53:48 > 0:53:52we've got everything we need for a brilliant big bug show.

0:53:52 > 0:53:57Queso's found something to protect his head - el casco.

0:53:57 > 0:54:01And something to balance on his head - el helado.

0:54:02 > 0:54:04# Righty-ho-dee-ho

0:54:04 > 0:54:06# On with the show. #

0:54:08 > 0:54:12Ladies and gentlebugs, bugs and girls, it's time

0:54:12 > 0:54:16for the great balancing bug ice cream act.

0:54:16 > 0:54:19I'll step aside so you can say hello

0:54:19 > 0:54:23to the brilliant balancing Queso!

0:54:23 > 0:54:24Hola!

0:54:25 > 0:54:27Lower the cone.

0:54:28 > 0:54:32On with the show, Floozles, let's go!

0:54:32 > 0:54:35Wha...wha...wha...

0:54:38 > 0:54:39Wha-a-a!

0:54:40 > 0:54:43Oooh, whoa!

0:54:43 > 0:54:44Wha...!

0:54:44 > 0:54:47CHEERING

0:54:47 > 0:54:49Ole!

0:54:49 > 0:54:51- The ice cream!- Si?

0:54:54 > 0:54:56Whoa!

0:54:56 > 0:54:58Hup! Ole!

0:55:00 > 0:55:03Bug-tastic, Queso!

0:55:03 > 0:55:05What a clever bug.

0:55:05 > 0:55:07Gracias, Lingo.

0:55:07 > 0:55:10Thank you. Thank you all.

0:55:10 > 0:55:12Come again soon. Marvellous.

0:55:12 > 0:55:16Ah, well, before we fly off to do another show,

0:55:16 > 0:55:20we need to get these things back to where they came from.

0:55:20 > 0:55:21Can you help me?

0:55:21 > 0:55:24Wave you hands above your head

0:55:24 > 0:55:26like my antennae.

0:55:27 > 0:55:29El casco.

0:55:29 > 0:55:31El helado.

0:55:32 > 0:55:36OK, Queso, it's time to say goodbye.

0:55:36 > 0:55:38Adios, amigos.

0:55:38 > 0:55:41But don't be sad. We'll be back for

0:55:41 > 0:55:46another performance on The Lingo Show very soon.

0:55:46 > 0:55:49Great show, Lingo. Bye!

0:55:52 > 0:55:55# The Lingo Show, The Lingo Show

0:55:55 > 0:55:59# We've learnt new words that we didn't know

0:55:59 > 0:56:02# We'll see you very soon So let's go

0:56:02 > 0:56:06# On The Lingo Show, The Lingo Show

0:56:06 > 0:56:09# The Lingo Show, The Lingo Show. #

0:56:09 > 0:56:12Subtitles by Red Bee Media Ltd